新聞

4月份的路氹城生態保護區公眾觀賞日將於本年4月12日、26日舉辦，名額共100人，有興趣人士可於4月9日起致電本局環保熱線(2876 2626)或登入本局的網頁 (http://www.dspa.gov.mo) 查詢及報名，人數有限，額滿即止。 自今年1月起，環境保護局每月定期舉辦公眾觀賞日，讓更多市民可在導賞員帶領下進入有限度開放的生態一區，於觀鳥屋內觀賞正在生態一區水體棲息的候鳥，包括珍稀的黑臉琵鷺。而2013至2014年度的候鳥季將於本月結束，來澳度冬的60隻黑臉琵鷺亦已經開始陸續離澳，錯過今次的觀賞機會或要待下一個鳥季開始後才有機會再見到黑臉琵鷺。此外，在兩小時的參觀過程中，導賞員亦會帶領參觀者到自然研習徑及生態二區，加深參觀者對本澳濕地的動植物資源的認識。 環境保護局將於活動前一天以短訊確定活動是否如期舉行，若活動當天如遇上惡劣天氣或參加人數不足12人，本局有權決定活動是否取消。同時，參觀者須穿著便鞋及避免穿著顏色鮮艷 (如：紅色、黃色、橙色等類顏色) 衣服。 除報名參與公眾觀賞日外，學校、社團及機構亦可登入本局的網頁 (http://www.dspa.gov.mo)下載"參觀環保基建設施預約表格"預約進入路氹城生態保護區一區參觀。填妥表格後可透過電郵(info@dspa.gov.mo)或傳真(2872 5129)向本局提出申請，亦可親臨或郵寄至環境保護局(澳門宋玉生廣場393至437號皇朝廣場十樓)。
…

交通事務局今日(8日)就華士古達嘉馬花園停車場之管理及經營公開競投開標，共收到14份標書。參與競投的公司就現有收費段所提出的回報率介乎30%至53%；而就其餘四個收費段所提出的回報率則介乎30%至99.1%不等。 華士古達嘉馬花園停車場之管理及經營公開競投今日(8日)上午9時30分假交通事務局多功能廳開標，共有14間公司參與競投，其中11間公司被接納，3間公司被有條件接納，須於周三(9日)下午4時前補交文件，並於周四（10日）上午9時30分在馬交石炮台馬路33號交通事務局多功能廳重開開標會議，就投標人所補交的文件作出處理。被接納及被有條件接納的14間公司，在現有收費段上，提出的回報金介乎30%至53%不等；餘下四個收費段所提出的回報率則介乎30%至99.1%不等。 華士古達嘉馬花園停車場現時的服務判給將於本年6月30日屆滿，該停車場共設有171個輕型汽車車位(包括2個偒殘人士專用泊車位)及113個摩托車車位。是次公開競投的服務判給期為四年，評標準則除考量競投公司所提出的回報金外，亦會就相關公司在停車場的電子收費系統、粉刷翻新停車場內環境及更新閉路電視監察系統等方面所作的投資計劃作出評分，藉以提升停車場管理和服務水平。
…

為配合輕軌氹仔線高架橋的施工，位於望德聖母灣大馬路近排角對出一段原有行人通道將向解放軍駐澳部隊軍營方向平移60米(詳見附圖)。新行人通道由即日起(10日)啟用，運輸基建辦公室及交通事務局呼籲市民留意現場交通安排及指示。 為免遷移工程影響現有行人的通行，施工單位已事先於靠近解放軍駐澳部隊軍營位置建造另一臨時行人通道，新臨時行人通道離原通道約60米，同樣設有上蓋及照明設施，通道出口亦可讓行人看到來車方向，提升過路安全。 市民如對輕軌工程及交通安排有任何疑問或意見，歡迎致電輕軌工程專線（8506 6171）或交通事務專線（8866 6363），也可親臨設於氹仔廣東大馬路179號悅景峰地下G室的「輕Zone－輕軌氹仔聯絡站」查詢。
…

