新闻

统计暨普查局现将今年第二季按支出法估算之本地生产总值资料摘录公布。如无特别指出，本分析所提及之变动率均是指今年第二季与去年同期比较的实质变动率。 2005年第二季的本地生产总值录得8.2%的实质增长，而第一季的增幅由原来的8.5%向上修订为8.6%。第二季的博彩总收益与去年同期比较名义上升17.2%，投资因多项大型工程全面施工而大幅上升。旅客消费(不包括博彩消费)方面，虽然旅客人次上升，但由於人均消费下跌，导致旅客消费实质下跌4.8%。货物出口跌幅扩大，实质下跌33.6%。 按本地生产总值各个主要组成部分分析，2005年第二季私人消费支出上升8.9%，较第一季的9.0%略低；其中住户在本地市场的最终消费支出上升8.1%，在外地的消费则上升17.5%。 政府最终消费上升9.0%，较第一季的5.1%为高，其中雇员报酬增长3.7%，而货物及服务的净购入则大幅上升31.3%。 反映投资的固定资本形成总额大幅上升61.1%，较第一季的38.8%为高，增长持续强劲。其中私人部门的投资录得66.7%的升幅，主要原因是建筑投资大幅上升133.2%所致，而设备投资上升10.0%；至於政府部门的投资则上升25.2%，其中建筑投资上升19.2%，而设备投资上升139.7%。综合私人及政府部门的数据估算，2005年第二季的整体建筑投资上升105.4%，较第一季的75.0%为高；设备投资则上升11.9%，亦较第一季的1.2%为高。 在有形贸易方面，货物出口总额的名义跌幅由第一季的18.1%扩大至第二季的33.6%，而实质跌幅由第一季的18.9%扩大至第二季的33.6%，其中出口美国及欧盟分别录得36.0%及70.5%的名义跌幅；货物进口的名义升幅为1.5%，但实质下跌1.6%，均较第一季的4.7%及2.4%为低。至於无形贸易（服务出口）方面，博彩服务出口的升幅为16.8%；由於旅客人均消费（不包括博彩消费）下跌12.1%，完全抵销了旅客人次上升的效应，导致总体旅客消费下跌4.8%；运输服务出口大幅上升26.3%。综合主要的服务出口数据估算，整体无形贸易出口的增幅为10.7%，较第一季的10.9%略低。另一方面，服务进口上升10.4%，亦较第一季的17.5%为低。
…

为方便选民了解各候选名单的参政理念和政纲概要，立法会选举委员会明（2005年9月7日）起将透过邮政局陆续寄发《候选名单政纲概要》，预计220,653名合资格的自然人选民将自2005年9月7日起至9月18日陆续收到选举委员会寄出的有关印刷品。 为保证选民能及时收到各候选名单的政纲概要，选举委员会今年不但为各候选名单派发政纲概要，还为18个参与直选的候选名单分别印制廿多万的政纲概要然后钉装成册，此举不但确保了有关印刷品能准时交付邮政局处理，更重要的是使印刷品的质量得到保证。 选举委员会提醒选民，由於邮政局须分区处理逾廿万的邮件，因此，全澳选民不会同时收到有关的印刷品，但选民将最迟在9月18日陆续收到有关印刷品。此外，由於同一住址可能有多於一名的选民，选举委员会希望选民能及时清理信箱，以便印刷品能顺利被投放於信箱内。 选举委员会逐一提醒选民所属的投票地点 为提醒选民於9月25日立法会选举日所属的投票地点，选举委员会把《候选名单政纲概要》寄至每一名选民登记的常居所地址的时候，将会在印有其常居所地址的标贴上，注明收件的选民所属的投票地点及投票分站编号。选民应留意标贴上的资讯。
…

