新闻

文化局为答谢热心人士慷慨向筹办中的澳门文学馆捐赠文物作馆藏，於十一月十一日（星期五）下午六时在文化局大楼大堂举办“澳门文学馆捐赠证书颁发仪式暨华铃诗歌音乐会”。文化局副局长陈炳辉、文化局学术及出版处处长黄文辉连同多位捐赠者出席仪式，文学界友好共聚一堂，场面热闹。 陈炳辉副局长致辞时表示，澳门文学的史料文物，由於种种原因，今天已成鳯毛麟角，难以获得，只能依靠各界的力量，涓滴成河，百川滙海，慢慢将澳门文学的资料汇集保存。各界的捐赠，对拼凑澳门文学全景图这项大工程而言是意义重大的。这次首批徵集到的文学馆馆藏，由六十位热心人士及机构慷慨捐赠，达二千九百多件／套。这批捐赠文物，内容丰富，将会被好好珍惜和利用，建立澳门文学资料库，推动学术研究，以深入发掘澳门文学的丰富内涵。 在捐赠者当中有华铃的家属。华铃是上世纪三、四十年代崛起於中国诗坛，於上海“孤岛时期”有“时代的号角”之誉澳门诗人，他的部份作品曾由著名音乐家谱成歌曲。为纪念华铃诗、乐结合的成就，并向捐赠者表达谢意，在捐赠证书颁发仪式之后，文化局特别举行“华铃诗歌音乐会”，以飨知音。 音乐会选取冯平北、罗忠镕、桑桐、张翼及劳乐五位作曲家共十首的作品演出，表演嘉宾包括文化局澳门演艺学院音乐学校校长刘明燕、次女高音刘婉薇及男高音张福天演唱；澳门演艺学院音乐学校老师刘晨晨及华铃女儿冯平北担任伴奏。
…

文化局为答谢热心人士慷慨向筹办中的澳门文学馆捐赠文物作馆藏，于十一月十一日（星期五）下午六时在文化局大楼大堂举办“澳门文学馆捐赠证书颁发仪式暨华铃诗歌音乐会”。文化局副局长陈炳辉、文化局学术及出版处处长黄文辉连同多位捐赠者出席仪式，文学界友好共聚一堂，场面热闹。
…

“塔石广场商业中心（又称“玻璃屋”）更改工程”於十一月上旬开始进行施工，工程范围包括建筑物地库三层及地面二层，一共五层，合共面积约为五千二百平方米。是次更改工程由工务部门协助进行公开招标，工期约三百三十天，工程包括重新制定防水工程，更新机电、消防、供排水，供电、监控及广播系统等设备，以及对部份空间使用作出调整。更改工程完成后，塔石广场商业中心将会进行公开竞投，让本地文创业界进驻利用，以发展其文创产业业务。有关公开竞投的工作争取於二零一七年第四季开展，二零一八年下半年启用。 工程期间，“塔石广场商业中心临时排练场地借用计划”将暂停，而位於塔石广场商业中心R1单位的“葡语国家食品展示中心＂则继续对外开放。
…

为贯彻《非高等教育制度纲要法》的规定，持续以推广葡语和致力培养中葡双语人才作为重要的政策目标，教育暨青年局辖下公立学校及语言推广中心於11月11日下午在二龙喉中葡小学联合举办 “栗子节嘉年华”活动，透过学生才艺表演及摊位游戏等，让更多市民认识学校推动葡语教育的工作和成效，促进中葡文化交融。逾千名学生、家长及嘉宾出席了活动，气氛热闹。 “栗子节嘉年华2016”开幕仪式由社会文化司司长谭俊荣、社会文化司司长办公室主任叶炳权、教青局局长梁励、社会文化司司长办公室顾问惠程勇、教青局副局长老柏生及郭小丽、高美士中葡中学校长梁佑澄、二龙喉中葡小学校长Felizbina Carmelita Gomes、澳门葡文学校校长Manuel Augusto Martins Peres Machado、鲁弥士主教幼稚园校长Lola Flores Couto do Rosário及二龙喉中葡小学家长会副会长陈耀洪主持。当日活动内容丰富，各个合办单位的老师、家长和学生等共同设计和精心布置了多个具葡国传统文化特色的摊位，不但提供游戏玩乐和中葡美食，同场并安排了多项表演节目。谭俊荣司长等嘉宾参观了特色摊位游戏，并与学生交流，场面欢乐温馨。 出席活动的嘉宾还包括教青局主管人员、非高等教育委员会许世华委员、凌永申委员，青年事务委员会张学森委员，以及广大中学陈建邦署理校长等。此外，为让更多幼儿学生和家长能参与是次活动，大会特设幼儿专场，让数百名幼儿学生和家长欢度嘉年华的喜悦。 栗子节是葡国的传统节日。相传当一位名叫圣‧马天奴的骑士在寒风刺骨的恶劣天气里把身上的斗篷割下一半送给一位衣衫单薄的乞丐时，天气突然变得晴朗起来，大地充满著夏日的光和热。由於传说发生在11月份，正值新葡萄酒出产和栗子丰收的季节，故此便将每年的11月11日定为“圣‧马天奴日”，人们会品尝葡萄酒和栗子来庆祝。 公立学校每年均举办栗子节活动，藉此让学生认识和体验葡国文化，提升学生学习葡语的兴趣，同时，让家长和市民一同感受栗子节的欢乐气氛，体现中葡文化共融特色。
…

