新闻

中山、澳门旅游产品推介会在南京举行，宣传"一程多站"旅游路线。 今年是辛亥革命百周年，两地旅游局选择在南京宣传最新旅游资源及旅游路线。
澳门特区政府旅游局副局长文绮华及中山市旅游局副局长梁照平和吴东就一行前往南京出席旅游产品推介会，并拜访江苏省旅游局领导。 推介会及晚宴於9月19日举行，南京及中山旅游业界及媒体代表约210人出席。澳门特区政府旅游局及南京旅游局负责人在会上分别致辞。 澳门特区政府旅游局代表介绍中山及澳门最新的旅游资源、旅游路线、旅游契机，以及中、珠、澳"一程多站"旅游产品。同时藉着推介会，加深南京业界及市民对中山及澳门旅游产品的了解。目前，澳门与南京每天有直航班次。 二零零六年，中、珠、澳三地旅游局签署了《中山、珠海、澳门旅游合作备忘录》，三方切实履行备忘录的内容，经常合办推广活动。
…

对於审计署公布《实习医生的招聘及培训》衡工量值式审计报告，卫生局承认在培训医生方面回归初期确有减慢并存在不足，同时又认为确有需要制订一份高度综合的整体医生人力资源规划文件，对此，局方一直不断地进行析和研究，但制订医生人才培训与设施规划必须根据服务需求而订，服务需求又必须与社会发展、人口变化等诸多因素相联系。因此，制订一个与澳门整体人口政策、经济发展规模及总体城市发展规划相配合的高度综合的医疗人力资源规划是必要的，但在上述规划性文件尚未公布的情况下，卫生局已因应本澳社会和经济的急剧发展进行相应评估、分析和采取应对措施，同时预见某些地区人口的迁移所引起的改变，作好了增加医疗服务的规划，当中包括因应需求积极扩大护士招生名额；2010年制订《完善医疗系统建设方案》，规划未来十年的医疗设施的兴建进度，并随即开展评估未来医生人力资源的需求及研究实习医生的培训方案；与此同时，经过多次内部谘询、反覆讨论后，制订了一份较为接近未来发展需要和具操作性的医生人力资源规划初步方案，并经已向外公布。 经初步评估，在2012至2020年期间，因应初级卫生保健网络发展项目，包括重建现有卫生中心、增建新卫生中心及填海区增设卫生中心等，以及专科卫生护理发展项目，包括仁伯爵综合医院急诊大楼、专科大楼、路环岗顶传染病康复中心、离岛急症医院、离岛康复医院、离岛综合医院等的规划，在未来十年卫生局共需要普通科及专科共416名医生。为配合未来落成的医疗设施及补充退休医生的需要，制定了初步培训计划，2011至2020年卫生局计划培训265名专科医生。 1. 回归初期，培训减慢，存在不足
值得指出的是，实习医生是卫生局医生的主要来源，局方对实习医生的培训非常重视。卫生局人员本地化始於1985年，至今，卫生局大部分医生是本地培训并已成为卫生局的主要力量。而开考实习医生需要从服务需求、人力资源的配对和结构，以及未来发展等因素考虑。事实上，经过回归前较为密集式的开考后，回归后卫生局专科医疗服务系统内的医生人员需求已有所缓和。
2010年，仁伯爵综合医院有549张病床，参照香港医院管理局提供的病床与医生比例为100：28之标准，即只需要153名专科医生，而仁伯爵综合医院有204名专科医生，显示医院专科医生已充分满足现时的需求。但卫生中心的普通科医生人手略有不足，故此仍有需要进行全科实习医生的开考。
然而，随着赌权开放，面对社会急速发展，卫生局未能及时准确预测医疗服务需求增长速度，而加快医生培训力度，此方面卫生局当时确实存在不足。
2.总结经验，修订制度，重新规划
但在总结经验后，卫生局已从修订制度、重新规划这两个方面来制订医生的人力资源政策。
