新闻

为逐步改善关闸一带的交通运作，土地工务运输局正分阶段展开相关改善计划。其中将位於栢丽停车场的巴士站迁移至看台街，透过公共巴士与其他车辆在行驶路线上的适当分流，以提升公共巴士服务效率。当局早前於看台街进行的交通整治工程现时已基本完成，为配合上述改善计划的落实，介乎永定街与骑士马路之间的一段看台街将於本周五(七月十三日)起调整至反方向行车，而设於看台街的新巴士站则将由下周二(七月十七日)起正式启用，原驶经栢丽停车场站的巴士将改为停靠於看台街的新巴士站，现时位於栢丽停车场的巴士站将於同日起取消。 由於现时常有车辆於马场大马路旁等候进入栢丽停车场，一定程度上阻碍了随后巴士和其他车辆的正常通行，导致该区一带的交通出现阻塞及影响巴士运作。因此，土地工务运输局已制定了相关改善方案，其中於介乎永定街与骑士马路之间的一段看台街进行的交通整治工程目前已基本完成，透过扩阔看台街部份行车路面，以设置新巴士站和为转弯的巴士提供足够的空间。
为落实有关计划，介乎永定街与骑士马路之间的一段看台街将由本周五开始实施反方向行车的新交通安排，即改为从永定街往关闸马路方向行驶。为了减少新交通安排实施初期，因驾驶者不熟悉新行车安排而对路面交通所造成的影响，土地工务运输局将由下周二开始才把现时位於栢丽停车场的巴士站迁移到看台街，届时原驶经栢丽停车场的巴士可直接经永定街右转入看台街，此项改动将能有效把巴士和其他车辆分流，从而提供一条更便捷的巴士路径。 土地工务运输局对关闸一带日渐繁忙的交通非常关注，政府将评估调整看台街行车方向和迁移巴士站后该区的交通运作，再研究展开下一阶段的整治方案，希望透过分阶段的措施，以逐步改善该区的交通运作。
…

盛夏期间，为加强社区文化氛围，传播创意思维及推广阅读风气，特区政府文化局特别邀请澳大利亚创意团体“威尔艺团”（WELL）来澳，运用装置艺术、多媒体与多种文艺元素组合，以独有的创意架起一部高5米、宽11米的巨型活动“书籍”，开展为期近两个月的户外创意艺术活动。相信将在暑假期间为本澳居民，尤其是青少年提供新鲜奇趣，兼具学习与游玩元素的文艺场所。 这项名为“万卷长城──我的阅读奇幻之旅！” 的户外创意艺术活动，将由七月十四日至九月二日期间在塔石广场举行。高耸户外、色彩斑斓的“书籍”高两层，设有小型放映装置，观众可从中欣赏到新颖的录像作品，又可以从耳机中聆听有趣故事，亦可以在“书籍”内部即时创作，写下自己的文学创作或个人感想。活动期间，“万卷长城”又可随时摇身变为表演场地，威尔艺团将利用视像器材、敲击乐和音响、空中艺术及投影等等，以公众创作的故事、图像及声音作为蓝本，或收录入“书籍”，或制作出丰富的节目作现埸展演。 各种表演包括澳洲威尔艺团多媒体表演、本地流行乐队、大型漫画创作、茶艺展演、中国绳结展示及工作坊、踩高跷、视觉艺术作品展等等。一个多月的活动内容丰富多彩，除了这些可听、可看的演出外，参加者还可以於“万卷长城”开放期间进入“书籍”中进行个人创作。 由澳洲威尔艺团制作的《万卷长城》既是一个意念独特的当代艺术项目，也是一个属於平民大众的艺术场所、互动装置，同时它又是户外表演的独特场地和舞台。 它的出现，势将与全澳居民分享丰富多彩的创新意念。 “万卷长城──我的阅读奇幻之旅！”将於本周六（七月十四日）晚上八时正在塔石广场举行热烈的开幕仪式，随即进行精彩的节目表演，欢迎市民届时前往欣赏。继开幕日之后，《万卷长城》的开卷活动时间为星期三至星期五下午六时至晚上十时；星期六、日下午三时至晚上十时，逢星期一、二闭卷休息。万卷长城的表演节目大部份都是非语言的，适合所有年龄人士参与。
…

