新闻

澳门特别行政区与斯洛伐克两地的民航部门於本月二及三日两天，在本澳为签订两地的双边航班协定举行谈判。 谈判在友好及诚挚气氛下顺利进行，双方以开放的态度交换了意见，并於三日草签了双边航班协定及签署了谅解备忘录。根据该协议及备忘录的条款，双方对各方空运企业的运载量及机型等不作任何限制，并且全面开放了第五航权。 签署代表为本澳民航局代局长陈颖雄及斯洛伐克民航局航空运输部总监Ján Breja。斯洛伐克代表团包括驻北京大使馆及驻香港领事馆人员。澳门代表团除民航局人员外，澳门国际机场专营股份有限公司及澳门航空有限公司亦派代表以观察员身份参与。 该航班协定为开通两地的定期航班奠下了基础，并促进了本澳与斯洛伐克的相互关系。 包括该协定在内，本澳已与外国合共草签了四十五份航班协定，当中的三十六份已获正式签署。
…

行政长官今（三）日启程前往北京，列席星期日举行的十届全国人大第四次会议开幕式。 他在启程前被传媒问及处理澳人内地超龄子女的工作时表示，这纯粹涉及中央权责范围，特区政府会继续与中央政府沟通，过去也一直有进行这工作，但无论现在或将来，特区政府不可能在时间表上作任何承诺。 他强调，首先要完全尊重这属中央的权限，第二是要严格按照基本法的有关规定。他同意这问题并不简单，需要较长时间来作适当处理。 被问及在京期间会否向内地反映咸潮问题，何厚铧指出，此问题影响居民食水素质，特区政府非常重视。他强调，特区政府会继续与中央政府、特别是广东省及珠海市当局合作，期望能够尽快以更稳妥及可行的方法，在短期及长期上解决供水素质的问题。 他又表示，运输工务司司长欧文龙下周会到内地多个省份访问，届时会与各省磋商如何改善供水系统及解决咸潮问题。
…

今年第1期《澳门医疗与健康》杂志经已出版，这一期刊登了＂行政长官何厚铧颁授英勇奖章予澳门志愿医疗分队″、＂社会文化司司长会晤世卫西太平洋区区域总监″、＂澳门特区与新加坡签署卫生领域谅解备忘录″、＂国家卫生部副部长黄洁夫访问澳门″、＂国家卫生部、香港和澳门特区签署关於突发公共卫生事件应急机制合作协议″。报导了＂仁伯爵综合医院精神科大楼举行开幕典礼″、＂澳门代表出席上海健康城市国际论坛″、＂流感大流行预防应变统筹小组举行会议″、＂流感大流行的预防与治疗讲解会″、＂卫生局成功取得第30届国际输血协会全球大会主办权″。施政方针专栏刊登了＂二零零五年度卫生领域施政方针执行情况″、＂二零零六年度卫生领域施政方针″。捐血献爱心专栏刊登了＂解放军驻澳部队捐血显爱心″、＂捐血中心通讯″等。
为了提高居民对预防疾病的认识，专家说病专栏刊登了＂令老年人烦恼的便秘问题″；疾病预防专栏刊登了＂禽流感与食品安全″；公共卫生专栏刊登了＂全国人体重要寄生虫病现状调查报告″、＂安全社区系列之六：澳门地区伤害监测第二季统计″等文章；营养及食品安全卫生专栏刊登了＂人体需要的能量和营养素之七：矿物质之二″；学术园地专栏刊登了＂国际药物公约在澳门特区的延伸发展过程以及实施的概况″；中医荟萃专栏刊登了＂腹痛″等文章。为了使居民注意安全使用药物，用药之道专栏刊登了＂卫生局要求回收掺杂西药成份之中成药及健康产品″、＂药品广告知多少？″等中西医药学专家防治疾病的经验。 本期内容丰富多彩、图文并茂、中葡文并列，有助读者了解卫生局的活动概况和增加医学科学知识。稍后，居民可到各大图书馆和社团、学校查阅，公务员可到其部门查阅，也可到卫生局仁伯爵综合医院公共关系室索取，数量有限，送完即止。本期刊登了《澳门医疗与健康》杂志和《澳门医学杂志》稿约，《澳门医疗与健康》杂志编辑委员会欢迎卫生局及澳门医务界的医务工作者和专业技术人员踊跃投稿。希望在大家的共同努力下，不断提高澳门的医疗水平，造福澳门市民。有意者请致电：5976207或传真：308565或电邮至电子邮件信箱：ssiao@ssm.gov.mo与编辑部副主任尤淑瑞联络。
…

本局设於青洲大马路56号【避寒中心】在3月2日给予露宿者及有需要避寒的人士留宿为21人。由2月28日至3月2日，该中心为24名人士，共59人次提供服务，全为男性。 因为本澳气温已回升，本局设於青洲大马路56号【避寒中心】将於今日(3月3日)上午10时停止对外开放。
…

