新聞

暑假即將來臨，各行各業通常會聘用未成年人提供工作，即俗稱暑期工。勞工事務局提醒僱主必須清晰對聘用未滿18歲人士作為暑期工需要注意的事項，嚴格遵守《勞動關係法》的規定。 一、遵守法律要求
根據《勞動關係法》的規定，未滿十八歲均屬未成年僱員，在學校暑假期間聘請未成年的暑期工提供工作必須遵守以下法律規定：
1.所聘請的暑期工必須年滿14歲；
2.暑期工開始工作前，須有經醫生發出具有執行有關職務的身心能力的書面證明(俗稱醫生證明)；而取得醫生證明的費用沒有明確規定由僱主支付，所以有關醫生證明的費用一般由暑期工或其法定代理人支付；
3.暑期工開始工作前，均須擁有未成年暑期工的法定代理人的書面許可；
4.暑期工開始工作前，必須與未成年暑期工簽署書面勞動合同(有關合同範本可以在勞工事務局網頁下載)。如果暑期工已年滿16歲，可以自己同僱主簽署合同，如果暑期工年滿14歲未滿16歲，就必須由其法定代理人與僱主簽署合同。書面勞動合同均要一式兩份，合同雙方各持有一份。 若只屬聘請暑期工則無須通知勞工事務局，但必須遵守上述法律規定。 二、未成年暑期工不可以從事的工作
在安排未成年暑期工的工作方面，僱主還必須留意以下的法律規定：
1.不得安排提供家務工作、超時工作；
2.不得安排在晚上九時至翌日上午七時期間工作；
3.不得安排在禁止未滿18歲人士進入的場所內工作；
4.不得安排提供載於由行政長官批示核准的清單中所列的禁止提供的工作(例如禁止從事離子化輻射、爆炸性等物理或化學因素的工作、電弧焊接、火焰切割、噴沙的工作，禁止在桌球室、保齡球場、健美院、卡拉ok、遊戲機中心、網吧工作，等等)。 三、罰則
倘僱主未能遵守以上法律規定，最高會被科處罰金澳門幣5萬元，而且罰金是按違法行為所涉及的每一未成年僱員計算。
只要僱主嚴格遵守上述法律規定，便能避免違法及接受相關檢控。 四、查詢
如對聘請暑期工的法律規定有任何查詢，可致電勞工事務局諮詢熱線28717810(辦公時間)及勞動法律語音電話28400333(24小時)查詢，或登入勞工事務局網頁http://www.dsal.gov.mo/rule/labour_leaflet_4c.htm查閱，並可親臨澳門馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈勞工事務局一樓勞動監察廳諮詢。
…

為評估家居蚊孳生源的數量和孳生情況，預測本澳登革熱發生流行的可能性，衛生局擬於本月中下旬進行今年第一次全澳家居蚊蟲孳生調查。 可傳播登革熱的白紋伊蚊在本澳普遍存在，加上本澳是旅遊城市，每天有大量流動人口；若沒有做好準備，一旦有登革熱傳入，登革熱便可在本澳爆發。目前是本澳登革熱傳播的高危季節，為評估本澳家居蚊孳生源的數量和孳生情況，衛生局擬於本月中下旬進行今年第一次全澳家居蚊蟲孳生調查。家居蚊孳生源的數量和孳生情況是預測一個地區登革熱發生流行的重要指標。 本調查繼續得到統計暨普查局支持，隨機挑選本澳部分住戶作調查。調查時間擬定為6月14日至6月30日，屆時持有衛生局發出證件的工作人員會依次到各抽中住戶家中調查。調查內容包括填一份簡單問卷和收集蚊幼蟲以作檢驗。同時，衛生局工作人員會幫助各住戶識別家居蚊蟲孳生源，予以淸除，以預防家居登革熱的感染。 如果巿民對調查有任何疑問，可致電6234 3630聯絡衛生局疾病預防控制中心當值衛生監督查詢。
…

