新闻

为填补治安警察局及消防局高级职程中之相关空缺，澳门保安部队高等学校第十二届警官及消防官培训课程现正招生，学生名额35名，其中25名入读警官培训课程；10名入读消防官培训课程。 保安高校将於本年7月31日至8月19日期间接受报名。报考人须为澳门特别行政区永久性居民；非治安警察局及非消防局之报考人，至2008年12月31日前年龄需介乎18至25岁；无任何刑事犯罪纪录；具澳门特别行政区学制之高中毕业学历；男性身高最少为1.63米，女性最少为1.55米。 报考人须於报名期间带备澳门特别行政区永久性居民身份证、学历证书正副本及刑事纪录证明，前往位於澳门兵营斜巷之澳门保安部队事务局或路环石街之澳门保安部队高等学校办理报名手续。而报名申请表可於澳门保安部队网页(http: //www.fsm.gov.mo) 下载或上述报名地点索取。 入学试将在2008年9月至2009年4月期间进行，包括体格检查、体能测验、文化知识测验及心理技术测验四个阶段。 第十二届警官及消防官培训课程将於2009年9月正式开学，为期4个学年，随后进行实习。根据法例的规定，入读学生可收取薪俸，一年级薪俸点250(澳门币14,750元)；二年级薪俸点270(澳门币15,930元)；三年级薪俸点290(澳门币17,110元)；四年级薪俸点310(澳门币18,290元)。 完成后成绩及格者，将获授予警务科学学士学位或消防技术专业防护及安全工程学学士学位，并进入治安警察局或消防局之高级职程，职级为副警司或副一等消防区长。 有意者请查阅刊登於本年7月30日第31期第二组《澳门特别行政区公报》之招考通告，或浏览澳门保安部队网页(http://www.fsm.gov.mo)，亦可於办公时间内致电88990458及88990463查询。
…