首先，在修订制度方面，实习医生培训制度自1999年修订后己沿用超过10年，增加了外地专业人员参加专科培训的考核，提升公平性和透明度。经过多年的实践，为使本地区的医学专业化和专科化，卫生局着手修订有关制度。而实习医生培训制度的修订主要是考试制度和实习形式的转变，预计法规最快年底可获通过。
其次，在重新制订人力资源规划方面，2010年，特区政府通过了医疗系统建设方案，并落实了离岛医疗综合体的选址，卫生局随即重新展开人力资源的谘询、评估和讨论，着手制订了未来十年的医生培训和人员配备计划。此外，近期卫生部门亦已完成草拟医务委员会行政法规，即未来本澳的专业资格评审和医生培训已有较为明确的规范和制度，有利人员规划的拟订。
根据最近有关报告，在人力资源的领域中，医疗人力资源规划最为复杂，也最需要高层次的协调；同时，医疗专业人员需求的预测工作并不简单，有需要以庞大的、包括过往及现在的人力资源数据库作基础，亦需要了解医疗服务的需求，再加上相关人士的参与及专业意见的提供，方能作全面的分析。此外，报告内亦披露无论是香港或其他西方先进国家，在进行医疗人员的人力规划时，同样遇到不少困难和不足之处，包括以过往情况作分析理据，缺乏前瞻性的考虑；忽略其他范畴的医护人员；缺少大量数据的支持；教育机构与医疗机构之间缺乏足够的交流与合作等。
值得一提的是，由於现时卫生局主要根据病床数粗略推算未来所需的医生数目，所以当建设方案进一步落实后，将因应服务需求、科室发展及高端医疗器械运等因素再作切合实际的考量，同时结合仁伯爵综合医院与离岛医院的功能定位进行人力资源需求的内部评估，反覆讨论、检讨和调整上述规划中的医生培训数目。
卫生局指出，无论是医疗卫生人才培训，还是设施规划，均需多方参与，详加考虑和分析，再加上医疗卫生规划往往涉及专业人才，因此并非容易之事，亦难以在短期内完成。即使现时卫生部门已制订了上述的医生人才培训和设施规划，但仍需视乎社会的发展、人口的变化等因素因时制宜地作出修订。
而全科实习和专科培训一直以来都是卫生局培训人员的最主要途径，相关的人员培训制度已沿用多年，且逐步由本地培训的医生主导。卫生局医生的人员规划一直都是根据医疗系统和相关制度的发展与变化而订定。
2003年SARS疫情过后，卫生局因应医疗设施不足而进行扩建和重建规划，研究扩建急诊大楼和兴建专科大楼，并於2006年进行了全科实习开考；与此同时，局方已启动医务人员制度的修订工作，其中包括实习医生培训、私人执业牌照等制度。
2008年，按照卫生局实习医生培训委员会的意见，卫生局已重新开展全科实习的开考。2010年初，特区政府落实离岛医疗综合体的选址后，局方随即开展人员规划的研究，不断讨论和修订培训的力度，并已制订了培训方案。
2011年，随着医务委员会和实习医生培训制度的起草和修订进入最后的立法阶段，卫生局因应有关制度的变化，重新研究、布置和制订了未来的人员需求规划，是一个较为接近未来发展需要和具操作性的方案。
最后，卫生局强调，将对实习医生的培训工作进行认真和深入检讨，不断完善相关的培训机制和工作，为市民提供更优质的医疗服务，保障市民的身心健康。
…