由中國審計學會及台灣政治大學會計系聯合舉辦的"2011海峽兩岸暨港澳地區審計理論與實務研討會"於五月三十日至六月二日在台北舉行，澳門特區審計局應中國審計學會邀請，派出六人代表團參加是次研討會，並發表四篇專題報告。 研討會的四個主題包括："電腦審計案例"、"提升審計機關及其人員能力"、"重大工程審計"以及"社會安全(社會保障)審計"。澳門特區審計局代表團圍繞上述專題發表了四份報告，分別是《澳門審計署開展計算機審計的現況》、《關於澳門審計署的產能提昇及人員能力培養之討論》、《澳門大型集體運輸系統專項審計》，以及《淺談審計在澳門社會保障體系中的作用》。 會議期間，澳門審計局人員把握機會與內地、台灣及香港的審計同行及學者深入交流，了解相關專題的理論和實務操作情況。 研討會共有50位來自內地、台灣、香港及本澳的審計人員及學者參加。澳門特區審計局代表團包括局長梁煥庚、高級審計師唐碧菁和三位審計人員，以及特邀學者澳門大學工商管理學院助理教授、課程主任張洋。
…

能源業發展辦公室日前收到由澳門電力股份有限公司提交，關於6月2日及3日發生的兩次停電事故報告。根據澳電的調查報告顯示，6月2日發生在建華新村一帶的停電事故是PT699號用戶變電房(PT)內的變壓器故障引起，共影響3522用戶﹔6月3日發生在俾利喇街一帶的停電事故則由電纜故障引起，共影響2466用戶。
6月2日的停電事故發生在凌晨00:41，復電操作期間再發生兩次跳電，最多影響共3522用戶，最後在03:20全面恢復供電。事故處理時，調度員初步判斷為PT699內部或末端電纜故障，並即開始復電程序，3分鐘後只餘下PT699仍未復電。其後現場查看接線頭正常且未有收到變壓器故障信號，初步排除PT故障可能及判斷可能是末端電纜故障。及後嘗試通過前端電纜對PT699復電時，發生第二次跳電，及收到變壓器低油位故障信號。但因曾排除PT內故障可能而未即時跟進此故障信號。故仍按一般情況嘗試通過末端電纜向PT699供電時發生第三次跳電，停電擴大受影響的其他6個PT於3分鐘復電。在隔離PT699後進行一連串電纜檢測，其後打開環路開關設備才發現內部一個保險絲燒毀，但保護開關沒有正常動作及發出訊號，並確認變壓器油標顯示油位為低。至此才可確認為變壓器內部故障及保護開關拒動。經再次檢測確認前端電纜絕緣正常後，始連接另一變壓器作全面復電。
6月3日的停電事故發生在晚上19:41，期間影響共2466用戶，最後在21:10全面恢復供電。事故處理時，調度員初步判斷為PT21內接線頭或末端電纜故障，並即開始復電程序，3分鐘後只餘下PT21仍未復電。其後現場維修人員查看接線頭正常且未有收到變壓器故障信號，初步排除PT故障可能及判斷可能是末端電纜故障。故嘗試合上前端電纜後確認此電纜有故障。但因曾懷疑末端電纜可能有故障，未有按一般情況果斷即時嘗試對PT21復電。在經對末端電纜進行初步絕緣測試後仍未敢進行復電，並等待另一維修隊稍後到達進行連上環路開關的電纜檢測後，才決定通過合上末端電纜對PT21供電而最終全面復電，復電時間延長。
經綜合分析兩次事故肇因分別由變壓器及電纜故障引起，但事故後存在復電操作中出現判斷欠準繩和不夠果斷，使影響範圍擴大及延長復電時間，令用戶受到影響。對此，經分析報告後，政府已即時責成電力公司必須全面檢討現行檢修復電機制，制定清晰明確的處理程序，尤其需要強化對員工的專業培訓，提高處理突發事故的應對能力，檢討工作環境、條件和人力資源配置，並強化維修隊伍的快速回應能力。此外，政府要求澳電透過權威性的獨立第三方，協助跟進以上事項及提交落實的時間表。並重申，澳電負有必須確保電力供應的不間斷性、穩定性及持續性的責任，政府會按照專營合同的規定跟進研究澳電需承擔的責任。
…