走進學生課堂活動分享文學享譽兩岸四地乃至全球華人世界的著名詩人、澳門大學榮譽博士余光中教授，受澳大及澳門基金會邀請以文學藝術界傑出人士駐校計劃作家身份進駐澳大，展開一系列的訪問、講學、交流和寫作活動，推動澳大校園文化發展，活躍澳門的文學藝術氛圍，對提升澳門在漢語世界的文化地位具有重要意義。 余光中教授是次在澳大以《旅遊與文化》為題作了首場講演，吸引眾多師生以及澳門社會各界人士前來參與。澳門基金會行政委員會主席吳志良博士、澳大校長趙偉教授等出席演講會。講演中，余教授以旅遊與文化為切入點，結合其豐富的人生經驗，暢談文明史上的旅行文學及其中的文化情懷。余教授學識淵博、旁徵博引，幽默風趣，贏得在場聽眾的熱烈掌聲，氣氛十分熱烈。在提問環節，現場聽眾積極響應，圍繞旅遊與人生、旅遊與文學創作等問題與余教授進行深入的對話和互動，將講演會推向高潮。 在為期一個月的駐校計劃中，余光中教授作為特邀嘉賓參加了澳門文學節作家走進校園活動，還與澳大學生一起參觀新校園。此外，他將與澳門大中專學生和澳大書院學生一起舉辦詩歌朗誦會，以及到珠海和本澳其他高校進行學術交流。 由澳門基金會和澳大聯合主辦的"文學藝術家駐校計劃"，自二○一二年開辦以來，已邀請傑出文學藝術家王蒙進駐澳大校園，在海內外造成積極反響。當澳大全面搬入新校園後，此駐校計劃將常規化，並更密集地邀請海內外文學藝術家加盟。
…

行政長官選舉管理委員會今（8）日舉行第三次工作會議，主要討論行政長官選舉活動預算，初步預期將比上屆有所增加。 管委會主席宋敏莉會見傳媒時表示，綜合而言，是次開支預算必定增加，具體幅度則尚待討論。預算的增加主要基於幾個因素：由於今屆行政長官選舉在形式上是有兩個選舉，分別為行政長官選舉委員會委員選舉，以及行政長官選舉；另外，今屆選舉與去屆已相隔數年，與選舉有關的各方面開支成本均有所增加。 此外，宋敏莉亦提到，由於行政長官選舉法作了修改(取消選委會委員選舉中的"自動當選"機制)，所以即使是等額選舉，都會有一個投票的過程。 當被問及有關行政長官選舉委員會委員選舉、行政長官的選舉的宣傳工作時，宋敏莉指將會根據《行政長官選舉法》的規定(第49條及第50條等)進行。
…

位於路環小型賽車場西側使用中的雨水下水管道，因受自然沉降影響而減弱了其排水功能，引致鄰近的和諧圓形地部分位置排水不暢，在暴雨時出現水浸情況，為此，土地工務運輸局將於有關路段進行雨水下水道改善工程。有關工程今日（8日）公開開標，一共收到7份標書，全部獲接納，造價由720多萬元至1,700多萬元不等。工期約150天，預計本年第二季展開。 "路環小型賽車場西側下水道改善工程"包括將現有已沉降的直徑1800毫米雨水下水道拆除，並重新鋪設相同直徑的新雨水下水道於行車道軸線位置，並於另一行車道加裝直徑750毫米雨水下水道，以擴大集水設施覆蓋範圍，同時重整路段雨水集水井佈置及更新直徑450毫米的污水下水道。工程期間，特別是拆除原下水道時，會準備多台流動抽水泵，以作輔助排水。 整個工程為期約150天，預計於本年第二季開展，約提供20個就業職位。有關路段主要用作出入小型賽車場及高爾夫球場，工程期間將實施臨時道路交通管制，採取措施減少對道路使用者的影響。 配合政府治理水浸的短中長期措施，土地工務運輸局在過去的基礎上，去年繼續對不同區份，進行下水道增建、優化及整治工作，應對未來極端天氣，加強本澳下水道系統的排水能力。 針對在路環石排灣馬路一帶出現的水浸問題，局方去年曾將原來用作排放山水的雨水明渠入水口擴大，將路面積水引流，加快排入雨水涵箱，亦在圓形地再增加雨水集水口，以利進一步加快排水量。未來，政府計劃在石排灣水庫東側新開闢道路，在增建下水管道之餘，亦增設休憩設施。
…

