新聞

路氹連貫公路圓形正進行地下層行車通道建造工程，因應工程部份工序完成，該處部份封閉路段預計短期內可恢復使用。配合道路恢復前的路面重鋪工作，"望德聖母灣馬路/連貫公路"巴士站將於周三(30日)上午11時，臨時往奧林匹克游泳館圓形地方向遷移約50米，為期約5日；乘坐25、25X、26A、35、MT2、MT2及MT3路線的乘客可使用臨時站上落。 交通事務局提醒使用上述巴士路線的乘客留意有關的改動安排。如欲了解是次臨時交通安排詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…

就蓮峰廟對開一段提督馬路的路面工程，北區社諮會「房屋、交通及城規範疇」小組日前邀約交通事務局代表，於政府綜合服務大樓舉行意見交流會議。小組組長吳素寬副召集人指出，工程開展期間，由於宣傳不足，巴士改道及封路令北區居民無所適從，使北區交通飽受壓力。透過是次交流會議，冀局方能採取措施，盡可能減少對周邊居民的影響，方便居民出行。 交通事務局協調處處長莫垂道表示，鑑於蓮峰廟前的一段提督馬路進行水管鋪設工程，故該路段於日前已封閉。由於提督馬路為往來中區及關閘一帶的主要幹道，局方明白封路措施將對北區交通帶來影響，為減低居民出行的不便，已協調施工單位盡量縮短工期，現時，該工程由原預計需時約一個月縮短為12日內完成，以趕及在農曆新年前恢復通車。會議上有委員表示，接到市民投訴，抱怨政府經常重複開挖道路，加上在開挖前宣傳不足，引致交通擠塞造成市民不便，盼局方能有一套完善的整體規劃。 莫垂道指出，為集中統籌各項路面工程的施工安排，減少影響居民出行，當局於2009年成立道路工程協調小組，主要協調各間專營公司及部門的道路工程有序施工，避免重覆開挖或因管線受阻而延誤工期，然而，由於現實條件限制，部分工程可能因交通理由不可同時進行，或因施工空間較為狹窄，需要分別施工，有時因應節日或大型活動舉行，部分工程亦需要暫時恢復路面，待節日或活動過後再重新施工，這些情況均可能被誤解為工程路段重覆開挖或延長施工時間。 就交通改道訊息的發佈方面，莫垂道認同需要加大力度，現階段局方除透過新聞稿發佈有關交通改道訊息外，亦會於主要道路的大型顯示屏，向駕駛者發放最新的交通消息，市民也可利用智能手機瀏覽即時的路面情況。另外，為優化服務及方便市民查詢，局方早前亦開發了「交通地理資訊網」（traffic.gis.gov.mo），向市民發佈工程施工地點、臨時或長期交通改道等內容。日後，並將加強與電子媒體的合作，如透過電台發佈相關路面資訊。 出席是次講解會的委員還包括呂開顏、李金戀、李展濤、阮志輝、施家倫、林英培、李玉培、李少群、宋碧琪及北區市民服務中心主任莫榮添。
…

