澳門特別行政區政府入口網站
新聞
文化局“澳門創意館”參展MIF 推廣影音及多媒體設計
文化局組織本澳影視、音樂及多媒體設計等文創業界參與第十八屆澳門國際貿易投資展覽會（MIF），並於會上設立"澳門創意館"展示和推廣業界品牌、產品及業務。文化局冀文創業界透過MIF國際平台，加強本地與海內外同行交流和合作，推動業界與各地商業配對可行性。展覽將於十月十七日至二十日假澳門威尼斯人度假村酒店會展中心舉行，"澳門創意館"期間更將辦眾多座談會、表演節目等項目，歡迎居民參加。 文化局自二零一零年開始於MIF設置"澳門創意館"並組織本澳文創單位參與，活動有助宣傳本地原創品牌及產品，加強觀眾對文創單位的認識與支持。今年文化局再度獲澳門貿易投資促進局邀請，於本屆MIF設立"澳門創意館"。為配合早前推出的電影長片製作支援計劃，介紹本地電影或錄像製作、教學及支援服務的文創單位，推廣與電影產業關係密切的分支行業，是次"澳門創意館"以影視、音樂及多媒體設計為主題，總面積二百七十平方米。展館由多個紙筒物料構建而成，以聲音、圖像及資訊傳播等象徵符號作為設計靈感，紙筒物料形象化代表為各樣管弦樂器、攝影鏡頭、電影膠卷、溝通管道及數據傳送等媒介。為增添"澳門創意館"與觀眾的互動性，展館將於一連四天展期內設有各項座談會、表演節目、工作坊等，節目內容多元豐富。 本屆"澳門創意館"的展覽以澳門文化創意產業資料庫為基礎，邀請本地文創單位參與，十九個參展單位包括驁映娛樂製作有限公司、澳門榮竣廣告有限公司、沙龍（澳門）多媒體有限公司、創意空間─創意產業中心、棋人娛樂製作有限公司、好傳媒製作有限公司、澳門創意產業有限公司、七度一人有限公司、AomenTV有限公司、望德堂區創意產業促進會、蜃海視覺有限公司、佰家音樂有限公司、澳門業餘進修中心、藝剛傳意有限公司、唯你形象設計一人有限公司、同點設計有限公司、極思製作有限公司、拍板視覺藝術團及飛夢映畫工作室。
…
葡中雙語版《陶淵明詩選》將舉辦發佈會
由文化局和澳門中之書出版社聯合出版的葡中雙語版《陶淵明詩選》將於十月十六日下午六時三十分假官樂怡基金會舉行新書發佈會，詩選輯錄了中國陶淵明主要詩歌做作品，由葡萄牙詩人馬戈達(Manuel Afonso Costa)翻譯，歡迎有興趣的人士出席。 陶淵明生於亂世，其詩歌反映了他渴望脫離塵網及利益的鬥爭，田園生活是其詩歌的重要題材，故後人又稱他為"田園詩人"，其作品在中國詩歌歷史上佔有重要地位。譯者馬戈達乃知名詩人，曾在澳門大學任教，在澳居住超過十年，著作領域廣泛，其詩歌及小說均受到廣泛重視，於葡萄牙及澳門出版。 文化局秉承"文化築城"的理念，積極向葡語讀者傳播中華文化，而與澳門本地及外地出版機構合作開展出版計劃乃文化局正逐漸推行的策略之一。
…
『第十八屆澳門國際貿易投資展覽會』紀念郵戳
為配合第十八屆澳門國際貿易投資展覽會之舉行，郵政局特定於二零一三年十月十七至二十日，分別假澳門威尼斯人會議展覽中心及郵政總局集郵商店設置臨時櫃台，為市民提供加蓋『第十八屆澳門國際貿易投資展覽會』紀念郵戳服務。 屆時將出售紀念此活動之紀念封，每個為澳門幣貳圓伍角，亦會發售各類澳門集郵品，歡迎市民參觀選購。上述臨時櫃台之服務時間如下﹕ 十月十七日
威尼斯人會議展覽中心：中午十二時 至 六時正
郵政總局集郵商店： 中午十二時 至 六時正 十月十八至二十日 威尼斯人會議展覽中心：上午十時正 至 六時正
…
五名法官就職
經推薦法官的獨立委員會推薦，行政長官於2013年10月7日在第41期《澳門特別行政區公報》第一組頒佈第60/2013號行政命令，以確定委任方式，任命本地編制的初級法院及行政法院院長唐曉峰法官出任中級法院法官，任命本地編制的初級法院林炳輝法官及張婉媚法官出任第一審法院合議庭主席；並以合同聘任方式任命初級法院外籍法官Rui Carlos dos Santos Pereira Ribeiro(譯名:李宏信)出任第一審法院合議庭主席，為期兩年。 同時，亦頒佈第61/2013號行政命令，任命第一審法院合議庭主席葉迅生法官出任初級法院及行政法院院長，任期三年，可以續任。 上述兩項行政命令均由2013年10月15日起生效。 2013年10月15日中午12時正，上述五名新任法官將在終審及中級法院大樓宣誓就職。屆時，終審法院院長岑浩輝將主持就職典禮及進行監誓，行政長官和推薦法官的獨立委員會主席亦將應邀出席就職典禮。
…
2013年9月份外匯儲備數字及澳匯指數