針對涉及行政牌照的裝修工程入則手續，土地工務運輸局今年內進一步優化流程工作，並會推出或更新系列指引，讓申請人清晰入則要求，從而提升整體審批效率。局方首先與社會工作局合作，更新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》，並推出專用M3表格，即："申請核准更改工程（修改）計劃（社會服務專用）"。土地工務運輸局與社會工作局日前舉行了社會服務業界的說明會，向有關機構代表說明簡化後的行政程序、新指引的內容、常見問題和注意事項，並解答他們的提問。 加強部門間協作簡化流程
為了提升審批效率，土地工務運輸局近年積極以不同方式優化流程，先後推出多項申請表格及基準性的指引，讓業界在遞交編製計劃之前，按指引編製，提前檢查，避免出現嚴重錯漏而須發還重審，造成時間延誤。就建築類別，去年已推出一系列《建築、擴建工程計劃編製指引》，涵蓋13個專業，協助不同業界編製工程專業計劃，提升計劃獲一次性核准的比率。至於裝修工程類別，本年度土地工務運輸局正與發出行政牌照的各個部門合作，簡化裝修工程的入則流程，申請人所需遞交的文件。並製作簡明指引，向申請人清晰闡述現行法例的行政程序和入則要求。首個對象是社會工作局發出行政准照的場所，更新後的《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》於4月10日推出，並取代2012年12月推出的版本。 由於社會服務設施的設立或更改工程也涉及消防和衛生部門，因此，四局召開了跨部門會議，共識彼此均在現有可行條件下，縮短諮詢的回覆時間，以便整體上把回覆時間縮短10%。另外，對於因現場檢驗要求引致的圖則修改，只要不涉及跨部門諮詢意見，土地工務運輸局也會以加急方式處理。 陸續推出指引便利申請人
除了與社會工作局合作更新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》外，土地工務運輸局也正與教青局、衛生局及旅遊局等發出行政牌照的部門合作，檢視相關場所裝修工程的入則流程，在法律許容條件下優化甚或簡化程序、減少申請人遞交的文件的數量，同時將現行法例條文中的重要部份及各類常見問題匯編成簡明指引，讓申請人更清晰法例要求，減少錯漏，最終縮短申請人獲發行政准照的時間。
新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》及專用表格將於4月10日起可於土地工務運輸局網頁（www.dssopt.gov.mo）參閱或下載。局方未來亦會視乎實際需要及當時經常遇見的問題，持續更新有關指引，並在局方網頁公佈。為了讓申請人了解新指引的內容，土地工務運輸局與社會工作局日前（舉行說明會，向來自各間社會服務機構代表約120人講解指引內容。
…

