新聞

慢性病防制委員會於日前假加思欄5號地下會議室舉行2011年第二次會議，社會文化司司長辦公室王慧嫻顧問、衛生局李展潤局長、吳浩醫務助理、慢性病防制委員會陳丹梅秘書長及其他政府部門、醫療機構、團體組織的委員代表等出席了會議。會議內容主要介紹各工作組召集人名單、匯報2011工作計劃及開展工作情況，部署下半年的工作。 李展潤局長表示近數十年，本澳疾病模式已從傳染病向慢性非傳染性疾病轉變，慢性非傳染性疾病成為影響巿民健康的主要原因。鑒於經濟發展迅速，生活水平不斷提高，醫學的進步，人口老齡化及人的壽命延長，加上部分巿民健康意識薄弱，未被有效遏止的不健康生活方式，如：缺乏運動、不健康飲食、肥胖、吸煙、酗酒等，導致慢性非傳染性疾病高發的勢頭。慢性病的發生與個人生活方式密切相關；但由於患者忽視健康、缺乏健康的知識及不良的生活習慣，使危險因素的作用日積月累導致慢性病。 四個工作組為制定2011年工作計劃於今年上半年分別召開了一至兩次會議，每個工作組的委員選舉了召集人領導小組開展工作。 陳丹梅秘書長匯報了各工作組在2011-2012年的工作計劃及開展工作的情況。而每個工作組針對主要危險因素及干預優次開展工作，慢性病防制下半年的工作，包括：製作癌症指南及宣傳短片、"高血壓日"電台專訪、"糖尿病日"電視專訪、糖尿病日活動、戒煙技巧工作坊及慢性阻塞性肺病日活動等等。以提高巿民對預防慢性病的警覺性，增加巿民對疾病的認識及預防方法，鼓勵巿民實踐健康生活模式來預防慢性病。 本次會議，各委員分別就危險因素干預措施、宣傳內容、對病人健康教育等提供了寶貴意見，以完善工作內容及充分部署各項工作。
…

「澳門輕軌列車外觀設計展示及票選活動」由9月3日啟動以來，獲得全澳市民大力支持，至今有超過10,000名市民參與。活動將於9月25日結束，運輸基建辦公室呼籲尚未投票的市民踴躍參加，共同選出屬於澳門人的輕軌列車。 運建辦希望透過是次活動，讓市民從「濱海巡航」和「都市水晶」兩款各具特色的列車外觀設計中，選出喜愛的一款，作為澳門輕軌列車未來的外觀設計，並對車廂內部設計有基本概念。 活動啟動以來，居民反應熱烈，至本月11日，已經有超過10,000名市民透過網上及設於不同地點的收集箱參與票選。活動以澳門居民身份證號碼作為驗證依據，每個號碼只可參與一次，以確保活動的公平性，而凡參與者即可參加抽獎。票選活動至9月25日結束，當局呼籲尚未投票的市民踴躍參與。 市民可親臨設於塔石廣場的戶外展覽，參觀兩款候選列車外觀的實體模型，也可登入專題網頁（www.git.gov.mo/votos）參與投票及瀏覽活動詳情。
…

鑑於塞拉利昂之郵務人員發動罷工行動影響，澳門郵政宣布，由本澳至塞拉利昂的郵件派遞服務（包括信件、印刷品、小郵包及包裹）將會有所延誤，直至另行通告為止。 特此公告。
…