《内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排》补充协议五文本今天於澳门正式签署，今次补充协议包括服务贸易和贸易投资便利化两方面的内容，共有28项具体措施。内地将由明年起，进一步对现有已开放服务贸易领域中的16 个领域内容作深化开放，并新增加与采矿相关服务、与科学技术相关的谘询服务2个领域，服务贸易总开放领域将达40个。贸易投资便利化方面，新增了一项“品牌合作”，使累计合作领域增加至9个。同时，为进一步加强粤澳经贸合作，并强化广东省作为《内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排》的先行先试作用，将在医疗、人才中介、环境、社会福利机构、旅行社、船务、道路运输和个体工商户等8个领域内，进一步扩大了澳门服务提供者在广东省内的可经营或试点经营领域、进一步降低在广东省内相关行业的门槛和授予广东一些审批权，以促进粤澳两地的经贸交流与合作。
《内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排》第7次联合指导委员会高层会议今天(2008年7月30日)在特区政府总部举行，国家商务部副部长姜增伟和特区政府经济财政司司长谭伯源分别率领两地代表团参加。会后，双方於12时在政府总部举行了《安排》补充协议五文本和附件的签署仪式。在行政长官何厚铧、中央驻澳联络办公室副主任高燕、国务院港澳事务办公室副主任周波、外交部驻澳特派员卢树民及特区海关关长徐礼恒等嘉宾见证下，商务部副部长姜增伟和特区政府经济财政司司长谭伯源代表双方在《安排》补充协议五文本上签字。
《安排》补充协议五的内容主要涉及服务贸易和贸易投资便利化两方面的内容。
服务贸易方面，共有27项具体措施，自2009年1月1日起，内地将在原有的16个服务贸易领域作进一步深化开放，包括：会计、建筑、医疗、计算机及其相关服务、人员提供与安排、印刷、会展、分销、环境、银行、社会服务、旅游、海运、航空运输、公路运输，以及个体工商户等。
其中，主要的深化内容包括有：
- 在会计服务方面，内地同意在澳门设立内地注册会计师考试考点。
- 医疗服务方面，允许澳门永久性居民中的中国公民通过认定方式申请获得内地《医师资格证书》。
- 人员提供与安排服务方面，在广东省设立独资职业介绍所和人才中介机构，其最低注册资本要求比照广东省的内地企业实行。
- 会展服务方面，继允许在广东省、上海市设立独资、合资或合作企业，试点经营出国展览业务外，进一步将经营范围扩展至北京市、天津市、重庆市和浙江省。
- 社会服务方面，继允许在广东省试点，以独资民办非企业单位形式开办养老机构，提供养老服务外，将经营业务范畴扩展至可开办残疾人福利机构。
- 旅游服务方面，允许澳门永久性居民中的中国公民参加内地导游人员资格考试，考试合格者依照有关规定领取导游人员资格证书。
- 在个体工商户方面，新增加了建筑物清洁服务和广告制作等2个业务范围，使累计开放的个体工商户经营范围达22个。除此之外，在广东省内再增加开设2个个体工商户经营范围，包括：贸易经纪与代理业(不含拍卖)、租赁服务业(不含房屋租赁服务) ，在广东累计开放的个体工商户经营范围达24个。 新增加的两个服务领域分别是与采矿相关服务、与科学技术相关的谘询服务。 贸易投资便利化方面，除原有的8个合作领域外，新增了一项“品牌合作”，并同意在四个方面加强合作，包括：加强两地在品牌领域的交流与沟通；在品牌保护的法律法规制定和执行方面交换信息；加强在培训、考察、出版刊物等方面的合作；通过网站宣传、展会推介、举办研讨会等多种方式加强两地品牌的推广促进活动。 《安排》补充协议五中共有8个领域13条条文提到广东，涵盖的领域包括医疗、人才中介、环境、社会福利机构、旅行社、船务、道路运输和个体工商户。透过这些新签订的协议条文，除了进一步突出了广东作为《内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排》的先行先试的角色作用外，亦有助於加强广东与澳门两地之间的经贸合作，使澳门服务提供者在广东有更大的市场发展空间。这些新协议条文主要特点可归纳为以下三方面，包括：
- 进一步扩大了在广东省内的可经营和试点经营领域。新增加的包括有准许澳门服务提供者在广东省设立独资医疗门诊部；在广东省试点，以独资民办非企业单位形式举办残疾人福利机构；允许在广东省试点，设立独资企业及其分支机构，为广东省至港澳航线船舶经营人提供船舶代理服务；多开放了2项仅限在广东省经营的个体工商户业务范围：贸易经纪与代理业(不含拍卖)、租赁服务业(不含房屋租赁服务)。
- 进一步降低在广东省内相关行业的门槛。包括：在广东开设的医疗门诊部不设投资比例和投资总额限制；在广东省设立的独资人才中介机构及职业介绍所，其最低注册资本要求比照广东省的内地企业实行。
- 授予广东一些审批权。包括在广东省设立门诊部的立项审批；在广东开办环境污染治理设施运营企业的资质审批；审批在广东设立独资、合资或合作旅行社；审批澳门在广东投资的生産型企业从事货运方面的道路运输业务；审批澳门服务提供者在广东设立维修、驾培企业和客货运站场项目等。 各服务领域的主要开放内容简列如下： 服务领域 《安排》补充协议五附件内容要点 会计 ． 《临时执行审计业务许可证》有效期由 2年延长至5年； ． 同意在澳门设立内地注册会计师考试考点。 建筑 ． 在内地以合资、合作形式设立建设工程设计企业时，其内地合营者出资总额占注册资本的比例不受限制 。 医疗 ． 允许在广东省独资设立门诊部； ． 对在广东省设立合资、合作的门诊部投资比例不作限制； ． 对在广东省设立独资、合资、合作的门诊部投资总额亦不作要求； ． 对在广东省设立独资、合资或合作门诊部的立项审批工作由该省级卫生行政部门负责； ． 允许澳门永久性居民中的中国公民通过认定方式申请获得内地《医师资格证书》 。 计算机及其相关服务 申请内地计算机信息系统集成企业资质评定，按照下列条件进行： ． 不考核职称要求，但应考核相关学历和从业经历； ． 系统集成的业绩可包括内地和澳门从事的项目； ． 申请三级资质的企业，从事软件开发与系统集成相关工作的人员不少於 25 人，其中大学本科以上学历所占比例不低於 80% 。 与采矿相关服务 ( 新增承诺 ) ． 允许以合作形式在内地从事开采石油和天然气业务 。 人员提供与安排 ． 在广东省设立独资人才中介机构及职业介绍所，其最低注册资本要求比照广东省的内地企业实行 。 与科学技术相关的谘询服务 ( 新增承诺 ) ． 允许以独资、合资或合作形式在内地进行铁、锰、铜的勘探和勘查业务 。 印刷 ． 对在内地设立从事包装装潢印刷品的印刷企业的最低注册资本要求，比照内地企业实行。 会展 ． 允许在北京市、天津市、重庆市和浙江省设立的独资、合资或合作企业，试点经营出国展览业务，参展企业应爲在该省、市注册的企业。 分销 ． 放宽了对澳门服务提供者的资格限制，经营店铺超过 30 家的允许独资。 环境 ． 允许广东省审批澳门服务提供者在广东开办环境污染治理设施运营企业的资质。 银行 ． 允许符合以下条件的澳门银行在内地注册的法人银行将数据中心设在澳门： （ 1 ） 2008 年 6 月 30 日前在内地注册成立； （ 2 ）注册成立时，其母行已在澳门设有数据中心； （ 3 ）数据中心应独立运行并应包括客户信息、账户信息以及产品信息等核心系统； （ 4 ）其董事会和高级管理层具有数据中心最高管理权； （ 5 ）设立的数据中心，须符合内地有关监管要求并经内地相关部门认可。 社会服务 ． 允许澳门服务提供者在广东省试点，以独资民办非企业单位形式举办残疾人福利机构。 旅游 ． 委托广东省审批澳门服务提供者在广东设立独资、合资或合作旅行社； ． 允许澳门永久性居民中的中国公民参加内地导游人员资格考试，考试合格者依照有关规定领取导游人员资格证书。 海运 ． 允许在广东省试点，设立独资企业及其分支机构，为广东省至港澳航线船舶经营人提供船舶代理服务。 航空运输 ． 允许在内地申请设立独资、合资或合作航空运输销售代理企业时，出具由内地的法人银行或中国航空运输协会推荐的担保公司提供的经济担保。 公路运输 ． 委托广东省审批澳门在广东投资的生産型企业从事货运方面的道路运输业务； ． 委托广东省审批澳门服务提供者在广东设立维修、驾培企业和客货运站场项目。 个体工商户 ． 新开放了 2 项业务范围让澳门永久性居民中的中国公民在全国性经营：建筑物清洁服务、广告制 作； ． 多开放了 2 项业务范围仅限在广东省经营：贸易经纪与代理业 ( 不含拍卖 ) 、租赁服务业 ( 不含房屋租赁服务 ) 。
…