为贯彻《非高等教育制度纲要法》的规定，持续以推广葡语和致力培养中葡双语人才作为重要的政策目标，教育暨青年局辖下公立学校及语言推广中心于11月11日下午在二龙喉中葡小学联合举办 “栗子节嘉年华”活动，透过学生才艺表演及摊位游戏等，让更多市民认识学校推动葡语教育的工作和成效，促进中葡文化交融。逾千名学生、家长及嘉宾出席了活动，气氛热闹。
…

行政法务司司长陈海帆於本月9日至11日先后巡视法务局、身份证明局和黑沙环政府综合服务大楼，亲身了解公众接待部门的运作及人员工作情况，并勉励同事继续努力做好本职工作，为市民提供更优质高效的服务。 陈海帆司长在相关部门领导的陪同下，分别巡视了公共行政大楼内的各登记局和公证署、身份证明局的办领证件大堂和自助办证区，以及政府综合服务大楼的各服务区和24小时自助服务区，陈司长重点关注各部门在推行电子政务、程序简化及跨部门合作方面的落实情况。 在巡视期间，陈司长与现场多名市民亲切交流，听取他们使用公共服务的意见。她又与前线的主管和工作人员互动交谈，了解他们的日常工作情况，以及在工作中面对的困难和挑战。陈司长肯定了部门和同事所取得的工作成果，并勉励各人继续坚持服务市民的精神，配合特区政府精兵简政的施政方向，加快推动各项服务实现全面电子化及简化流程，以回应社会发展及市民的诉求。
…

为降低寨卡病毒病及登革热传播的风险，卫生局持续於全澳各卫生黑点加强灭蚊。 寨卡病毒病在拉丁美洲国家和地区持续蔓延，加上东南亚多个国家亦相继出现本地感染个案，如泰国、菲律宾和新加坡等地列入受影响地区，该病在亚洲流行风险甚高。此外，东南亚地区的登革热疫情亦严峻，本澳今年已有10宗从东南亚输入的登革热病例，病例数明显高於往年同期。 寨卡病毒病及登革热均是通过蚊媒传播的疾病，澳门正值雨季，有利白纹伊蚊生长。为减低上述疾病在本澳传播的风险，卫生局持续加强全澳各卫生黑点的灭蚊工作，以减低蚊媒的密度。卫生局人员今天已於下表地点进行化学灭蚊或实施其他病媒控制措施。 卫生局强调，小型的容器积水是白纹伊蚊的主要孳生源，呼吁市民采取预防措施，清除工作地点和家居周围环境的积水，杜绝蚊虫孳生。 卫生局呼吁市民如前往受寨卡病毒病和登革热影响的地区，包括东南亚各国旅行时，宜穿浅色长袖衫裤，在有空调或有防蚊装置的地方住宿，外出时使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬；如有发热、出疹等疑似寨卡病毒病或登革热的症状，应及时就医。同时，孕妇或打算怀孕的人士应暂时避免到受寨卡病毒病影响地区，由受寨卡病毒病影响地区回澳后，1个月内亦应采取严格的防蚊措施，6个月内应禁欲或全程使用安全套确保安全性行为。如伴侣已怀孕，安全性行为的措施应持续至分娩或回澳后6个月，以较长者为准。 卫生局也呼吁所有医生留意疑似寨卡病毒病和登革热的病人，如有怀疑，应及时作出申报和检测。卫生局公共卫生化验所已可为所有医疗机构提供免费检测。市民如有疑问，可致电卫生局传染病热线28700800或浏览卫生局传染病网页http://www.ssm.gov.mo/csr/。
…

卫生局表示，根据内地卫生部门最新通告，内地新增2例人感染H7N9禽流感病例。据消息指，首名患者为77岁女农民，居於浙江省湖州市，10月6日出现病徵并入院诊治，现病情危重，发病前曾到活禽市场及购买家禽回家饲养；第二名为89岁男性，已退休，居於江苏省苏州市，10月20日出现病徵，10月24日入院治疗，现情况危重。 自2015年9月以来出现当地感染病例的地区包括浙江、广东、江苏、江西、上海、湖南、福建、山东、湖北、北京、天津、河北及辽宁。 卫生局表示，会持续和国家及邻近地区的卫生部门、世界卫生组织保持密切联系，监测各地和澳门的疫情，并通过跨部门和公私营机构合作，为邻近地区或澳门一旦出现禽流感疫情做好预防和准备工作。根据目前情况，卫生局预计未来一段时间内地仍会继续出现散发的人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除澳门出现病例，卫生局已要求各医疗机构和医务人员密切留意，若有怀疑个案，应及时作出检测或转介；同时亦向全澳市民作出以下呼吁：  避免前往最近出现甲型H7N9禽流感疫情地区的街市、农场等有售卖或展示禽鸟的地方；  避免接触禽鸟及其分泌物、排泄物。如有接触，应立即洗手；  切勿购买、携带未经检疫的禽鸟；  切勿进食未经彻底煮熟的禽鸟肉、内脏、血制品及蛋等；  注意个人卫生，经常洗手；  如出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应戴上口罩，尽快就医，并向医生详述旅行史及动物接触史。 有关甲型H7N9禽流感的详细资料，可查阅卫生局网页(www.ssm.gov.mo)或於办公时间内致电卫生局传染病查询热线28700800。
…

