新聞

澳門監獄將於4月5日安排部份女在囚人，到位於澳門保安部隊高等學校旁的監獄第九座囚倉區服刑，以紓緩女囚倉區空間不足的壓力，以及配合女囚倉區擴建工程的進行。 截至2013年3月20日，監獄共囚有194名女在囚人，已超出女囚倉區的最大收容量，17名女囚人要打地鋪。而女子囚倉區的擴建工程已於去年11月12日展開，工程完成後將可增加約100多個床位，擴充女囚人的生活空間，並能改善市民來訪時的接待環境，以及強化保安監察設施。 現為配合女囚倉區擴建工程的進行，獄方早前已計劃為監獄第九座囚倉區進行維修工程及設施的增加，將原有的單人囚倉改設為3人囚倉，增加第九座的收容量達51人，以便能分批安排部份女在囚人前往服刑。 就女在囚人調倉之事宜，獄方已安排專人以電話形式通知相關在囚人家屬，而未能聯絡之家屬，將會以掛號信形式作出通知。市民如就上述事宜有任何查詢，歡迎致電（853）28881211，與獄方人員聯繫。
…

能源業發展辦公室今日(21日)與中節能諮詢有限公司簽署合作意向書，就新能源和節能技術規劃展開合作的研究。簽署儀式在澳門國際環保合作發展論壇和展覽上，由經濟財政司司長譚伯源、中國節能環保集團公司副總經理李杰等人見證，能源業發展辦公室主任山禮度，中節能諮詢有限公司總經理霍中和代表雙方簽字。 『澳門特別行政區政府能源業發展辦公室與中節能諮詢有限公司合作意向協議書』今日下午簽署。協議提出，澳門回歸祖國以來，社會經濟得到長足發展，與內地聯繫密不可分。為了澳門社會經濟的可持續發展，除了確保傳統能源供應，探索利用新能源和節能技術十分重要。為此，協議雙方決定在平等互利原則的基礎上，加強雙方在能源領域的交流，促進兩地在新能源利用和節能技術領域的合作，簽訂合作意向。 根據協議內容，合作意向主要是進行澳門特別行政區新能源和節能領域規劃及課題研究、研討或舉辦其他活動﹔交流能源相關領域的專業知識、行業動態信息﹔以及組織互訪活動作實地交流。簽署合作意向後，雙方稍後將展開各項具體合作項目的研究。 中節能諮詢有限公司(簡稱CECEP-Consulting)，是中國最大的節能環保行業的旗艦企業——中國節能環保集團公司所屬專事諮詢服務的全資子公司，多年來一直為國家發改委、工信部、財政局、國家能源局、科技部等國家部委和各級地方政府提供節能環保、新能源應用領域政策研究、標準制定、發展規劃等方面的諮詢服務。
…

澳門特區政府旅遊局局長文綺華今(21日)於俄羅斯首都與莫斯科旅遊與酒店管理委員會主席謝爾蓋. 施皮爾科(Sergei Shpilko)會面。謝爾蓋. 施皮爾科表示，重視中俄的旅遊合作關係，希望此合作關係伸延到澳門。 文綺華及謝爾蓋. 施皮爾科在會上分別介紹各自的旅遊業發展狀況，並探討加強兩地旅遊合作關係。 謝爾蓋. 施皮爾科表示，俄羅斯一直重視中俄的旅遊合作關係。他指出，2012年為中國"俄羅斯旅遊年"及2013年為俄羅斯"中國旅遊年"，俄羅斯大力推動中俄的旅遊合作，希望中俄的旅遊合作關係伸延到澳門。 同時兼任俄羅斯旅遊業聯會主席的謝爾蓋. 施皮爾科負責俄羅斯旅遊業界的對外推廣及關係，他建議旅遊局研究組織大型業界交流團，邀請俄羅斯業界代表到澳門考察，為兩地業者提供平台，讓俄澳業界直接交流，探討合作機會，拓展商機。 文綺華介紹在俄設立市場代表處後的市場推廣策略時表示，現階段以莫斯科為首要開發的市場，未來希望進一步拓展俄羅斯東部客源，因為東部的俄羅斯人對亞洲較感興趣。她又表示，不僅吸引俄羅斯人來澳旅遊，更期望俄羅斯人視粵港澳為休閒及商務旅遊的聯線旅遊目的地。 澳門與俄羅斯自2012年10月開始實施互免簽證。旅遊局已於今年在莫斯科設市場代表處，發掘俄羅斯旅遊市場潛力，推進市場多元化發展。 旅遊局於20日晚在位處莫斯科紅場一歷史悠久的酒店內設宴，局長文綺華主持晚宴，讓兩地業界互相交流。旅遊局藉俄羅斯首都的旅遊展旺季，在當地舉辦多項活動，向俄羅斯旅客推廣澳門休閒及商務旅遊。
…

