新闻

法务局局长张永春表示，尽管现时未有为所有公职人员因公涉讼事宜作统一处理的法例，但公职人员在符合法定条件下是可按一般法律获得司法援助。而司法警察局因其职务具特殊性质，所以，法律对该局人员因公涉讼的事宜作了专门规定。 至於应否为其他特定领域的公职人员制定类似规范，甚至将有关制度扩及全体公职人员，政府尚须就其必要性及范围进行研究。 法务局局长张永春回应立法议员梁玉华就当局会否对因履行职务而牵涉入司法诉讼的公职人员提供协助的书面质询时表示，澳门特别行政区并未制定适用於全体公职人员因公涉讼事宜的法例，但第5/2006号法律(司法警察局)就司法警察局人员因公涉讼事宜作了专门规定：司法警察局人员因在执行职务时作出的行为而被民事或刑事起诉，又或基於与其执行职务有关的原因而被民事或刑事起诉时，经该局局长建议，行政长官在适当说明理由下可命令该局支付与该人员有关的预付金、诉讼费用及其在法院的代理费用。 张永春指出，按八月一日第41/94/M号法令订定的《司法援助制度》的规定，所有居住在澳门的人如能证明没有足够经济能力支付案件的全部或部分的正常负担，均有权获得司法援助，包括获得免除支付全部或部分的预付金或免除支付全部或部分预付金及诉讼费用，又或准许延迟支付预付金及诉讼费用，以及获得提供由法官依职权指定的在法院的代人。因此，如公职人员符合有关条件，亦可获法官为其指定在法院的代理人。 关於公职人员因履行职务牵涉入诉讼程序而最终获胜诉，已支付的律师费可否获补偿的问题，张永春表示，根据《法院诉讼费用制度》及《民事诉讼法典》的一般规定，如公职人员因执行职务而在民事案件中成为原告或被告，并自行委托了律师，一旦公职人员胜诉，则可请求法官判处败诉方支付该等人员应诉的诉讼费用，其中关於委托律师的费用，法院将根据案件的利益值及复杂性，在应缴的司法费的四分之一至一半之间作出裁定。至於刑事案件方面，按《法院诉讼费用制度》的规定，如公职人员自诉而嫌犯被判有罪，又或如公职人员在刑事自诉案件中成为嫌犯而被判无罪，则涉案的另一方须负责支付公职人员委托律师的费用，该费用由法院根据律师的工作量、工作性质及自诉人或嫌犯的经济状况，在应缴的司法费的四分之一至一半之间作出裁定。 张永春又表示，在心理支援方面，根据现行《澳门公共行政工作人员通则》的规定，公职人员可以免费获得公共卫生护理服务，包括心理科及精神科的辅导及诊疗。因此，如公职人员因公涉讼而产生心理或情绪困扰，可寻求有关援助。
…

