新聞

經濟財政司司長譚伯源今（3）日表示，特區政府會嚴格審批所有外勞申請，一視同仁，不會預先對任何企業作出承諾。 對於有博企稱特區政府已批給5,000外地僱員，譚伯源強調，對於企業申請外地僱員，特區政府會根據每一個案的具體情況，按既定的審批程序作出獨立考慮，在作出批准的批示前，不會預先對任何企業作出承諾。他表示，特區政府收到金沙就威尼斯人第5和第6地段的外地僱員申請，目前仍在審批中。 他表示，特區政府審批外地僱員其中一項最重要的原則，是以補充本地勞動力不足為考慮，維持本地經濟有一定程度的增長。同時，特區政府會時刻嚴格審視本地工人的就業情況。 另外，他表示，由08年9月至今，外地僱員總數由約105,000人降至約75,000人，兩年間減少30,000外地僱員。同時，失業率維持在較低水平，工資中位數並未因金融海嘯而急跌，證明經濟有一定的恢復動力，對於明年經濟相信是審慎樂觀。
…

香港審計署署長鄧國斌應澳門審計長何永安的邀請於今(三)日來澳訪問，與審計署人員座談，並禮節性拜訪行政長官崔世安。 何永安歡迎香港審計署同行的來訪，他希望透過互訪，促進港澳兩地在審計技術方面的交流，探討日後在工作項目上進一步合作的方向。 在會面中，審計署人員向鄧國斌一行介紹了澳門特區政府審計工作的理念、職責和現正研究的跟蹤審計和電腦輔助審計技術的發展。雙方也就各項審計實務問題交流經驗，尤其是衡工量值式審計標準的訂立、以及審計工作的注意事項等，並冀望雙方日後能加強聯繫和合作。參與座談會的香港審計署代表團成員包括香港審計署助理署長朱乃璋、首席審計師張濟中，以及高級審計師張永安；澳門方面包括助理審計長高展鵬、審計長辦公室主任趙占全、審計局局長梁煥庚等人。 鄧國斌一行下午在何永安陪同下拜訪行政長官崔世安，進行了禮節性會晤。
…

就日前居民及網上討論區反映鄭家大屋屋簷滲水一事，文化局澄清並非人為疏忽浪費食水，而是為了查找滲漏位置而作出的檢查方法。 鄭家大屋屋面修復完成已有五年之久，今年雨季期間，屋頂出現幾處滴水現象。一般情況下，現代平屋頂可以用蓄水方法查找滲漏位置，但鄭家大屋屬於傳統瓦片斜面屋頂，因此，需要以淋水方法作出檢查，才能確定滴水情況為屋面問題還是風壓影響所致，以作日常維修保養的調研和記錄工作。所以，日前鄭家大屋屋簷並非人為疏忽而浪費食水，而是為了查找滲漏位置而作出的檢查方法。同時，文化局感謝居民保護世遺及珍惜水資源的用心。
…

為配合系統升級，交通事務局之網上預約服務、網上預約驗車及網上更改輪胎尺寸系統，將於本月6日（周六）上午8時至本月8日（周一）上午8時暫停使用。 交通事務局的網上系統將於本月6日（周六）上午8時至本月8日（周一）上午8時進行升級優化，期間，交通事務局之網上預約服務、網上預約驗車及網上更改輪胎尺寸系統將暫停使用，待上述工作完成後將恢復原來運作。交通事務局提醒市民留意上述事項，不便之處，敬請見諒。
…