澳门特别行政区政府旅游局夺得2008年太平洋亚洲旅游协会(PATA)的 “旅游广告(印刷媒体)金奖” 殊荣。 旅游局凭「感受澳门！」广告勇夺太平洋亚洲旅游协会的 “旅游广告(印刷媒体) ”金奖。该广告生动地展现澳门与别不同的面貌，以「看、尝、触、意、听」为主题，引领大家踏上不一样的感官之旅。 缤纷活泼的「感受澳门！」广告为旅游局设计师的作品。其创作手法是透过不同颜色的拼贴，鲜活地呈现出澳门的独特文化、丰富娱乐、各式美食、精彩活动及崭新旅游项目。 旅游局局长安栋梁表示：「我们非常高兴能再次夺得 “太平洋亚洲旅游协会金奖”奖项。是次获得旅游广告金奖，肯定了旅游局在提升澳门的旅游知名度的决心及努力。」 “太平洋亚洲旅游协会金奖”目的是嘉许旅游机构或业界在不同范畴取得的卓越成就。太平洋亚洲旅游协会已於本月23日在曼谷宣布各个奖项得主，包括4个金奖大奖和22个金奖。颁奖典礼将於今年9月在印度举行，奖项将於太平洋亚洲旅游协会旅游展的特别午宴上颁发。详情请浏览 http://www.pata.org 继2007年凭「2006澳门世界遗产年」推广项目夺得太平洋亚洲旅游协会的 “文化遗产” 金奖大奖，及2002年凭着「宾至如归 澳门欢迎您护照2001」推广项目夺得 “国际市场推广” 金奖大奖；今年已是旅游局第三次获得 “太平洋亚洲旅游协会金奖” 奖项。
…

运输工务司司长刘仕尧今（29）日表示，当局正听取建筑业界对承判商分级制的意见。 运输工务司司长刘仕尧、土地工务运输局局长贾利安、建设发展办公室主任陈汉杰等傍晚前往澳门建造商会，与该会理事长罗启中等领导层成员座谈。 刘仕尧接受记者访问时表示，这次与澳门建造商会交流沟通，主要是说明政府施政方针的一些项目，例如城规研究、土地法修改研究等，以及了解建筑业界关心的问题。对於工程承判商分级制，他表示正进行谘询，在听取业界意见后将作出调整，相信该制度可推动业界的健康发展。
…