土地工务运输局联同设计公司及两家巴士公司，於今日(十日)对塔石广场行车隧道进行测试，满载情况下的两部巴士均能顺利通过测试。土地工务运输局并会尽快研究开通行车隧道的安排。 月前，土地工务运输局邀请运输团体和两家巴士公司对塔石广场行车隧道进行测试，在收集了有关运输团体和巴士公司的测试报告后，工务局对行车隧道进行轻微的修缮工作，并於今日再邀请两家巴士公司测试隧道的行车情况。两部满载的大型巴士在隧道入口、转弯位、地下行车道及出口等多处进行了近一个小时的反覆测试，并能顺利通过。 土地工务运输局在完成今日的测试后，会尽快研究开通行车隧道的安排。
…

根据八月十四日第40/95/M号法令第二十六条规定，获准在本地区经营业务及从事工作意外险种之公司，在每年一月及七月份须向劳工事务局提交过去六个月发生的工作意外资料。根据收集回来的数据经统计后得出如下的结果： 2006年共有5,570名工作者在工作意外中受害，较2005年增加12.4%。以2006年就业人口(266,675人，统计暨普查局公布数字)计算，每千名工作者发生工作意外之受害比率为20.9，数字比去年增加0.1个千分点。其中本地雇员占受害者总数的79.6%，外地雇员占20.4%。受害者年龄主要是介乎25-44岁及45-64岁，分别占受害人总数的43.6%及40%。 从行业分析， 2006年最多工作意外受害者的三个行业分别为＂住宿、餐厅、酒楼及同类场所″(22.1%)、＂建筑″(22.0%) 及＂团体、社会及个人的其他服务″(15.7%)，其中按每千名工作者发生意外之受害比率计，＂团体、社会及个人的其他服务″在最近五年均呈逐年下降的趋势，由2002年的30.6‰一直下降至2006年的16.7‰，共下降了13.9个千分点，较2005年则下降了3.4‰。 至於受害者担任的职业则主要为＂非技术工人″(27.3%) 、＂工业工匠及手工艺工人″(27.0%)及＂服务、销售及同类工作人员″(21.0%)。同时，该三个职业均为最近五年受害人数最多的首三位。 导致工作意外的原因以＂用力过度或扭伤″(25.3%)、＂夹伤、刺伤或割伤″(19.8%)及＂人堕下″(18.5%)为最多。与2005年比较，以＂人堕下″的受害人数增幅最大，达18.8%，其次为＂用力过度或扭伤″和＂夹伤、刺伤或割伤″，增幅分别为16.1%和8.4%。 工作意外中最多受害者身体受伤的部位是＂手″(30.1%)、＂躯体″(19.9%)及＂脚″(19.2%)，与2005年比较，增幅依次分别为13.8%、13.8%及22.8%。 工作意外对受害者造成的后果中，有5,557人属暂时无工作能力，7人属长期无工作能力，以及6人死亡。 有关缺勤日数的统计，2006年受害人因暂时无工作能力的缺勤日数为35,886日，较2005年上升31%；因＂长期无工作能力″的缺勤日数则有921日，较2005年上升28.1%。受害者缺勤日数为0-3日及4-10日的以＂住宿、餐厅、酒楼及同类场所″所占的比重最大，而导致缺勤达10日以上的的工作意外，则以＂建筑″发生最多。
…