"第十六届澳门国际贸易投资展览会"（MIF）（10月20日至23日）举办一系列高层次论坛会议、推介会及设置多个主题展区等，凭藉澳门独具特色的多元文化及区域商贸服务平台角色，进一步促进本澳、内地与葡语国家等海外地区的经贸合作。 由闽澳经济合作促进委员会、福建省对外贸易经济合作厅、澳门贸易投资促进局及泉州市人民政府联合主办；国际葡语市场企业家商会、葡中工商协会澳门分会、巴西-中国(澳门)实业协会及巴西圣保罗市商业总会协办的"葡语国家－福建－澳门经贸交流暨建材行业合作洽谈圆桌会"於10月19日（MIF前一天）下午五时十五分假澳门旅游塔会展娱乐中心三楼宴会厅举行。 活动目的为充分发挥并利用澳门商贸平台，拓展葡语国家市场，深化和扩大闽澳合作，并透过圆桌会谈方式为葡语国家、福建及澳门的经贸部门、商会及企业提供经贸交流合作机会，共创商机。 大会敦请福建省人民政府叶双瑜副省长及澳门特别行政区政府经济财政司谭伯源司长出席并致开幕辞；会上，澳门贸易投资促进局与福建省对外贸易经济合作厅签署了合作文件；此外，亦举行了涉及道路照明、路灯节能、环保隔热涂料及空气能热泵系统等领域的闽澳合作项目签约仪式。 是次圆桌会上，福建省泉州市陈荣洲副市长介绍了泉州建材产品结构情况，多位葡语国家的领导/商会代表与及澳门商会/企业代表亦参与圆桌座谈，介绍福建建材产品在葡语国家的贸易、投资机会，分享与葡语国家合作的经验，共研葡语国家、福建及澳门三方之合作机遇等。为加强葡语国家、福建及澳门企业的交流对接，会后更设有企业配对洽谈环节，为三地企业提供合作平台。 出席此次活动的参会嘉宾包括福建省代表团；来澳参加MIF的各个国家/ 地区代表团；澳门、内地以及海外(特别是葡语国家)的商会/贸促机构领导及工商各界人士等。
…

为进一步拓展学生旅游的市场，以丰富澳门的客源结构，澳门特别行政区旅游局今日(19日)开始推出「学生旅游奖励计划」，鼓励各地的学生及教育机构选择澳门为学生旅游的目的地，吸引更多学生到澳门观光旅游及认识澳门的文化风貌。 申请「学生旅游奖励计划」须有50名或以上的非本地学生参加，并在澳门最少连续住宿两晚酒店。计划将支持学生旅游的团体在澳门进行相关的活动，并提供旅游资料及协调与各政府部门及学校/学院/大学的联系等。 申请的主办单位/学校/学院/大学及/或旅游/活动必须具备以下的条件：a) 所有申请必须事先通过资格预审程序，以确定其活动内容是合符学生旅游奖励计划的活动性质； b) 受支持旅游/活动，其使用之服务供应实体，必须为本澳合法经营之场所，或为澳门合法注册之公司；此等场所或公司之股权或控股权至少有百分之五十由澳门居民所持有(会展场所、酒店及旅行社除外)。c) 必须以书面协议及订金方式保证。计划详情以及申请方式，可查阅本局网站http://industry.macautourism.gov.mo 学生旅游是一个具潜质的旅游市场，根据世界青年学生教育及旅游联盟(WYSETC)的资料，去年青年及学生旅游市场占世界整体国际旅客的百分之二十，是旅游业其中一个增长最快的环节。旅游局希望能藉着「学生旅游奖励计划」，吸引更多世界各地的学生来澳旅游，认识澳门的世界遗产、体验澳门的风土人情和丰富的文化底蕴，并成为旅游大使，向其亲友推广澳门。
…

配合铺设电缆工程，"街总社区服务大楼＂巴士站将继续停用，而"验车中心＂巴士站亦将於周四（20日）起临时停用，现设於李宝椿街近福建学校之临时巴士站将会取消，27及30路线将改道行驶。交通事务局呼吁市民留意有关巴士路线变动改动。 因应"街总社区服务大楼＂及"验车中心＂两巴士站临时停用，27路线往黒沙环方向将改为行经青洲河边马路、青洲大马路及巴波沙大马路按原线行驶，中途将临时停靠"青洲／逸丽花园＂及"台山街市＂站；至於30路线则沿白朗古将军大马路往李宝椿街方向行驶。上述临时措施将直至工程为止。 交通事务局提醒市民留意有关巴士站改动，驾驶者亦要遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