根据统计暨普查局的资料显示：今年第二季新动工的楼宇共9幢，将可供应的楼宇单位为152个及建筑面积为127,264平方米，较去年第二季分别减少50.3%及87.5%，而与今年第一季比较亦分别减少88.9%及55.6%；在新动工楼宇中，可提供汽车位共359个及电单车位44个。在今年上半年，新动工的楼宇单位为1,524个及建筑面积为413,728平方米，分别较去年同期增加59.1%及减少62.3%。 今年第二季建成及扩建的楼宇共21幢，可供应的楼宇单位为501个及建筑面积为345,581平方米，较去年第二季分别大幅增加26.8倍及52.2倍，而与今年第一季比较亦分别增加41.5%及91.3%；在建成及扩建的楼宇中，共提供1,722个汽车位及997个电单车位。在今年上半年，建成及扩建的楼宇单位为855个及建筑面积为526,214平方米，分别较去年同期增加11.8倍及4.9倍。 今年第二季建成及扩建之住宅楼宇虽然只有5幢，但可提供453个住宅单位，较去年第二季大幅增加31.4倍，而与今年第一季比较亦增加39.8%。住宅单位中以四房或以上间隔的最多，有444个，占总数的98%。在今年上半年建成的住宅单位共777个，较去年同期增加15.5倍。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年第2季的旅客人均消费为1,468元(澳门元，下同)，较去年同季上升10%；中国大陆旅客的人均消费最高，达2,875元，而香港旅客则为919元。此外，留宿旅客及不过夜旅客的人均消费分别为2,091元及522元，上升10%及13%。 今年第2季旅客的人均非购物(不包括博彩)消费为800元，较去年同季上升2%；当中饮食及住宿两项消费分别占非购物消费40%及37%。另一方面，人均购物消费为668元，升幅达22%；其中26%及18%是用於购买“食物及糖果”和“衣服”。 旅客日均消费为1,415元，较去年同季上升8%，中国大陆旅客的日均消费居於首位，为2,341元。 旅客及不过夜旅客的逗留时间与去年同季相若，分别为1.0日及0.2日；而留宿旅客则平均逗留1.6日，较去年同季增加0.1日。
…

鉴於靠近佑汉街市的市场街及邻近四条道路要进行第二阶段的道路重铺工程的，因此，由八月十七日(本周四)上午十时开始，当局将於中心街、马场东大马路及长寿大马路之间实施多项临时交通改动措施，为期十七天。 土地工务运输局当日引入的多项临时交通改动措施具体如下：介乎於看台街与永康街之间的一段市场街将封闭交通并禁止泊车；永乐街、永华街、永添街及介乎中心街与市场街之间的一段马场大马路将成为无出口道路。此外，介乎长寿大马路与永康街之间的一段市场街将改为反方向行车，工程期间，长寿大马路往永康街的交通，可取道市场街 (介乎长寿大马路与永康街之间的一段市场街)；而介乎於市场街与中心街之间的一段看台街亦实施反方向行车，市场街往中心街的交通则要取道看台街。 实施临时交通改动措施期间，中心街近翡翠广场的六个泊车位以及长寿大马路近马场海边马路一段的六个泊车位改成临时巴士站，禁止其他车辆停泊。
基於工程进行期间，除了市场街会禁止交通外，有多条街道同时成为无出口道路，以及有部份街道改成反方向行车，因此，为减少对交通所造成的影响，敬请驾驶者遵守路上所设置的临时交通标志、服从交通警员的指挥。
…

澳门特别行政区政府接获丹麦驻港总领使馆的通知：澳门特别行政区护照持有人可免签证进入格陵兰及法罗群岛。逗留期为在任何六个月内逗留最多三个月。 至目前为止, 共有74个国家或地区给予澳门特别行政区护照持有人免签证或落地签证待遇，其中57个属互免签证国家、15个属互免签证地区、2个属落地签证国家。
…

特区政府月前已完成收集劳资双方及社会各界对《聘用外地雇员规范制度》及《打击非法工作的一般制度》法律法规草案的第一轮谘询意见。经听取各界意见及整理，并配合《劳动关系一般制度》法律草案的整体考虑后，特区政府重新对上述法律法规的框架作出调整，分别制定《规范聘用外地雇员的原则》法律草案及《规范聘用外地雇员规章》行政法规徵询意见稿，并由8月15日起展开第二轮的公开谘询。上述法律法规草案的中葡文文本已上载劳工事务局网页www.dsal.gov.mo，以便劳资双方及社会各界再次发表意见。 为了配合是次的谘询工作，公众亦可透过劳工事务局网页http://www.dsal.gov.mo/chinese/news.htm参阅《劳动关系一般制度》法案、法案附件，以及与其相关的批示。
…