黑沙和竹灣兩個泳灘的紅潮已基本消退。港務局已除下懸掛在上述泳灘的黃旗。
…

第四階段巴士路線調整於明日(12日)早上10時實施，是次調整包括將現時停靠「新世紀酒店」站的多條巴士路線分流停靠在新增設的「泉澧花園」站或「氹仔大中華廣場」站，同時取消部份回程澳門的巴士路線停靠「新世紀酒店」站。在澳門區新增27路線和延長部份巴士路線，加強青洲社屋及筷子基社屋周邊之公交服務，並新增「筷子基社屋」站，方便於該站乘車的居民以免費接駁形式，改乘其他巴士路線出行，敬希乘客留意。
分流行經「新世紀酒店」巴士站的巴士路線
是次路線調整主要優化氹仔之巴士路線及加強澳門西北區之公交服務，將「新世紀酒店」站及「氹仔大中華廣場」站之間新設「泉澧花園」站，除目前的35、36、37 (澳大接駁巴士線)、往澳門之11、30路線及去回程的N2線將繼續維持停靠「新世紀酒店」站外，往路環的21A、25、26A及128路線將停靠在新增設的「泉澧花園」站；往氹仔市區方向的11、22、25X、28A、33、35、50、MT1及N2路線停靠「氹仔大中華廣場」站。至於往澳門方向的22、28A、33及MT2路線將如同其他離島線方式，在停靠「氹仔電訊」站後會直行往「史伯泰/盧廉若」站，其間不停靠「新世紀酒店」站，以進一步舒緩路面交通壓力及起分流不同方向路線的作用。
因應「新世紀酒店」站的分流措施，37路線(澳大接駁巴士線)總站將於本月13日早上8時遷移至位於拉哥斯街的新增設巴士總站，從而方便乘客接駁往返澳門大學，經調整後，澳大接駁巴士線由新總站開出，改經氹仔東北馬路停靠「澳大圖書館」站，及後經「澳門大學」、「新世紀酒店」等站後返回新總站；另外，為兼顧氹仔東北馬路附近居民的出行需要，沿線將增加停靠「氹仔東北/聚龍明珠」站和「澳大體育綜合體」兩站，乘客在此兩站上車將按目前票價支付澳門幣2.8元車資，其餘站點則維持現有接駁線的免費乘車方式。 新增青洲社屋、筷子基社屋巴士循環線
隨著筷子基社屋及青洲社屋啟用後，本澳西北區居住人口增加，對區內交通配套需求進一步增加，為此，交通事務局在是次路線調整中，將加設「青洲／美樂花園」站及「筷子基社屋」站，並新增一條27青洲循環路線，由「青洲總站」開出，途經「跨境工業區」、「青洲/鴨涌河」、「街總社會服務大樓」、「巴波沙大馬路」、「關閘總站」、「看台街」、「中心街」、「勞動節大馬路」、「東北大馬路/保利達」、「君悅灣」、「馬場北大馬路」、「關閘總站」、「看台街/騎士馬路」、「關閘馬路」、「三角花園」、「第二警司處」、「青洲/嘉應花園」、「青洲/美居廣場」、「青洲/美樂花園」、「工業園街」等站後返回「青洲總站」，以接駁青洲至關閘和黑沙環區一帶；該路線巴士班次頻率約20分鐘一班，服務時間由早上7時正至晚上8時正，尾班車於晚上7點40分在「青洲總站」開出，票價為澳門幣3.2元，在符合轉乘條件下乘客可享轉乘優惠。