消費者委員會進行最新的季度性"食米價格專項調查"反映，近半年泰國產的食米價格保持平穩，而被調查到的日本產食米，普遍都有5%的升幅，該會指出，個別零售點在出售同一個食米時的價格有貴過其他零售點的情況，最高差距近六成。 消委會公佈第三季的"食米價格專項調查"，在9月7日收集到的食米價格與上季比較，泰米價格保持穩定，個別出現跌價的'永安泰國原包裝正宗香米(5公斤)'售價在多個零售點有超過15%的跌幅，但消委會收集到的日本產食米的售價在多個零售點都有所調升，其中'京城牌拍拖米(日本珍珠米/5公斤)'的升幅由2%至4%不等。 消委會指出，食米價格雖然持續保持穩定，但該會繼續透過超市物價調查及季度調查貼緊跟進這種民生食品的價格趨勢。綜合三個季度的調查，泰國產地的食米，其價格自3月起保持穩定及至有個別產品售價有下跌至15%的情況，澳洲產的'雙羊牌百搭米王(5公斤)'在多個零售點有13%至25%的跌幅，調查亦反映第三季與首季比較，日本產的食米就有普遍漲價的情況，收集到的兩個牌子的日本產地食米普遍有5%的升幅，最高升幅更達到15%。 消委會表示，通過該會的調查工作，對拉近各零售點的價格差距有一定的作用，這次的"食米價格專項調查"反映，較早前同一食米在部份零售點的差距情況略有縮窄，但仍有個別零售點在出售同一個食米時的價格貴過其他零售點，最高差距接近六成，該會建議消費者在選購前可先參考該會的各項物價調查報告，而該會亦正不斷完善該會網頁內的物價搜尋功能，包括列出首十個價格最大差異的產品、自選購物組合支出等，向消費者提供更多元及適時的物價訊息。 消委會最新公佈的"食米價格專項調查表"已上載於該會網頁(www.consumer.gov.mo)供消費者查閱及比較。
…

澳門特區政府致力發展本地旅遊業，並積極實行各種政策和措施，以維持本澳旅遊業對旅客的吸引力。為此，特區政府早前公佈了《取消使用登船和離船設施的費用》行政法規。該法規自2011年9月14日凌晨零時起生效，屆時特區政府將取消向由本澳經海路前往外地的乘客徵收每人澳門幣19元的"使用登船和離船設施的費用"（俗稱人頭稅）。 因應上述的稅項減免措施，港務局早前已要求相關船公司在船票售賣服務上作出相應的安排，以配合特區政府對市民和旅客提供的稅務優惠。另外，港務局亦要求各船公司作出方便和簡單的退稅安排，向預購了9月14日凌晨零時以後開航、且包含"人頭稅"之航班船票的市民和旅客退還相關的稅項。 市民和旅客如需查詢各船公司在售票或退還稅項方面的具體安排，可致電附表中各船公司的查詢熱線。
…

