新闻

由葡萄牙教育暨科学部属下澳门科学文化中心与澳门基金会合办的 “China/Macau: Cartography, Circulation, Description”（“中国/澳门：地图绘制、传播及描述”）国际学术研讨会，已於2016年10月10至12日在葡萄牙里斯本顺利举行。二十多位来自欧洲、港澳及台湾地区的学者齐聚里斯本，围绕研讨会的主题展开深入讨论。通过历史和地理的案例研究，结合信息和理论的传播，进一步了解地图绘制的形式、方法及背景，体现出澳门在历史上作为东西方文化交流的重要地位。 一连三天研讨会共分六个场次进行，获邀出席的学者包括法国马恩拉瓦雷大学副教授Pascale Girard、比利时天主教鲁汶大学终身教授Willy Vande Walle与该校南怀仁研究中心研究员高华士、法国国家科学研究院名誉研究主任吉浦罗、澳门科技大学图书馆馆长戴龙基及助理馆长杨迅凌、香港海事博物馆董事谭广濂等。会上发表的论文多达二十二篇，其中不少论文与澳门相关，如《从澳门到北京：古地图中澳门连接海上丝绸之路的内陆航道》、《卫匡国的〈中国新地图集〉的地图绘制知识（1655）》、《澳门──马尼拉》、《16至17世纪中国、澳门、马尼拉和墨西哥的水银贸易》、《“全球地图中的澳门”项目的深层意义及其成果的社会作用分析》、《耶稣会士安多於1682至1685年在澳门期间在中欧关系中扮演的角色》，研讨会的举办有助整合各地有关澳门历史研究的前沿学术成果，同时促进学术机构的合作与交流。 研讨会闭幕式於12日举行，仪式由西班牙皇家学院院士Juan Gil、澳门科学文化中心主任巴雷多及德国慕尼黑大学汉学研究所教授普塔克共同主持会议。巴雷多主任致闭幕辞时表示，地图绘制与人、物、资讯、思想、书籍以至地图本身相连，而海上和陆地的路线促成文化和技术的流通。研讨会上众学者透过不同视角、研究方法及史料，对相关的问题进行研究及探讨，研究没有唯一的答案，却可透过论证得到更好的诠译。巴雷多主任随后宣读澳门基金会行政委员会主席吴志良的书面致辞。致辞指出，有关对古地图中的澳门、中国与西方的研究及解读已成为近年热点研究课题。通过学者们不懈的努力，澳门地图文献的整理及研究已具有一定的基础，研讨会的论文不仅只着眼於澳门历史的领域，还进一步推动全球历史的研究。
…

民政总署食品安全中心获悉一款预先包装全蛋面产品二氧化硫超出参考标准限值。民署高度关注事件，已即时派员於市面进行巡查，经初步确认有关问题产品於本澳市面有售。民署已联络业界停售及封存问题产品，并呼吁市民立即停止食用。 民署食安中心透过恒常食品事故监察系统，获悉香港食物安全中心检出一款原产地为中国、每包净重四百五十四克、名称为“寿桃全蛋面（幼条）”的预包装全蛋面样本，含有百万分之二十七的二氧化硫，超出参考标准限值。该批次之最佳食用期限为二○一七年十二月一日。 二氧化硫是一种防腐剂，具有漂白和防腐作用，经常被添加於不同种类的食物中。由於二氧化硫可溶於水，彻底浸洗和烹煮均可除去食物中大部分的二氧化硫。根据检测结果，在正常食用情况下，一般不会对市民健康造成不良影响。然而，二氧化硫可能会对个别有气喘体质或过敏人士构成健康风险，如诱发气喘、头痛或恶心等不适症状，故有关人士应避免直接食用。 民署就事件作即时跟进，已派员到市面巡查，经初步确认有关问题产品於本澳市面有售，民署已联络业界要求停售及封存问题产品；同时，食品安全中心已发出食品预警，通知供应商及零售商停售受影响批次的产品。民署会持续跟进事件，亦呼吁已购买上述产品的市民应立即停止食用。
…

根据香港卫生署的公告，产品「ele Slim Shot」被掺杂有西药成份「奥利司他」(orlistat)，基於此，该署呼吁居民不要购买及服用上述产品。上述产品在香港被发现掺杂有西药成份，而根据纪录，卫生局并没有批准过上述产品进口及投放本澳市场。 「奥利司他」用於治疗肥胖症，其副作用包括急便、油便、排便增加、排便失禁、头痛及腹痛，在罕见情况下亦可能导致严重肝脏受损。 为保障公众健康，卫生局除密切留意有关产品在本澳流通的情况外，亦呼吁居民不要购买并停止服用上述产品。倘若居民已购买上述产品，应立即停止服用并送往卫生局药物事务厅处理（地址：士多鸟拜斯大马路51号华仁中心二楼）。如有任何疑问，可致电66833329或於办公时间致电85983441向卫生局药物事务厅查询。
…

