新闻

由文化局主办、一年一度的"第三十届澳门青年音乐比赛"日前圆满结束，再有组别选出前三名。颁奖礼暨优胜者音乐会将於七月二十八日下午三时在岗顶剧院举行，届时将颁发文化局大奖、最具潜质奖以及最佳表现队伍奖，门票可於塔石艺文馆购买。 古筝独奏中级组冠军为许佳琳，亚军陈佩欣，季军李颖欣。高级组冠军蔡晓琳，亚军萧丽娜，季军刘可莹。其他中乐独奏冠军谢楚翘，亚军黎洁梅，季军从缺。二胡独奏初级组冠军朱泽南，亚军陈铭怡，季军何海韵。木管乐独奏高级组冠军方润升，亚军谭奥敏，季军古惠贞。扬琴、二胡独奏中级组冠军梁乐瑶，亚军张梓铃，季军从缺；高级组冠军梁子霖，亚军陈婉仪，季军从缺。中乐重奏冠军蔡晓琳 / 许佳琳，亚军陈佩欣 / 李云凯 / 吴凯彤；季军为谢楚翘 / 梁乐文 / 黎洁梅 / 张佩仪。中乐合奏冠军为谢楚翘 / 许佳怡 / 黎家敏 / 陈雅芝 / 张晏宁 / 陈燕铃 / 何家盈 / 翟婉婷 / 梁琬琪 / 邓稀然；亚军为黄凯汶 / 刘可莹 / 关慧淳 / 欧阳嘉豪 / 李泽欣 / 伍丽雅 / 锺芍妍 / 梁芷晴 / 萧丽娜 / 杨鹤 / 陈慧宝 / 赖宇轩。季军李颖欣 / 杨心怡 / 陈俊皓 / 林倩如 / 区芷芊 / 陈正步 / 黄芷晴 / 卢禧翘 / 马志游 / 邱颖思(缺席) / 谭心怡 / 锺紫晴。 已经担任澳门青年音乐比赛多年评判的着名扬琴演奏家余美丽表示，喜见澳门喜欢中乐的青少年越来越多，参赛者对音乐的认真和严谨态度值得一赞；惟不少参赛者对自身优势未能掌握准确，在自选曲目方面往往选取了未能展示本身出色技艺的曲目，存在遗憾。她建议日后青少年参赛者在选取参赛曲目时，可以多徵求师长意见。星海音乐学院民乐系主任文传盈认为，参赛学生的整体水准虽然存在参差，有的具备极好的乐感及技巧，有的尚未摸索到适合自己的音乐。他鼓励澳门青少年继续努力，加强日常练习。 经评判商议投票，选出《颁奖礼暨优胜者音乐会》的演出者为：后承奕，谢泽铭，伍慧衡，罗晴瑶，廖文乐，梁子聪，许恩乐，周清岚，张海量，Lo Zaneta，蔡晓琳，许佳琳。音乐会门票澳门币二十元。
…

今天上午, 治安警察局联同街总辖下板营坊会到新马路一带旅游购物区进行防罪宣传，藉以提高居民、游客及店铺意识，减低财物被盗的风险。根据统计，与去年同期相比，今年上半年商店、食肆及巴士场所个人物品被盗案整体数字有下降趋势,降幅为7%；其中巴士盗窃下降较为明显，约24%；餐饮场所则轻微上升约30宗；店铺本身货物被窃个案数字亦下降约30%。 虽然统计数字一定层面反映扒窃情况有所缓和，但警方绝对不会掉以轻心，会继续进行多方面的预防和打击工作。同时，由於暑假已经到来，来澳旅游购物人流将会相对参加，容易给予贼人犯案的机会，市民和旅客应多加留意，保管好财物；紧记 "财不可露眼"，避免携带大量现金外出。根据警方处理的个案，旅游区财物失窃主要由於注意力分散以及个人防护不足所致，例如排队购物、使用手提电话或电子产品时候被盗财物；又或手袋取出物件后忘记拉链等；此外背囊、侧孭袋等都是较容易下手的对象。 是次活动，由本局警官黄超文、林发强负责，在板营坊会领导黄锦洪、刘国燊、周伟根及多名义工的协助下取得良好效果。数个小队在喷水池、板障堂、营地大街、新马路等地点主动接触市民、旅客和商户，派发宣传单张、海报及讲解注意事项，并即时提醒放好财物，活动获得大众的热烈支持，本局希望各方做好防护之馀，亦鼓励在遇事时或发现潜在犯罪情况时，尽快与警方联络，欢渡安全愉快的假期。
…