土地工務運輸局正進行氹仔東亞運大馬路下水道工程，以擴大地下排水管，避免在雨季期間該處可能出現的水浸情況。該工程配合氹仔柯維納馬路的輕軌及交通樞紐建造工程推進，工程將會分階段進行，首階段由周三(30日)上午10時起，近澳門賽馬會的一段東亞運街及往路氹城方向的一段東亞運大馬路將實施封閉交通，相關部分的工期約68日。由於上述道路是往來澳門及氹仔的重要道路，為此，土地工務運輸局已在該處開闢臨時車道，並於同一時間開放予公眾使用。交通事務局呼籲駕駛者留意，並遵守臨時車道上所設置之交通標誌。 隨着氹仔近年的都市化發展，增加了降雨時的地面徑流，為改善氹仔西南區域雨水下水道的排放能力，土地工務運輸局將在鄰近氹仔盧伯德圓形地鋪設新下水道，並對東亞運街至東亞運大馬路的雨水下水道進行擴容並安裝潮水閘。有關下水道工程已於去年12月動工，採取分階段方式施工，整項工程的總工期約6個月。 為減低工程期間對交通的影響，土地工務運輸局已建造一條臨時行車道路，確保施工期間能保持原有行車方向；同時，工程將採取措施防止施工期間對周邊環境產生污染，包括加強灑水，以減少塵埃及盡量降低噪音等。 是次下水道工程除進行下水道擴容外，還於下水道系統內安裝潮水閘，阻止海水倒灌入上游排水系統。工程還包括開挖坑道、鋪設電信管道、重鋪行車道及行人道等；天然氣公司亦會同期鋪設天然氣管網。工程將安裝的下水道管道以直徑1.8米的預制混凝土渠管為主，渠管長度約為560米，行車路面以瀝青混凝土重鋪，施工期間會保持現有的雨水排放系統的正常運作。
…

於2013年1月26日，關閘海關站在入境旅客區進行打擊水客活動期間，截獲一名剛從珠海回澳之男子，該男子年約62歲，澳門居民，關員在其攜帶之旅行喼內發現2隻羊(已切割)，15只乳鴿(已宰)及15只雞(已宰)，合共重58公斤。在調查期間，該名男子聲稱收取他人澳門幣50元作為攜帶旅行喼過關的酬勞，並不知悉旅行喼內藏有肉類。海關將以"對外貿易法"起訴該名男子，有關罰則可被科處最高澳門幣拾萬圓(MOP100,000)之罰款及將有關貨物撥歸本地區所有。海關呼籲市民不要攜帶或協助他人攜帶未經檢疫之肉類進入澳門，以免觸犯法律。海關在春節前將加大力度打擊非法肉類進入本澳，確保市民食物衛生，如市民發現任何人仕非法偷運肉類，請透過海關熱線28965001作出舉報。
…

為做好氹仔永久客運碼頭落成前的協調和溝通工作，港務局組織海上客運業界視察氹仔永久客運碼頭，向業界介紹碼頭的硬件設施和佈局，並就碼頭未來的管理和營運模式等軟件配套交換意見，為碼頭落成後能順暢地運作做好前期準備工作。 港務局安排海上客運業界代表於1月25日下午到氹仔永久碼頭參觀，實地了解碼頭的基建及內部佈局。參觀期間，港務局海事技術支援廳葉華雄廳長向業界代表介紹了碼頭的客船泊位、候船室、出入境通道、行李運輸等硬件設施佈局，建設發展辦公室的代表介紹碼頭具體的施工情況。 港務局代表在過程中與業界的代表就船隻靠泊、旅客登岸、行李處理等的具體安排交換了意見。葉華雄表示，為了及早協調氹仔永久客運碼頭投入運作前的準備工作和具體安排，務求使碼頭落成後能暢順地運作，未來會繼續透過實地參觀和工作會議等，與海上客運業界持續就氹仔永久客運碼頭的客船靠泊、行李運送過程、旅客配套設施和管理模式等多個牽涉碼頭具體運作的議題保持緊密的溝通。 派代表出席是次活動的海上客運業界包括：信德中旅船務管理(澳門)有限公司、信德中旅渡輪服務(澳門)有限公司、金光渡輪有限公司、金珠船務管理服務（澳門）有限公司、粵通船務有限公司及澳門旅遊娛樂股份有限公司船務部等。
…

