"澳门特区政府与世界卫生组织在传统医药方面的合作计划"第五期区域间及本地培训工作班，在今日(11月5日)举行了简单而隆重的开幕式，澳门特区政府卫生局李展润局长主持了开幕式，出席人士包括卫生局副局长陈惟蒨、郑成业、何钰珊、药物事务厅厅长蔡炳祥、世界卫生组织官员及专家顾问等。 为配合澳门中医药的持续、稳健发展，提高合理使用传统医药的能力，并促进澳门与其他国家在传统医药领域的合作，澳门特区政府於2011年7月28日与世界卫生组织签署了为期4年的《澳门特区政府与世界卫生组在传统医药方面的合作计划》，内容包括举办8期不同主题的传统医药区域间培训工作坊及8次本地培训工作坊，以及制订传统医药临床研究技术性文件。 继过去两年及本年6月举办了第一期至第四期区域间及本地培训工作坊后，第五期区域间培训工作坊於11月5至7日在澳门举行，而本地培训工作坊则紧接於11月8至9日举行。是次区域间及本地培训工作坊的主题均为"消费者资讯及教育"，将由世卫的专家顾问提供培训，区域间培训工作坊的参与人员包括来自18个国家及地区的30位代表，而本地培训工作坊共有120人参与，培训对象为本澳注册西医、中医、药剂师、护士及医药管理相关人员等。培训内容包括消费者教育方案策划、病人权益与保护以及医药卫生专业人员的角色，藉此促进医患沟通及维护病人的安全及权益。 世界卫生组织(简称"世卫")传统医药中心张奇主任致开幕辞时，首先感谢澳门特区政府对世卫推动传统医药发展所给予的大力支持。此次区域间培训工作坊的主要目的是协助世卫的成员国建立有关消费者资讯及教育方面的能力，包括制定可靠的传统医药消费者资讯、组织及策划消费者教育方案、制定机制以监测和控制以消费者为对象的传统医药资讯等。世卫的成员国在发展传统医药时，主要面对着如何将传统医药整合至国家卫生保健系统的问题，为此，世卫制订了传统医药十年发展战略，以协助成员国制订监管传统医药方面的政策、规范传统医药专业人士的注册和执业资格，以加强传统医药的质量、有效性和安全性，并促进各成员国将传统医药整合至卫生保健系统。世卫将持续向各成员国提供技术及政策上的协助，同时亦透过在澳门举办一系列的培训工作坊以支持此发展战略的执行。 卫生局药物事务厅蔡炳祥厅长致欢迎辞时表示，中医药在澳门有悠久的历史，并早已融入了澳门的卫生保健系统。为了确保中医药服务和产品的安全性、有效性及质量，卫生局持续优化和完善相关的监督管理系统，当中包括加强医药广告活动的监管工作，以保证公众所得到的讯息有科学实证依据并遵守现行法规。在过去4期的区域间及本地培训工作坊共有超过700名国际及本地的医药卫生官员和专业人士参与，在国家医药政策制订、医疗人员注册及执业资格、《药物生产质量管理规范(GMP)》及《药物分销质量管理规范(GDP)》方面分享了相关的经验。面对着日益复杂且资讯泛滥的医药市场，消费者需要受到更多的保护，并在知情的情况下作出医疗照护相关选择的决定，因此有必要深入讨论如何进一步确保消费者得到正确的医药资讯，以及藉着教育消费者以达到健康促进和维护病人安全的目的。