輕軌離島社區聯絡小組昨日(20日)舉行特別會議，就運動場道試圍封及臨時交通安排的實施情況進行交流。小組成員提出多項改善意見，並關注到試圍封後行車暢順度的問題，運輸基建辦公室與交通事務局期望於實施臨時交通安排後再次聽取地區意見，持續優化運動場道各項臨時措施，進一步減少對公眾的影響。 特別會議昨日(20日)假街坊總會離島辦事處舉行，會上，運建辦代表向聯絡小組成員介紹運動場道試圍封及臨時交通安排的實施情況。運動場道是氹仔主要幹道之一，預計輕軌圍封後，往來澳門及氹仔的交通壓力將越趨嚴峻。有見及此，運建辦及交通事務局在試圍封後繼續密切監該處的交通狀況，並因應情況即時採取改善措施，包括調整轉彎處的地線、擴闊轉彎處的行車道、增設大型黃色警示牌、調整交通燈訊號的轉換時間、在三育學校附近增設"注意學童"及"禁止鳴號"交通標誌、擴大學校上落客區範圍等。經過連日觀察，臨時交通安排自引入以來尚算流暢，且有效分流車輛。 會上，聯絡小組成員對運動場道臨時措施亦提出了多項意見，包括理順運動場道的行車道及個別轉彎路口、優化輕軌工地旁的設施，以提升行車暢順度、改善行人過路及駕駛者行車的視線，讓公眾更好適應。期後，兩部門亦聯同小組成員到運動場道、排角路及學院路實地觀察臨時安排的狀況。對於聯絡小組的意見，運建辦及交通事務局會盡快作出改善以進一步優化相關安排，亦會持續與聯絡小組溝通，盡量減低工程對公眾出行的影響。 出席是次會議的代表包括：運輸基建辦公室技術顧問周偉德、高級技術員鄭子默、交通管理廳協調處處職務主管崔文正、街總社區工作委員會副主任阮若華、工聯離島辦事處代表歐嘉輝、婦聯離島家庭服務站代表劉紅玉。
…

「第十六屆粵澳警務工作會晤」於三月二十日在澳門舉行。澳門保安司司長張國華和廣東省政府黨組副書記、省政協副主席、公安廳廳長梁偉發分別率領代表團參加了會晤，商討新一年度的警務合作事宜，就重點項目進行協議及安排，力求務實高效，打造更加安寧的社會治安環境。
與會雙方先後通報了最新治安狀況，就警務合作的進展及成果、過往各項共識及協議的落實情況、警務聯絡及資料通報機制的運作狀況等進行了回顧，並總結了合作破獲的多宗大案要案，以及對新建立的粵澳兩地警方反外圍賭博工作聯絡機制、創新邊境出入境聯勤聯動機制進行了經驗分享。
會上對粵澳警方在新一年度的合作事宜和工作重點進行了磋商，議題包括：深化粵澳反恐合作；打黑聯合行動及刑事技術交流；聯手打擊跨境經濟犯罪、洗錢及涉銀行卡犯罪、毒品犯罪、外圍賭博、網絡犯罪、假結婚等；商討優化出入境管理及邊檢措施，探索創新通關模式；加強粵澳邊界及周邊水域的治安管理和警務合作；積極開展消防合作，舉辦專業技術座談會；以及落實新年度警隊學術交流項目等。
與會雙方一致希望在新年度不斷深化和提升粵澳警務合作的層次和水準，使兩地警務交流合作在原有的基礎上更加務實和有成效，有效維護兩地的治安、保持社會穩定，為民眾提供更加便利快捷的服務。
澳門保安司司長張國華率領的代表團成員包括：警察總局局長白英偉、保安司司長辦公室主任黃傳發、司法警察局局長黃少澤、消防局局長馬耀榮、治安警察局局長李小平、保安部隊高等學校校長許少勇、保安部隊事務局局長潘樹平、保安協調辦公室主任鄭勝照、海關助理關長冼桓球，以及保安司司長辦公室顧問等。廣東省公安廳廳長梁偉發率領的代表團成員由出入境管理、治安管理、經偵、刑偵、禁毒、網安、邊防、消防、教育培訓等部門的主要負責人組成。澳門中聯辦警務聯絡部、珠海出入境邊防檢查總站及珠海市公安局的有關負責人應邀出席了會晤。
…

