由澳门特区政府主办的“国际标准化组织表意文字小组第三十五次会议”於二○一○年十一月八日至十一日假澳门科学馆会议厅举行，澳门“资讯系统中文编码工作小组”承办是次会议，参加是次会议的代表共四十多名，分别为来自中国、香港、日本、南韩、台湾、美国，以及澳门的资讯系统编码标准化人员、汉语专家和业界代表。 会议的开幕仪式於十一月八日上午举行，澳门“资讯系统中文编码工作小组”协调员、行政暨公职局朱伟干局长应邀出席并致欢迎词，国际标准化组织表意文字小组召集人、香港理工大学陆勤教授介绍了《ISO 10646国际编码标准的目的和发展》，澳门“资讯系统中文编码工作小组”的代表亦介绍了特区政府资讯系统统一编码的发展情况，多个公共部门的领导、资讯技术主管及相关人员出席了开幕仪式。 朱伟干在致词中表示，澳门很荣幸能再次获得主办本次工作会议的机会，特区政府於多年前已开始参与国际标准化组织表意文字小组的工作，并曾於2002年成功主办了该小组的第十九次会议，澳门工作小组现正制订的本地编码标准，亦是基於ISO 10646国际编码标准为基础，以确保澳门地区的编码能与国际编码标准相容，有利於澳门与其他国家及地区进行资料交换，发展区域性电子政务的合作。 陆勤教授在开幕式上介绍了ISO 10646国际编码标准的最新发展，“表意文字小组”（Ideographic Rapporteur Group）是国际标准化组织辖下的一个工作小组，专责发展ISO 10646国际编码标准的表意文字字符集（即中、日、韩及亚洲各地使用的汉字），现时已制订了中日韩表意文字区、扩展区A、B、C及D，合共七万四千多个字符，现正发展扩展区E，待收纳的字符约六千多个；ISO 10646为资讯系统现时主流的国际编码标准，方便各国家、地区、机构之间的资讯系统能准确有效地进行资料交换，达到资讯互联互通的需要。 澳门“资讯系统中文编码工作小组”代表介绍时指出，特区政府对资讯系统的编码统一非常重视，根据第62/2008号行政长官批示，资讯系统中文编码工作小组於2008年正式成立，包括了十个公共部门和学术机构，向澳门各公共部门收集了需使用的中文造字，经整理筛选后，至今向国际标准化组织表意文字小组提交了一百多个字符，其中16个已被纳入到ISO 10646扩展区C，其馀正在扩展区E审议中，望能纳入ISO 10646未来的版本内。此外，资讯系统中文编码工作小组亦参考了香港和邻近地区的做法，开始制订中文字符的增收原则，建立统一的收字和造字机制，以减少自造字符的产生。 开幕式后工作会议随即展开，“表意文字小组会议”是一项国际性会议，首次工作会议於一九八四年开始，约半年举行一次，於各成员国家及地区轮流举办。本次第三十五次会议除了讨论扩展区E的发展外，亦讨论古汉字编码、字型改良、字符收纳的原则和程序等多项议题。透过主办是次会议，一方面促进澳门与其他国际组织的合作和交流，澳门小组成员亦藉此机会，与各地代表一起工作，交流经验，有利於特区政府资讯系统统一编码的发展工作。
