新聞

特區政府藉第二十五屆澳門國際音樂節之慶，於日前(十月二十九日)邀請各國駐港澳領事團來澳參與銀禧音樂節之旅，在文化局安排下參觀在世遺建築崗頂劇院舉行的"音樂節銀禧珍品特展"，觀賞音樂節銀禧紀念特輯，並到本澳著名景點黑沙海灘欣賞《來自葡萄牙的海角之聲》音樂會。此行加深了各國領事對澳門國際音樂節的了解，進一步推廣音樂節的文化品牌。 各國駐港澳領事團是次來澳參與音樂節廿五周年的銀禧紀念活動，行程首先在崗頂劇院由音樂節推廣大使導賞介紹"音樂節銀禧珍品特展" ，藉展品讓領事們了解音樂節過去點滴。其後播放文化局花近半年時間，精心籌劃及製作的音樂節銀禧紀念特輯予領事團欣賞，通過嘉賓訪問及珍貴畫面讓領事們認識此項本澳文化盛事之簡史、盛大場景與難忘時刻等，領事團專注觀看紀念特輯，紛紛表現濃厚興趣。 當日，文化局局長吳衛鳴設宴招待領事團，並向各領事致送音樂節銀禧紀念郵品，推廣澳門音樂形象。晚宴同時邀請首任音樂節藝術總監阿德里亞諾．若爾丹出席，與眾領事相聚交流。行程最後安排領事團觀摩音樂節首度在黑沙海灘舉行的演出《來自葡萄牙的海角之聲》音樂會，欣賞葡萄牙樂隊的抒情法多與搖滾音樂演唱，現場海風與樂聲飄送，為領事團帶來一個自然環境與音樂共融的晚上。是次領事團共約五十多人參加。
…

澳門金融界代表赴京滬訪問團日前在京獲國務院王岐山副總理接見，並拜會國務院港澳辦、中國人民銀行、中國銀監會及保監會等機構。另外，在上海訪問時獲屠光紹副市長接見，又與上海市政府港澳辦、金融辦就加強滬澳兩地金融合作等事宜進行交流。 為了更好地履行金融業的作用，並為配合特區政府相關政策，逐步實現經濟適度多元化目標，推動特區整體經濟的持續發展，經獲經濟財政司譚伯源司長的同意後，澳門金融管理局於十月十八日至二十七日組織金融業代表一行二十六人，分別到北京和上海進行訪問，向中央政府和相關部門匯報情況並提呈建議，得到積極的回應。 此行主要圍繞四大目標。首先，向中央政府匯報澳門經濟及金融最新發展情況，並聽取國務院領導的指示。十月二十日下午三時，訪問團獲得王岐山副總理於中南海紫光閣親切接見，聆聽王副總理就國內和國際形勢發表的形勢分析，獲益良多。王岐山副總理在講話中向全體澳門市民表示了關心和問候。另外，對澳門特區繼續加強聯繫中國與葡語國家經貿金融服務平台定位表示肯定，訪問團聽取王副總理對特區金融業今後如何更好地發揮應有作用提出的相關指示。 其次，就擴大人民幣業務和為擴闊財政儲備投資渠道的事宜，得到中國人民銀行的正面回應。前者對業界進一步拓展相關業務，滿足市場需求方面，是一項重要的舉措。後者對更好地維護澳門特區整體財政穩健和保障投資回報方面，有著極為重要的意義。 再者，關於拓展澳門金融業市場空間方面，中國銀監會提出了寶貴和可行的建議，鼓勵澳門銀行同業利用多種渠道支持客戶大力開發橫琴，共同促進當地的經濟建設。 關於推動澳門特區發揮聯繫中國與葡語國家經貿金融服務平台的作用，得到了中央政府和相關部門重要的支持，並指示進一步做好聯繫葡語國家金融服務的工作，期望透過澳門的平台，今後可更好地協助內地企業走出去，引入更多合作機會，推動雙方經貿金融達致更多實質性業務。此外，有關保險業界表達爭取更廣闊業務發展的意願，保監會方面給予了支持，並且建議通過粵深港澳四地已建立的聯席會議機制，進一步就相關話題作深入的商討。 在上海訪問時，獲得上海市政府屠光紹副市長親切接見，就加強兩地金融交流與合作進行了坦誠的座談，並就推動上海在二零二零年建設成為國際金融中心的構想作了相關的介紹。同時，為更好地加強滬澳兩地金融交流與合作，屠光紹副市長建議雙方可研究設立常規會面機制，就推動落實兩地金融業實質性合作進行商議。對推動澳門發揮作為聯繫上海與葡語國家經貿金融合作平台作用方面，他認為澳門具備獨特的優勢，將鼓勵當地金融機構及工商企業更多利用澳門經貿金融平台的角色。 此外，訪問團在京滬訪問期間，分別獲得中國工商銀行、中國銀行、中國人壽保險有限公司、交通銀行、廈門國際銀行等單位的熱情款待。在上海期間分別參觀了當地證劵交易所和黃金交易所，並與中國人民銀行上海總部、上海銀監局、上海市政府港澳辦及金融辦進行座談，就加強彼此的合作坦誠交流。中聯辦高燕副主任陪同王岐山副總理接見訪問團一行，並先後在訪問團訪京期間與訪問團會面，並發表了講話，對此行取得的訪問成果致以肯定和祝賀。同時，建議訪問團抓緊機遇，盡快開展落實相關建議的細則性商議，爭取於明年落實各項獲中央政府支持的措施。 澳門金融界代表赴京滬得到中聯辦經濟部協助安排，並由經濟部長王新東擔任訪問團特邀顧問，澳門金融管理局丁連星主席任團長，澳門銀行公會主席葉一新及保險公會主席姜宜道任副團長。訪問團於二十八日經上海返抵澳門，完成兩地的訪問。丁連星團長及全體成員對此行取得的成果均表示滿意，並將於稍後開展相關的跟進落實工作。
…