为降低寨卡病毒病及登革热传播的风险，卫生局持续於全澳各卫生黑点加强灭蚊。 寨卡病毒病在拉丁美洲国家和地区持续蔓延，加上东南亚多个国家亦相继出现本地感染个案，如泰国、菲律宾和新加坡等地列入受影响地区，该病在亚洲流行风险甚高。此外，东南亚地区的登革热疫情亦严峻，本澳今年已有9宗从东南亚输入的登革热病例，病例数明显高於往年同期。 寨卡病毒病及登革热均是通过蚊媒传播的疾病，澳门正值雨季，有利白纹伊蚊生长。为减低上述疾病在本澳传播的风险，卫生局持续加强全澳各卫生黑点的灭蚊工作，以减低蚊媒的密度。卫生局人员今天已於下表地点进行化学灭蚊或实施其他病媒控制措施。 卫生局强调，小型的容器积水是白纹伊蚊的主要孳生源，呼吁市民采取预防措施，清除工作地点和家居周围环境的积水，杜绝蚊虫孳生。 卫生局呼吁市民如前往受寨卡病毒病和登革热影响的地区，包括东南亚各国旅行时，宜穿浅色长袖衫裤，在有空调或有防蚊装置的地方住宿，外出时使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬；如有发热、出疹等疑似寨卡病毒病或登革热的症状，应及时就医。同时，孕妇或打算怀孕的人士应暂时避免到受寨卡病毒病影响地区，由受寨卡病毒病影响地区回澳后，1个月内亦应采取严格的防蚊措施，6个月内应禁欲或全程使用安全套确保安全性行为。如伴侣已怀孕，安全性行为的措施应持续至分娩或回澳后6个月，以较长者为准。 卫生局也呼吁所有医生留意疑似寨卡病毒病和登革热的病人，如有怀疑，应及时作出申报和检测。卫生局公共卫生化验所已可为所有医疗机构提供免费检测。市民如有疑问，可致电卫生局传染病热线28700800或浏览卫生局传染病网页http://www.ssm.gov.mo/csr/。 附表一 10月13日已进行化学灭蚊或实施其他病媒控制措施的地点 *请看附件
…

澳门特别行政区政府文化局辖下澳门档案馆举办的“上海葡裔难民在澳门(1937-1964)”档案专题展览开幕暨由葡萄牙历史学者日谅教授编著的《Diáspora Macaense – Territórios, Itinerários e Processos de Integração (1936-1995)》发行仪式，於日前（十月十一日）在葡萄牙里斯本澳门科学文化中心顺利举行。 仪式由葡萄牙教育曁科学部澳门科学文化中心主席路易士‧飞利贝‧巴雷托，文化局局长代表澳门档案馆馆长刘芳，葡萄牙里斯本高等教育学院副教授暨里斯本大学地理研究中心研究员日谅担任主礼嘉宾。其他出席者还包括前澳督李安道，前文化局局长布嘉丽，澳门国际研究所主席黎祖智，贾梅士学会主席林宝娜，葡萄牙书籍、档案馆及图书馆总局局长拉萨尔达，吉马良斯市政厅文化委会员代表，吉马良斯市阿尔弗雷多‧皮门塔市政档案馆馆长，海事历史档案馆负责人，档案专业人士和研究人员等八十多人，出席者众。 “上海葡裔难民在澳门(1937-1964)＂展览曾於二零一五年在澳门档案馆展出，今年在葡萄牙举办延伸展览，共展出百多件档案资料，介绍澳门土生葡人全球迁徙的历史背景、土生葡人融入上海社会的文化优势、葡裔难民从上海到澳门避难的经历、澳门对葡裔难民的援助，以及上海葡裔难民克莱门蒂娜‧费尔南德斯的文献资料。 “上海葡裔难民在澳门(1937-1964)＂展览由即日起至明年一月二十九日在葡萄牙澳门科学文化中心展出，该中心是葡萄牙教育科学部下属的公共机构，建於一九九零年年底，就有关中国、澳门、东亚及欧亚关系的学科领域开展研究与合作，下设博物馆／培训／互动技术处、研究／文献／国际合作处，以及技术与行政处三个部门。另外，展览将於明年三月三日至九月一日在吉马良斯市市政厅辖下阿尔弗雷多‧皮门塔市政档案馆举行延展活动。是次展览透过两地文化部门友好合作，实现资源共享，为促进中葡文化交流作出贡献。
…