廉政公署经接近3个月调查，揭发一宗有组织性的怀疑非法留置选民证案件，案中怀疑有人以金钱和饼咭等利益，诱使选民交付选民证进而非法留置，并意图影响选民在9月25日的立法会选举投票意愿，案中涉及嫌犯21名，包括某组别一名候选人，案件今日（6日）移送检察院处理。 本年5月，廉政公署接获一名市民投诉指有人非法留置选民证，调查期间陆续接获多名市民的类似举报，廉署在随后的数次搜查行动中，在其中一间公司内检获一批不明来历的选民证以及大量选民证资料，并在某社团内检获一批饼咭。经深入调查后，怀疑有筹备参选立法会者组织他人，承诺以每张澳门币500元代价收集选民证，用以影响选民的投票意愿，组织者为表诚意而派发饼咭作为招徕手段。 廉署发现收集选民证方法采用层层分工模式，各层有独立中间人（俗称「椿脚」或「组头」）各自收集选民证，所有证件最终均上呈以集中处理。本案被揭发时，收集选民证行动已发展至第5层，有向第6层发展的趋势。调查过程中，廉署传讯了多人协助调查，其中嫌犯有21名，当中三份之一属中间人角色。 调查中，有人承认收集选民证和派发利益，同时发现姓吴、姓孙、姓许和姓叶等核心人士有攻守联盟约定，曾商定应付执法部门对策。
…

“民事司法合作：司法裁判的确认及执行”研讨会，作为欧盟与澳门在法律范畴的合作项目之一，将於九月七日至九日在法律及司法培训中心举行。
研讨会由法律及司法培训中心、国际法事务办公室合办，由葡萄牙里斯本大学法律硕士Carla Cristina Ribeiro Mendonça小姐主讲，主要对象为法律学士。 为期三天的研讨会中，将探讨的议题主要包括“澳门特别行政区司法裁判的确认与执行”、“欧洲司法裁判的确认与执行─趋势及发展”。 欧盟与澳门在法律范畴之合作项目，包括是次的课程在内，是以“巩固澳门的法律制度”为主要目的。此合作项目的实施已进入第四年，项目总预算为1,980,000 欧元，由欧盟与澳门特区平均分担。 该合作项目的总体协调工作由国际法事务办公室负责，由澳门特别行政区政府的不同机构配合活动的组织工作，除了国际法事务办公室之外，还有法律及司法培训中心、法务局、经济局和欧洲研究学会。
…

行政长官何厚铧明（七）日中午启程前赴厦门，出席八日举行的「第九届中国国际投资贸易洽谈会」开幕式，并在国际投资论坛上发表专题演讲。 「第九届中国国际投资贸易洽谈会」由商务部主办，主题为「引进来，走出去」；经济财政司司长谭伯源将率领八十多人的「澳门工商界代表团」与会，并陪同「葡语国家代表团」出席「中国──葡语国家投资环境与政策介绍会」，突显澳门的桥梁作用，向内地企业家推介葡语国家的投资环境。 行政长官在厦门期间，由社会文化司司长崔世安临时代理行政长官的职务。
…

活动及盛事的举办现已成为推广与振兴旅游目的地的主要策略，其发展有赖各界的资源投入及共同目标，但最终的成功亦有赖主办社区的鼎力支持和参与。澳门以活动及盛事旅游为主要旅游市场推广策略，每年均有不同盛事举办，例如澳门格林披治大赛车、第四届东亚运动会、二零零六年第一届葡语国家运动会及二零零七年第二届亚洲室内运动会。澳门身为主办城市，本地居民对此类活动及盛事的支持更成为了项目成功的重要指标。 有见及此，旅游学院举办题为「举办大型盛事：社区的支持及参与」的研讨会，并邀得来自英国、澳洲、中国内地及本澳的专家及学者莅临主讲，研讨会上将环绕举办大型项目对社区之影响，包括评估举办大型项目对公众之影响及益处、公关活动、营造社区自豪感及如何加强居民参与率等。 研讨会将於9月15日（星期四）上午10时至下午5时在学院启思楼大礼堂举行，设有中英即时传译。已落实之主讲嘉宾包括(排名不分先后)： Alan Clarke教授 — 匈牙利 Veszprém 大学
梁洪波校长 — 澳门理工学院体育暨运动高等学校
Brent W. Ritchie博士 — 澳洲坎培拉大学
吴必虎教授 — 北京大学 免费入场，欢迎市民及有兴趣人士参与。详情浏览网址 http://www.ift.edu.mo/ome，预留座位可致电5983 190或电邮至 esttrainee1@ift.edu.mo与余小姐联络。
…