保安司司长张国华今（十五）日表示，警方将加派警员在街道巡逻，防止罪案发生。 张国华在回答记者有关日前家辣堂街劫案的问题时透露，初步相信疑犯是内地人，警方已通过中央驻澳联络办公室的警务合作联络官办公室，与内地商讨以更严谨的方式审批来澳双程通行证。 另外，他又表示，由於现在的监狱空间较为紧迫，当局除了尽快筹建新监狱外，还会改善监狱人员在当值时的休息地点。
…

能源业发展办公室表示，特区政府除了积极寻求可以满足未来用电需求的可行措施外，亦十分关注电力供应的稳定和电力的质量。 能源业发展办公室主任山礼度在回应立法议员区锦新关於如何确保电力供应的稳定和质量不受影响等问题的书面质询时表示，电力供应的安全和稳定是维持一个城市正常运行的基本要素之一。政府采取逐步增加内地输入电量的比例，及维持本地自行产电两者相互结合的措施，一方面满足由於社会经济发展而不断增长的用电需求，另一方面亦回应了土地资源受限，保护环境等长远和可持续发展的考虑。 此外，政府亦不断督促电力公司加强与内地的联网，兴建第三条及研究一条新的220千瓦伏的输电通道，以及优化本地配电网络等，藉此确保本澳的电力供应服务是安全、稳定、环保、高效、优质和价格合理。 山礼度指出，政府将透过引进天然气发电以优化发电的燃料种类，并会继续严格按照电力专营合约及相关的法规，要求电力公司不断提升营运效率，加强管理，提高生产能力。而基於不会再在本澳兴建新的发电厂的政策考虑，故在适当时候并具备足够条件下将会拆除渔翁街的澳门发电厂，保留离岛的产电设施作为战略考虑的需要。 山礼度表示，按照第35/86/M号法令规定，功率费是收费结构的其中一项。功率费的作用是弥补配电网络系统中投资和营运的成本负担，与发电、购电成本无直接关系，但它以电表功率作为收费准则，电表功率越大，付费越高，从而可更有效地将成本反映在电力价格上，体现公平性和经济性。
…

行政会讨论了「违法青少年教育监管制度」法律草案，针对现行感化和教育违法未成年人的65/99/M法令进行修改，建议加入警方警诫、社会服务令、感化令等措施。该草案将交立法会审议，建议在公布后满180日生效。 行政会发言人唐志坚今（14）日表示，据社会统计资料，未成年人的违法行为多发生在12至16岁之间，因此，法务局在2002年启动对65/99/M法令的研究，认为有关法令有修改的必要，特别是完善当中的教育制度，以便更有效协助违法的青少年改过自新，以达至重返社会的目的。 唐志坚指出，政府在修订法令时，遵循了适用於澳门的国际公约的原则和规定，参考了其他国家和邻近地区在这方面的经验，并听取了关注青少年的社团、教育机构和社会人士的意见。 为达至教育、治疗和矫治的目的，草案建议在原有法令中对违法青少年实施的5种措施增至8种，包括警方警诫；司法训诫；复和；遵守行为守则；社会服务令；感化令；入住短期宿舍；收容。 此外，行政会亦就修订「免费教育津贴制度」及「补充服务费津贴制度」两份行政法规进行讨论，提高小学预备班、小学、初中的免费教育津贴和补充服务费（杂费）津贴。
…

澳门卫生局药物事务厅接获香港卫生署之通报，当中指出产品“Detox Peptide”经化验后证实每粒胶囊掺杂有13毫克“西布曲明 (sibutramine)”。根据澳门卫生局的资料显示，此产品从未经卫生局批准进口。然而，为保障公众健康，卫生局除密切留意有关产品在本澳流通的情况外，现呼吁市民不要购买及停止服食上述产品。 "西布曲明" 具有压抑食欲的效用，属处方药物，必须在医生的指导下才可服用，其副作用包括引致血压上升及心跳加速，有心脏病人士不应服用。倘若市民已购买上述产品，应立即停止服用并退回有关商号或送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多纽拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电4997067或於办公时间致电5983523向药物事务厅查询。
…