為收集社會對修改《出版法》和《視聽廣播法》的意見，集思廣益，新聞局早前完成了修改《出版法》和《視聽廣播法》的民意調查和分析服務的公開招標程序。由服務判給單位－易研方案（澳門）有限公司及其來自美國、葡萄牙及香港的專家學者組成的工作團隊首次在澳門引入全球多個國家和地區成功實踐的商議式民意調查法，開展廣泛、客觀和科學化的民調和分析工作。 新聞局今（12）日下午舉行新聞發佈會，公佈有關服務的審標結果。局長陳致平，「易研」團隊成員包括易研方案（澳門）有限公司項目總監張榮顯，商議式民調始創者、美國史丹福大學傳播學和政治學教授以及傳播系主任James S. Fishkin，美國史丹福大學商議式民主中心副主任蕭瑩敏博士，葡萄牙里斯本大學學院社會學研究中心研究員及科技與社會專業教授Gustavo Cardoso，以及香港浸會大學傳理學院講座教授兼院長趙心樹教授出席。 會上，陳致平表示，新聞局於今年3月至5月進行了修改《出版法》和《視聽廣播法》的民意調查和分析服務的公開招標，目的是透過一個廣泛、客觀和科學化的民意收集和諮詢工作，以及開展相關之研究，務求能全面反映傳媒、社會大眾對修訂兩法的意見，且作為下一階段草擬法律文本的參考。 他指出，今次招標分別收到易研方案（澳門）有限公司和澳門大學兩份標書。根據《招標方案》和《承投規則》的規定，甄選委員會舉行了多次會議，對投標人所建議的工作計劃中的調查對象、民調方式、研究資料基礎、團隊成員的相關學術水平、工作經驗和國際經驗，以及服務的價格等因素，進行了綜合分析並考慮組成投標書的各項要件，認為前者建議引入的國際先進調查方法－商議式民意調查法（Deliberative Polling，簡稱DP），能讓公眾在得到充分資訊的情況下參與民調。其優點有利於公眾加深對議題的理解和認識，促進社會溝通，符合服務的要求和希望達至的效果。 經甄選委員會評審後，新聞局已向行政長官提交建議且獲同意，將服務判予易研方案（澳門）有限公司，服務為期一年，由今年9月開始，金額為澳門幣3,545,000元。服務期間，易研將進行文獻分析、構建專有網站、針對公眾及傳媒開展商議式民調等工作，並定期向新聞局提供進度報告，至明年8月底前提交研究結果報告。 另外，「易研」團隊成員在會上亦先後介紹了工作計劃和團隊資料、DP方法等內容。目前，DP已在全球多個國家實施，在亞洲地區亦先後於中國內地、台灣及日本等地進行，是一項具備相當可操作性的調查方法。它是在大眾民調基礎上建立起深入審議機制，過程中會向參與者提供充足的議題資料，讓參與者對議題有充分了解的前提下，進行探討。此舉可讓公眾在充分知情且深入的思辯後，才對特定議題發表看法。 今次調查對象廣泛全面，包括公眾和傳媒業界。調查方法會運用商議式民調和傳統大眾民調兩種方式結合，並採用網絡民意挖掘，彌補DP沒有涉及的民意來源，進一步提高調查結果的科學性和可操作性。為收集傳媒業界的意見，今次民調會邀請傳媒從業人員進行專業組別的DP。 陳致平補充，言論自由及新聞自由是民主社會的基石，是涉及社會上每一個人，因此，當局必須力求在每個階段、每個步驟中都做得更細緻，希望在草擬兩法修訂的法律文本之前，已廣納民意，避免在草擬時出現偏頗；而採用商議式民調正好可以讓當局廣泛、客觀和科學化地收集民意。 為提高整個研究過程的透明度，在民調開展期間，「易研」團隊除定期向新聞局提交進度報告，還通過建立DP專屬網站，讓公眾了解相關的研究方法和研究進展等情況，一方面有利整個服務的順暢實施，另一方面則有利於新聞局監督服務的進行。 「易研」團隊包括美國、葡萄牙、香港和澳門四地民調和學術機構的專家，國際和本地視野兼備，在民意調查方面具有豐富的研究和實踐經驗，過往曾主持和參與了全球各地眾多的大型國際民調項目。
…

根據第9/2011號法律《殘疾津貼及免費衛生護理服務的制度》及第251/2011號行政長官批示，社會工作局於2011年9月6日正式接受殘疾津貼以及追溯2009及/或2010年津貼的申請，同時，已向領取「殘疾評估登記證」或申領「殘疾評估登記證」的7,000多名市民發出相關的申請單張及申請表。 在接受申請的首四天 (2011年9月6至9日) ，社會工作局總部/社會工作中心/復康服務綜合評估中心收到約2,200人次的市民查詢及申請，為了避免人流眾多而出現等候及安全的問題，社會工作局呼籲有意申請之市民，可先行細閱申請要點、填妥表格及備妥所需遞交文件，盡量採用郵寄或透過康復機構收集統一提交申請表。 另外，有關申請的截止日期為2011年12月31日，故有意申請的市民可考慮不須急於本月提出申請，同時，申請人前往辦理手續時，先填妥申請表，以減省在場內填寫的時間。有關填寫申請表格之式樣，可瀏覽社會工作局網頁www.ias.gov.mo，倘遇填寫問題，可致電各申請地點查詢。
…