隨著社會的發展，尤其是雙職家長的增加，近年補習社和提供學生託管及接送服務的機構呈增長趨勢。在此情況下，修訂相關法規並嚴格依法監管顯得尤為重要。教靑局對此給予高度重視，一直按照依法監管和以保障學生的利益為先的基本原則處理相關問題，以確保相關機構及場所為學生提供安全、衛生的環境以及符合法定要求的服務；同時主動聽取社會意見，努力完善行政程序，以便為相關機構的設立與運作提供便利。 一直以來，接送和託管服務牌照的批准，並無法定機制，亦非由本局處理。但考慮到相關服務日趨殷切，本局建議在修訂有關補習社法規的時候，建議透過法例將接送和託管服務的監管，納入教青局的職責範圍。 獲批准的補習社方可運作
教青局近年來與本澳私立補充教學輔助協會保持緊密的溝通，一方面聽取業界的意見，另一方面讓業界清楚教青局在補習領域的處理準則和目標，期望通過共同努力，為本澳的學生提供更安全及良好的課餘學習環境。 補習是為未成年學生提供服務的場所，必須達到法定的消防、安全、衛生保障並獲政府批准方可運作。無論補習社是新設立或搬遷，由於都涉及相關環境能否達到要求，所以必須嚴格依法審查，以保障學生能在安全及良好的環境下學習。對於補習社的續期，教青局亦會按照法例規定進行審批，以監管其運作是否符合要求。在計算補習社可容納的學生人數方面，教青局一直按照每一位學生佔1.1平方公尺的補習空間面積計算可容納學生人數，非補習用途的休憩區及等候接送區等是不納入計算範圍，相關準則是必要的，從未改變。 當然，在審查補習社的地點及設施條件的行政程序方面，根據現行法例的規定，須由教青局在收到工務、消防和衛生領域相關部門的意見後，並在文件齊備的情況下審批執照。未來本局會與相關部門合作，努力優化相關程序。 本澳現時共有250所獲本局發出執照的補習社，教青局將有關補習社的名單上載至網頁（http://portal.dsej.gov.mo），路徑為：教青局主網頁－＞家長－＞私立補充教學輔助中心。家長可查閱上述資料並為子女作出合適的決定。 三年處罰無牌補習場所三十間
教青局一直主動定期巡查補習活動，一旦發現任何無牌補習活動，都將即時勒令停止，並展開獨立的調查程序。近三年共發現近七十間懷疑進行無牌補習活動的場所，本局人員透過實地巡查取證、視察場所的運作情況、向學生及現場負責人了解等，綜合取證後對無牌運作的場所提起調查程序,並對其中三十間場所依法作出處罰。目前，本局正對六間場所展開調查程序，早前報章所提及的無牌補習社屬其中一間。教青局未來將繼續加強巡查，亦希望廣大市民如懷疑有場所無牌經營補習活動，及時向本局舉報，本局將迅速展開調查和跟進。 為使學生補習、託管及接送等服務在未來更能回應社會各方面的期望，教青局自去年起已積極修訂《私立補充教學輔助中心執照發出和監察制度》法規，當中會加大罰則，並研究將託管中心及接送中心等服務納入發牌範圍內，以期更有效地行使執行權及監管權，充分保障學生權益。教青局會總結過往經驗，並持續與相關業界保持溝通，優化發牌程序，使本澳託管及補習行業能與時並進，更健康地發展。
…

澳門基金會、香港三聯書店合作出版的《澳門建築》、《澳門行政》、《澳門葡籍教育家》及《澳門哪吒信仰》等四種"澳門知識叢書"經已面世。 澳門面積雖然只有三十平方公里，卻積存四百多年中西交融的歷史，獨特的自然和人文景觀散落於各個角落，其鄉土人情和文學藝術、歷史傳統及社會風俗，正隨着澳門步向開放而漸為外界所知。為全面挖掘、整理和普及澳門鄉土知識，弘揚澳門鄉土文化，澳門基金會聯同香港三聯書店於2009年合作出版"澳門知識叢書"，力求透過各自獨立但又互相關聯的單行本，以通俗易懂的語言，圖文並茂的形式向青年學生、市民和外地旅客宣傳推介澳門最有價值的本土文化知識，至今已有25種圖書先後面世。
《澳門葡籍教育家》介紹11位傑出的葡裔教育家在澳門工作、生活的故事。他們扮演傳播文化、溝通彼此的橋樑角色，使中國的語言文化為葡萄牙人民所認識和關注，而葡萄牙的語言文化也在澳門紮根傳播，在建設澳門獨特的文化個性上，作出重大的貢獻。《澳門行政》回顧葡人入居澳門到特區成立以來的行政制度演變，揭示澳門行政的組織形態和基本架構，並介紹特區政府的公職人員制度，包括編制、招聘，以及行政程序和行政申訴制度等內容。《澳門建築》是澳門城市與建築研究的階段成果，系統而宏觀展示了澳門不同時期城市與建築的變遷與發展，使讀者對澳門城市與建築的發展過程有更清晰認識。《澳門哪吒信仰》從中國哪吒信仰的起源說起，講述澳門哪吒信仰的建立、傳播、特色活動以及現代轉型的各項努力。通過本書可以看到澳門的哪吒信仰是數百年來澳門宗教、社區和諧共融的有力見證。 《澳門葡籍教育家》、《澳門行政》每本定價澳門幣30元，《澳門建築》、《澳門哪吒信仰》每本定價澳門幣45元，在本澳各大書店有售。
…

因應澳門電力股份有限公司進行配電網維修及改善工程，本月9日（周三）早上10時至11時30分，友誼大橋出入口之LED顯示屏、友誼大橋上部分視頻傳輸系統將短暫停止運作，屆時公眾暫時無法在網頁及通過智能手機觀看相關視頻。交通事務局呼籲公眾留意，並要注意現場的交通情況，小心行車。
…