“健康大厦计划”是澳门健康城市辖下“社区环境专责工作组”开展的项目计划，其目的是促进在大厦居住的人们承诺关心、爱护及参与自已居住大厦的事务，齐心协力，共建符合大多数人所理想的大厦居住环境。 首阶段的“健康大厦计划”由2006年9月啓动开始，共收到128幢大厦的申请。在计划的执行过程中，工作组共举行了四次座谈会、派发及回收住户问卷作调查分析、派出工作人员进行实地评估，并根据各大厦的实际情况，发出分析及改善建议的报告，给大厦管理工作者提供改善大厦环境的参考。经过工作组综合评审后，当中有113幢大厦被接纳为『健康大厦』计划成员。 为评价首阶段的工作成效及制定下一阶段的工作计划，工作组成员於本年六月至七月期间，拜访了多间大厦的管理委员会及管理机构，籍此加强彼此之间的交流，并收集大厦对首阶段各项工作的意见，同时简述了工作组对未来工作的理念、想法和意见。每一幢大厦皆有本身存在的问题，透过是次的拜访活动，工作组成员能直接与大厦管理者较深入地探讨该大厦现存、潜存的问题，对日后为建造更健康居住环境的大厦起了积极及鼓励的作用。 “健康大厦计划”工作组将继续加强和已参加计划的大厦沟通，除继续加强改善大厦的原有的环境问题外，次阶段将会加入“安全、敬老和睦邻关系”等的元素 ，并将继续扩大召募更多的大厦参与，在“健康大厦计划”中，藉此推动更多居民关心所居住的大厦，让追求“健康的市民”都能安居在符合自己理想的“健康大厦”中。
…

保安司司长张国华日前率领代表团前往四川省及西藏自治区考察访问，先后与两地公安厅负责人会面。通过一系列的会晤和访问，加深了本澳警方与内地有关公安机关的联系与交流。代表团已於本月8日结束行程返回澳门。 澳门保安司司长办公室代表团一行於本月3日前往四川省成都市，与四川省公安厅副厅长赵健等负责人会面，双方回顾了近年来的交流与合作情况，相互通报了当地的治安状况，并就加强四川与澳门的警务合作事宜进行了磋商，包括今后将在打击跨境有组织犯罪以及影响民生罪案方面多作交流。 代表团随后由成都转抵西藏自治区首府拉萨市，受到西藏自治区公安厅副厅长雷锦祥等负责人的热情接待，双方都希望就此建立起两地的警务联系，适应新形势的需要而开展多方位的警务合作。
…

为进一步协助中小企推广自身产品、捕捉商机，推动本澳会展产业之发展及为本澳中小企业提供更多会展资讯，澳门贸易投资促进局拟为本澳中小企业举办一系列之 “如何把握会展商机工作坊”。其中，首场为“中小企如何利用展览平台推广业务”工作坊，以提升业界及相关机构之参展水平，使业界把握机遇，迎接挑战，并将在海外参展的习惯性逐渐增加在澳门参展。 由澳门贸易投资促进局、澳门厂商联合会、澳门出入口商会联合主办，澳门会议展览业协会、澳门展贸协会及澳门广告商会协办之“中小企如何利用展览平台推广业务”工作坊，拟於2007年7月13日下午3时於澳门宋玉生广场263号「中土大厦」19楼澳门商务促进中心多功能会议厅举行（费用全免）。届时将由多位业界资深代表与参会者分享其参展成功之宝贵经验和进行深入探讨，为日后中小企业之参展，创造更大成效和缔造更佳成绩。 贸促局现正接受本澳企业及相关之行政管理人员报名参加，有意参加者，请致电贸促局黄小姐(电话：853-7989152)或朱小姐(电话:853-7989226)查询，或到www.ipim.gov.mo 或 www.mif.com进行网上登记(名额有限，以先到先得形式报名登记。)截止报名日期：7月11日。
…

