新闻

文化局澳门演艺学院戏剧学校将於七月十九日〈星期五〉及二十日〈星期六〉晚上八时假澳门文化中心小剧院上演香港优秀演艺人张达明的得奬作品《亚DUM一家看海的日子》，为观众奉上一场黑色喜剧，殊不陌生的真实情境，疯狂爆笑的一家，却叫人笑中有泪。门票现於澳门售票网公开发售。 《亚DUM一家看海的日子》一剧於一九九三年荣获香港演艺发展局"杰出创作剧本大奖"公开组〈长篇作品〉冠军，并获香港中文大学选定为通识教育系"香港舞台剧研究"相关科目之必读剧本。故事讲述亚Dum一家三代五口，同住在狭小的天台屋中，生活艰难，还幸窗外可以遥遥地看见一小片海景。一天，隔壁建起了另一间天台屋，小小的海景被完全遮蔽，亚Dum一家出尽法宝，务求把新住客赶走，还原他们幸福的看海日子。剧情荒诞，看似平淡的日常生活，却蕴藏着多数人内心希望的一小扇窗。
是次演出为戏剧学校表演基础课程的汇报演出，由戏校表演课程导师欧梦秋执导，经多月来的倾力筹备和尽心排练，演员们将化身各个形象鲜明的人物。欧梦秋获英国曼彻斯特大学罗斯布鲁塞福学院剧场实作〈表演〉硕士学位，二零零九年与来自世界各地的演员，组成多元文化剧团"外传统游艺团"，曾於澳门、香港、上海、葡国、西班牙及新加坡等地演出。是次演绎演员阵容包括陈倬安、梁嘉慧、聂宁峰、谭业祥、娄咏怡、汤焯言、何灏恩、蔡颖琪、欧阳月珊、陈艳芬、余健东。 《亚DUM一家看海的日子》门票现於澳门售票网公开发售，票价澳门币一百及七十元正。全日制学生、六十五岁或以上长者及一次购买十张或以上者均可享半价优惠。订票热线二八五五五五五五，查询可於办公时间内致电戏剧学校二八七零一五八八。
…

统计暨普查局资料显示，今年5月入境旅客按年增加9.1%至2,342,523人次；不过夜旅客为1,211,591人次，占总数51.7%。 2013年5月中国大陆旅客按年增加17.3 %，为1,491,231人次，主要来自广东省(643,267人次)及福建省(67,609人次)；个人游内地旅客有598,790人次。大韩民国(33,113人次)旅客亦录得5.8%的按年增幅。香港 (540,056人次)、中国台湾(61,988人次) 及菲律宾(29,231人次)旅客则按年分别减少0.1%、21.4%及0.7%。长途旅客方面，英国(4,788人次)及法国(3,933人次)旅客按年分别增加14.9%及11.3%；美国(14,146人次)、澳洲(8,063人次)及加拿大(6,552人次)旅客则录得11.6%、2.8%及15.3%的减幅。 今年5月旅客平均逗留时间与去年持平，为1.0日。留宿旅客及不过夜旅客的平均逗留时间分别为1.9日及0.2日。 2013年首五个月入境旅客总数为11,817,305人次，按年增幅为3.0%；不过夜旅客占51.8%。中国大陆旅客按年增加8.0%至7,441,687人次；香港(2,803,049人次)及中国台湾(382,183人次)旅客则分别减少3.9%及7.8%。此外，来自美国(72,768人次)、澳洲(46,833人次)及加拿大(31,115人次)的长途旅客皆录得按年减幅。
…

