法律及司法培训中心於12月4日15时至17时30分假法律改革办公室演讲厅举行了有关“打击贩卖人口犯罪”和“保全程序”的研讨会，演讲语言为法语及葡语，辅以葡语及广东话同声传译，对象为特区的司法官、司法官培训课程实习员、律师、实习律师及公共行政部门的法律人员。 打击贩卖人口犯罪专题由法国国家司法官学院所推荐的法国巴黎上诉法院检察官Olivier Bray先生主讲，他本人自2004年起即与法律及司法培训中心在培训范畴保持着合作关系，他向与会者介绍了贩卖人口问题被正式列入国际政治议题日程之中的历史原因，以及此方面目前在国际上的发展状况。 保全程序由葡萄牙法官兼司法研究中心教员Luís Lameiras先生主讲，他将《澳门民事诉讼法典》与《葡萄牙民事诉讼法典》中的保全程序和措施的整体状况做一比较。 法律及司法培训中心透过举办上述的研讨会旨在向澳门特区的司法界，尤其是司法官、司法官培训课程实习员、律师、实习律师及公共行政部门的法律人员引介业界对於上述议题争议较大的事宜，从而扩展国际视野。 12月5日15时至17时30分，法律及司法培训中心同样假法律改革办公室演讲厅举办了有关“葡萄牙及法国对司法官的培训系统、教学方法和经验”的研讨会，演讲语言为法语及葡语，辅以葡语及广东话同声传译，澳门特区的司法官以及法律及司法培训中心教学委员会委员们参加了研讨会。 葡萄牙在司法培训上所采纳的教学方法和经验由葡萄牙司法研究中心副主任Duarte Fonseca先生介绍，在向与会者们介绍葡萄牙司法研究中心时，讲解了进入司法官职程和培训司法官的新制度以及他们所取得的经验；而法国在此领域的经验则由法国法官兼法国国家司法官学院教员Emmanuelle Spiteri-Doffe女士介绍， 她除了介绍法国国家司法官学院的经验之外，还详尽解释了司法官考试、司法审计员的初级培训、司法官的持续培训以及学院与其他国家的合作关系现状等。