就有一群小生意經營者（店主）日前於報章反映，發現有店主「偽稱受僱身份由其朋輩代其供款或相互交換身份互相供款」，社會保障基金表示，虛構勞動關係需負上法律責任，如發現有關個案，會移交有權限實體調查及跟進。 反映有關意見的人士稱，當年因嚴格遵守社會保障制度法規中有關「店東及其配偶不得供款」的規定而長期沒有進行社保供款，後來發現身邊有年屆六十歲或六十五歲，同為「店東及其配偶」而正領取社保給付的個案，希望「給守法者一個交待」。社會保障基金表示，根據社會保障制度及勞動關係法之相關規定，屬個人企業的僱主不能為其本人、配偶、同膳宿且屬第二親等內的親人（包括父母、子女、兒媳、女婿、兄弟姊妹等），以其持有企業的僱員身份繳納強制性制度供款。但上述人士若以本地僱員身份受聘於其他企業，則其僱主有責任為其繳納強制性制度供款，另外，在新社會保障制度生效前，上述人士如從事第234/2004號行政長官批示所指的自僱行業的人士，可透過自僱勞工身份供款，新法生效後，未受聘於其他企業工作而有意供款的人士，均可向社會保障基金提出進行任意性制度供款，相互間並無抵觸。 但若如意見所指，有關人士「是透過不合法律的行為偽稱受僱身份由其朋輩代其供款或相互交換身份互相供款」，則屬違法，需負上法律責任，當發現有虛構勞動關係及出現不適當供款行為等情況，會移交有權限實體進行調查。 市民倘有需要，可於辦公時間致電2853 2850查詢或瀏覽社會保障基金網頁www.fss.gov.mo了解更多有關社會保障制度的資訊。
…