就《延長澳門特別行政區供電公共服務批給合同》在開放市場、下調投資回報率和主導電費穩定基金方面均取得成效，卻未能即時令電費下調，能源辦表示，下調投資回報率由原來的12%到9.5%，的確令澳電每年少賺一億。但在評估扣除通脹、人民幣升值和電力基建投資支出，以及累積電費穩金基金後，沒有減電費的空間。不過長遠來說，只要穩定電費基金累積到八千萬後，同時結合明年的電費改革制度，則電費在未來有望可以下調。 對於新的電力特許合同生效後，未能即時令電費下調，電費仍然維持現有水平，能源辦指出，電費下調須視乎多方面的條件，投資回報率下降是其中之一，是次回報率下降到個位數，令澳電每年少賺了一億，原本這一億可以有助下調電費，但結合到現時實際情況，例如預計明年的電力基建投資增加、加上通脹和人民幣升值等因素會令其他成本上漲，以及需要累積電費穩定基金以備不時之需。過去三年，為舒緩電價上升的壓力，每年動用電費穩定基金平均接近七千萬，目前，電費穩定基金結餘約6千萬餘，按照新合同修訂的內容，電費穩定基金需要到結餘八千萬元始能動用。故綜合考慮上述各項因素後，電費只能維持穩定的水平，暫時沒有減價的空間。 但是，政府非常重視電費對工商住戶帶來的可能負擔，所以在紓緩電費壓力方面，政府除了透過電費補貼措施外，還將在明年開始進行電費制度改革的諮詢，展開啟動重構電費制度和重新釐定電價的工作，評估引入階梯式電費制度和調整不同收費時段和價格的方案，並諮詢公眾意見。屆時希望借助優化沿用已久的電費結構，更有效地反映成本效益﹔同時結合電費穩定基金累計到八千萬元以上盈餘後，電費在未來相信有下調的空間。 在開放上游市場方面，下一步政府主要的工作是配合開放市場所必須的市場準則，展開相關法律法規以致技術和設備等方面的配套準備工作。按照政府評估，預計現有的電力設備可足夠應付到2015年的電力需求，而2015年後新增的電力需求，則需要通過競投引入競爭。所以，政府預期最快要到2013年才有條件進行公開招標，2015年才有新的營運商加入。 至於新合同的另一項新的內容，是引進可再生能源並網發電和節能減排的概念。其中，規定專營公司有義務與可再生能源發電設施接駁，並以雙向計費模式購買可再生電力。此內容為未來扶助可再生能源發展，尤其為鼓勵太陽能發電創造了條件。
…

澳門特別行政區政府能源業發展辦公室與澳門電力股份有限公司今舉行記者會，就剛剛簽署的《延長澳門特別行政區供電公共服務批給合同》向傳媒詳細介紹相關內容。會上，雙方強調日後將嚴格按照達成的合同共識，致力確保本澳的電力供應服務繼續維持長遠的安全穩定，高效和優質，滿足工商、住戶居民的用電需求，促進澳門社會經濟的持續穩定發展。 記者會於簽署儀式後隨即移師到澳門科學技術發展基金會舉行，澳門能源業發展辦公室主任山禮度，副主任盧深昌，以及澳門電力股份有限公司行政總裁魏立民(Franklin Willemyns)，執行董事梁華權共同主持。會上，雙方首先向傳媒介紹新合同的主要內容，並回答記者提問。 是項新簽署的電力專營合同，只延長澳電在輸配電以及出售環節的專營，年期由過去的25年縮減到15年，並每5年進行檢討一次﹔其次，由2011年起，投資回報率將由過去的12%下降到9.5%，預計澳電因此每年少賺一億﹔再次，增加停電補償金額，從現時的劃一3%上調至最高9%﹔最後，特區政府收回動用電費穩定基金的權力，有權動用電費穩定基金在澳門幣八千萬以上的結餘。此外，配合國家節能減排和特區環保政策的需要，新合同引入了促進可再生能源發展的內容，例如可再生能源並網發電(參考表一)。 至於是次取得的最大成效和共識，是特區政府收回上遊產電和進口電力的環節，開放市場，確立澳門電力市場改革方案中循序漸進開放的步伐，結束過去一直以來的電力專營壟斷的局面。 能源辦主任山禮度表示，是次合同內容是特區政府與澳電經過長時間的談判磋商後達成的最佳方案。方案在最大程序上回應了公眾的訴求，特別是開放市場的環節，為引入競爭，打破壟斷創造了條件﹔同時，有助加強區域性的電力聯網合作，配合特區政府的整體區域發展方向。未來，政府將嚴格監督專營公司，繼續履行合同內容，確保電力供應的持續穩定和安全。同時，亦將配合上游開放環節，展開相關法律法規和基礎設備的準備工作，為開放市場及早作好準備。山禮度預期，按照本澳電力增長的速度，預計最快在2013年，政府需要為新增的電力需求作公開競投，最快可於2015年引入競爭，正式確立電力市場上游開放的格局。
…

