新闻

世界审计组织（INTOSAI）第二十届大会於2010年11月22日在南非约翰尼斯堡开幕。国家审计长刘家义率领中国审计代表团参加，澳门审计长何永安应邀以中国代表团成员出席大会。 本届会议有两个主要议题：（一）最高审计机关责任与作用；（二）环境审计与可持续发展。中国审计署担任第二主议题的主席，在本次大会召开前做了大量有效的准备工作，包括起草主论文，对52个国家提交的国家论文进行了分析总结，并以此为基础形成了第二主议题的研讨论文，对最高审计机关在促进可持续发展方面应发挥的作用，如何对政府履行可持续发展承诺进行审计，如何更深入地开展环境合作审计等三个主要内容，得出了一些基本结论和建议。在本届大会上，中国审计署将主持多次分组讨论，在总结讨论成果的基础上，起草《约翰尼斯堡共识》有关第二主议题的内容，并提交大会审议。这是国家审计署历史上第一次参与世界审计组织核心事务并担任大会主议题主席。澳门审计长何永安与北京及香港审计机关的代表作为中国审计代表团成员参加了本届大会的全部活动。期间，何永安就国家审计署在今年多次协助澳门审计署的人员培训工作向刘家义致谢，并就如何进一步深化澳门与国家审计署的友好合作关系展开探讨。何永安亦与香港特别行政区审计署署长邓国斌交流两地的公共机关审计工作经验。 世界审计组织是一个由联合国或其专门机构的成员国的最高审计机关组成的专业组织，是公认的代表各国最高审计机关的国际组织。澳门审计署自回归以来，即获国家审计署邀请以中国代表团名义出席世审大会，与出席的各国审计机关负责人增进沟通，了解审计工作的最新发展趋势。本届大会共有世界审计组织151个成员国的543名代表参加。大会通过的《约翰尼斯堡共识》是继《利马宣言》、《开罗宣言》、《墨西哥宣言》等后又一个世界审计组织的重要文件，反映了各国对本届大会主议题“最高审计机关责任与作用”和“环境审计与可持续发展”等核心内容所达成的共识，它将在很大程度上决定世界审计组织内部建设、自我完善的水准。 11月27日，本届大会闭幕，刘家义代表中国审计署承接下届世界审计组织大会举办权，并与有关国家最高审计机关领导人举行双边和区域组织会谈。按照世界审计组织章程，下届大会东道国将自动成为理事会第一副主席。在承接2013年大会举办权后，刘家义代表中国审计署以第一副主席的身份在第61次理事会发表任职演讲。
…

消费者委员会出版的第二百零六期《澳门消费》分析了本澳上半年食米零售价格，至今年7月份与年初比较，泰国产地的食米零售价，普遍的平均升幅为百份之五。 消委会关注食米零售价格，将调查食米零售价格列作物价专项计划，每月到本澳近30个零售点收集不同产地及品牌的食米零售价格，至7月份已收集得两百多个食米样本的零售价格，由於本澳食米零售市场是以泰米为主，所以，当中有七成数据是属於泰国产地的食米，其他的为日本及澳洲产地的食米零售价格。 根据食米专项调查资料显示，本澳泰国产地的食米价格在2009年第四季与早年首三季比较，出现持续明显涨价的现象，踏入2010年1月时，泰米零售价格仍承接上年底食米价格的上调走势，但涨幅已略为放缓，由早前平均有百份之十的升幅，回落至普遍少於百份之一的升幅，综观本年1月底至7月初，本澳的食米价格自3月份起稳定下来，供应情况亦属充裕，过去半年间食米价格因各种因素影响下，例如食米入口价、超市提供特价优惠曾出现不同程度的升降幅，但六个多月之间，被调查的泰国食米在多个零售点一般有百份之五以上的升幅，而其他产地的食米，除个别澳洲产地的牌子录得近百份之七的涨幅外，其馀价格则相对较为稳定。 关於本澳上半年的食米零售价格波动情况，以及零售价受压因素，消委会以专文刊载於最新一期的《澳门消费》，消委会表示，会继续密切关注各种民生必需品的物价，力求提高市场透明度；给予充份的市场讯息给消费者参考及比较。 第二百零六期《澳门消费》其他内容包括消委会近期的工作报告、以及传递多个健康维权的讯息，市民现可於鹅眉街６－６号A怡景台花园大厦地下，或佑汉第一街18号地下的消委会办事处、澳门文化广场、文化局属下各图书馆及八角亭图书馆等地点免费索取最新一期的《澳门消费》。另外，消费者亦可以利用该会网页浏览有关的内容，消费者如有任何查询，可致电该会热线89889315。
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：8796 7501。 2010年12月份立法会议员接见市民时间表见附件。 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

