文化局学术研究讲座“十九世纪的澳门外报与土生报人”，将於本周四（10月23日）下午6时30分在塔石文化局大楼演讲厅举行，是次讲座由澳门理工学院李长森教授主讲，以普通话进行，设粤语及葡语同声传译，欢迎参加。 澳门是鸦片战争前中国对外开放的唯一窗口，也是中国明清之际联络欧洲的唯一通道。不仅西方的先进科学技术通过澳门传入中国，西方的民主思想亦须通过这块弹丸之地影响到中国。以1822年9月12日《蜜蜂华报》第一期刊行为标志，澳门便开始充当中国近代报业发展的先锋角色，不仅在澳门的新闻舆论界形成百花齐放百家争鸣的局面，更促进了香港上海等地报业的发展。 在澳门近代外报的发展过程中，澳门土生葡人担任了主要角色，发挥了重要作用。本讲座将深入浅出地介绍以葡文报刊为主体的澳门近代外报的产生及发展过程、分析土生葡人在澳门外报发展中的历史作用及澳门外报对港沪报业发展的影响，并探讨19世纪澳门外报及报人在推动中国报业发展方面的作用和贡献。 主讲者李长森是历史学博士，毕业於北京广播学院（现中国传媒大学）及广州暨南大学。主修葡萄牙语言文化及中国古代史，研究领域包括语言学、翻译学、澳门史、新闻史、中西文化交流史以及葡汉语言比较等。现为澳门理工学院教授，任中西文化研究所常务副所长。2002年主编出版中国第一部中葡翻译教材《实用葡汉翻译教程》，荣获澳门首届人文社会科学研究成果奖。专着有《明清时期澳门土生族群的形成发展与变迁》(2007年出版)，及发表学术论文50馀篇。本研究课题获文化局学术研究课题奖励。如对讲座有任何查询，可致电85986537朱小姐。