第二十五屆澳門國際音樂節即將上演德國音樂界榮耀之作、閉幕節目歌劇《魔彈射手》，幕幕好戲、段段唱詞與震憾旋律將為本屆音樂節掀起高潮。《魔彈射手》將於十一月二、四及五日晚上八時在文化中心綜合劇院上演，尚餘少量門票供售。 作曲家韋伯畢生最受歡迎的浪漫歌劇《魔彈射手》，取材日耳曼民族傳說，流溢濃厚德國民間音樂氣息， 劇情融入狩獵生活和神話世界，呈現魔幻奇境的張力，是一部出色的劃時代歌劇作品，同時是歷來德奧樂系指揮家及歌唱家必然挑戰之作。 韋伯的歌劇作品建立了浪漫風格德國歌劇之中的音樂及戲劇的特徵，音樂骨幹旋律簡單通俗，管弦樂處理手法嶄新，在音樂烘托下有力加強整體戲劇效果。《魔彈射手》透過韋伯精心打磨的配器唱詞，觀眾將隨著主角步入德國神秘的黑森林，感受純真愛情、魔鬼誘惑、粗獷獵歌的重重迷陣，當中的歌劇序曲及獵人大合唱等不朽旋律集優美、詭異、憾動共冶一爐，被後世推崇為德國浪漫歌劇的典範! 《魔彈射手》雲集一流的歌唱家與歌劇演員，配上立陶宛國家歌劇院合唱團作伴唱，聯同呂嘉指揮的澳門樂團，陣容之大實力之強，堪列經典。節目現餘少量門票在澳門售票網發售。音樂節精彩節目及各項周邊活動，可瀏覽音樂節網頁www.icm.gov.mo/fimm。
…

統計暨普查局資料顯示，今年第3季總體建築工人的平均日薪為569元（澳門元，下同），按季上升4.0%；其中專業及半專業技工（581元）與一般工人（363元）的日薪分別上升3.4%及2.0%。按職業劃分，紮鐵工人（671元）與模板工人（632元）的日薪分別按季上升11.1%及3.8%；而水喉工人（603元）則下跌2.1%。 扣除通貨膨脹影響後，今年第3季的總體建築工人實質薪金指數（92.0）按季上升1.5%。 建築材料價格方面，今年第3季螺紋圓鋼的平均價格為每公噸6,045元，按季升幅為3.8%；混凝土的平均價格更大幅上升16.1%至每立方米404元。 今年第3季的住宅樓宇建材價格指數（119.4）按季上升5.2%，其中鋼鐵、混凝土和木材的價格指數分別錄得3.8%、17.1%及3.7%的按季升幅。與去年同季比較，今年第3季的住宅樓宇建材價格指數上升20.4%。 由2011年第3季開始，住宅樓宇建築材料價格指數是採用以2010年為新基期計算，並加入陶瓷潔具、瓷磚及升降機等常用的建材和設備，以更準確反映建材價格的變動。
…

澳門海關接獲市民舉報，指在網上發現有人公開銷售懷疑侵權電腦軟件，並從事向顧客提供安裝電腦軟件服務，收費由澳門幣二十五元至八十元不等，海關接收舉報資料後，立即展開調查和取證，結果除發現嫌疑人在網上公開銷售電腦軟件外，更利用微軟 "Microsoft"集團跨國電腦公司已註冊登記之商標圖案和視窗 "Windows"文字圖案，在包括外地數個網站內架設網頁和設立自稱"Windows XXX有限公司"標語，以圖加強獲得消費者之信任。 於十月二十八日，海關偵查人員採取行動，在嫌疑人住所內找到用作上載犯罪網頁的電腦一台、一支載有盜版軟件的電腦記憶棒及三片盜版軟件光碟，經初步調查所得，嫌疑人於今年開始在互聯網討論區內銷售有關產品和服務，內容為提供 "Windows"作業系統安裝服務和訂明相關價錢，並列出多條相關網頁的超連結，亦使用網上熱門交友平台，以及自家製作的網頁售賣盜版軟件或光碟。在發表上述廣告後，曾有其他網絡使用者向其作出提示，該做法可能觸犯法律，為此其本人亦已即時把部份廣告之言論刪除，但售賣意向和展示仍然持續，當中一自設網頁內，除含有 "Windows XXX有限公司"等字句外，竟放上 "粵港澳知識產權資料庫"內的三地版權條例和超連結。此舉並未令嫌疑人起到知法識法的效用，案中嫌疑人尚未進行任何交易，已被海關查獲。 是次行動帶走一名男子協助調查，年齡十六歲，就讀於本澳某中學。海關除通知學生父母到場處理有關事情外，學校亦派出駐校學生輔導員跟進嫌疑人。本案將以第九七/九九/M號法令《工業產權法律制度》第二百九十一條及第四三/九九/M號法令《著作權及有關權利之制度》第二百一十二條，向檢察院作出檢舉，一經定罪，可處最高三年徒刑或科九十日至一百八十日罰金。 隨著澳門社會高速發展，雙職家庭家長比比皆是，疼愛子女人皆有之，但往往不得其法，加上為口奔馳、顧此失彼、關心無門，一些父母在不斷給予兒女們滿足金錢和物慾時，並未能及時察覺和教導子女辨識是非，禍端從此由小變大。海關在此提醒全澳市民，『販賣盜版無小事，被告判罪恨錯遲』。
市民如發現有侵犯知識產權活動的資料，請即與海關聯絡，24小時舉報熱線，電話: (+853) 2896 5001，或透過電子郵件 info@customs.gov.mo。
…