为优化澳门半岛西北区的道路网，改善区内以至周边的行人和行车环境，政府即将开辟沙梨头海边大马路东路段。然而，用作开辟该道路及其邻近地段规划用地上，共有7幅大小不等、总面积接近3,000平方米的土地被非法霸占，分别作为沙场及杂物仓库等用途，虽然部分地段在政府展开行政程序后已自行清迁，但仍有一幅建有砖屋的土地，有关占用人於限期过后仍未完全清迁及归还，将导致道路工程没法有效开展，影响政府对西北区路网的规划部署。 基於公共利益，政府今日（19日）采取跨部门联合行动，收回该幅48平方米的霸地，连同已回收霸地及周边政府土地，将随即安排展开道路工程，以优化林茂塘一带道路网及纾缓周边道路压力。今趟7幅土地回收后，使政府自2009年3月首次行动以来回收土地总数增至46幅，总面积超过188,000平方米。 三千平方米霸地瓜分作不同用途
为优化西北区林茂塘至沙梨头及内港一带的路网，减缓林茂海边大马路及罅些喇提督大马路等道路的使用压力，站在以人为本的立场，政府规划在船厂巷、林茂海边大马路及罅些喇提督大马路建筑物之间辟建沙梨头海边大马路。政府相信道路建成后，将增加林茂塘区与镜湖马路、提督马路一带道路网的连通，为居民的步行及行车带来便利。然而，有关规划用地却遭到了不同程度的霸地问题影响。 去年底，政府稽查人员在有关规划用地上，共发现有7幅大小不等的土地被不同占用人非法霸占，最小一幅为25平方米，最大一幅则达1,664平方米，总面积共2,923平方米，分别占据规划用地的东（三块土地共1,091平方米）、中（一块土地48平方米）、西（三块土地共1,784平方米）三个区域，东面霸地主要被瓜分用作超级市场营业场所及沙石场，中间的一块连结华安大厦一个地铺并建有砖屋作私人用途（砖屋占用人为该地铺业主），而西面霸地上则设有棚屋，堆放建材杂物及部分作为田地耕种等。 收回霸地后将随即展开道路工程
基於兴建有关道路工程对改善区内交通的重要性，以及工程必须按期启动，故政府於今年初对非法占用人相继启动收回土地前的听证程序，着令占用人必须於限期内腾空并归还土地，有部分占用人予以配合并在限期内陆续迁离，将土地交还特区政府。 至於东面一幅用作沙场的霸地及中间建有砖屋的霸地逾期仍未腾空及归还，其中沙场的占用人最终也陆续将霸地上的物件搬走，至行动前已基本腾空及将围封物拆除，只有砖屋霸地仍未清迁。政府早已三令五申，绝不姑息霸占土地的行为，加上有关地段将阻碍沙梨头海边大马路工程的有效开展，影响公众利益，故於今日采取跨部门联合行动，收回有关被霸占土地。 基於公共利益绝不姑息霸地行为
为配合城市发展及应对交通流量的提升，特区政府成立后，一直致力於完善各区道路网，方便居民出行并构建安全的道路环境，主要工作包括透过收回被霸占的土地，以开辟新路及打通被阻隔的道路关节点等方式，释放行车空间，当中，贯通白朗古将军大马路南北路段、打通台山中街，以及连通李宝椿街和鸭涌马路等，都是公众较为熟悉的例子。今次行动回收两幅土地后，随即便会安排展开道路工程，连同周边政府土地及其他已收回霸地，开辟成沙梨头海边大马路东路段，工程包括建造行车道路、行人道和泊车位等，施工面积达10,000平方米，争取明年第1季竣工。
…