網絡是現時大部份青少年進行休閒活動的主要平台，為加強本澳兒青服務工作者對有關青少年網絡成癮資訊及介入技巧的認識和掌握，社會工作局將於11月19日舉行「至net新世代」互聯網教育工作坊，歡迎有意參與人士可於11月11日前向社會工作局報名。 青少年上網成癮問題日漸受到社會廣泛關注，部份青少年會依靠網上世界來獲得他們在現實中未能滿足的需要，或藉網上資訊解決生活上遇到的各類問題，從而有機會產生網絡成癮及相關問題。為協助兒童及青少年建立健康的生活模式，並加強他們面對困難及挫折的抗逆能力，社會工作局早前推出“青少年抗逆能力促進計劃”，系列活動包括以兒青服務工作者為對象的「『至net新世代』互聯網教育專業培訓」，希望透過有關培訓，增加參加者日後處理有關網上成癮的個案以及推行各類型活動之技巧，從而增加青少年在網絡成癮方面的抗逆能力。 活動將於11月19日於社會工作局復康服務綜合評估中心舉行。將邀請本澳易研網絡研究實驗室、香港東華三院、香港青年協會的專業人員主講。講者除會介紹澳門青少年上網行為及趨勢外，亦會講解如何以預防及治療模式協助青少年遠離網絡成癮行為、相關家長教育，以及推動社區預防網絡成癮等。凡於兒童、青少年、家庭及社區服務機構工作的相關的人員，均可報名參加，名額60人，截止報名日期為11月11日。有關培訓活動的詳情及報名表格，可於社會工作局網頁（http://www.ias.gov.mo）下載。參加者填妥報名表格後，可傳真至社會工作局兒童暨青年服務處，傳真號碼：2832 9995。如有任何查詢，請致電8399 7765與李先生聯絡。
…

鑑於有研究指出西布曲明(sibutramine) 減肥藥會增加服用者患心血管疾病的機會，衛生局對此藥物作風險效益評估後，認為此藥物用作減肥治療的風險大於效益；基於此，為保障公眾健康，衛生局現通知本澳醫生暫停處方含西布曲明的藥物，正在服用含西布曲明藥物的市民應與醫生聯絡以尋求替代治療方法，藥房及診所亦須暫停供應相關藥物。 如有任何疑問，可致電66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