文化局澳門中樂團二月二日（本周六）下午三時、二月三日（本周日）下午四時，將分別於鄭家大屋以及澳門藝術博物館四樓獻演關懷及推廣系列音樂會，免費入場，歡迎居民遊客前往欣賞。 二月二日鄭家大屋音樂會演出曲目包括輕快活潑的《迎春花》，以"迎春花開"的好意頭，預先為市民帶來新春喜慶氣氛。《蕉石鳴琴》寫景抒情，以柔美樂韻帶領聽眾走進蕉林成蔭的意境，高胡獨奏由田杰擔任。由安徽民歌改編而成的《鳳陽花鼓》節奏鮮明，旋律輕盈。《小城故事》是同名電影中的主題曲，膾炙人口。《單簧管波爾卡》以回旋曲式帶出輕鬆活潑的情趣，笙獨奏由賈磊擔任。《茨岡舞曲》具有濃郁的吉卜賽風情，是次以中樂演繹別見韻味。此外還有借物詠懷的《一枝梅》及《弓舞》等。 二月三日澳門藝術博物館邀請澳門中樂團，演奏民樂佳作《良宵》、二重奏《竹弦清談》，琵琶鄧樂，笛子錢青 。東北民歌《月芽五更》板胡獨奏李峰，喜悅與歡快形成明顯的曲趣對比。《掀起你的蓋頭來》四重奏琵琶鄧樂，柳琴魏青，揚琴陳曉蓉，中阮朱文耀，此曲改編自新疆民歌，節奏輕鬆活潑，反映新疆人民獨特的生活習俗。《江南春色》二胡獨奏張雅玲，樂曲以江南民歌為素材，描寫春天清新景象。《賽馬》表現內蒙古人民節日賽馬的熱烈景象，旋律輕快奔放，風格獨特。《陽關三叠》管子獨奏，樂曲音調純樸而富於激情，表達作者對遠行友人的關懷及留戀之情。富西南風情韻味的《康定情歌》，旋律優美，抒發青年男女相愛之情逼真動人。《雨打芭蕉》以流暢明快的旋律，表達喜悅之情，極富南國情趣。 有關澳門中樂團音樂會最新消息請瀏覽www.icm.gov.mo/ochm。
…

年近歲晚，春節氣氛逐漸濃厚，勞工事務局提醒工友們應提高工作時的警覺性，避免因為節日的輕鬆心情而疏忽工作中的潛在危險，導致工作意外發生。 勞工事務局並呼籲建築工地的承造商、安全監督人員和前線工友們在假期前必須做好保障安全的預防性工作，並根據第44/91/M法令核准《建築安全與衛生章程》的規定，檢查和採取足夠的安全措施，確保工作場所在假期期間處於安全狀況，並協助工地於假期後能迅速恢復正常運作。為此，建造業界在假期前必須做好以下安全措施，確保工友的工作安全。 工作場所：須確保在假期前，將工地內所有的機械設備、用具、物料及環境等整理妥當。 起重機械及裝置：須由具資格人員檢查起重機械(如天秤、流動式起重機及吊重升降機等)及裝置(如吊鏈、吊索及吊鈎等)，確保其處於安全狀況。 棚架/挖掘坑道：須由具資格人員檢查，確保其處於安全狀況，如發現問題，須將棚架或挖掘坑道隔離，並立即進行維修鞏固。如假期前未能完成所有改善工程，而情況不會造成即時危險，則須設置適當圍封及警告牌，防止其他人士進入。 臨時供電系統：須將電插頭由電箱中除下，並把電箱關上及鎖上，以及張貼警告牌。 工作平台：移走工作平台上的工具、物料及垃圾；並將流動式工作平台推回指定位置停泊或將其拆卸，以免阻塞通道。 吊船：將吊船拉回天台上，不可懸吊半空，並將之鎖上，以防被人擅用。 電動工具：關上電源並將電插頭除下。 電焊/氣焊設備：確保電焊的電源關上及將電插頭除下，將工作地點收拾妥當，切勿留下火種。此外，關上氣焊風煤樽，並除下所有氣喉，且將其存放於安全地方。 除上述的措施外，亦須由工地負責人或安全監督人員對一些高危工序或工作地點作最後檢查，尤其是起重機械、沉箱、化學物品、臨時供電系統、棚架及工作平台等，確保其處於安全狀況。 勞工事務局冀建造業界積極做好上述安全措施，讓工友們都能享受一個愉快的春節假期。
…