澳门特别行政区政府旅游局副局长文绮华一行今(三日)出席在穗举行的“2006年广州国际旅游展销会”开幕典礼。 主办单位今年继续举办“2006年中国国际旅游网上博览会”，与广州国际旅游展销会相结合，达到宣传、展示旅游目的地及旅游企业形象的目的，并利用高科技讯息技术，借助网络平台促进企业间交流。 广东省旅游局和广州市旅游局共同主办的“2006年广州国际旅游展销会”，於二OO五年三月三至五日，在广州市琶洲国际会议展览中心隆重举行。 澳门特区政府旅游局副局长文绮华带同该局成员及来自澳门的酒店、旅行社、会展、旅游娱乐设施、航空和船务公司的二十三名业界代表，参与今届展销会。 广州国际旅游展销会於一九九三年创办，是国内最主要的综合大型国际旅游展销会之一，爲广州境内及海外的旅游机构及企业，提供一个合作交流的大平台，洽谈合作事宜，推动各自旅游业的发展。 今次展销会设有国内馆和国际馆，国内馆有二十多个省、市、自治区的旅游界代表参展。海外参展的国家也有二十多个。澳门特区政府旅游局於展销会设有一个一百零八平方米的展区，展区以澳门世界遗产为主题，推介澳门历史建筑及文化旅游。 展会期间，特设文艺表演舞台，邀请世界各地及内地参展商派出表演队伍，展示他们的民族及文化旅游特色。 “2006年广州国际旅游展销会”开幕当天为贸易洽谈日，只准许业内人士进场，往后两天（三月四及五日），免费开放给公众入场参观。 广州国际旅游展销会创办於一九九三年，旅游局自首届已参展。十三年来，广州国际旅游展销会以市场爲导向，重视买卖双方的交流，突出促销效果。历届展销会，各地参展商云集，已成爲旅游业内重要的交流、展示和销售活动，在海内外的旅游界及相关行业之中産生了广泛的影响。
…

就澳门永久性居民内地超龄子女来澳的诉求，行政会三名委员今（二）日听取了三批市民的意见。 行政会委员唐志坚、梁庆庭、梁维特在会面后向传媒作简短通报。唐志坚表示，行政长官十分关注和重视此问题，特别指示行政会听取有关人士的意见。 唐志坚指出，委员已清晰知道有关人士的诉求，他们表达的意见也很一致。行政会会将所听取的意见向行政长官汇报。 他表示，根据基本法第二十二条，决定内地居民来澳定居人数的权限属於中央政府。他指出市民有诉求，特区政府均予以听取。
…

行政长官何厚铧将於明（三）日前往北京，列席於三月五日揭幕的十届全国人民代表大会第四次会议。 行政长官赴京期间，将由行政法务司司长陈丽敏代理行政长官的职务。
…

由於气温持续寒冷，本局设於青洲大马路56号【避寒中心】由2月28日对外开放至今，给予露宿者及有需要避寒的人士留宿资料如下：
2006年2月28日为18人次
2006年3月 1 日为20人次 总入住人数为38人次，全为男性，而实际求助者为21人。
…

经日常例行巡查发现，友谊大桥由氹仔往澳门方向中段其中一条行车线的路面伸缩缝由於磨损关系出现损毁，需要进行更换工程。基於块件制作需时，故由今天（三月二日）开始，该条行车线的部份路段会实施有限度通车，为期十天。
敬请驾驶者遵守路上所置的临时交通标志，以及服从交通警员的指挥和谅解是次改动所造成的不便。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年一月本澳的总出口货值较去年同月上升39.5%，为20.6亿元(澳门元，下同)，其中本地产品出口货值为16.9亿元，再出口货值为3.7亿元，分别上升53.5%及下跌1.5%。至於进口货值为26.4亿元，较去年同月上升17.6%。今年一月录得贸易逆差约5.7亿元，出进口比率则由去年一月的65.9%上升至今年同月的78.2%。 本澳出口货值方面，今年一月纺织品及成衣类别占总出口的82.5%，其货值较去年同月上升48.0%；而非纺织品类别的出口货值亦上升10.0%，当中占比重较大的机器设备与零件及鞋类，较去年同月分别上升14.2%及下跌49.1%。 同时，美国和欧洲联盟仍然是本澳出口的主要市场，共占总出口货值的75.7%。其中美国吸纳了本澳总出口的55.5%，其货值较去年同月上升64.0%；欧洲联盟占总出口的20.2%，其货值较去年同月上升61.4%。 在本澳进口货值方面，今年一月较去年同月上升17.6%，此升幅是由於在进口经济货物大类中，燃料及润滑油、资本货物和消费品的货值分别上升60.5%、27.9%及18.7%所致，而原料及半制成品的进口货值则持平。 同时，本澳的进口货物原产地仍集中於亚洲地区，中国大陆及香港共占总进口的52.0%，与去年同月比较，其货值分别录得26.1%及17.6%的升幅。
…