新聞

《文化雜誌》中文版第八十一期出版。今期以"辛亥革命百年紀念特刊"為封標首題，開篇乃特約澳門著名作家劉居上所撰寫的〈盧太夫人慕貞事略〉專文，記載翔實，圖文並茂。情溢於言，感人至深。本期還特別推出文化局於去年九月十八日舉行"草堆街八十號論證會"後所收集的專論稿，選刊了劉羨冰、陳樹榮、蔡佩玲、林廣志、譚世寶等五位學者的論證文章。 今期"辛亥革命百年紀念特刊"欄目裡刊出了譚學超〈孫中山是革命家還是國父——對孫中山晚年革命思想和國父稱號歷史矛盾的探討〉、譚世寶〈孫中山身體力行"湯武征伐"與"堯舜禪讓"兩種革命新論〉、張中鵬〈國民黨澳門支部的組織與黨務活動〉、柳蓮選輯〈辛亥百年名家雜文拾萃〉等。另一欄目"澳門史與文獻學"中刊出了陳偉明／林詩維〈近代澳門城市公共環境規劃與管理〉、葉農／歐陽開方〈前山同知魏恆與晚清社會初探〉、陳廣恩〈試論黃佐對嶺南文化的貢獻〉、吳青／陳煥強〈一部澳門所藏清初天主教史籍珍本〉、肖清和〈澳門館藏張星曜撰《歷代通鑒紀事本末補後篇》探略〉、吳樹燊〈兩岸四地館藏抗戰時期澳門史料的探索與評析〉、廖方舟〈海關史所見近代澳門航運的發展〉、沈榮國〈明清時期香山——澳門留學現象芻議〉、施存龍〈距今一千四百多年前中國航海家發現釣魚島〉等九篇論文。 為鼓勵讀者關心澳門歷史文化遺產的學術研究狀況，文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者以半價優惠專供購藏，有興趣的讀者可到澳門歷史檔案館或文化廣場、星光書店、商務印書局、葡文書局選購，查詢可請致電八三九九六三八一關小姐。
…

統計暨普查局資料顯示，2011年第4季旅遊物價指數(128.1)按年上升18.9%，升幅主要由住宿服務的價格上升帶動。酒店客房租金上漲、餐飲服務收費上調，以及首飾價格上升，導致住宿(+35.0%)、餐飲(+19.2%)及雜項物品(+14.5%)的價格指數錄得顯著的按年升幅。 2011年第4季旅遊物價指數按季上升9.8%，主要是國慶長假期、大賽車及聖誕節期間的客房租金大幅調升，住宿服務的價格指數按季急升30.4%。同時，娛樂及文化活動和衣履的格價指數按季分別上升7.0%及6.8%。 2011年全年旅遊物價平均指數(117.2)較2010年上升15.5%；升幅最明顯的大類有住宿(+35.7%)、雜項物品(+19.8%)、餐飲(+11.7%)和食品及煙酒(+11.5%)。 以2009年10月至2010年9月為基期的旅遊物價指數是反映入境旅客所購買的商品及服務的價格變動情況。商品及服務大類是根據旅客的消費模式制訂，包括：食品及煙酒、衣履、住宿、餐飲、交通及通訊、藥物及個人用品、娛樂及文化活動和雜項物品。
…

統計暨普查局資料顯示，2011年第4季旅遊物價指數(128.1)按年上升18.9%，升幅主要由住宿服務的價格上升帶動。酒店客房租金上漲、餐飲服務收費上調，以及首飾價格上升，導致住宿(+35.0%)、餐飲(+19.2%)及雜項物品(+14.5%)的價格指數錄得顯著的按年升幅。 2011年第4季旅遊物價指數按季上升9.8%，主要是國慶長假期、大賽車及聖誕節期間的客房租金大幅調升，住宿服務的價格指數按季急升30.4%。同時，娛樂及文化活動和衣履的格價指數按季分別上升7.0%及6.8%。 2011年全年旅遊物價平均指數(117.2)較2010年上升15.5%；升幅最明顯的大類有住宿(+35.7%)、雜項物品(+19.8%)、餐飲(+11.7%)和食品及煙酒(+11.5%)。 以2009年10月至2010年9月為基期的旅遊物價指數是反映入境旅客所購買的商品及服務的價格變動情況。商品及服務大類是根據旅客的消費模式制訂，包括：食品及煙酒、衣履、住宿、餐飲、交通及通訊、藥物及個人用品、娛樂及文化活動和雜項物品。
…

鑑於天氣逐漸回暖，社會工作局位於青洲收容所街的避寒中心已於1月16日早上10時起停止對外開放。開放期間，累計有6人次留宿，全部均為男性。
另外，特別提示長者及長期病患者注意天氣變化，做好防寒保暖的準備。
…