澳門海關去年接獲電郵舉報投訴，指位於澳門中區，有兩間時裝店涉嫌售賣假冒知名品牌服裝等物品，海關收到舉報資料後，立即展開深入調查，並對有關店舖進行不定期查察，偵查人員在調查期間發現其中一店舖合共有四間連鎖時裝店，假借出口成衣店為名售賣侵權貨品。海關在一天內共查封五間時裝店，七名女性嫌犯被移送檢察院偵辦。 於本月二十日，海關偵查人員認為時機成熟，分成多個小隊，對舉報所指之兩間店舖及另外三間與本案件有關之店舖採取專項行動。在行動期間，獲得一品牌權利人全力協助，親自協同偵查關員作出行動，在位於分佈澳門市內各區合共五間店舖內查獲偽冒「BURBERRY」、「CHANEL」、「ARMANI」、「DKNY」、「CALVIN KLEIN」、「AGNÈS B」、「VERSACE」、「JUICY COUTURE」、「PRADA」、「GUCCI」、「HERMÈS」、「LOUIS VUITTON」、「DIESEL」、「DOLCE & GABBANA」、「HUGO BOSS」及「MIU MIU」等一批名牌商標物品，包括有男女服裝、鞋、圍巾、枕頭套、皮帶、銀包及手袋等合共六百五十八件，若以正貨市值估算，涉及金額總值超過二百萬元澳門幣。據初步調查顯示，有關貨物除經由嫌犯自行從外地購入，並將其少量分批攜帶入境之外，還以「螞蟻搬家」方式聘請「水客」將侵權物品零散運入本澳，入貨價格為二百至二千元人民幣不等，出售價由六百元至四千元澳門幣不等。其中一涉案店舖從數年前開業至今，已擴充至五間同名為「XX出口成衣」的連鎖店，店舖開設在中區及遊客區，顧客對象以本澳市民為主，其中四間涉及售賣侵權物品的連鎖店，均沒有出入口成衣的海關申報記錄，其「XX出口成衣」的店名徒具虛名。有關人士刻意將部分侵權服裝的標籤俗稱「嘜頭」剪破，故意讓客人誤以為是正牌服裝出口貨尾，誤導消費者以為買到平價正牌貨。而另外一時裝店之企業主則曾在該連鎖店工作多年，自去年初才另起爐灶、開店創業，由於營銷貨品同涉侵權，結果難逃被控厄運。上述物品經核實，其品牌商標已在澳門特區政府經濟局作出合法註冊登記，除由海關偵查人員在現場作初步認別外，並得一品牌權利人代表作進一步鑑定，初步核實涉案證物從品質、手工、標籤及手牌等作比較，均與正品不一，為假冒偽劣貨品。 在是次行動中，海關偵查人員共帶走包括兩間時裝店負責人在內的七名女子到海關總部協助調查，年齡介乎於三十一至五十三歲之間，而其中兩名售貨員為外地僱員，澳門海關將以第九七/九九/M號法令《工業產權法律制度》第二九二條所指之犯罪控告該七名人士，並送交檢察院處理，一經定罪，將處以最高六個月徒刑或科處三十日至九十日罰金。 海關現向各界人士提醒，售賣侵權物品的店主和店員，均會因觸犯知識產權的法例而需負上刑責。由於售賣侵權物品是肥了奸商，苦了守法營商者，害了蒙在鼓裡的一般大眾，造成社會混亂，嚴重破壞澳門旅遊購物城市的形象。海關將會持續打擊有關罪行。 市民如發現有侵犯知識產權活動的資料，請即與澳門海關聯絡，電子郵件 info@customs.gov.mo，廿四小時舉報熱線，電話： （八五三） 二八九六 五○○一。
…