同時，亦會調整23路線，回程(往青洲方向)增加停靠「青洲/嘉應花園」、「青洲/美居廣場」、「青洲/美樂花園」及「工業園街」站；調整32路線，回程(往筷子基方向)增加停靠「筷子基社屋」站。而為方便筷子基社屋附近居民出行，乘客在此站上車可免費搭乘至「筷子基總站」下車，再改乘其他路線出行。
調整夜間巴士路線總站設點
至於夜間巴士路線N1及N2之巴士總站於本月13日凌晨零時起，將由原「白朗古將軍馬路」站遷移至「沙梨頭北街/筷子基北灣」站，N1去程新增停靠「青洲/聖德蘭學校」站及「青洲/逸麗花園」站，回程新增停靠「青洲/嘉應花園」站及「青洲/美居廣場」站；N2去程新增停靠「青洲/聖德蘭學校」站及「青洲/逸麗花園」站，回程新增停靠「筷子基社屋」站，以進一步擴大夜間巴士路線之服務範圍；乘客如在「筷子基社屋」站上車亦可無需付費搭至「沙梨頭北街/筷子基北灣」下車，以便改搭N1路線出行。
巴士路線調整過渡至新巴士服務
交通事務局自2008年底分階段調整和優化全澳的巴士線網，連同是次調整合共新增了9條巴士路線(3X、5X、10X、18A、25X、27、36、37、50)，調整了25條巴士路線(1、1A、2A、3A、7A、10A、11、17、18、21A、22、23、25、26、26A、28A、32、33、34、128、H1、MT1、MT2、N1、N2)，達至提升巴士班次、優化巴士線網、擴大公交服務覆蓋範圍，進一步將巴士服務延伸至澳門東北、皇朝區、氹仔東北、路氹城等區域，同時透過設置亞馬喇前地轉乘區，強化巴士轉乘的接駁作用。
是次調整的巴士路線，將過渡至8月1日正式運行的新巴士服務模式，以避免大規模的巴士路線變動引起公眾的不適應，及減少過渡期對公眾所產生的影響，待新服務模式運作暢順後，局方將作全面性的檢討，進一步優化整體的巴士服務。
另外，為方便乘客熟習新路線及調整路線的安排，交通事務局由本月8至19日，每日早上8時至晚上8時，安排交通輔導員前往「新世紀酒店」、「氹仔大中華廣場」、「泉澧花園」、「亞馬喇前地」、「筷子基社屋」或「青洲/鴨涌河」巴士站，向乘客派發有關宣傳單張，並提供實時的巴士路線諮詢服務。局方亦印製了相關宣傳單張，歡迎公眾前往交通事務局服務專區或巴士車廂內索取；同時，亦可登上www.dsat.gov.mo瀏覽。
…