为鼓励及支持社会服务机构开展各类型推广健康使用互联网、预防儿童及青少年隐蔽及网络成瘾的活动，社会工作局自5月16日推出「防治青少年隐蔽及网络成瘾活动资助计划」，欢迎有意及符合申请条件之社会服务机构，可於本月28日或之前递交相关计划书。 是次资助计划的申请对象，是依法在本澳成立、从事儿童、青少年、家庭及社区服务的非牟利社会服务机构，每间社会服务机构只能提交一份申请书，可选择以独立或合办其中一种方式申请。计划将以直接或间接服务形式推行，如小组活动、工作坊、社区教育及其他的宣传推广等，而主题必须配合资助计划目的。活动举办期须於2013年8月1日至2013年10月31日期间进行，每项独立申请的计划最高津助金额为澳门币40,000元，而合办申请则为澳门币60,000元。 有关计划的申请表格及相关资讯，请於社会工作局网页www.ias.gov.mo下载，或亲临社会互助厅儿童暨青年服务处索取，地址：巴掌围斜巷十九号南粤商业中心十楼。欲查询详情请致电83997791与胡小姐联络。
…

为了加强市民对预防问题赌博的认知和了解，社会工作局及鲍思高青年服务网络司打口家庭服务中心合办「预防问题赌博」口号设计比赛，反应热烈，合共收到653份参赛作品，包括青少年组242份及公开组411份。 评审团成员由社会工作局志毅轩胡绮梅协调员、鲍思高青年服务网司打口家庭服务中心叶永强主任、澳门大学博彩研究所冯家超所长及澳门新生代李展鹏总编辑担任，本年5月进行了两轮评审后，选出了各组别的得奬者，名单如下： 请看附件!
…

由澳门渔民互助会主办、港务局支持的"休渔渔家乐"海上畅游活动今日(23)开出首个航班，让市民登上渔船出海游览内港一带景色，并参观渔船上的各种设备，体验传统渔业文化。
今年的"休渔渔家乐"的首个航班於今日早上9:30开出，有已购票的市民提前半小时便到达港务局青洲塘，准备出海游览。亦有家长带同小朋友参加渔家乐活动，让小朋友认识本澳特色的渔民生活。
"休渔渔家乐"的航程约为一个半小时，从青洲塘出发，经过西环大桥及嘉诺庇总督大桥到达观音像后回程。船上除了展示渔民出海作业时的用具，亦会有专人讲解渔民生活及作业形式，宣扬本地渔民传统和技术。今年渔船上更会播放渔民传统婚嫁仪式的影片，让市民亲身感受澳门独特的渔业习俗文化和海上风光。
今年的休渔渔家乐活动将举办至7月29日，期间的周六、日每日均有4个航班出海，时间分别为上午9:30、11:30、下午2:30及4:30，每班船的乘客人数为26人。海事博物馆露天茶座小食部於每周四发售紧接周六、日的船票，发售时间为下午1:30至6:00，每人每次限购两张，售完即止，票价为澳门币30元。
另外，昨日的"休渔渔家乐"4个航班由於台风关系而取消，已购买船票的市民可保留船票至下周同一时段使用，或可选择退票。退票须於本月26日（周三）或之前到海事博物馆办理，时间10:00至18:00（周二休馆期间可往对面行政大楼办理，时间09:00至13:00，14:30至17:45）。如有疑问，可於办公时间内致电(853)28595481，或於活动当日致电(853)66955265查询。
…

早前国际中心第二至九座、第十二座内部供水设施和食水受到污染，经特区政府协调跟进以及大厦供水设施获得改善后，现时大厦水质符合本澳饮用水卫生标准，住户可正常用水。 国际中心第二至九座早前由於内部供水设施受到污染，导致大厦内食水的大肠杆菌含量等微生物指标超出标准，特区政府多个部门和澳门自来水股份有限公司一直透过跨部门合作机制，共同协调跟进事件，积极协助业主会和管理公司改善食水水质。业主会和管理公司听取相关部门建议，彻底清洁地下水池以及周边环境，并维修水池上盖，以避免污水或垃圾进入该水池，影响水质。经大厦业主会和管理公司对供水设施作出改善后，相关部门近日再次对大厦食水进行了三次抽验后，确认现时水池水质符合本澳饮用水卫生标准，住户现可正常使用大厦内的自来水。 此外，国际中心第十二座地下水池於去年九月因渗漏而受到污水污染，经业主会兴建新的地下水池，相关部门检验水质符合本澳饮用水卫生标准后，住户早前已可正常使用大厦内的自来水。 根据现行规定，建筑物内部供排水设施的日常管理、维护和保养工作等属於物业业主和管理公司的责任，业主和管理公司亦应定期检查和清洁供水设施，否则可能对大厦内的水质安全和公共卫生造成严重影响。
…