「第十一屆中國西部國際博覽會」 (以下簡稱 “西博會”) 由國家發改委、商務部、工業和資訊化部、科技部、農業部、國家工商總局、國家質檢總局、國家旅遊局、國務院僑辦、中國貿促會、全國友協、全國工商聯、全國供銷總社和重慶、四川、貴州、雲南、西藏、陝西、甘肅、青海、寧夏、新疆、內蒙古、廣西、新疆生産建設兵團共同主辦，國務院國資委協辦，外交部支援，四川省人民政府承辦。至今已成功舉辦十屆，是目前中國西部集商品展覽、經貿交流、招商引資、高端論壇爲一體的大型經貿博覽會。 本屆西博會，充分發揮投資促進平台、貿易合作平台和外交服務平台的重要作用，投資促進取得了新成效，貿易合作取得了新成果，開放交流取得了新突破。投資簽約專案共計1581個，投資總額達7523.16億元。展覽總面積16萬平方米，國際標準展位8890個，其中主展場展覽面積12萬平方米。共有44個國家和地區、30個省（區、市）的3153家企業參展。 一如既往，貿促局於『西博會』上組織澳門企業設置「澳門館」。「澳門館」佔地144平方米展覽光地。除貿促局設置展位外，本澳有4家參展商，包括: “澳門消費者委員會” 、 “澳門英記餅家食品一人有限公司” 、 “十月初五餅家(澳門)有限公司” 及 “禮記餅家有限公司” 。貿促局同時組織了澳門企業家代表團一行22人於10月21日至23日參加今次活動。經濟財政司譚伯源司長及貿促局陳敬紅執行委員出席了「第十一屆中國西部國際博覽會」歡迎晚宴、開幕式、論壇及會議等主要活動。 是次活動期間，代表團除參觀「澳門館」外，還參觀了成都中醫藥大學，醫藥學院及研究機構，學校領導介紹川産道地重要系統研究及開發應用，代表團同時參觀了位於成都雙流的成都中醫藥大學科技産業園，詳細瞭解石斛項目的具體情況。此外，代表團更參觀了貿促局成都聯絡處辦公室，聯絡處王偉經理及李思尋副經理爲企業家展示了商務中心及諮詢櫃檯，並介紹了工作職能，貿促局陳敬紅執行委員表示希望澳門企業能利用聯絡處的便利，開發西部市場，促進澳門與四川經貿交流。 活動期間，四川省遂寧市人民政府、雅安市人民政府及林業廳分別宴請了代表團，藉此進一步加強澳門與四川省政府部門及企業的合作。是次代表團成員主要來自金融、房地產、建築、投資、酒店、製衣、食品、傢俱等各領域的商協會和企業代表組成，包括：澳門中華總商會黃樹森副理事長、澳門廠商聯合會譚伯業副理事長、澳門工商聯會何敬麟理事長、澳門廠商聯合會何兆明理事、澳門建築置業商會李發權常務理事等。
…

為慶祝世界統計日，統計暨普查局於(11月3日)假議事亭前地舉行為期兩天的世界統計日暨澳門官方統計日展覽。經濟財政司司長譚伯源、澳門金融管理局主席丁連星、統計暨普查局局長鄺碧芳、副局長楊名就及程綺雲主持了展覽揭幕儀式。 統計暨普查局局長鄺碧芳表示，聯合國將2010年10月20日定為世界統計日，旨在慶祝官方統計所取得的成就，讓市民對官方統計有更深入的認識。統計局作為澳門官方統計體系的一員，肩負著編制官方統計的職責，提供高質和適時的官方統計資料。官方統計對社會和政府發揮的作用越來越大，在澳門官方統計項目中，最為人熟悉的莫過於十年一次的人口普查。適逢澳門特區在明年舉行2011人口普查，故今次展覽除慶祝世界統計日和澳門官方統計外，亦採用有關人口普查的資料(2001人口普查和2006中期人口統計)作為展覽重點，讓公眾認識其居住區域的人口特點和變化，重點宣傳明年舉行2011人口普查。 在談及人口普查時，鄺碧芳表示剛完成的人口普查試查達到預期成效，有關經驗對優化問卷設計、資料收集及電腦程式等工作十分重要；又肯定試查工作的人員的努力，並感謝北區的住戶和社團在試查期間給予的配合與支持。最後，更呼籲廣大市民為澳門官方統計及澳門未來的發展出一分力，積極參與和支持明年8月12日至26日進行的第十五次人口普查及第五次住屋普查。 同時，為配合知識型社會的發展，該局還藉著慶祝世界統計日推出〝短訊查詢〞的新服務。用戶只須向6300 6001發出查詢資料的短訊，可即時收到該局的短訊回覆。為協助市民進一步了解有關服務，現場設有統計服務站，在展期（11月3及4日）內有工作人員解答市民對展覽內容及短訊查詢服務的疑問；而象徵統計中立和保密的卡通人物 “中仔”和 “保保”亦在現場派發宣傳品，歡迎市民前往參觀展覽並使用新服務。該局亦會在各中學舉行統計漫畫巡迴展，推廣澳門官方統計和2011人口普查。
…