新聞

世界審計組織（INTOSAI）第21屆大會於2013年10月22日至26日在北京舉行，與會者包括來自全球160多個國家最高國家機關、3個協作會員和22個觀察員的700名代表。澳門審計長何永安應邀以中國代表團成員出席大會。 世界審計組織是一個由聯合國成員國的最高審計機關組成的國際組織，成立於1953年，目前有191個全權會員和4個協作會員（具備準會員資格的機構），是僅次於聯合國的全球第二大國際組織。世界審計組織大會是世界審計組織的最高權力機構，每3年召開一次。
今屆大會期間除審議有關報告外，還專門研討兩項與當前國際國內形勢具有緊密相關性、迫切性的主議題："國家審計與國家治理"、"最高審計機關在維護財政政策的長期可持續性領域的作用"。中國和墨西哥分別擔任兩項主議題的主席。
大會於22日開幕，中國國務院總理李克強在致辭中指出，在中國，審計在促進財政可持續、改善國家治理上發揮著重要作用。審計機關加強對公共資金、國有資產、領導幹部經濟責任的審計監督，對重大經濟社會政策措施執行情況進行跟蹤審計，開展了大量卓有成效的工作，並根據審計揭示的問題，採取了加強管理、防控風險的措施。國家審計要不為小利益所誘，不為大權勢所卻，依法嚴格監督公共資金合法合規使用，看好錢，管好權，毫不留情揭露腐敗，打擊腐敗，成為國家和人民利益的捍衛者，權利運行的緊箍咒，共同資金的守衛者。
大會期間，中國審計署與世界審計組織秘書處共同發佈"世界審計組織成立60周年暨秘書處在維也納設立50周年"紀念專刊，並舉行世界審計組織成立60周年慶典。中國審計長劉家義將接任南非審計長擔任新一屆世界審計組織主席，這是中國人首次擔任這一職務。
此外，根據世界審計組織第63次理事會的決定，本屆大會將通過《北京宣言》，作為會議的唯一正式成果文件。《北京宣言》圍繞審計促進良治的主題，回顧世界審計組織60周年的輝煌成就和基本經驗，展示最高審計機關的成就、使命、核心價值和願景，探索世界審計組織成為全球典範組織並促進完善全球治理的方式和路徑等。
澳門審計署於大會籌備及舉行期間應邀派出四位審計人員參加文件起草和組織協調工作，審計長何永安作為中國審計代表團成員參加了本屆大會的全部活動。期間，何永安就國家審計署近年多次協助澳門審計署開展電腦輔助及審計人員培訓等工作向劉家義致謝，並就如何進一步深化澳門與國家審計署的友好合作關係展開探討。
…

2013年度常規捐血者嘉獎典禮將於10月25日晚上7時於澳門旅遊塔會展娛樂中心4樓大禮堂舉行。社會文化司張裕司長、解放軍駐澳門部隊後勤部部長李輝忠大校、中聯辦文化教育部李正橋部長級助理、衛生局代表、及其他政府部門領導和社團機構代表等，將出席是次嘉奬典禮，並頒發獎項予獲獎的常規捐血者和協助舉辦各類捐血活動的學校、機構、政府部門和團體，以表達澳門特區政府對他們的敬意和謝意。 是次嘉獎典禮將邀請至2012年年底在本澳捐血次數累計達5次或5的倍數次的捐血者，共1,630位合資格的捐血者和43個學校、機構和團體的代表出席典禮。其中，捐血次數達25次的女性捐血者以及捐血次數達30、40、50如此類推至110次的男女捐血者、20個獲獎的協辦捐血活動的學校、機構和團體等、1位榮休的捐血者以及6位優秀義工將獲頒獎座和榮耀。 典禮除安排頒獎儀式，尚有本地組合澳門人樂隊和小肥的歌唱表演，及設有中式晚宴和抽獎節目，獲邀的捐血者可攜邀請卡依時參加嘉獎典禮。
…

仁伯爵綜合醫院急診大樓的普通急診登記、候診、分流、診室區、創傷區及搶救區於今(10月23日)上午9時正式投入運作，衛生局局長李展潤、副局長何鈺珊及仁伯爵綜合醫院代院長、急診部主任李偉成到場巡視運作情況。 首日，原急診部的登記服務於上午9時停止，約有20名候診病人在院方工作人員的引導下有序地轉移至急診大樓候診區等候診症；急診部亦正式接待經消防救護車送院的首批病人。截至下午4時，急診大樓共接待了164名求診者及27名經救護車送院的病人，平均輪候時間約為41分鐘；整體秩序良好，運作暢順。 據院方提供並回收的40份服務意見問卷結果顯示，其中有92.5％的被訪者曾使用仁伯爵綜合醫院的急診服務，認為急診大樓交通指示清晰、運作暢順的比例達90%以上，而認同急診大樓較舊急診部的環境較舒適的更達100%。是次調查的被訪者，男女各有15及25名，約有90%為澳門居民，被訪者中約有半數是通過乘搭公共巴士來到急診部。 進行問卷調查期間，亦有市民向院方提供了不少寶貴的意見；衛生局表示，日後將按實質情況而不斷進行改善，以便為市民提供更好的醫療服務。
…