为丰富澳门大学生课馀生活，推动思想交流及互动学习的校园文化，并引导广大澳门大专学生关注社会时事，提高思辩能力，培养团队精神，高等教育辅助办公室本年继续举办"澳门高等院校学生辩论比赛"。 英语组赛事将於10月21至23日假澳门大学图书馆STDM演讲厅举行。澳门大学、澳门理工学院、旅游学院、圣若瑟大学、澳门城市大学及澳门科技大学等六所高校共十五支队伍将就教育、时事、经济、民生等各方面进行辩论。赛事邀请了来自内地、美国、星加坡、泰国、马来西亚及菲律宾等地的英语辩赛资深人士担任评判团。 广州话组及普通话组赛事均在澳门科技大学D座礼堂举行。广州话组赛事共有来自澳门大学、澳门理工学院、旅游学院、澳门保安部队高等学校、澳门科技大学及澳门管理学院等六所高校参加。初赛将於10月22日举行，各队伍将分别就多项社会热门议题进行辩论，出线的三支队伍将进入11月5日举行的决赛。评审团包括澳门广播电视股份有限公司中文电视新闻部总监罗崇雯、华侨报总编辑梁智生、中华教育会青年委员会主任张捷、民政总署谘询委员会委员姚汝祥，决赛的评判还加入香港电台普通话台节目主持人陈曦。 普通话组赛事将於11月6日举行，澳门理工学院、旅游学院、澳门城市大学及澳门科技大学等四所高校将就不同辩题对阵作赛，争夺殊荣。有关赛事评判包括中联办文化教育部副处长洪波、广州大学继续教育学院副教授肖南海、香港电台普通话台节目主持人陈曦、澳门日报助理总编辑曾艺及中华教育会秘书长郑洪光。 各组别赛事均欢迎有兴趣人士到场观赛，有关辩题及对赛队伍等详情，请浏览高等教育辅助办公室网页www.gaes.gov.mo。
…

环境保护局会持续优化生态保护区保育设施，推动科普教育，包括在生态一区内兴建观鸟屋，以及修建自然研习径，充分利用本澳的湿地资源，发挥生态教育及研习功能。同时亦会加紧清理生态区的杂草，以迎接鸟季到来。 新增四生态教育元素 澳门路氹城生态保护区位处珠江入海口西侧，由封闭式管理的生态一区和开放式管理的生态二区组成，具有丰富的动植物资源，是多种候鸟的觅食及栖身地，当中包括黑脸琵鹭等珍稀鸟类。 为致力配合《粤澳合作框架协议》有关环境保护方面的工作，保护区域生态旅游资源，并进一步发挥生态保护区的教育功能，环境保护局将完善生态一区相关的环境教育设施，包括：一、在4个现时设於东堤及北堤的观鸟台，现已建造了4个了望架，以改善市民观鸟效果，减少因玻璃阻隔对生态摄影的影响；二、在南堤建造2座观鸟屋，让观鸟人士能更近距离观赏区内雀鸟；三、在通往2座观鸟屋的地带修建一条自然研习径，让市民能同时学习植物知识；四、购置标本架和标本瓶，收集生态区内的湿地动物标本并进行整理分类，为进一步开展生态环境教育作准备。 兴建中的2座观鸟屋位於生态一区的南堤，以架空式设计，让观鸟人士可更近距离观赏区内雀鸟，合共可容纳45人，即可满足小班教学一个班级的人数需求。同时，环境保护局近期亦已添置18部望远镜供将来参观生态区的公众借用。而为确保建造工程符合要求，环境保护局已委托独立第三方作为建造工程之监理及质量控制，以确保工程质量。 自然研习径配合教学需要 此外，在通往观鸟屋的路段将修建成自然研习径，长320米，由龙尾石铺砌而成，计划於研习径一侧规划种植60多种植物，当中30多种为澳门珍稀植物或国家珍稀植物，包括：国家一级保护的金花茶、国家二级保护的滇楠、国家三级保护的长叶竹柏，以及澳门珍稀植物如国王椰子、菩提树、喜树等。