本年1月16日，司法警察局舉行第15屆實習刑事偵查員簽約儀式，在黃少澤局長主持、張玉英和周偉光兩位副局長以及全體主管人員見證下，68名完成"第15屆實習刑事偵查員培訓課程"的學員簽約成為實習刑事偵查員，隨即進行為期一年的實習，參與實際執法工作。 "第15屆實習刑事偵查員培訓課程"於2011年6月至11月期間進行，共有69名學員獲錄取進入課程。本屆培訓課程邀請了本澳的司法官、法醫、本局相關部門主管和資深刑偵及技術人員，以及內地和香港警務人員擔任培訓導師。受訓學員在超逾五個月的基礎理論培訓階段中，先後學習刑法、刑事訴訟法、刑事偵查技巧、司法勘驗、職業道德、電腦犯罪、情報分析、訊問技巧、卷宗製作、個人防衛、武器及射擊等23個科目，以及參加16項專業講座，課程總課時為686小時。其中68名學員完成課程並通過考核後，被分派到多個刑事偵查部門進行實習，協助執行預防和打擊犯罪的工作。根據規定，實習刑事偵查員須在實習期間具體掌握實際執法工作，並須接受兩次專業面試，目的是對其法律知識的掌握程度以及對其執法能力的全面評估。實習刑事偵查員在實習期滿、且成績及格後，才能就職成為正式的刑事偵查員。 本局期望，實習刑事偵查員在實習期內嚴格遵行上級和帶教人員的指示、認真學習刑事偵查的各種專門技術、不斷吸收相關專業知識和經驗，結合培訓期間學習到的刑偵理論和技能，學以致用，並能勇於面對困難和挑戰，以最終成為合格的執法人員為努力目標，充實本局的刑偵力量。
…

本年1月16日，司法警察局舉行第15屆實習刑事偵查員簽約儀式，在黃少澤局長主持、張玉英和周偉光兩位副局長以及全體主管人員見證下，68名完成"第15屆實習刑事偵查員培訓課程"的學員簽約成為實習刑事偵查員，隨即進行為期一年的實習，參與實際執法工作。 "第15屆實習刑事偵查員培訓課程"於2011年6月至11月期間進行，共有69名學員獲錄取進入課程。本屆培訓課程邀請了本澳的司法官、法醫、本局相關部門主管和資深刑偵及技術人員，以及內地和香港警務人員擔任培訓導師。受訓學員在超逾五個月的基礎理論培訓階段中，先後學習刑法、刑事訴訟法、刑事偵查技巧、司法勘驗、職業道德、電腦犯罪、情報分析、訊問技巧、卷宗製作、個人防衛、武器及射擊等23個科目，以及參加16項專業講座，課程總課時為686小時。其中68名學員完成課程並通過考核後，被分派到多個刑事偵查部門進行實習，協助執行預防和打擊犯罪的工作。根據規定，實習刑事偵查員須在實習期間具體掌握實際執法工作，並須接受兩次專業面試，目的是對其法律知識的掌握程度以及對其執法能力的全面評估。實習刑事偵查員在實習期滿、且成績及格後，才能就職成為正式的刑事偵查員。 本局期望，實習刑事偵查員在實習期內嚴格遵行上級和帶教人員的指示、認真學習刑事偵查的各種專門技術、不斷吸收相關專業知識和經驗，結合培訓期間學習到的刑偵理論和技能，學以致用，並能勇於面對困難和挑戰，以最終成為合格的執法人員為努力目標，充實本局的刑偵力量。
…

行政長官崔世安今（16）日表示，特區政府將繼續嚴格按照澳門基本法辦事。有序推進政制發展，保障澳門經濟社會平穩向前。 行政長官下午出席中聯辦壬辰年新春酒會，他在致辭時表示：「在去年，中央繼續全力支持澳門特區均衡發展，深化更緊密經貿關係的安排，落實粵澳合作框架協議，提供實施『十二五』規劃的重大機遇，為澳門打造『世界旅遊休閒中心』、構建『中國與葡語國家商貿合作服務平台』，為實現互動合作，共享繁榮，創造了厚實的基礎和優越的條件。」 他表示：「過去的一年，澳門特區在社會各界和廣大居民的共同努力下，積極推動『一國兩制』偉大實踐繼續向前，保持經濟穩健增長，改善民生福利的力度增強，務實推動經濟發展定位，深化區域互動合作，不斷拓闊發展空間。我們堅持『以人為本』、『科學施政』的理念，着力強化特區政府施政能力，積極推進廉政建設。我們已明確，將政制發展作為今年施政的一項重要內容，特區整體社會呈現平穩和諧的局面。」 「展望今年，充滿機遇和挑戰，我們將堅定不移地貫徹『一國兩制』、『澳人治澳』，高度自治，堅持居安思危，開拓進取，緊緊把握祖國經濟發展穩中求進的良好機遇，持續優化經濟結構，促進經濟適度多元。」 行政長官並對中聯辦全力貫徹落實中央政府對特區的支持表示敬意和感謝。
…