行政长官何厚铧今（二）日表示，政府希望以开放态度，与业界协商解决公共天线公司的问题；他强调，各方应该冷静处理事件，更不希望有过激行动，影响市民正常接收资讯及娱乐的权利。 何厚铧赴京前在机场表示，要妥善解决在澳门存在多时的公共天线公司问题，必须面对很多复杂的法律及国际版权问题，同时也涉及经营成本及收费等问题。 他相信事件未必可在短期内解决，但希望各方以真诚态度面对，而政府会以实事求是态度，容许适当空间，让各方寻找到长远而妥善的解决办法。 另外，运输工务司司长欧文龙在出席一公开场合时表示，政府一直非常重视保障居民的资讯权；在公共天线公司的问题上，电信暨资讯科技办公室将继续跟进事件，有关方面会依法寻求灵活的解决方案，让相关部门与业界尽快展开商讨，不致影响市民接收资讯的权利。
…

卫生局最近有八十七名护士通过考试和评核考核，按照卫生局局长的批示，分别获确定委任为卫生局护理职程第一职阶第二职等高级护士、第二职阶第二职等高级护士或第三职阶第二职等高级护士。昨（五）日上午，澳门卫生局假行政大楼礼堂爲八十七名高级护士举行晋升仪式。仪式由卫生局局长瞿国英主持，副局长李展润、卫生局及仁伯爵综合医院有关部门负责人何志荣、陈嘉明、护士总监谢杏贤、周美嫦、马敏燕等也在场。 获晋升爲第一职阶第二职等高级护士有：梁宝鸾、林淑琼、梁玉玲、林凤英、袁婉文、潘穗、冯丽英、俞宝琁、梁佩珊、邝恺英、梁杏贞、杨咏瑶、何焕嫦、李美红、Dorothy Wai、杨志镒、何凤儿、梁剑媚、刘翠桦、罗丁珠、龚惠玲、黄美娟、陈志桦、黄文军、马少薇、古玉娟、陈惠碧、邝凯青、António Pou、梁晓玲、陈玉钧、邓桂琼、Luis Chiu、佩雯廖、邓洁玲、邓惠冰、余兰、容海德、李美群、李群、廖蔚虹、陈雁霞、梁惠雯、欧阳妍、苏静仪、文志邦、麦志成、陈淑贞、李红梅、辛宝玲、罗婉婉、张淑仪、王丽英、张明凤、陈少红、区丽球、何瑞文、余陈小莉、张秀娟、陈慧玲、张倩泾、何翠华、洪婕、黄绮雯、麦燕红、朱庆元、李洁茵、黄敏娴、黄夏荑、梁佩珍、陈丽英、吴凤霞、吴晶虹、吴程志晖、黄剑虹、梁佩珊、杨丽琴、刘佩嫦、赵丽珠、高慧燕、Maria Madalena Lei、吕丽儿、卢天洁。 获晋升爲第二职阶第二职等高级护士的有：郑竹平、李慧娟。 获晋升爲第三职阶第二职等高级护士的有：朱秀珍、容慧球。
…

为方便已登记的自然人选民查询自己所属的投票分站，立法会选举委员会今（2005年9月5日）在全澳所有中文及葡文日报刊登告示，指定本澳逾廿二万选民於9月25日立法会选举投票日所属的投票地点。 另一方面，为方便居民查询与第三届选举活动相关的讯息，尤其是方便选民查询自己所属的投票分站，立法会选举委员会还强化了“选举事务语音热线321333”的功能，选民只需致电321333，并输入自己的8位数字的选民证号码或身份证号码，语音系统即会提示选民投票分站的号码和投票分站的具体位置。 此外，立法会选举的专题网站亦增加了上述功能，选民同样可以透过网页查询有关的资料，网址：www.el2005.gov.mo。
…

行政长官何厚铧今（三）日透露，国务院副总理吴仪女士将代表中央人民政府，主持十月在本澳举行的第四届东亚运动会开幕典礼。 何厚铧晚上结束北京行程返抵澳门。他表示，是次访京除了参加「中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利六十周年」纪念活动外，还与国务院港澳办公室主任廖晖会面。何厚铧表示，廖晖主任十分关心澳门的情况。在会面中，行政长官向他介绍了包括立法会选举等本澳近期的社会及经济情况，双方也就一些问题交换了意见。 另外，何厚铧又表示，他将应香港行政长官曾荫权邀请，出席香港迪士尼乐园开幕式。
…