局方并会按植物的特性划分为五个植物区，分别是：探香植物区、喜热植物区、观叶植物区、赏花植物区及寻果植物区(详见附表)。此外，为让市民认识植物的品种及特性，亦会於每种植物旁设立解说牌，以充分发挥生态教育及研习功能。 局方稍后亦会综合本澳生物、常识科教师的意见以及本澳实际情况，明年初会於自然研习径的另一侧种植配合教学需要的植物，以扩大研习径的教育功能。届时教师可带同学生走出课室，透过实地考察，辅助学生学习并巩固课堂知识，亦有助优化教学课程。 未来，本局亦计划开办"义务生态导赏员"培训活动，以推广生态教育及扩大市民的参与，提高市民保护自然环境的意识，并加深对生态区动植物资源的认识。 另外，为优化候鸟栖息环境，环境保护局亦同步开展优化生态一区及二区的工作，自上一个鸟季结束后，已逐步开始清理生态一区的杂草，以及清理生态二区北段生态价值较低的霸滩物种(老鼠簕和无瓣海桑)，以腾出更多的滩涂面积供候鸟来澳使用。
…

仁伯爵综合医院每月推出不同范畴的卫生教育专题讲座，举办地点在仁伯爵综合医院或各卫生中心，由专科护士或资深护士负责主讲。2011年11月份讲座内容包括儿科、产科、、心科、内科等专题。除产科讲座孕妇须在产前门诊中报名外，其馀讲座均可直接在各卫生中心及仁伯爵综合医院专科门诊挂号处预约，或在办公日下午2:00至晚上8:00内致电：8390 6000预约，费用全免。相关内容可查阅卫生局网页：www.ssm.gov.mo。欢迎有兴趣之市民参加，名额有限，额满即止。11月份专题讲座内容如下： - 仁伯爵综合医院地下血液样本收集处举行以下内科专题讲座： 「糖尿病饮食」专题讲座於14日下午14:00-15:30 举行 - 仁伯爵综合医院地下血液样本收集处举行以下各产科专题讲座： 「分娩时之呼吸技巧」专题讲座於5日上午10:30-11:30、中午12:00-13:00及下午14:30-15:30举行 「如何成功喂哺母乳」专题讲座於12日上午10:30-12:30及下午14:30-16:30举行 「分娩的认识」专题讲座於19日上午10:30-11:30及下午14:30-15:30举行 「硬膜外麻醉---无痛分娩」专题讲座於26日下午14:30-15:30举行 - 仁伯爵综合医院地下肺科门诊举行以下专题讲座： 「慢性阻塞性肺病患之呼吸训练」专题讲座於28日下午14:30-15:30 举行 - 仁伯爵综合医院地下儿科门诊举行以下各儿科专题讲座， 「婴儿健康按摩」专题讲座於1日下午14:30-15:30举行 「How to Understand Autism」专题讲座於8日下午14:30-15:30举行 「认识川崎病」专题讲座於15日下午14:30-15:30举行 「认识小儿肠套叠」专题讲座於22日下午14:30-15:30举行 「湿疹之护理」专题讲座於29日下午14:30-15:30举行 - 仁伯爵综合医院门诊大楼公共停车场旁癌病资源中心举行以下专题讲座： 「疼痛病者照护」专题讲座於4日下午14:30-17:00举行 「鼻咽癌营养」专题讲座於11日下午14:30-17:00举行 「造瘻居家照护」专题讲座於18日下午14:30-17:00举行 - 黑沙环卫生中心3楼举行以下专题讲座： 「硬膜外麻醉---无痛分娩」专题讲座於4日下午16:00-17:00 举行 - 塔石卫生中心举行以下专题讲座： 「心律失常治疗与植入心脏起搏器」专题讲座於21日上午09:30-10:30 举行