環境保護局為規劃本澳直至2020年的環境保護工作，委託國家環境保護部華南環境科學研究所，共同編制了《澳門環境保護規劃(2010-2020)》諮詢文本。自9月7日起開展為期2個月的系列諮詢活動包括巡迴展覽、意見徵集會，與業界、團體及公眾進行廣泛、直接的意見交流等，並於今日(2011年9月11日)下午假三盞燈休憩區舉行首場的公眾意見徵集會。環境保護局期望藉有關諮詢活動，聆聽廣大市民的寶貴意見，共同構建低碳澳門，履行綠色生活，推進澳門的可持續發展。 在融合第一階段《澳門環境保護概念性規劃構想(2010-2020)》徵集意見文本及第二階段總體規劃和專項規劃研究的基礎上，《澳門環境保護規劃(2010-2020)》諮詢文本豐富了"構建低碳澳門、共創綠色生活"願景的內涵，提出以"三功能區管理、三規劃主線引導、十五關注領域行動推進"的環境規劃路向，並訂定了近、中及遠期的三階段目標，以提升澳門未來的環境質量，推動本澳以低污染、低排放及環境友好的低碳經濟為未來發展模式。 事實上，空氣和噪聲污染問題為近年社會兩最關注的環境問題，環境保護局近年亦已開展相關的工作，包括就"控制車輛尾氣、減少空氣污染"訂定一系列政策及措施(例如訂定新進口車及在用車的排放標準、推動引入環保車等)、開展"食肆油煙調查及控制研究"、完成《環境噪音的預防及控制》行政法規的草擬工作等。而在《澳門環境保護規劃(2010-2020)》諮詢文本中，亦涉及了"空氣質量的改善"、"噪聲污染的控制"兩個廣受公眾關注的重大領域。與此同時，亦提出了未來多項環境保護重點工作計劃及推進時程安排，對澳門構建成"世界旅遊休閒中心"及邁向可持續發展的重要性。 是次公眾意見徵集會於9月11日下午3時30分假三盞燈休憩區舉行，環境保護局張紹基局長、黃蔓葒副局長、環境規劃評估廳馮詠阡廳長、環境污染控制廳葉擴林廳長與公眾進行互動交流、深入聽取市民對是次規劃的寶貴意見並解答相關的環境問題。 歡迎到環境保護局網站(www.dspa.gov.mo)瀏覽下載或前往環境保護局索取諮詢文本。環境保護局誠邀廣大市民在2011年11月6日前透過電話(2872 5134)、電郵(envplanning@dspa.gov.mo) 、傳真(2872 5129)或郵寄(澳門宋玉生廣場393-437號皇朝廣場10樓)等方式提供寶貴意見。
…

為配合本澳經濟適度多元發展的需要，並落實本澳與國家在專業技能人才培訓方面的合作，勞工事務局得到國家、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室以及內地企業的大力支持，推出《高等院校畢業生內地實習計劃》，目的是協助擁有高等學歷的澳門青年人，在內地具規模及有完善管理的大企業，進行6個月或以上的實習，吸取工作經驗，擴濶視野，深入了解內地企業的運作及市場特點，藉此提升就業競爭力的同時，亦為澳門的未來發展建設優秀的人才隊伍。 《計劃》自2009年實施以來，勞工事務局按照學員的能力和就業取向進行實習職位配對，過去兩年共安排了100名實習生到內地實習。所有為《計劃》提供實習職位的大型企業均經嚴格挑選，企業設有專門的培訓團隊，為實習學員提供完善的培訓配套，包括按學員的能力水平「度身訂造」培訓計劃、安排專人帶教、定期追蹤培訓進度，以及檢討培訓成效等，以確保培訓成效。 實習企業對學員要求較高，培訓內容亦具有相當挑戰性，然而，企業及學員均對《計劃》成效感到滿意。根據調查問卷及就業跟進結果顯示，完成實習的學員一致認為《計劃》豐富了他們的多元視野，也建立了行業人際網絡的基礎，收穫豐富，而學員回澳後的就業情況亦相當理想；同時，所有參與的企業亦對學員的實習表現給予好評，更有實習企業的澳門分支機構連續兩年即時聘用完成實習的學員，顯示企業認同及滿意學員的實習表現和工作能力，亦反映《計劃》能為學員的職業生涯帶來正面作用。 勞工事務局汲取過去經驗，為《計劃》作出了多項調整，包括調整實習名額和實習期、增加實習的專業項目和資助津貼等，為本澳的高等院校畢業生在投身就業市場前提供實習機會，累積人生經驗、擴濶視野和增強就業競爭力，讓個人在職業生涯起跑點上有更佳位置。
…

