《人过留痕》挖掘晚清中国天主教史料并拓展研究视角

《人过留痕:法国耶稣会檔案馆藏上海耶稣会修士墓墓碑拓片》封面

由暨南大学澳门研究院、澳门基金会、上海社会科学院历史研究所合作开展的《人过留痕:法国耶稣会檔案馆藏上海耶稣会修士墓墓碑拓片》经已出版。该书收录巴黎法国耶稣会檔案馆所藏169幅晚期上海圣墓堂墓碑碑文拓片,以及《徐文定公辩学章疏》拓片一幅,其出版在澳门学研究和史料价值方面具有重要意义。

上述拓片拓自上海县南门耶稣会士墓(圣墓堂)墓地。作为晚清新耶稣会在上海的墓地,它不仅如实地记录了晚清在华天主教士在江南一带的传教活动,更是这一时期中西文化交流的见证。该墓地由明末清初意大利籍修士潘国光所辟,后几度兴废,晚清民国时期使用最盛,很多不同修会的中外教士殁后都安葬此地。至二十世纪六七十年代,墓碑遭毁。幸好法国耶稣会檔案馆保存了这些拓片,让这些大多在华时间短、或史迹呈现较少的修士能再次为世人所知。

该书由暨南大学澳门研究院院长叶农、上海社会科学院历史研究所研究员邵建点校整理。全书除了配有170幅拓片图版,也严谨地按原碑录文,其所收录的碑文资料丰富,包括墓主姓名、教名、外籍修士的拉丁文名、生卒年、国籍、入教时间、所属修会、来华时间、立碑人姓名和时间等,有些还载明其传教地域、活动内容与特点,或是对墓主生平的综合性赞语和评论等。因此,该书的整理及出版,对于相关历史研究有填补空白、补缺与纠谬的作用;同时,对于同样作为中西文化交流的桥梁、天主教进入中国的通道的澳门而言,这批近代以来天主教在华活动的史料,在澳门学研究的补充方面具有相当的学术价值。

《人过留痕:法国耶稣会檔案馆藏上海耶稣会修士墓墓碑拓片》定价180澳门元,现于全澳各大书店均有代售。

查看图库


此页面有问题吗?

帮助我们改进GOV.MO

* 必填项

提交