因进行维修工程及配合格兰披治大赛车举行而暂停开放的栢乐停车场，将於12月10日重新对外开放，交通事务局呼吁驾驶者留意。 海港前地地下的栢乐停车场於10月18日起全面封闭，以配合格兰披治大赛车举行及进行停车场紧急维修工程，现时有关工程已进入重铺路面阶段，预计可於12月上旬完成，为此，栢乐停车场将於12月10日重新对外开放。 交通事务局提醒驾驶者继续遵守现场所设置的临时交通标志，并服务交通警员指挥，如有疑问，可致电交通事务专线8866 6363查询。
…

统计暨普查局资料显示，夏季高温天气令用电量上升，今年第3季的总耗电量达11.20亿千瓦小时，较第2季增加17.3%。其中家庭用户的耗电量为2.50亿千瓦小时，按季大幅上升34.2%；工商业耗电量达8.19亿千瓦小时（博彩业占46.3%），升幅为12.8%。 第3季的本地发电量（3.75亿千瓦小时）较前一季大幅上升65.6%；进口电量增加9.7%至8.39亿千瓦小时，占可供应量的69.9%。今年首三季本地发电量为8.06亿千瓦小时，较2009年同期减少37.3%；而进口电量（21.83亿千瓦小时）及耗电量（28.17亿千瓦小时）则分别增加41.2%及6.6%。 供应本地发电的天然气进口量持续上升，今年第3季进口量为5,586万立方米，按季大幅增加88.9%；而首三季的进口量共1.12亿立方米，同比上升41.4%。 2010年第3季石油气的消耗量按季下跌15.9%至8,406公吨，当中家庭用户（2,562公吨）及工商业（5,795公吨）分别录得22.9%及12.5%的跌幅。另一方面，石油气的进口量（7,685公吨）按季减少17.3%，而平均进口价亦下跌2.5%，为每公斤7.57澳门元。首三季石油气进口量为29,344公吨，较2009年同期增加3.7%。 随着进口价格回落，今年第3季罐装石油气及中央石油气的平均售价按季分别下跌8.1%及7.3%；按年则分别上升5.3%及5.0%。 今年第3季末石油气的库存量为2,288公吨，重油1,969万公升，轻柴油2,393万公升，按季分别减少23.6%、15.7%及0.5%。
…

统计暨普查局最新一期就业调查结果显示，今年8月至10月的失业率为2.9%，就业不足率为1.6%，均维持上一期（7月至9月）的水平。 今期劳动人口共33.0万人，劳动力参与率为71.7%；其中就业人口为32.1万人，较上一期增加约400人。按行业分析，零售业的就业人数较上一期增加，不动产及工商服务业则有所减少。 失业人口为9,400人，与上一期相若；寻找第一份工的新增劳动力占总失业人口19.9%，所占比重较上一期上升0.9个百分点。 与去年同期比较，今年8月至10月的失业率及就业不足率分别下降0.6及0.3个百分点；劳动力参与率则维持同一水平。
…

为配合11月份展开的“轻轨校园资讯展览”活动，运输基建办公室早前在两间学校举办轻轨专题讲座，向老师及学生介绍即将兴建的轻轨系统，以及相关就业、升学等资讯，让他们进一步了解轻轨系统的筹划工作、未来土建及运营的人才需求。 运输基建办公室技术顾问林瑞海、高级技术员陈子沥及杨文昌等一行四人，分别向培正中学及圣公会蔡高中学的师生介绍轻轨系统的规划工作，以及未来施工与营运时可创造各种不同类别的就业职位，为准备升学及就业的学生提供更多相关的资讯。 参与两项活动的师生人数近500人，师生们就轻轨系统可创造的就业职位的需求、双环双轴的网络设计、区域连接、施工方式以及未来营运等问题踊跃提问和发表意见。 林瑞海表示，澳门轻轨属於高新科技系统，其建设和营运的不同阶段可创造的就业职位十分多元化，如电子、机电、土木等各类工程及系统技术人员；在营运后还需要包括管理、财务、行政、法律等全方位的人才，为年青人提供较多就业和培训机会。 除明年上半年动工的轻轨系统一期工程外，政府还在规划了轻轨系统二期和远期支线，他相信，轻轨系统所能创造的就业前景较为稳定和长远，并鼓励有志参与这项对澳门影响深远工程的建设和管理的学生积极作好升学和就业规划，为轻轨系统各方面人力资源需求的本地化作努力。
…