第二十三屆澳門國際煙花比賽匯演今（十日）拉開序幕，率先由來自加拿大及韓國的煙花隊表演。 澳門特區政府社會文化司司長張裕及旅遊局局長安棟樑在旅遊塔露天廣場主持本屆煙花比賽匯演的開幕儀式。 第二十三屆澳門國際煙花比賽匯演" 九月十日、十二日、十七日、二十四日及十月一日在澳門旅遊塔對開海面舉行。十支來自不同國家及地區的隊伍角逐冠、亞、季軍的獎項。 今年參賽的十支隊伍分別來自 (按比賽程序) 加拿大、韓國、日本、英國、奧地利、中國台灣、菲律賓、葡萄牙、法國和中國，每隊各具特色。 今晚打響頭炮的隊伍是來自加拿大的Sirius Pyrotechnics 煙花公司，是本年唯一的新晉隊伍。Sirius Pyrotechnics 煙花公司去年擔任加拿大冬季奥運會的開幕式及閉幕式演出，是當地著名的煙花公司，專注發展大型活動的煙花製作。 擔任第二場表演的韓國Woori煙花公司，視澳門國際煙花比賽匯演為全球其中一個最大型的同類盛事，故去年首次參賽後，決定今年再度來澳競逐殊榮，務求取得好成績 。Woori煙花公司曾在韓國本土及多個亞洲國家/地區演出，包括2002世界盃足球賽(韓國/日本)。 今年旅遊局繼續與澳門電訊合作推出手機短訊遊戲，提高市民對澳門國際煙花比賽匯演的參與度。國際煙花比賽匯演期間，澳門電訊會向手機用户發出短訊，介紹遊戲方法，並且在旅遊局及澳門電訊網站宣傳手機短訊遊戲。澳門居民每次觀賞演出後，可透過手機選擇喜歡的一隊，並發回一次短訊給澳門電訊。投票給成為當天最受歡迎一支隊伍的居民可參加抽獎， 有機會獲贈第58屆澳門格欄披治大賽車兩套水塘位置門票（週末及週日）和紀念品。得票最多的五支隊伍將獲發最受觀眾歡迎煙花隊獎狀及紀念品，但觀眾投票不影響評審結果。旅遊局又會在澳門電訊網站張貼橫額廣告，增加宣傳效力。 本屆澳門國際煙花比賽匯演仍然要求參賽隊伍在每場比賽配上音樂演出，增強效果和氣氛，主辦單位將於澳門旅遊塔露天廣場放置廣播系統，又在澳門旅遊塔露天廣場海旁、觀光塔街海旁和孫逸仙大馬路的觀音像前地安裝揚聲器，讓大家極盡視聽娛樂，同時，澳門電台中文頻道在每個演出晚上直播現場的煙花背景音樂。 為增添熱鬧氣氛，澳門特區政府旅遊局與澳門街坊會聯合總會再度攜手合作，在旅遊塔旁地段舉辦「火樹銀花嘉年華2011」。「火樹銀花嘉年華2011」於今天(十日)晚上七時半舉行開幕儀式。之後每個煙花綻放的夜晚，下午五時至晚上十一時舉行，陪伴觀眾度過節目豐富的週末及節日。「火樹銀花嘉年華2011」的節目內容包括：舞台節目表演、舞蹈、 魔術雜技、遊戲等；同場設有二十個攤位，售賣飲品美食，現場更設有區域擺放椅桌供觀眾使用。
…