劳工事务局专为本澳青年人而设的两年全日制工科技术培训课程现正招生，九月开课。为使有志投身工程行业发展的青年人，更加积极参与培训，并减轻学员部分的经济压力，由本年度开始将增加培训津贴至每月澳门币3,500元。劳工事务局呼吁合资格人士把握机会，为将来美好的事业前途作好充分准备。 劳工事务局「两年全日制课程」适合14岁至24岁具备初中三毕业或以上学历的本澳青年报读。课程分三个专业领域，包括「电气装置」、「电子及通讯」及「汽车机电」，让年青人按自身兴趣发展就业技能。课程将理论与专业技术培训互相结合，着重实际操作的专业能力，并会安排学员於相关企业实习，让学员掌握的技能应用於实际工作，增加学员的工作经验及投身行业的信心，进一步与就业市场接轨，并培育具备学历及符合企业要求的中级技术人员。 现时，有近40家企业为「两年全日制课程」提供实习职位，包括有大型酒店及工程企业。由於课程让学员掌握良好的技术基础，加上就业市场对工程技术人员需求殷切，许多企业均以较佳的薪酬及福利聘请青年技术人员。2011年「两年全日制课程」毕业学员之即时就业率达86.5%，经过实务工作及经验累积，工作不足一年，薪酬得到逐步提升，个别毕业学员薪酬更提升至一万三千至一万五千元。过往不少毕业学员亦凭着专业技能，考入政府部门及科学技术组织，如民政总署、交通事务局、港务局、保安部队及澳门发展及质量研究所等，从事与汽车或电气工程相关的工作，更多的是在大型企业的技术部门工作，可见青年人於工程行业具有广濶的发展空间。 课程详细资料，可浏览劳工事务局网页，或於办公时间内致电劳工事务局职业培训厅，电话：28718595 / 87951906。
…

文化局主编出版的《文化杂志》中文版第八十三期近日发行。今期仍以 "辛亥革命百年纪念特刊"为封面标题，该刊自前年冬季刊开始刊登有关纪念辛亥革命的专稿，迄今期讨论辛亥革命影响的论文涉及方方面面，尤其是与澳门有关的专题研究甚显珍贵。 陈继春所作专题研究〈革命与艺术追求──高剑父兄弟辛亥前后行状初探〉一文透过探讨高剑父於辛亥革命后在港澳从事国民革命工作，以及於民国肇建之后与胞弟高奇峰在上海创办《真相画报》之相关行状，呈现了高氏兄弟在辛亥革命时期之政治及艺术领域之追求，披露了高氏与黄宾虹、郑曼陀及徐悲鸿结缘的真实细节。今期封面引言指出了高剑父的精彩之处在於他一九零六年在东京加入中国同盟会、一九零八年回国在广州举办"新国画"个展、一九一零年参加广州新军起义失败即投身组织"支那暗杀团"，翌年参与黄花岗起义又失败，即在澳门秘密设立同盟会支部，策划"锄奸大行动"等等，堪称澳门街之革命传奇故事。然而高氏卒之"功成身退"，自觉地回归艺术家本位，而成为"岭南画派"的拓荒者。 今期有关辛亥革命的文章还有李金强〈三．二九广州黄花岗之役〉、黄亦君〈清末民初的军国民运动与国民觉醒〉；有关"传教士与宗教文化"栏目刊出了戚印平〈澳门圣保禄学院的财务问题〉、张西平〈波兰汉学奠基人卜弥格〉、谭树林〈鄂本笃之旅研究〉、余三乐〈中西文化的核心差异与利玛窦等耶稣会士成功的历史偶然〉、王超杰〈利玛窦在华三次涉诉简析〉、张兰星〈欧洲人初抵日本之探讨〉、刘小珊/陈曦子〈葡萄牙传教士陆若汉身世及其於日本早期活动考证〉、吴艳玲〈17-18世纪宫廷葡萄牙传教士的教务活动〉、刘芳〈意大利"圣家书院"研究〉、潘剑芬〈马礼逊在穗澳地区主办的印刷出版活动〉等专题研究文章。 为鼓励读者关心澳门历史文化遗产的学术研究状况，文化局特别给予预订或补购《文化杂志》中文版或外文版共四册以上的读者以半价优惠专供购藏，有兴趣的读者可到澳门历史档案馆、观音莲花苑或文化广场、星光书店、商务印书局、葡文书局选购，查询可於办公时间致电八三九九六三八一文化局关小姐。
…