行政長官崔世安今（16）日表示，特區政府將繼續嚴格按照澳門基本法辦事。有序推進政制發展，保障澳門經濟社會平穩向前。 行政長官下午出席中聯辦壬辰年新春酒會，他在致辭時表示：「在去年，中央繼續全力支持澳門特區均衡發展，深化更緊密經貿關係的安排，落實粵澳合作框架協議，提供實施『十二五』規劃的重大機遇，為澳門打造『世界旅遊休閒中心』、構建『中國與葡語國家商貿合作服務平台』，為實現互動合作，共享繁榮，創造了厚實的基礎和優越的條件。」 他表示：「過去的一年，澳門特區在社會各界和廣大居民的共同努力下，積極推動『一國兩制』偉大實踐繼續向前，保持經濟穩健增長，改善民生福利的力度增強，務實推動經濟發展定位，深化區域互動合作，不斷拓闊發展空間。我們堅持『以人為本』、『科學施政』的理念，着力強化特區政府施政能力，積極推進廉政建設。我們已明確，將政制發展作為今年施政的一項重要內容，特區整體社會呈現平穩和諧的局面。」 「展望今年，充滿機遇和挑戰，我們將堅定不移地貫徹『一國兩制』、『澳人治澳』，高度自治，堅持居安思危，開拓進取，緊緊把握祖國經濟發展穩中求進的良好機遇，持續優化經濟結構，促進經濟適度多元。」 行政長官並對中聯辦全力貫徹落實中央政府對特區的支持表示敬意和感謝。
…

政府去年執行柴油車輛廢氣排放檢驗工作中，共截查474部柴油車輛，當中388部通過檢驗，合格率逾8成。在各類被檢驗的柴油車輛中，以的士的合格率最低，只有5成，交通事務局及治安警察局將加強對有關車輛的廢氣抽檢工作，藉以提醒車主留意車輛廢氣排放情況，提升保養意識。 交通事務局與治安警察局組成的工作小組，自2010年6月15日起開展了公共道路抽檢柴油車輛廢氣排放的工作，以提升車主對車輛維修保養的重視，減少排煙量超標的車輛繼續在路面上行駛。去年，工作小組在各區街道、巴士站及旅遊巴停泊區等共截查474部柴油車輛，包括重型貨車、輕型貨車、旅遊巴、巴士及的士，當中388部被抽檢車輛通過檢驗，合格率為82%。至於被驗出排煙量超標的86部車輛中，分別有14部重型貨車、49部輕型貨車、4部旅遊巴、1部巴士及18部的士（詳見附表），其中以的士的合格率最低，只有50%。 關注到上述情況，工作小組除會繼續尋找合適的路段進行車輛廢氣抽檢工作外，亦會加強的士的抽檢，藉此加強宣傳推廣，令到的士業界更加重視車輛廢氣排放的問題。而交通事務局的稽查人員亦會繼續在道路上巡查車輛排放廢氣的情況，如發現車輛廢氣排放量大且懷疑其烟量超過法例規定，會向相關車主發出維修車輛的勸喻，期望通過不同手段提醒車主做好車輛的維修保養，改善車輛廢氣排放問題。
…

政府去年執行柴油車輛廢氣排放檢驗工作中，共截查474部柴油車輛，當中388部通過檢驗，合格率逾8成。在各類被檢驗的柴油車輛中，以的士的合格率最低，只有5成，交通事務局及治安警察局將加強對有關車輛的廢氣抽檢工作，藉以提醒車主留意車輛廢氣排放情況，提升保養意識。 交通事務局與治安警察局組成的工作小組，自2010年6月15日起開展了公共道路抽檢柴油車輛廢氣排放的工作，以提升車主對車輛維修保養的重視，減少排煙量超標的車輛繼續在路面上行駛。去年，工作小組在各區街道、巴士站及旅遊巴停泊區等共截查474部柴油車輛，包括重型貨車、輕型貨車、旅遊巴、巴士及的士，當中388部被抽檢車輛通過檢驗，合格率為82%。至於被驗出排煙量超標的86部車輛中，分別有14部重型貨車、49部輕型貨車、4部旅遊巴、1部巴士及18部的士（詳見附表），其中以的士的合格率最低，只有50%。 關注到上述情況，工作小組除會繼續尋找合適的路段進行車輛廢氣抽檢工作外，亦會加強的士的抽檢，藉此加強宣傳推廣，令到的士業界更加重視車輛廢氣排放的問題。而交通事務局的稽查人員亦會繼續在道路上巡查車輛排放廢氣的情況，如發現車輛廢氣排放量大且懷疑其烟量超過法例規定，會向相關車主發出維修車輛的勸喻，期望通過不同手段提醒車主做好車輛的維修保養，改善車輛廢氣排放問題。
…