繼去年舉辦了"推動環保採購、帶動綠色文化"講座及培訓課程，環境保護局、行政公職局及財政局今年續舉辦以"實踐環保採購引領綠色潮流"為題的系列介紹會及進階培訓課程，並同步推出"公共部門環保採購指引"，以推動公共部門落實環保採購的工作，帶動社會綠色消費風尚。 "實踐環保採購引領綠色潮流"介紹會於今日(2011年11月1日)早上10時30分假公共行政大樓地庫演講廳舉行，行政公職局馮若儀代局長及環境保護局黃蔓葒副局長出席介紹會，並邀請了多個公共部門領導主管及相關人員出席。 在介紹會上，特別邀請了香港生產力促進局顧問譚繼光先生作為導師，分別就國際上推行環保採購的情況、各國環保標籤計劃、以及 "公共部門環保採購指引"及"環保規格建議"作介紹，用深入淺出及實例介紹的方式，讓各公共部門相關人員對環保採購有更深的認知，對落實環保採購工作有正面的推動作用。 與此同時，環境保護局為進一步在推動公共部門關注環保，提升公務採購人員的環保意識，落實環保採購的工作，在徵集了各部門對環保採購的意見後，已制訂並正式推出"公共部門環保採購指引"，供各部門在進行採購活動時作參考。有關指引的內容包括：建議公共部門在採購時應選購一些合乎環保及高能源效益的產品；外判服務需考慮環保因素；優先考慮具有回收報廢產品（例如：光管、碳粉盒或墨盒等）服務的供應商；籌備公務飲宴時應以適量為原則，考慮環保要素等。與此同時，局方亦已委託顧問機構開展調查，為文具、建築材料、衛生及清潔用品、電腦產品及電器等50項常用的產品，制訂了相關的"環保規格建議"。 環境保護局、行政公職局及財政局主辦11月1日的課程外，"實踐環保採購引領綠色潮流"之進階課程亦將分別於本月15及29日舉行，供公共部門人員報讀。
…

為了倡導青少年從小建立健康、審慎的理財態度，以期達至防患因財務而衍生的賭博問題，社會工作局舉辦了青少年「健康理財」標語創作比賽並已順利完成，共收到84份參賽作品。 是次比賽由「鮑思高青年服務網結司打口家庭服務中心」葉永強主任 、「聖公會樂天倫賭博輔導暨家庭服務中心」李惠華主任 、「澳門中華學生聯合總會學聯之友活動委員會」梁東海副主任、「教育暨青年局」冼蔚媛小姐及「社會工作局」陳僑民先生擔任評審團成員，從眾多的參賽作品中，評選出以下的得奬者： 冠軍 -何玉霞；亞軍 -張嘉熙；季軍 -李婉文；優異獎5名 -錢令儀、盧沅沅、梁梓潼、陳巧玲及梁裕嘉。冠軍得奬者獲頒奬金澳門幣$2,000元、亞軍獲得澳門幣$1,500元、季軍澳門幣$1,000元，而各優異得奬者將獲得奬金澳門幣$500元，所有得獎者同時獲授予奬盃乙座。 社會工作局將有專人通知得獎人士有關領奬安排，倘有任何查詢，可致電28323902與黃小姐或林小姐聯絡。市民可透過社會工作局網頁www.ias.gov.mo/cvf/cn/瀏覽各得獎作品。
…

