一年一回的精彩，一年一度的盛会，第二十届澳门艺术节将於5月2日至5月30日期间举行。这项备受瞩目的本地艺术盛事，今年踏入第二十届，在主办单位有意的“加料炮制”之下，共计二十九项的文艺节目将於全澳多个地点上演，为广大市民及各地游客呈献精彩的各式戏剧、舞蹈、音乐以及综合文艺表演。 澳门艺术节秉持“弘扬中华民族文化，传播世界优秀作品，推动本地艺术发展”的宗旨和目标，回归以来，着力引入世界级的演艺节目，积极推动本地艺文发展，不断拓宽邻近地区及本地观众的层面，近年来受到较大的关注。今年是艺术节的二十周年，恰逢中华人民共和国成立六十周年和澳门回归祖国十周年“双庆”，主办单位精心筹备、汇精集优，以庞大齐整的制作、精锐上乘的节目，一飨广大观众。 二十届逢庆回归节目加码
开幕闭幕“武、舞”惊人
本届艺术节节目较上届增幅达近百分之八十，戏剧、音乐及一些娱乐性较强的合家欢等类型相应增加了份量，希望为市民带来更多的欢乐及笑声。本届的开幕及闭幕作品都是舞蹈名作，舞、武相交，舞台效果斐然，“力道”惊人，不可错失。 作为今届的开幕节目，由名闻世界的比利时编舞大师西迪．拉比．切克欧（Sidi larbi Cherkaoui），与英国雕塑艺术家安东尼．葛姆雷（Antony Gormley）等携手合作的当代舞蹈剧《舞箴》，以崭新形式向观众呈现东西方文明在当代舞台的水乳交融。来自中国河南的正宗少林武僧“以武成舞”，跃跃然於舞台，展示的除了少林武功的力量和技巧，还有禅宗的深层内涵。现场演奏的原创音乐为着名波兰作曲家西蒙．博邹斯卡最新力作，轻盈有力、动人心弦，为舞作添上神秘动人色彩。这一台由国际艺术巨匠合力制作的大卡士演出，将为本届艺术节打响头炮，魅力惊人。 闭幕节目同为舞坛的新锐之作。英国Hofesh Schechter舞团的《竞起》一连演出两晚，以阳刚气十足的两支舞蹈，呈现“人体之美”、“人体之力”，为观众带来深层次的心灵震撼。Hofesh Schechter出生於以色列，以编演富有创意及力度十足的舞作驰名於欧洲多国，他亲自为舞蹈创作音乐，配合现场演出往往天衣无缝、滴水不漏，教人难以忘怀。这台演出以简单明朗、充满竞技及角力味道的色彩，被誉为“千禧年以来英国最出色的现代舞”。 葡萄牙Quorum舞团只有六位成员，却都是从世界着名舞团脱颖而出的舞坛尖子，位位光彩照人。Quorum舞团的作品以细腻精致、简约有力着称，在当代舞蹈界享有盛誉。此次是舞团首度来澳演出，作品《冲击》构思独特，舞蹈及布景设计大方俐落、简洁巧妙。舞蹈展现“冲击”之美，人体之力。丰富多姿的肢体语言，带出教人屏息凝神的艺术张力，令人“心”受冲击，久久不忘。 古戏新貌传承文化搬演名剧品味经典
戏剧是表演艺术的一种重要形式。一直以来，不同形式的戏剧演出在澳门艺术节上都占有较为显着的份量。今年戏味浓郁、剧力十足，多台演出皆以丰满绰约的姿态吸引着观众。 注重中华文化的保存和传承，努力推广稀有剧种、遗世精品，是主办单位一直以来的办节宗旨之一。因此，观众在每年的节目单上均可发现一些历史悠久、具有价值的古戏种节目。 本届推出古老的“秦腔”，上演家喻户晓的忠烈故事《杨门女将》。由陕西省小梅花秦腔团精心制作，选用特训多年的专业青年演员，打造青春版秦腔《杨门女将》。这台演出於2008年上海国际艺术节亮相，惊艳舞台；又在西安连演六十馀场，掀起古戏新看的热潮。 经典久演不衰、久看不厌。由本地艺团戏剧农庄出演的《犀牛》，原为罗马尼亚剧作家尤涅斯科的荒诞剧，作品以滑稽及超现实的手法，描写在大时代转折时期，人们思想及精神面貌所发生的变化。故事带出一幕幕疯狂的场景，令人印象深刻。另一本地制作《日出》为名家曹禺经典，由澳门艺穗会制作演出，台前幕后阵容强而有力，多位文艺界名人担任顾问，参与制作，专业面貌清新可喜。由新加坡戏剧盒与上海话剧艺术中心合作出演的《漂移》，集合两地演艺精英，探讨人心“漂移”状态。故事涉及四代人之间的感情纠葛，时空交错、悲欢离合，教人思考“根”之何在？ 戏剧除了传承艺术、叙述历史、反映社会之外，同时能为人带来乐趣，让人在笑声和泪水中发现闪光的真理。艺术节一年一度的土生土语剧正是以其嘲讽式的幽默、写实亲切的表演手法，成为本地节目中一道富有个性的特色佳肴。本届上演的《正义武士》，以一个律师初哥的社会初体验，道出百般世相，教人捧腹之馀暗暗思索。而澳门演艺学院戏剧学校学生，将於佑汉广场向观众一展实力，出演着名改编剧《例外与常规》。 本地粤剧爱好者众，不少人都喜欢在戏曲中缅怀激动人心的历史故事。由澳门粤剧曲艺总会筹演的《梦断香销四十年》及《拉郎配》，演绎古人浪漫曲折的情爱故事，尽出本地粤曲界精英，情声并佳，令人期待。 世界最巨竖琴现身本地舞台超音画演出震撼动感