澳門金融管理局今日公佈，2013年9月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1,303億澳門幣（163.1億美元），較2013年8月經修訂總額1,314億澳門幣 (164.5億美元)，下跌了0.9%；與一年前比較，則下降了1.9%，減少近25億澳門幣。9月底的外匯資產總額，約相當於2013年8月底澳門流通貨幣的15倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門幣部份的 126.0%。 量度澳門幣兌澳門主要貿易夥伴貨幣強弱的貿易加權澳匯指數在2013年9月為97.47，較上月及去年同期分別下跌0.09點及0.08點。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室 （電話：83952532; 傳真：28353042）
…
2013年10月14日和記電話流動數據服務故障
電信管理局於2013年10月14日下午2時左右接獲和記電話（澳門）有限公司（下稱和記）的信息，通報流動數據服務出現不穩定的情況。經和記搶修後，服務已於下午5時恢復正常。 電信管理局在接獲通報後，已即時作出跟進，並派員到場了解情況。電信管理局已要求和記於24小時內提交事故的初步報告，並已指示該公司密切監察網絡運作，確保服務的穩定性。
…
社保提醒市民應準時供款 市民可於十月份到政府綜合服務大樓繳納
十月份為繳納社會保障制度本年第三季供款的供款月，社會保障基金提醒所有與他人建立勞動關係的僱主須按法律規定履行供款責任，於本月份內為其本地僱員繳納本年第三季強制性制度供款；倘有聘用外地僱員，則須同時繳納外聘費。此外，任意性制度受益人亦可於十月份內向社保基金繳納供款。 在十月份供款月期間，各僱主或任意性制度受益人可於辦公時間星期一至星期五上午9時至下午6時（中午照常辦公）親臨黑沙環新街52號政府綜合服務大樓一樓P區的社會保障及就業專區的服務櫃檯，以現金及銀行支票／本票（抬頭為"社會保障基金"）方式繳納供款。 此外，僱主亦可選擇到社保基金總部、皇朝區中土辦事處，或民政總署轄下的離島區市民服務中心、中區市民服務中心及指定銀行（僅限於本地長工僱員當季任職情況無變動下），以現金及銀行支票／本票方式繳納供款，任意性制度受益人更可透過使用指定銀行的自動轉帳服務、網上理財或者中銀e道自助服務機等電子化供款渠道繳納供款。 市民如想查詢更多有關社會保障基金的資訊，可透過社會保障基金24小時語音熱線2823 8238或於辦公時間致電2853 2850、政府綜合服務大樓2845 1515進行查詢，亦可瀏覽社會保障基金網頁www.fss.gov.mo或政府綜合服務大樓網頁www.csraem.gov.mo。
…
「第八屆兩岸四地物流合作與發展大會」周三舉行
由中國物流與採購聯合會、澳門特區政府物流業發展委員會主辦，香港物流協會及台灣物流協會合辦的「第八屆兩岸四地物流合作與發展大會」，將於本月16日(周三)假君悅酒店二樓舉行，會議邀請逾200名兩岸四地的行業協會領導、專家、企業家參與，藉著簽署協議、專題演講及商業洽談等，冀增闢兩岸四地業界合作空間。 「兩岸四地物流合作與發展大會」於2002年首次舉行，至今已舉辦了七屆，是兩岸四地物流業界加強彼此交流和合作的重要平台。今年大會選擇在澳門舉行，也是澳門特區政府物流業發展委員會首次參加及主辦活動。是次大會主題為"融合‧互補‧創新‧共贏＂，邀請逾200名兩岸四地的行業協會領導、專家、企業家參與，大會舉行當日物流業發展委員會與中國物流與採購聯合會將簽署「戰略合作框架協議」，標誌著彼此進一步加強戰略合作關係。另一方面，為積極提升澳門物流業從業人員的素質，物流業發展委員會、中國物流與採購聯合會、勞工事務局及澳門生產力暨科技轉移中心將共同簽署「合作項目備忘錄」，攜手在澳門推動職業資格認證、專業培訓，以至透過技能鑒定而達致"一試兩證"。 大會上，商務部台港澳司副司長孫兆麟、中國外運股份有限公司副總裁李關鵬、澳門特區政府物流業發展委員會委員、本澳物流企業家陳維熾、香港物流協會會長鄭會友、台灣兩岸冷鏈物流技術與服務聯盟專案經理洪碧涓、中國著名經濟學家、國務院發展研究中心研究員張立群亦將先後作專題演講，探討推進兩岸四地經貿融合和深化合作等議題。 是次大會並得到香港貿易發展局及澳門南光集團作為支持單位，珠澳跨境工業區商會、航空業代表（澳門）協會、澳門中國企業協會、澳門付貨人協會、澳門出入口商會、澳門物流貨運聯合商會、澳門空運暨物流業協會、澳門國際速遞業協會、澳門船務物流協會、澳門跨境汽車貨運從業員協會及澳門廠商聯合會作為協辦單位。
…
“青洲／嘉應花園”站周三起暫停使用
配合路面整治工程，位於青洲大馬路的"青洲／嘉應花園"巴士站，周三（16日）上午11時起暫停使用，為期15日。搭乘8、8A、23、26A、27、28B、28BX、N1A及N1B路線的乘客，可選擇於"青洲／美居廣場＂站搭乘有關路線。 交通事務局呼籲提醒乘坐上述路線的乘客留意。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…