…

行政长官崔世安今（19）日主持2011/2012司法年度开幕典礼。他在致辞时强调，维护司法独立是实现司法公平、公正和高效的基础，只有彰显司法公平正义，才能切实保障居民的合法权益，达至社会安全稳定、经济可持续发展；特区政府将一如既往紧守司法独立的原则，坚持依法管治的理念。 2011/2012司法年度开幕典礼今日下午在文化中心举行，行政长官崔世安、终审法院院长岑浩辉、检察院院长何超明及澳门律师公会主席华年达在典礼上致辞。特区行政会委员、主要官员、立法议员、各级法院法官、检察官、法律界人士等出席。 行政长官表示，维护司法独立，需要特区司法机关努力提升自我完善的能力，需要各级司法官员、司法辅助人员尽忠职守，廉洁奉公，更需要凝聚社会共识和力量，一齐促进特区法治观念的普及和提高，努力健全法制建设。 他重申，澳门特区享有独立的司法权和终审权，是落实高度自治的重要体现。回归以来，司法机关在稳步改革中完善，在克服困难中发展，逐渐建成符合澳门社会实际的特区司法体系，为澳门经济发展和社会进步创造了一个良好的法制环境。他亦衷心感谢全体司法官员和司法辅助人员一直依法履行职责，用专业智慧和辛勤劳动，确保特区法治精神得以彰显。 同时，行政长官指出，特区政府将全力支持司法机关优化软件和硬件建设，推动司法培训，提升人力资源素质，鼓励吸收先进科技和管理方法，完善基本设施，加强区域司法交流合作，促进特区司法体系更好地发展。 澳门社会与经济正处於转变和发展的重要阶段，他强调，特区政府决心坚持「以人为本」的施政理念，确立定位，落实依法、科学施政，加强制度化建设，同时继续与各级司法机关共同努力，完善法律法规，优化法制环境，推动全方位法治化治理，更好地建设市民宜居宜业、社会长治久安的幸福家园。
…

交通事务局早前向老饕巷与连安围交界处以东的4幢丰时大厦共44户居民派发问卷，收集居民对整治上述路段交通环境的意见，结果大多数意见赞同巷内部分地段供车辆作短暂停泊，巷道较深处作禁止车辆通行。交通事务局将於短期调整街道内之交通标线和标志，以尽快改善街道内车辆胡乱停泊的情况。 过去一段时间，交通事务局曾多次接获居民反映老饕巷内车辆违泊情况严重，影响居民及行人出入安全，由於现场缺乏交通管制措施，以致警方执法出现困难。针对有关情况，局方曾先后多次到现场视察，并举行相关交通整治说明会听取居民意见，其后拟定了三个整治方案，以邮寄、家访等形式向老饕巷与连安围交界处以东的4幢丰时大厦共44户居民收集意见，以令整治方案更符合巷内居民之实际需求。 三个方案包括：一、最大限度利用巷内空间进行泊车及上落客货，并於住宅门口预留出入空间；二、巷内只供上落客货；三、老饕巷前段供上落客货，深处靠近大厦出入口位置规划为行人专区。 回收问卷逾七成选择方案三最多
是次交通整治方案共发出44份问卷，其后收回34份有效问卷，参与率约为77%。其中赞同方案三的问卷最多，共有17份；其次为方案一，有11份问卷赞同，而方案二则有6份问卷赞同。 有关问卷结果，交通事务局已於本月8日（周六）下午3时假营地活动中心向参与问卷调查的住户作出说明，同时将以邮寄形式向住户公布问卷调查的结果。局方将会於短期内在老饕巷按居民的最大共识和意愿落实整治方案，即落实方案三(巷内部分地段供车辆作短暂停泊，巷道较深处作禁止车辆通行)，并设置相应的交通标线和标志，以尽快改善巷内车辆胡乱停泊的情况。公众如对上述工作有任何疑问，欢迎致电交通事务专线8866 6363查询。
…