澳門大學成功在"第十一屆澳門高等院校學生辯論比賽"英語組賽事上衛冕冠軍，刷新了連續六年奪冠的紀錄，更囊括了六項個人獎項，包括決賽最佳辯論員，以及初賽最佳辯論員第一至五名，成為該項賽事的大贏家。 澳門高等院校學生辯論比賽旨在鼓勵大學生多關注國際時事、經貿發展、文化藝術以至社會民生等事務，同時藉辯論形式加強參賽者的英語表達和思辯能力。是屆英語組賽事由高等教育輔助辦公室主辦，澳門英語辯論協會承辦，於十月十九日假理工學院舉行。澳門大學共派出四支對伍迎戰來自旅遊學院、澳門科技大學、聖若瑟大學、澳門城市大學等高校的十七支代表隊，澳大B隊及C隊憑著超卓的表現雙雙進入決賽。最終，澳大B隊奪得冠軍榮銜，澳大C隊則屈居亞軍。 評判表示是屆參賽隊伍水準甚高，應變能力強且準備充足，充分表現出對不同領域知識和文化的掌握。澳大英語辯論隊將再接再厲，並於十月底出戰第十七屆"外研社杯"全國大學生英語辯論賽。
…

民政總署食品安全中心為提升本澳中小企餐飲及食品生產的食品安全認知，於十月二十二日假文化中心會議室舉辦《中小企食品衛生專題講座》，邀請香港的食品安全專家來澳講解就食品安全管理流程，並分享香港食品業界如何從經營中完善食品安全管理的經驗。食安中心會持續舉辦更多不同類型的講座，與業界合作減低本澳的食品安全風險。 是次講座的主講者為香港理工大學應用生物及化學科技學系客座副教授、食物安全及科技研究中心副總監梁嘉聲博士。超過兩百位來自澳門中華總商會、澳門餐飲業聯合商會、澳門酒店業協會、澳門中小型餐飲業商會會員及本澳食品業者出席參與。 講座上，梁嘉聲博士介紹了一套為中小企食肆開發的食品安全管理流程，涵蓋食品生產工序、個人及環境衛生、顧客服務、員工培訓、經營管理者的權利與義務等範疇，同時，亦就香港食品業界在優化食安管理上的經驗作分享，以及與本澳業者交換意見。 與會的民署管理委員會委員吳秀虹表示，具有濃厚本土特色的中小企餐飲及食品生產業界，一直與本澳居民生活密不可分。由於食品種類繁多，製作工序各異，在傳承特色的同時亦須兼顧食品安全。企業從自身出發，在整個生產、經營階段重視食品安全管理流程，除了能夠為食品衛生把關，同時有助提升品牌價值，增加消費者信心。食安中心會持續舉辦更多不同類型的講座，與業界合作減低本澳的食品安全風險。
…

北區人口密集且流動性大，以致一些沒有管理實體的私人地方往往存在垃圾堆積。因應北區的實際情況，民政總署和衛生局近期會加強清理北區私人地段的衛生黑點，日前更拜訪兩個坊會及團體，邀請社團合作加強對區內居民的宣傳教育工作，以提升居民保持環境清潔的意識，冀透過政府、團體和居民三方面的努力和合作，使該區的環境衛生長遠得到改善。 要長期保持社區的環境清潔衛生有賴居民的配合，為提高北區居民保持環境衛生的意識，民署轄下環境衛生處代處長陳美寶等於十月十六日及十八日分別拜訪澳門街坊會聯合總會北區辦事處和民眾建澳聯盟，邀請團體合作共同推廣環境衛生的宣傳教育工作。民署將於十月二十六日（星期六）在北區個別衛生黑點進行宣傳活動，邀請相關團體組織義工派發宣傳單張及向居民作出口頭呼籲，冀居民自覺保持社區的環境衛生。 澳門街坊會聯合總會北區辦事處主任周宜心表示會積極配合民署的工作，希望透過當區義工的主動參與，對其親友構成正面影響，從而將保持環境衛生的訊息在日常生活中廣泛傳播開去，達到長期宣傳的良好效果。民眾建澳聯盟副理事長陳德勝和宋碧琪也讚同主動安排清掃北區衛生黑點，會全力作出配合，他們亦認同應針對問題源頭，加強對居民的宣傳教育，並強化雙方的溝通和合作，為改善居民的生活環境盡一分力。 民署相關部門負責人感謝兩個團體的支持和配合，冀繼續加強彼此之間的溝通和合作，持續推行宣傳教育工作，提升市民保持環境清潔衛生的意識，長遠改善北區的環境衛生情況。
…