由交通事務局、治安警察局、法務局及民政總署合辦的「安全駕駛獎勵計劃2012」今(1日)起接受報名，有興趣參加的人士除可前往指定地點索取章程及報名表格，填妥後交回中華廣場二樓交通事務局服務專區外，亦可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo直接報名，截止日期至12月31日，歡迎全澳駕駛者參加。 「交通安全推廣月」系列活動之一的「安全駕駛獎勵計劃2012」，今年已是第四次舉辦，口號為"安全駕駛 快樂出行"，旨在鼓勵駕駛者自覺養成良好駕駛習慣，宣揚優質有禮的駕駛風氣。 是次活動由11月1日至12月31日接受報名，有意參加的人士，只須前往交通事務局服務專區（中華廣場二樓）、治安警察局交通廳(士多鳥拜斯大馬路交通廳大樓)、北區市民服務中心（黑沙環新街52號政府綜合服務大樓）、離島區市民服務中心（氹仔黑橋街平民新村75K號）；民政總署中區服務站（南灣大馬路762-804號中華廣場二樓）、下環服務站（李加祿街下環街市市政綜合大樓四樓）、台山服務站（台山巴坡沙大馬路127號），或交通事務局網頁www.dsat.gov.mo下載/索取章程及報名表格，填妥後，於辦公時間內交回交通事務局服務專區。此外，駕駛者還可直接登入上述網頁報名參加。每名參加者只可報名一次，並只需登記一部機動車輛。每部機動車輛最多可登記兩次，包括車主及一位獲授權的駕駛者。如機動車輛在活動期間有任何交通違例情況，該兩名參加者均會喪失得獎資格。 參加者及其登記之機動車輛只須於2012年1月1日至2012年9月30日期間，沒有因交通違規而被檢控，便符合資格參加大抽獎。得獎名額共1,424個，頭獎1名可獲現金30,000元，二獎3名可獲現金15,000元，三獎5名可獲現金8,000元，四獎15名可獲油券1,000元，五獎400名可獲油券500元，六獎1,000名可獲油券300元。為鼓勵更多駕駛者報名參加，參加者可獲贈小禮品乙份。網上報名人士可於完成手續翌個工作天，前往報名地點(交通事務局服務專區)向工作人員報上姓名及駕駛執照編號即可領取小禮品，數量有限，送完即止。 公眾如對活動有任何疑問，歡迎於辦公時間內致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

為了進一步了解年青人對自身發展的想法，以便特區政府在制定青年工作方針時作參考，行政長官崔世安今(31)日下午在旅遊活動中心與全國青聯澳區委員進行座談，十多名全國青聯澳區委員出席。社會文化司司長張裕、行政長官辦公室代主任柯嵐、社會文化司司長辦公室主任張素梅及教育暨青年局局長梁勵等亦有出席。 參與座談會的全國青聯澳區委員在座談會上踴躍發言，他們表示澳門近年經濟高速發展，社會亦起了一定的變化。年青人面對着機遇與挑戰並存的社會，必須提升自身的競爭力和自信心，他們建議特區政府推出針對性措施，為澳門社會未來培養各方面人才，讓社會可持續發展得到保證。各委員分別就青年的品德教育、升學、就業、專業技能及競爭力的提升、如何推動青年多參與義務工作等方面提出了不同意見和建議。 會上行政長官崔世安表示，特區政府十分重視青年工作，將繼續廣開渠道，聆聽年青人的心聲，讓年青人表達他們對特區政府青年工作的看法，發表他們的意見。是次與全國青聯澳區委員座談，交流青年工作心得，相信可作為特區政府制定青年發展政策的參考。 行政長官崔世安又表示，未來特區政府將會繼續以不定期的方式舉辦類似的座談會，讓不同界別的年青人表達他們對社會的關注。出席座談會的包括全國青聯副主席馬志毅，常委李佳鳴、顏奕，委員陳秀釵、黃昇雄、黃玉詩、馮傾城、鄺玉球、劉鳯玲、江超育、崔志濤、梁嘉鴻、高岸聲及盧曉翩等，座談會在熱烈討論的氣氛中圓滿結束。
…