为推动旅游业的可持续发展，澳门特区与联合国世界旅游组织签署了“中华人民共和国澳门特别行政区与世界旅游组织合作备忘录”。根据该备忘录，澳门特区将与世界旅游组织合作提高旅游业的人力资源素质，有关的合作项目将由旅游学院负责执行。为此，特区政府制订了《修改设立旅游学院的八月二十八日第45/95/M号法令》行政法规草案。草案建议，监督实体可在旅游学院内设立以进行专项调查、研究及培训为宗旨的中心，以便旅游学院与世界旅游组织开展相关的教育与培训合作项目，以及因应本澳的社会发展或旅游政策方针进行专项调查、研究或培训。 此外，鉴於旅游学院旅业及酒店业学校所授课程并不属高等教育课程，且相关的短期课程须随社会需求适时调整，为简化行政程序，草案建议废止上述法令关於该学校所授课程的课程计划须以训令核准的规定，并将有关的职权赋予旅游学院技术暨学术委员会。 草案建议自公布翌日起生效。
…

鉴於澳门特别行政区政府旅游局已将其英文名称“Macau Government Tourist Office”更改为“Macao Government Tourism Office”。为此，特区政府制订了《修改规范旅行社及导游职业的十一月三日第48/98/M号法令》行政法规草案，更改法令中附件二所载的《导游工作证、见习导游工作证及接送员工作证之式样》及附件三所载的《旅行社准照式样》，以便该等式样上载有旅游局的英文新名称。 新法规自二零一六年十一月一日起生效。
…

根据经第12/2000号法律通过，并经第9/2008号法律修改及第390/2008号行政长官批示重新公布的《选民登记法》第三十条第二款及第三款规定，已获确认属於社会服务界别但没有於法定期限前（9月30日前）提交年度总结报告之法人名单及其认别资料，将由10月14日起张贴於澳门西坟马路6号社会工作局总部公布栏及上载至http://www.ias.gov.mo。 自公布上述所指名单后5日内，任何利害关系人得以错误或遗漏为依据向社会工作委员会以书面提出声明异议。送交地点为澳门西坟马路6号社会工作局总部。
…

配合澳门格兰披治大赛车安装防撞栏，10月15日(周六)上午9时至10月16日(周日)上午8时，海边马路近海景花园部分路段实施封闭交通，禁止车辆通行，进出停车场的车辆除外。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并谅解大赛车赛前准备工作所引致的不便。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…

第二阶段“广东大马路下水道重整工程”将於10月15日（周六）开展，为期60天。工程期间，史伯泰海军将军马路近宋玉生博士圆形地的路段会拓宽行车线以提高车辆通行效率。 工程施工范围实施交通改道 为减低施工期间对交通的影响，“广东大马路下水道重整工程”分十个阶段进行，且考虑到现时氹仔的道路工程较多，故经道路工程协调小组多方面协调后，第二阶段工程安排於运动场圆形地之轻轨工程完成后才开展，即10月15日（周六）上午10时起，广东大马路与米尼奥街交界路段将配合第二阶段工程实施封闭交通，介乎哥英布拉街与宋玉生博士圆形地之间的一段广东大马路（往宋玉生博士圆形地方向）则会改为双向行车，史伯泰海军将军马路与广东大马路交界路段、宋玉生博士圆形地与史伯泰海军将军马路交界路段仍然维持封闭，为期60天。而史伯泰海军将军马路近宋玉生士圆形地已完工路段将重新开放通车，拓宽车道以提升车辆通行效率。 巴士方面，除上一阶段的巴士改道措施会继续维持外，“广东大马路/鸿发”临时巴士站於第二阶段工程期间会暂停使用，搭乘11、30、35及MT5路线之乘客可改於“广东大马路/成都街＂临时巴士站上落。 为贯彻避免道路重覆开挖的原则，土地工务运输局及交通事务局已透过跨部门的道路工程协调机制，协调各专营公司一并铺设相关管道。同时，两部门会加强相关路段的临时交通标志及指示牌，让市民和驾驶者及早知悉有关改道安排。两局会密切关注工程进度，适时公布各阶段临时交通措施。
…