統計暨普查局資料顯示，受農曆新年影響，今年2月綜合消費物價指數(121.46)按年上升6.16%，升幅主要由鮮活食品價格上升、外出用膳及外遊旅行團收費上調帶動。 與去年2月比較，升幅最明顯的商品及服務大類有康樂及文化(+11.72%)、住屋及燃料(+8.88%)和食物及非酒精飲品(+7.42%)，主要是外出用膳及旅行團調升收費，以及鮮活食品價格在節日期間普遍上漲所致。另一方面，教育和通訊價格指數分別下跌3.14%及1.34%。今年2月甲類(121.26)及乙類(121.96)消費物價指數按年分別上升6.69%及6.08%。 2013年首兩個月綜合消費物價平均指數按年上升5.60%，其中鮮活食品及外出用膳已推高指數2.4個百分點。今年首兩個月甲類及乙類消費物價指數分別錄得6.19%及5.50%升幅。 今年2月綜合消費物價指數按月大幅上升1.04%；康樂及文化和交通的價格指數按月分別上升7.55%及2.13%。另外，冬季成衣減價促銷，令衣履的價格指數按月下跌3.97%；石油氣價格回落紓緩住屋及燃料的升幅。甲類及乙類消費物價指數按月分別上升1.11%及1.04%。 至今年2月為止的十二個月，綜合消費物價平均指數較前一期上升5.99%；煙酒(+26.22%)和食物及非酒精飲品(+8.07%)指數升幅較大，而通訊指數則下跌3.33%。甲類及乙類消費物價平均指數分別上升6.40%及6.12%。 以2008/2009為基期的綜合消費物價指數是反映物價變化對本澳整體人口的影響。甲類消費物價指數代表約50%住戶，每月平均開支在6,000至18,999澳門元之間；乙類消費物價指數代表約30%住戶，每月平均開支在19,000至34,999澳門元之間。
…

澳門科學技術發展基金於2013年3月25日及26日下午3:00在澳門宋玉生廣場皇朝廣場9樓舉行「科研項目學術報告會」。報告會將以中文（普通話或粵語）為主，同時輔以中英傳譯。 首場學術報告會（3月25日）有四個主題： 1. 澳門科技大學華子春教授負責研究的「以FAK基因表達爲靶點的抗腫瘤轉移藥物篩選技術及其應用」； 2. 澳門大學張慶文教授負責研究的「嶺南道地中藥材的質量標準研究及化學對照品庫的建立」； 3. 澳門科技大學易濤教授負責研究的「燈盞乙素固體自微乳化給藥系統的研製」； 4. 澳門理工學院鄧樹傑教授負責研究的「管道流液檢測應用（光學方法）」。 第二場學術報告會（3月26日）有四個主題： 1. 澳門大學譚錦榮教授負責研究的「應用於防火的ZnMgS紫外線火焰探測器」； 2. 立方科技有限公司陳嘉民先生負責研究的「嵌入式自助點餐系統」； 3. 澳門大學董名垂教授負責研究的「基於數據挖掘技術在電子健康系統中支撐醫學診斷的知識獲取」； 4. 聖若瑟大學Ms. Karen Arano Tagulao負責研究的「澳門海洋物群的清單及評估」。 為推動澳門的科技發展與研究，科技基金歡迎有興趣人士屆時出席是次報告會。如有垂詢，請致電85998110或28788777與本基金項目資助服務部陳先生聯絡。
…

消費者委員會於3月23日（周六）下午三時至五時，在宋玉生公園舉行「消費爭議仲裁中心」成立十五週年園遊會，歡迎市民屆時踴躍參與。 為慶祝「消費爭議仲裁中心」成立十五週年，消委會三月份先後巡迴在本澳各區舉辦園遊會，過去三個周六在華士古達嘉馬花園、氹仔嘉妹前地及祐漢第四街休憩區舉辦的園遊會，市民反應熱烈，該會於3月23日在宋玉生公園舉行三月份的最後一次園遊會，以攤位遊戲、有獎常識問答等內容向市民推廣《澳門消費爭議仲裁中心規章》及仲裁中心的服務，歡迎市民屆時踴躍參與。 消委會表示，該會將繼續透過不同類型活動推廣仲裁中心服務，讓市民認識該中心可以公平、免費、簡快為消費雙方解決較複雜的，金額在澳門幣五萬元的爭議個案。 消委會查詢電話號碼：8988-9315
…

社會保障基金呼籲尚未辦理在生證明的養老金及殘疾金受益人，須於本月28日或之前辦理，否則有關給付將由四月份起中止發放。
按照法律規定，養老金及殘疾金受益人均須於每年一月份辦理在生證明，否則可導致給付發放的中止，因此，今年尚未辦理在生證明的有關受益人應於3月底前，攜同澳門居民身份證親臨社會保障基金總部或黑沙環政府綜合服務大樓社會保障及就業專區，或使用設於全澳共28個地點的在生證明自助服務機辦理。
倘若受益人居住於本澳但因病未能親臨辦理在生證明，可委託他人辦理，受託人須攜帶自己及受益人的澳門居民身份證正副本，及由醫生填妥的證明書。
市民如欲查詢更多有關辦理2013年度在生證明的訊息，可在辦公時間致電28532850或瀏覽社會保障基金網頁www.fss.gov.mo。
…