2014年6月13日上午，在香港修读"内地法律工作人员普通法训练计划"的内地学员，由香港律政司政府律师廖伟雄、简汝谦及律政书记陈凤珊等代表的陪同下，一行十九人到访终审法院。
内地学员包括全国人大常委会法制工作委员会主任科员曹苓、外交部秘书潘昆、国务院法制办国际司交流处副处长鞠霞、中国国际经济贸易仲裁委员会案件经办人尹天枢、最高人民检察院检察官曹华、最高人民法院副主任科员王川、海关总署海关关员彭隽、国务院港澳办主任科员凌霄、公安部干部肖虹、监察部主任科员黄锐、香港中联办副主任科员李晶、国家知识产权局主任科员冯媛媛、广东省司法厅科员赵翊君、重庆市司法局科员王思丁、重庆市法制办副主任科员朱芮及深圳市司法局初级警察黄小康。
终审法院院长办公室许欢顾问、司法事务处赖东生处长及张嘉华高级技术员等与来宾们进行座谈。
座谈中，许欢顾问首先概述了澳门回归前法院组织体制的沿革，并对澳门回归以后法院架构的设置、职能以及初级法院和中级法院专门庭运作的体制变革等内容作出了详细的介绍。随后，来宾们对澳门法院审判职能、审判语言、法官入职、司法援助、澳门与内地的司法协助、统一司法见解和判决公开等问题与法院代表进行探讨，双方对此展开深入的交流。
会后，来宾们在法院代表的陪同下，参观了终审及中级法院大楼的设施。