宁波市人民政府代表团将於2008年7月30日至8月1日来澳考察访问。爲进一步推动甬澳两地会展业的交流与合作，由宁波市人民政府会展工作办公室主办、澳门贸易投资促进局协办之「宁波会展业澳门推介会」将於本年7月31日(星期四)上午11时30分假澳门商务促进中心(澳门宋玉生广场263号中土大厦19楼)举行。 近年，宁波政府致力发展会展业，按照“政府强力推动、市场化培育运作”的发展思路，把会展业作爲推动以进出口贸易爲龙头的临港型现代服务业发展的重中之重来抓。自1997年10月，成功举办首届宁波国际服装节后，便拉开了宁波会展业发展历史性的一页。随着宁波市会展行业协会成立、宁波国际会展中心正式啓用，全市之会展活动数量不断增加，规模不断扩大，从起步阶段仅有的几十个会展活动，发展到2007年的206个、展览总面积达102万平方米。值得一提是，当地政府相继培育或引进举办了中国国际日用消费品博览会、中国（宁波）国际住宅産品博览会、中国国际家居博览会、中国塑胶博览会、中国制药机械博览会、宁波国际汽车博览会等大中型展会；及承办了APEC中小企业服务联盟论坛，并先后荣获“全国城市会展服务体系之首创”、“中国十佳会展城市”、“中国会展业最佳城市经营”、“中国节庆産业十大节庆城市”等奖项。2008年起，政府又每年安排2500万元展会资助资金，重点资助规模大、效益好和市场化运作的新办展会。 本次推介会旨在促进宁波和澳门会展业的持续快速发展。推介会将总体介绍宁波会展业发展及品牌会展项目、宁波国贸中心建设情况及投资机会，开展甬澳两地会展业界交流活动，幷举行两地会展业友好合作签约仪式。 贸促局现正接受本澳企业及相关之行政管理人员报名参加。有意参加者，敬请致电中小企服务中心邓先生 (电话：28728212)。
…

运输基建办公室向五间公司进行谘询，参与澳门轻轨系统第二期可行性研究服务的竞投。收标期至八月十九日下午五时正结束，二十日早上开标。 澳门轻轨系统第二期，即西北线主要连接关闸、西北区、内港和妈阁，并与第一期路线连接形成环线。为了研究并提出可供政府选择的走线方案，并为澳门的长远经济发展提供一个可以满足需求的轻轨网络远景，运输基建办公室启动相关的研究项目。因应首期项目顾问服务招标工作已经展开，以及回应社会尽早就西北走线提出可行方案的诉求，并展开公众谘询，运建办认为现在是合适时间进行研究。 第二期的可行性研究将会分三个阶段进行，负责的机构需要在首阶段内提交初步报告，然后进行广泛性的公众谘询，到第三阶段，将会以收集得到的意见为基础，优化初步报告的选线方案并提交最终报告。研究中将会提出最少三个走线的可行性方案。 由於本澳过往并无轨道交通相关的项目，在考虑了解澳门及邻近地区具有国际声誉、资格及能力从事有关工作的机构后，运建办在十间初选公司中，甄选出五间公司进行谘询。包括：茂盛（亚洲）工程顾问有限公司、香港铁路有限公司、弘达交通顾问有限公司、奥雅纳工程顾问有限公司和栢诚（亚洲）有限公司。 运输基建办公室将继续采用轻轨首期项目顾问服务的招标安排，进行分阶段开标。竞投者须按规定分别以两个独立信封递交《标书》和《文件及技术资料》。各间获邀公司亦可於指定时间内，前往运输基建办公室查阅以往有关澳门轻轨系统的各份研究报告。谘询竞投的截标时间为八月十九日下午五时正，并订於八月二十日早上十时正开标。
…