为持续培养本澳学生的爱国精神，进一步加强京港澳三地学生的沟通，丰富学生的暑期生活，开阔视野，澳门教育暨青年局、北京市教育委员会和香港教育局联合主办的"2012青春港澳行──京港澳学生交流夏令营"於七月十三日至十九日分别在香港及澳门顺利举行。 "京港澳学生交流夏令营"自二00五年举办至今已是第七届，今年为期七天的学习交流之旅共有来自京港澳三地的三百五十多名师生参加，分别为澳门五十五名、北京二百五十名及香港四十六名的师生。七月十三日学生们参加了在香港举行的开营仪式，随后展开了系列的学习交流活动，当中包括参观香港的回归祖国纪念碑和一八八一古迹建筑物等景点，七月十七日师生们浩浩荡荡到达澳门，游览博物馆和大三巴牌坊等澳门着名的景点。此外，教青局梁励局长、中联办文化教育部刘晓航部长、社会文化司司长办公室惠程勇顾问、北京市港澳台教育交流中心丁书林副主任、北京市教委港澳台侨事务办公室刘斯女士和香港教育局李沙仑首席教育主任等嘉宾出席了七月十八日的闭营仪式。京港澳三地学生代表分别在闭营仪式上发言，学生们表示是次交流营给他们留下了深刻而难忘的印象，除开阔了视野，加深了对三地文化的了解外，更赢得了深厚的友谊。此外，三地学生还一起合作演出了十六个文娱节目，载歌载舞，各展所长之馀也尽展了三地不同的文化特色。最后教青局邀请了"心在澳门"葡萄牙土风舞蹈协会进行土风舞表演，并与现场嘉宾学生共舞，现场气氛热烈，为是次夏令营划上了圆满句号。 三地学生在整个活动过程中始终表现出守纪律、讲文明、喜学习、重友情的精神，是次交流夏令营可算是一次难忘的体验教育之旅，加深了学生们对港澳历史文化的认识，提高了本澳学生对国家的归属感和社会责任感，加强了三地学生之间的联系和友谊。
…

澳门监狱於7月18日上午，在男子监仓区内为在囚人举办了2011至2012年度，初中暨小学回归教育课程毕业典礼，总结学员在这一学年的努力。狱方一直鼓励在囚人参与各种培训及课程，学习不同的知识和技能，为将来重返社会作好准备。由1993年起，狱方便得到教育暨青年局的协助，在狱中合办初中暨小学回归教育课程，让在囚人可於狱内接受教育，提高学历水平及充实服刑期间的生活。 出席本年度结业典礼的嘉宾包括：教育暨青年局成人教育延续处区锦明处长、澳门监狱组织及资讯处曾文威处长，以及何东中葡小学梁美仪代校长及一众老师等。 本年度共有234名学员报读回归教育课程，其中，报读小学回归教育课程的学员共140名，报读初中回归教育课程的学员共94名。结业礼上，共有17名成绩优异的学员，以及有3名修毕课程中的所有科目且考试及格的学员，分别获颁发勤学奖和毕业证书。此外，学员为答谢到场的嘉宾、老师和社工的支持和帮助，还於结业礼上作出道谢的演说。 澳门监狱一直致力於协助在囚人士重返社会的工作，并持续为他们提供各种职业技能培训，以及与本澳多个机构合办不同的专业证书课程，例如初级会计培训课程、餐饮业中西宴会服务基础课程、房务培训课程等等，让在囚人可学得一技之长，将来回馈社会。
…

消防局於二零一二年七月十八日下午，在消防局总部举行了一等消防区长晋升仪式。 仪式由消防局局长马耀荣消防总监主持，其他出席官员包括梁毓森代副局长及各级官员等。是次获晋升为一等消防区长的官员包括副一等消防区长陈志文、张智宏、陈志伟、林俊生及李龙杰。
…