食品安全統籌小組透過與香港食物安全中心建立聯絡機制下獲悉，由台灣生產商"自然美生物科技股份有限公司"製造的6款具營養聲稱食品，懷疑受到塑化劑「鄰苯二甲酸酯」（DEHP）污染，部份產品經由"自然美生物科技（香港）股份有限公司"進口香港。食安小組建議本澳業界將倘有之問題食品下架回收，亦呼籲市民暫停食用有關問題產品。
疑受污染的食品名稱：
87G043Lactoferrin Peptide Complex（乳鐵蛋白勝肽複方錠）
87G038Natural HVP Cacium Peptide Complex（勝肽複方自然鈣錠）
87G038ANatural HVP Cacium Peptide Complex（勝肽複方自然鈣錠）
87G043Lactoferrin Peptide Complex（乳鐵蛋白勝肽複方錠）
87G043Lactoferrin Peptide Complex（乳鐵蛋白勝肽複方錠）
87G043ALactoferrin Peptide Complex（乳鐵蛋白勝肽複方錠）
食安小組將會繼續留意事態的發展，持續派員巡查市面的情況及抽查相關食品，並適時作出跟進，以確保市民的食用安全。
…

食品安全統籌小組與香港食物安全中心已建立聯絡機制，根據最新通報之訊息，由台灣生產商"金饌生化科技有限公司"製造的所有批次所有口味的濃糖果漿以及"金吉王食品股份有限公司"製造的水蜜桃汁，懷疑受到塑化劑「鄰苯二甲酸酯」（DEHP）污染。食安小組即時通知業界將倘有之問題食品下架回收。經小組派員巡查市面，暫未發現有關的問題食品。 另外，食安小組分別於六月七日及八日抽查了本澳台式飲品店的原料及超級市場食品，包括1款台式飲料濃縮原液、5款台式飲料原料、7款餅乾類食品、1款即食碗麵、2款糖果、2款沖劑及1款醬油製品，全部樣本均沒超出塑化劑含量1.5ppm的行動水平。食安小組將會繼續留意事態的發展，持續派員巡查市面的情況及抽查相關食品。 為方便市民及業界了解食品安全訊息，食安小組每日更新有關台灣塑化劑事件的資訊，包括最新消息、食安常識及常見問題等，並公佈"含有受塑化劑污染起雲劑之產品資料表"，市民可瀏覽民政總署網站的"食品安全資訊"專頁http://www.iacm.gov.mo/foodsafety/c/info/default.aspx了解更多資訊。
…

昨日出現腸病毒群集性感染的明愛托兒所A1和C3班、同善堂第一托兒所中B和小A班，今日經化驗證實為EV71型腸病毒感染引起的。同善堂第一托兒所中A今日新增2名患病兒童，所有報告的患病兒童病情較輕，已到醫療機構診治，無住院病例，無患兒出現神經系統異常症狀或其它嚴重併發症的個案。截至今日，衛生局今年共錄得五宗EV71型腸病毒感染群集性事件。 衛生監督已要求和指導托兒所加強清潔消毒等感染控制措施，並下令明愛托兒所A1和C3班及同善堂第一托兒所中A、中B和小A班暫時停課，托兒所須進行全面的環境清潔消毒，以便阻斷幼兒之間的互相傳播。 由於本澳現已進入腸病毒流行高峰季節，衛生局呼籲家長、學生和學校、院舍工作人員採取個人及學校和院舍的清潔衛生措施，預防腸病毒感染。個人若有發燒及出現手足口病╱皰疹性咽峽炎的症狀，應盡快找醫生診治，特別是症狀嚴重時。學校和院舍要留意員工和兒童的患病情況，病人應暫停上學入托，如有不尋常的集體患病情況，應立即通報衛生局疾病預防控制中心（電話：2853 3525，傳真:2853 3524），及社工局或教青局。
…

地球物理暨氣象局致力進行與氣候變化有關的各項研究，包括澳門氣候變化的狀況及趨勢評估，以及氣候變化對澳門造成的影響，並定期向中央政府提交"國家信息通報"有關澳門特別行政區的情況。為此，氣象局於昨(10日)與 "中國科學院華南植物園"及"廣東省昆蟲研究所"簽署了有關的合作協議。 為進一步完善有關氣候變化澳門特區部分的報告工作，以及履行《聯合國氣候變化框架公約》，氣象局將與"中國科學院華南植物園"及"廣東省昆蟲研究所"共同合作，收集本澳生物圈的數據，以便研究氣候變化對本地陸地野生動物、昆蟲及植物所造成的影響。有關的合作協議簽署儀式於昨日(10日)下午三時假地球物理暨氣象局會議廳，由氣象局局長馮瑞權分別與中國科學院華南植物園主任黃宏文及廣東省昆蟲研究所副所長肖維良簽署；民政總署管委會代表梁冠峰委員出席了簽署儀式。 "中國科學院華南植物園"及"廣東省昆蟲研究所"對華南地區的植物及動物擁有豐富的科研經驗，具有權威性的學術地位。與此同時，兩單位亦對澳門生態情況甚為熟悉。因此，氣象局期望透過與兩所研究單位共同開展研究工作，加深了解氣候變化與動植物的關係及其相互影響。同時，研究工作亦有助澳門政府制定未來的城市發展規劃、環境政策，以及為可持續發展策略提供科學上的基礎。
…