梁偉文，男，67歲，報住於永福圍10號2樓，於2013年1月18日去世。仁伯爵綜合醫院盼死者家屬見啟事速前往醫院入院科辦理有關領葬事宜。若啟事公布後七天內仍無人前往辦理有關事宜，則視作無人認領之屍體處理。如有查詢，請致電8390 8055聯絡陳小姐。
…

澳門海關與治安警察局持續聯手打擊售賣冒牌侵權物品街頭騙案，於一月二十七日，在澳門提督馬路街頭，一男子不斷向途人兜售手提電話，被治安警截查時發現，其身上藏有兩部涉嫌侵權偽冒電話，在轉交海關知識產權廳調查後，初步證實為 "山寨"手機，並揭發其藉以旅客身份來澳作案，失手被擒。 在一月二十七日傍晚，治安警察局澳門警務廳行動暨情報科探員巡經澳門提督馬路時，發現一男子不斷向途人兜售來歷不明的手提電話，故邀請其返警區協助調查，並隨即起動快速聯審機制，當晚即時轉交海關偵查人員繼續作進一步調查，在其身上搜出兩部 "NOKIA" N9型號手提電話及兩個手機充電器，經核實該品牌商標已在澳門特區政府經濟局作出合法註冊登記，在獲得有關品牌權利人代表的高度配合，連夜協助海關進行驗證工作，初步核實該等物證為假冒貨品。膺品與真品的大小、型狀和顏色在驟眼一看可能會騙到街上途人，但細心察看外觀和打開電話查閱內部功能時，便可知道假的真不了。 該名男嫌犯姓李，年齡為三十歲。海關在該案跟進調查時，其聲稱來澳門目的為娛樂博彩，但亦有預先自行攜帶冒牌手機連配件來澳以作販賣圖利的行為。冒牌手機購入價格為每部人民幣三百二十元，並以每部一千澳門元出售。嫌犯身上有人民幣、港幣和澳門幣合共四千八百四十四元，當中部分金錢有理由相信涉及非法犯罪之所得，故將連同涉冒手機一併扣押。海關以第九七/九九/M號法令《工業產權法律制度》第二九二條，及第六/九六/M號法律《妨害公共衛生及經濟之違法行為之法律制度》第二十八條，第一款a)項（貨物欺詐）所指之犯罪，控告該名人士，並送交檢察院處理，一經定罪，將處以最高五年徒刑或科最高六百日罰金。 澳門海關與治安警察局接連聯合查辦以"打游擊"方式售賣侵權物品案，除展示澳門保安部隊及保安部門打擊和遏止有關罪行的決心外，案件得以快速偵查並呈送司法機關審理的關鍵，就是各界人士和有關品牌權利人代表的高度配合，提供合法證言證據，不遺餘力的共同成果。 市民如發現有侵犯知識產權活動的資料，請即與澳門海關聯絡，電子郵件 info@customs.gov.mo，廿四小時舉報熱線，電話： （八五三） 二八九六 五○○一。
…

統計暨普查局就業調查結果顯示，2012年10月至12月的失業率為1.9%，與上一期（9月至11月）持平；就業不足率為0.7%，下降0.1個百分點。 勞動人口共35.7萬人，勞動力參與率為72.4%；其中就業人口達35.0萬人，較上一期增加500人。按行業分析，零售業和製造業的就業人數增加，建築業則有所減少。 失業人口為6,600人，與上一期相若；尋找第一份工的新增勞動力佔總失業人口16.1%，下降0.6個百分點。 2012年第4季失業率（1.9%）及本地居民失業率（2.4%）按季分別下降0.1及0.2個百分點。勞動人口按季增加5,400人，其中就業人口增加5,800人，失業人口減少400人。 此外，第4季就業人口每月工作收入中位數為12,000澳門元，按季增加300元；本地就業居民為13,000澳門元，與第3季相同。 2012年全年的失業率為2.0%，本地居民失業率為2.6%，按年均回落0.6個百分點。
…