澳门轻轨列车1:1车厢模型展示活动举行近一个月，於7月18日闭幕，展示期间市民反应热烈，活动累计约8千人次参观。运建办期望透过展示活动，让市民更了解澳门未来的轻轨系统，普及轻轨知识。 澳门轻轨列车1:1车厢模型展示活动自六月下旬开幕以来，不少市民偕同亲友前往西湾湖广场参观，体验澳门未来轻轨列车的设计，参观者除细心观察车厢内部结构外，亦亲身体验列车空间感、座位舒适度及列车扶手握把位置等，运输基建办公室亦同场展出列车橡胶轮胎、半永久连接器、导轨及供电轨等展品，又透过展览与市民分享邻近地区轨道交通建设的经验。展示期间，运建办安排抽样问卷调查，累计已访问了四百名参观者，藉此收集市民在使用习惯上的意见，并让专业技术团队和列车供应商参考和吸纳，致令列车设计更臻完善。预计当今年完成列车的细部设计后，明年将展开第一台轻轨列车的生产工作。 除了各界市民及团体踊跃参与外，多间学校亦组织前往参观1:1车厢模型，加深学生对轻轨项目的认识，运输基建办公室亦安排专人进行十多场的学生专场导赏，一一对列车的各项设备进行解说，并针对大学、中学及小学等不同年龄层的学生，以不同形式进行。运建办期望透过是次活动，让市民更了解澳门未来的轻轨系统，亦对学生进行科普知识教育。 澳门轻轨列车1:1车厢模型展示活动第三周和第四周抽奖已分别於7月8日、15日举行举行，最后一次抽奖则安排在展示活动结束后翌日进行，三次抽奖共抽出150位幸运儿，每人可获"澳门轻轨列车Ｑ版水晶模型"一份，得奖者并将有专人通知。
…

土地工务运输局现正在西湾大桥进行桥面及伸缩缝维修工程，以增加桥面的防滑性能，提升行车安全。为尽量减低对交通的影响，经与交通事务局协调后，将调整有关工程的施工时间，涉及主桥面的伸缩缝维修工程会安排在本周五（7月20日）晚上9时至翌日上午10时进行，若遇天雨情况，施工将顺延一日进行；届时桥面将实施有限度通车，呼吁驾驶人士留意。 西湾大桥自落成以来使用量大，桥面伸缩缝随年月有所耗损，天雨时对行车安全造成潜在威胁，有需要进行维修，保障安全。考虑到暑假期间，部分学生不用上学，车流量稍有下降，加上8月中旬西湾大桥将试行电单车专道，工程遂安排於现阶段进行，主要包括为桥面伸缩缝位置除锈，并进行防滑处理施工，以及将部分松动的伸缩缝板重新固定。 整座大桥会分为6个区域且分段施工，现时只馀下澳门往氹仔方向主桥面、妈阁往氹仔引桥入口段、氹仔往妈阁引桥出口段，以及氹仔往澳门旅游塔引桥出口段部分行车道的伸缩缝维修工程尚未完成。 基於防滑物料需时乾透，为争取尽快完成及尽量减低对交通的影响，土地工务运输局会调整施工时间，安排澳门往氹仔方向主桥面、氹仔往妈阁引桥出口段的工程於本周五晚上9时至翌日上午10时进行，期间涉及的主桥面会封闭一条半行车道、引桥会封闭一条行车道；若遇天雨情况，施工将顺延一日进行。至於妈阁往氹仔引桥入口段、氹仔往澳门旅游塔引桥出口段部分行车道的工程，则会安排在下周一（7月23日）起一连三天进行；而澳门往氹仔方向的主桥面沥青重铺工程则安排於下周四（7月26日）起施工，为期6日，施工时间将安排於非繁忙时段，即上午9时半至下午5时半展开，期间会封闭一条行车道。 因应是次工程防滑处理工序的特性，在等待防滑物料乾透的过程，局方会安排工人暂时离开桥面，以保障施工人员安全，避免发生意外。
…