四校统筹小组近日留意到有社团就四校联考发起联署行动，并发表不实言论，统筹小组再次重申“联考”非统考，不会影响中学多元教学，学生也无需过度操练。同时，期望学生透过四校或高教办网页等渠道加深了解联考资讯，独立思考，建立自信，为升读大学做好准备。 考生报考资料不互通 四校联考仅是四校联合组织四个科目的入学考试。各院校仍维持独立招生，有意报考四校或当中任何一所院校的同学，需按过往做法，分别透过相关院校的网报系统进行报名。并不是所有考生需参加中、葡、英、数四科考试，而是按其报考专业的要求参加相应科目考试。 此外，四校已建立了中央资料库电子系统，处理联考考生个人资料及其他考务工作，考生的报名资料和考试成绩仅发放予其报读院校进行录取工作。联考不作统一入学分发，考生仍可同时获多间院校录取而作出入学选择；四校将根据各自课程的入学标准录取学生。考生个人成绩不会对外公布。 采纳教育界意见制定考试大纲 四校联考的考试大纲是根据中学生基本需要具备的入学能力作为指标，并以“求同存异”的方式制定。统筹小组在拟定考试大纲的过程中，广泛谘询全澳中学相关科目教师，并采纳了意见，修订考试大纲。并於2014年10月发送考试大网和模拟试题予全澳中学、教育团体及教育暨青年局参考，让教师、学生与家长均有充足的时间适应和做好准备工作。 多渠道助学生了解联考资讯 首届四校联考将於明年3月30日至4月2日举行，为了让各持份者，尤其学生加深认识和了解联考，以便作好充分准备，统筹小组已分别向全澳44所中学、相关政府部门、教育团体、青年社团及中心发送四校联考宣传海报和单张，并於新学年公布了考务安排、新一辑四校联考问题集等。并已开设查询热线，以及设立联考专题网页。此外，四校於9月至12月期间进入本澳中学举行招生讲解会，并藉此机会向应届高三学生介绍四校联考报名及录取安排。 四校联考是一项新措施，统筹小组理解和明白社会存有不同的声音，期望各持份者，尤其学生了解联考的正面资讯，增强信心。同时，亦欢迎社会各界透过多元方式反映意见。
…

环境保护局为持续推动源头减废，今年连续第七年与澳门美食节主办单位澳门餐饮业联合商会合作推动「美食节减废计划」，为进一步增加美食节的环保元素，今年将首次推行厨余回收，收集活动产生的厨余加工处理后再利用。 首次推行厨余回收 2016澳门美食节於11月11日至27日举行，环境保护局连续第七年与澳门美食节主办单位澳门餐饮业联合商会合作推动「美食节减废计划」。环境保护局今年首次於美食节推行厨余回收，於活动现场设置厨余回收桶，由专人负责收集活动产生的厨余，收集所得的厨余将进行加工处理，变作有机肥料供再利用，这些原本为废物的厨余就像被赋予“生命”，“再生”了。环境保护局旨在减少美食节活动所产生的废弃物数量，同时，亦藉著美食节这平台，提高大众珍惜食物、减少厨余、把厨余回收再用的环保意识。 美食节摊位采用大会指定环保餐具 一如以往，环境保护局除继续鼓励参加者自备餐具，减少一次性即弃废物外，所有美食节摊位将继续使用大会指定之环保餐具，这些环保餐具包括餐盒、杯、碗、碟及汤匙等，具有不含重金属、可生物降解、燃烧不产生有毒气体、低碳排放等环保特性，减少对环境所造成之影响。 环境保护局希望藉著美食节这平台鼓励社会，包括前往美食节的市民、旅客以及美食节的摊位、食肆等，均以环保餐具取替一般的非环保餐具，减少对环境所造成之影响，继而希望大众紧记减少使用一次性物料的原则，先考虑自备餐具和器皿，再适量使用环保餐具，以减少浪费地球资源。 设置20组资源垃圾分类回收桶 环境保护局为持续提高大众的资源垃圾分类回收意识，於美食节现场设置20组资源垃圾分类回收桶，并於美食节舞台表演期间，将举行环保及减废知识有奖问答游戏，送出多份既实用又环保的礼品，欢迎大家踊跃参与！ 源头减废持之以恒 环境保护局呼吁大家踊跃支持「美食节减废计划」，享用美食之余亦不忘环保，要珍惜食物、减少厨余、紧记减少使用一次性物料的原则，即使是美食节过后亦要持之以恒，把这些环保讯息变成恒常的绿色生活习惯。
…