四川省人民政府常务副省长魏宏率领四川地震灾后重建协调机制成员一行共44人(29日)来澳，展开为期三日的工作访问。
访问团将於29日傍晚由澳门国际机场抵澳，并於12月1日早上经港澳码头前往香港继续访问行程。魏宏常务副省长曾於去年率灾后重建机制团访澳，向澳门市民介绍澳门特区援助四川55亿澳门元灾后重建工作的进展情况，以及答谢澳门社会各界及市民对四川的积极帮助和关爱。是次再度来访，希望针对两年来澳门特区参与重建的具体工作，以及各个重建项目的进展、落成等情况逐一作出介绍。
此次访问除了举行四川灾后重建情况介绍会外，还会展开一系列活动，包括拜会行政长官崔世安先生、国家政协副主席何厚铧先生以及澳门基金会等；并将分别与澳门卫生、教育部门签署合作备忘录；此外，还会参观澳门大学、澳门培正中学，并举行澳门培正中学与四川绵阳南山中学共建友好校际关系协议签署仪式。期望在澳门参与重建的良好成果基础上，透过紧密交流合作，未来双方能够在不同领域广泛加强合作，使特区参与四川灾后重建的积极意义继续发挥多方面的深远作用。
今次访问团成员还包括四川省政府办公厅、发展改革委员会、港澳办、教育厅、民政厅、卫生厅、监察厅、财政厅、建设厅及交通厅等多个省厅级部门领导。
…

土地工务运输局继续於路环石排湾石矿场进行土地平整工程，配合爆破工作，介乎和谐圆形地与石排湾圆形地之间的一段石排湾马路，将於本月30日(周二)、12月2日(周四)及12月4日(周六)，每日上午11时20分至中午12时封闭交通及禁止泊车。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

由电信管理局主办的第三十四届亚太电信组织(Asia-Pacific Telecommunity)管理委员会会议，将於本年十一月三十日至十二月三日在澳门渔人码头会议展览中心举行，而首日上午九时将会进行会议的开幕仪式，并获运输工务司刘仕尧司长、亚太电信组织秘书长Mr. Toshiyuki Yamada、副秘书长Mr. Kraisorn Pornsutee、管理委员会主席Dr. Kyu-Jin Wee及电信管理局陶永强局长担任主礼嘉宾。 亚太电信组织於一九七九年成立，总部设在曼谷，为亚太地区政府间的区域性电信组织，致力促进亚太地区，尤其在发展中国家的资讯及通讯科技的基础设施的建设以及电信业务和技术的发展与合作。现时，亚太电信组织共有36个会员国，4名准会员和122名附属会员。中国澳门自一九九三年起成为该组织的准会员。 亚太电信组织管理委员会会议每年举行一次，主要执行会员大会作出的政策及决定，检讨及审批工作计划等。这个年度性的国际大型会议，曾於二零零三年在本澳首次成功举办，而是次管委会再次莅临本澳举行第三十四届会议，预计将有超过一百名来自亚太不同地区或国家的代表参与，届时将就二零一零年的工作情况作出报告，重点讨论内容包括：亚太电信组织资讯及通讯科技发展论坛(Asia Pacific Telecommunication and ICT Development Forum, ADF)、亚太电信组织标准化论坛(APT Standardization Program Forum, ASTAP)、亚太电信组织无线论坛(APT Wireless Forum, AWF)等会议的提案，并制定二零一一年的工作计划及财政预算方案。此外，管理委员会正、副主席两年任期亦将届满，在是次会议上将会选出下一任亚太电信组织管理委员会主席及两名副主席。 透过是次会议，希望为本澳提供一个与亚太地区各国交流分享的机会，吸收更多宝贵经验，从而提升本澳的国际地位，为澳门电信领域的发展产生积极作用。
…