为配合电力公司电缆铺设工程，介乎宋玉生广场与赛车看台之间的一段友谊大马路於周三(十一日)开始实施有限度通车，为期五十二日，呼吁驾驶者留意相关的交通改动。 是次临时交通管制措施主要配合电力公司於友谊大马路的电缆铺设工程，工程范围介乎宋玉生广场与赛车看台之间的一段友谊大马路，该段友谊马路将於本周三开始实施有限度通车，工程地点禁止泊车，为期五十二日。土地工务运输局呼吁，驾驶者在此段期间内留意相关的交通改动，并遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员的指挥。
…

为了扩大超速侦测系统的监察范围，进一步提醒驾驶者遵守交通规则，土地工务运输局今年初已选定七个地点加装测速系统，目前正进行系统的安装，预计八月可完成安装工作，待完成系统测试后，七个新增测速系统可於今年第四季投入运作。 土地工务运输局自去年九月於四个交通要道：友谊大马路、罗理基博士大马路、氹仔北安大马路和路环黑沙马路安装超速侦测系统后，由於运作成效理想，对驾驶者已产生一定警惕作用，有关路段的交通事故明显减少。为进一步扩大监察范围，加强驾驶者的安全意识，今年一月土地工务运输局公布在原有的基础上扩大系统的安装范围，分别在澳门半岛的民国大马路(近网球会路段)及孙逸仙大马路(近文化中心路段)；氹仔东亚运大马路(赛马会后面路段)；路环的九澳高顶马路(近水塘路段)、黑沙马路(近黑沙村路段)以及石排湾马路(近联生工业邨路段)增设超速侦测系统，其后再增设友谊大马路(近港澳码头雷达站)为测速点。 上述七个地点的测速系统的安装工作正加紧进行，预计今年八月可完成并随即进行系统的测试，争取今年第四季投入运作。此外，为了提醒驾驶者进入测速范围，安装系统的路段会同时设有提示牌。倘若车辆超速行驶，有关系统会即时进行现场拍照，详细记录车辆的超速时间、超速地点、车牌号码及当时的行驶速度。系统会将超速资料传送到执法部门，有关部门会根据资料对违规者进行检控。 根据现行道路行车守则，车辆在设有车速限制的道路上行驶时，须遵守相关道路的车速限制。若在不设车速限制的道路行驶，轻型电单车的最高速度为40公里／每小时；重型电单车和轻型车辆最高车速限制在60公里／每小时；重型车辆（不论客车和货车）则不得超过50公里／每小时；至於拖车就限制在30公里／每小时。
…

博彩监察协调局局长雪万龙在回应立法议员关翠杏的书面质询时表示，为了让公众更好地理解有关博彩资料数字及避免对公布的数字有所误解，该局今后会将港元数字按1港元兑1.03澳门元的汇率转为澳门元后方作公布。 他强调，与回归前及博彩业开放前比较，博彩资料的透明度无论在公布的途径、公布的时效和资料内容均已有了非常重大的改进。本澳官方统计机构透过其网页和刊物按月和按季定期发布博彩总收益，博彩税总收入等社会各界最关注的资料。 博彩监察协调局也按季度定期发布各类博彩项目收入、相互博彩及彩票投注额、各种幸运博彩方式的毛收入、幸运博彩承批公司之赌台、摇彩机及弹子机数目、澳门娱乐场数目等资料。因此，比较而言，本澳目前所公布的资料是相当及时和充足的。 另外，劳工局局长孙家雄在回应立法议员李从正书面质询时表示，《劳动关系一般制度》法律草案於今年4月在行政会完成讨论后，已经送交立法会审议。至於《规范聘用外地雇员的原则》法律草案亦已提交行政会，待行政会完成讨论后便送交立法会审议。 孙家雄指出，特区政府为了保障本地工人的就业权利，一直采取积极及长期性的措施，依法打击黑工。同时，在《规范聘用外地雇员的原则》法律草案中，对非法工作将订定更清晰和更严厉的罚则，相信在法律生效后，打击黑工的成效必能进一步彰显。 ※质询及回覆全文见立法会网页
（http://www.al.gov.mo/ ）；编号287/III/ 2007 及168/III/ 2007。
…