民政總署為持續完善休憩設施，和確保服務質量的穩定，將於十月二十六至二十七日於路環石排灣郊野公園進行供電總箱的改善工程，期間部份設施暫停開放，預計於十月二十八日恢復正常運作。 因施工期間必須中斷電源，影響範圍包括石排灣郊野公園及民署園林綠化部辦公室，因此，除該郊野公園戶外空間及澳門大熊貓館維持對外開放之外，公園內之大熊貓資訊中心、土地暨自然博物館及大熊貓禮品館須暫停開放兩天，同時查詢熱線2888 0087亦於此兩天暫停服務。 另外，由於十月二十八日（星期一）為前述設施及大熊貓館之固定周休日，上述所有設施將於十月二十九日恢復如常對外開放，敬請市民注意。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於10月22日在花王堂區的林茂堂、沙梨頭及新橋三個地區內的十多間超市進行10月份"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

文化局主辦的第二十七屆澳門國際音樂節，本周繼綻放多彩音樂享受：十月二十四日澳門文化中心劇院迎來蜚聲國際的韓國小提琴演奏家鄭京和、十月二十四至二十六日世遺古宅鄭家大屋送上兩項非遺演出葡萄牙法多與澳門南音說唱、十月二十六日及二十七日澳門文化中心劇院分別上演澳門中樂團《銀幕留聲》中國電影電視音樂及德國德累斯頓愛樂樂團交響樂，中西方音樂瑰寶在澳門多元文化之都交融，別具意義。 在超過四十年的職業生涯中，鄭京和在世界贏得了作為職業演奏家所能獲得的最高級別的認可：一九七二年韓國政府便授予鄭京和至高的國民貢獻獎；並被倫敦《星期日泰晤士報》譽為英國藝文界最重要的推進者之一。鄭京和對藝術的全身投入和激情，使她的每次演出和錄音都獨具迷人的個性特色，其演出往往受到高度評價。是次演出，她將攜同極具才華的美國鋼琴家凱文‧肯納同台演出，演奏貝多芬《A大調第二小提琴奏鳴曲》作品十二之二、格里格《小調第三小提琴奏鳴曲》作品四十五及弗朗克《A大調小提琴奏鳴曲》，曲目有所更改，敬請留意。 二零一一年被聯合國教科文組織列入《人類非物質文化遺產名錄》的葡萄牙法多、同年入選《國家級非物質文化遺產名錄》的澳門南音說唱將首次邂逅，兩項極富自身當地獨特文化色彩的項目，配合鄭家大屋獨有的古典抒懷氣氛，為本屆音樂節增添無限色彩。本地中堅澳門中樂團則呈獻中國電視電影不朽音樂，作品勾起劃時代的回憶，以音符將巨著《紅樓夢》、《卧虎藏龍》、《末代皇帝》等編織成一縷縷情絲，本土力作，水準之會，不容錯過。德累斯頓愛樂樂團成立於一八七零年，名揚世界超過半個世紀，樂團演奏曲目非常廣泛，涵蓋古典與當代，同時還有許多新作品。是次音樂會由指揮米凱爾．桑德林執棒，世界知名德國小提琴家茱莉亞．費雪聯袂德累斯頓愛樂樂團傾力演出。第二十七屆澳門國際音樂節節目詳情可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo/fimm；二十四小時訂票熱線二八五五五五五五。
…

統計暨普查局資料顯示，2012年有營運的酒店及公寓共100間，按年增加5間，包括67間酒店及33間公寓。 由於有多間新酒店開業，2012年底在職員工達39,647人，較2011年增加20%；其中五星級酒店員工有31,695名（佔總數80%），而公寓的員工僅178名，佔總數不足1%。 酒店場所及住客增加，推動2012年酒店業收益達219.3億元(澳門元，下同)，按年上升16%。行業收益主要來自客房租金(102.5億元)，按年增加20%，五星級酒店客房租金收入佔總數78%；此外，餐飲服務 (49.1億元)及場地租金(38.3億元)收入亦錄得21%和25%的按年升幅。 2012年酒店業支出共194.5億元，按年增加26%；其中非營運支出(折舊、利息支出等)按年上升31%，為71.7億元。經營費用(89.7億元)及員工支出(77.6億元)佔總數86%，按年分別上升23%及36%。 反映行業對經濟貢獻的增加值總額為103.4億元，按年增幅為11%。隨著新建酒店開業營運，2012年固定資本形成總額按年大幅減少50%，為82.4億元。
…