交通事务局对於近日的士违规情况表示高度关注，局方表示已派出的士稽查队加强巡查，并透过与警方的联合行动予以打击。 针对威尼斯人度假村西翼的士违规情况，局方表示已即时采取多项措施予以打击，但碍於现场环境较难监察，检控存在一定难度，局方除继续加强巡查外，尚希望乘客遇有的士违规情况时，可致电该局的交通事务专线：8866 6363，直接向局方提供更多资料。另外，交通事务局提醒业界，滥收车资及拒载可被判科处罚款澳门币一千元。 据悉，威尼斯人度假村开幕不久，有关当局已陆续接获市民和旅客投诉，指在该度假村西翼有的士滥收车资及拒载，遂派出稽查人员实地巡查，发现确实存在有个别的士滥收车资及拒载现象，当时即已采取措施跟进，情况得以改善。 然而，自今年初以来，稽查队发现西翼的士滥收车资及拒载情况有所趋增，每日均发现一至两宗违规个案，局方除采取驻场阻吓手段外，亦曾尝试劝喻业界自律，惟未见成效之馀，部份违规司机遇有巡查时态度恶劣，甚至向稽查队人员作出挑衅行为。有见及此，局方联同警方展开多次联合行动，过去两个月已在威尼斯人度假村西翼成功处理了多宗个案。 交通事务局表示，为进一步打击有关违规行为，局方除继续加强巡查，亦呼吁乘客在反映违规情况时，可向局方提供更多资料，有关资料绝对保密。与此同时，针对实际需要，现正研究有关疏理该区的士上落客的问题。 交通事务局强调，根据《的士规章》规定，滥收车资及拒载一经定罪可被判科处罚款澳门币一千元，如属累犯，罚款将提高至两倍。局方提醒的士业界，勿以身试法。
…

运输工务司司长刘仕尧今(廿八)日与澳门工会联合总会的代表举行座谈会，就城市规划、房屋及交通等民生问题交换意见。 土地工务运输局、房屋局及交通事务局等相关范畴的领导层官员陪同出席。 会上，刘仕尧表示，为增加政务和讯息透明度，政府将定期落区向社会各阶层阐述政策执行情况、听取并收集反馈意见，以利规划相关施政的未来发展方向。 澳门工会联合总会的代表在座谈会上就北区及离岛的交通、本地建筑工入就业、工程噪音、大厦漏水等问题反映了意见。 刘仕尧表示，政府将争取於今年内完成位於金光大道、氹仔码头以及科学馆附近一带的交通基建工程研究报告。他指出，除上述的公共工程外，轻轨和社会房屋等大型公共工程的兴建，将为本地工人提供更多就业机会。 城市规划方面，他表示，政府推出的社会设施，最终目标是提升该区居民的生活素质。 另外，刘仕尧透露，当局现正为社会房屋轮候家团住屋临时补助措施制定特定的行政法规，预计今年内可实行。法规中亦就申请人的入息上下限作出调整。
…

特区公报今（28日）刊登行政长官批示，设立「澳门特别行政区支持四川地震灾后重建协调小组」（下称「协调小组」），该则批示自公布翌日起生效。 因应四川地震灾后重建计划，行政长官设立上述协调小组，专责协调及跟进澳门特别行政区在四川地震灾区开展的跨部门工作。 协调小组主要负责制定特区的工作计划（下称「计划」），并就所开展的工作、提供的资源及采取的措施订定协调方式；建立与四川地震灾后重建负责单位的协调及沟通机制；促进澳门特区社会互助团体或机构、民间组织，以及其他公共及私人实体支持及协助该计划；跟进及评估该计划的执行进度，并向行政长官提交有关跟进报告。 协调小组直属社会文化司司长并由其担任主席，其他人员包括：社会文化司司长办公室主任、社会文化司司长办公室代表3名、经济财政司司长办公室代表1名、运输工务司司长办公室代表1名、卫生局局长、教育暨青年局局长、社会工作局局长、体育发展局局长以及经济局局长。 协调小组可议决设立专项工作小组，以开展及跟进该计划的工作，并可邀请对协调小组或专项工作小组有重要作用的特区内外的其他公共或私人实体出席协调小组和专项工作小组的会议。 社会文化司司长办公室负责协调小组的财政、行政及后勤支援，所有公共部门及实体有义务应协调小组的要求提供协助，尤其是支持协调小组所开展的工作。
…

本局通知 阁下，由二零零八年七月三十一日早上九时正起，设於本澳各地点指定的自动售邮票机 (详情见附表) 将会使用新发行之『世界遗产』邮资标签。 为了更换有关邮资标签工作，上述的自动售邮票机将於七月三十日下午三时起暂停服务，并於翌日早上九时正恢复运作。不便之处，敬请见谅。 有关邮品的首日实寄函件可投递於邮政总局—上午九时至下午五时三十分，水坑尾邮政分局—上午九时至晚上七时，港澳码头及澳门国际机场邮政分局—上午十时至晚上七时，通讯博物馆—上午九时三十分至下午五时三十分。
…