随着艺术的发展，表演形式不断更新变化。《超音画惊奇》由美国 Mass乐队与法国沙画大师David Myriam同台演出，集视觉享受及音乐欣赏於一身。Mass乐队自创乐器，以大见称，乐音独特。届时号称“世界上最大的竖琴”将覆盖整个大剧院，观众置身其中，其震撼动感，妙不可言。现场乐队演出配合即场描绘沙画，体验独特，只演一场。
经典新锐旋律绝美两大乐团各放光芒
沙画之妙在於其千变万化。David Myriam除了为《超音画惊奇》即场配画外，另与澳门中乐团於岗顶合作演出两场《国色天香》。精选我国经典曲目，以中华乐韵为遐思，大师凭乐作画，献上视听盛宴。载誉重临的德国Trio Bravo+乐队，为经名默片《星期天的人们》即场演奏原创旋律，带来绝美享受，大炮台免费上演。演毕经典默片，大炮台又迎来加拿大《敲击三怪》，以古怪造型、古怪乐器、专业水准奏演“动”人的乐曲，亦是免费招待。 本地两大乐团肩负传承音乐文化的重大使命，已成为本地亮丽的文化名片，艺术节上竞精彩，光芒四射。澳门乐团诚邀国际小提琴巨星林昭亮联袂，献演普罗科菲耶夫《G小调第二小提琴协奏曲》，正是最权威的演绎版本，不作他选；同场琵琶大家闵小芬奏演 《惊雷》，一级技法，专业演绎；总监吕嘉亲自执棒，光彩不断。另一场以“后浪漫时期”名家名曲为招徕的小型室内乐《浪漫主义晚霞》於岗顶举行，精妙华丽。同一地点举行的室内歌剧《文姬》，出自本地音乐家林品晶之手笔，重新演绎才女蔡文姬的悲苦故事，古琴名师同台献演，教人回味历史，无限唏嘘。 观众各有所好，艺术的舞台择优而取。澳门中乐团精心打磨《狂想之夜》，二胡名家同台献奏。多首经典作品、世界名曲，熠熠生光。本地乐坛难得上演的《第一罗马尼亚狂想曲》，曲式奇特，无比优美； 《西北组曲》尽现谭盾融中西作曲技法於一炉的高超技艺，宏大壮观。 《青春的旋律2009》，集合澳门演艺学院音乐学校学生等精英团队，用心演绎，精神抖擞，是本地音乐学子一次漂亮的大型展示。《百年堂会》邀来粤剧名伶蒋艳红、区均祥、陈丽英等站台献唱，怡人的卢廉若花园春草堂化为旧时堂会：儿童说唱龙舟、南音古调，金嗓迷人，声声动听。 偶戏带来无限欢乐百艺天空缤纷悦目
只有接近大众的艺术才能长久，为观众带来欢乐是艺术的一大功能。本届节目中，以“FUN”为主要特色的表演各有千秋，趣味层出不穷。卢家大屋的《创世记．耶稣的诞生》上演本地难得一见的葡萄牙线偶戏，生动传神；《奇趣动物世界》带领小朋友走进千奇百怪的动物世界。两套节目特为一家大小而设，主办单位希望家长陪同小孩走进剧院，亲亲艺术。 欢乐剧场《百变笑匠》引人瞩目！意大利舞台巨星以扮演名人奇军异起。其玄机百变的纸板服饰，唯妙唯肖的扮相，令人笑而忘忧，欢畅无比。 一连三天在佑汉广场上演的《百艺看馆》，汇集音乐、戏剧、杂技、小丑、儿童粤剧……内容繁多，各有专精，俨然就是艺术节的缩影。岭南非物质文化遗产──顺德锣鼓柜珍贵难得一见，亦将於这个百艺的天空之下作出巡演，机会难得。 多媒体演出教人惊喜展览呈现本土艺萃
多媒体剧《天使的方舟》，以虚实相交的场景，现场奏演敲击乐，为观众开拓无限想象空间，传递关於保护地球的意识。其原创音乐及新加入杂技元素，每每教人惊而叹绝。另有两套多媒体节目：《鬼马姊妹花》及《两个人的寂默》，真人演出配合影片播放，情趣盎然。 澳门是法国摄影术传入中国的第一座城市，由澳门博物馆联同法国尼塞佛尔．尼埃普斯博物馆合作举办的《凝光撷影——摄影术的发明暨中国澳门老照片》，意义非凡。推动澳门本土视觉艺术创作，鼓励创作，发掘本地人才。2009澳门视觉艺术年展以《昨天．今天．明天》为题，结合当代视觉艺术媒介融和的大趋势，对本地社会作出深切的艺术关怀。 第二十届澳门艺术节各场节目门票将於三月二十九日（星期日）上午十时起在澳门广星城市售票网公开发售，电话及网上订票於同日下午一时起开通。一次购买四场不同场次的门票可获六折优惠（只适用於澳门文化中心及永乐戏院演出节目），另设有多种购票优惠。另外，为吸引更多人“招朋呼友”共同走进剧院，亲近艺术，主办单位今年特设“好朋友套票”， 购买指定节目门票，可获买2张送2张优惠。第二十届澳门艺术节网站：www.icm.gov.mo/fam，节目查询电话：（853）8399 6699。二十四小时订票热线：澳门（853）2855 5555，香港（852）23805083， 珠江三角洲：（86）139 2691 1111。网上订票www.macauticket.net。