由轻Zone－轻轨氹仔联络站主办，运输基建办公室协办的"氹城校园缤纷填色比赛"今日（22日）举行颁奖典礼。透过是次比赛，推动了轻轨讯息於校园高效传播，并且让学生们进一步关注及认识了澳门轻轨。 颁奖典礼於当日下午三时假氹仔澳门大学附属应用学校演讲厅举行，出席嘉宾包括运输基建办公室何蒋祺副主任、全艺社会长朱焯信、澳门工会联合总会离岛办事处梁铭恩主任、澳门街坊会联合总会离岛办事处郑煜副主任、轻轨氹仔市中心段、路氹城段和柯维纳交通枢纽工程承建单位代表，以及参与是次比赛的多所氹仔学校代表。 当天颁发的奖项包括初小组、高小组的一等奖、二等奖、三等奖及优异奖，得奖学生共46名。主办单位表示，得奖作品在构图、创意及色彩运用方面表现出色，为澳门轻轨添上色彩。透过是次轻轨主题比赛，推动轻轨讯息於校园高效传播，让学生们进一步关注及认识了澳门轻轨。 是次比赛得到氹仔学校及学生们踊跃报名，初小组收回的填色画稿共有773份，高小组收回的画稿有403份。主办单位衷心感谢所有参与是次比赛的同学，并鸣谢全艺社派出黄家龙副会长、唐重及王瑞麟支持比赛的评审工作。
…

告利雅施利华街正进行街渠接驳及铺设管道工程，为避免道路再次开掘影响市民出行，民政总署将於周一(24日)上午10时起展开巴波沙总督前地的优化工作。期间，附近道路将实施临时交通安排，"氹仔中葡小学"及"黑桥/地堡街"巴士站亦会暂停使用。 同一路段多项工程 同步施工减低影响
现时在氹仔飞能便度街、素啤古街、施督宪正街及告利雅施利华街进行的新建大厦接驳街渠及铺设管道工程，原本是两个独立的施工申请。为避免道路重覆开掘，交通事务局已安排两项工程同步施工，并与各专营公司沟通，同时进行水、电及电讯管网的铺设工作。 而为配合民政总署巴波沙总督前地的优化工程，尽量减低对市民出行的影响，交通事务局经与署方沟通协调，上述优化工程将於周一(24日)上午10时起展开，主要是收窄巴波沙总督前地的行人道，以拓宽该处行车道的转弯半径，让大型车辆通过时更加顺畅，有助缓解区内交通压力。工程分两部分进行，由本月24日(周一)至26日(周三)，介乎地堡街至巴波沙总督街的一段告利雅施利华街实施封闭交通，禁止车辆驶入；近告利雅施利华街的一段巴波沙总督街改为无出口道路；介乎地堡街至巴波沙总督街的一段排角路临时改作双向行车。本月27日(周四)至29日(周六)介乎体育路至告利雅施利华街的一段地堡街则改为单向行车，即车辆需由黑桥街往排角路方向行驶。 期间，"氹仔中葡小学"及"黑桥/地堡街"巴士站亦会暂停使用，15路线在临时停靠"奥林匹克大马路"站后，改道沿奥林匹克大马路并停靠"澳门运动场"站后继续按原线行驶。 交通事务局提醒市民和驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363查询。
…

卫生局疾病预防控制中心（6月21日）证实1例输入性登革热病例，为本澳今年第4例，卫生局呼吁居民注意做好防蚊措施。 该名病者为一名65岁男性，英籍澳门居民，退休人士，居於氹仔区；其於2013年5月30日至6月7日独自到菲律宾马尼拉探亲，回澳后於16日上午开始出现发热、头痛、乏力、肌肉关节痛、眼眶痛等病徴，16日下午出现全身红色皮疹，19日到镜湖医院就诊，21日经卫生局公共卫生化验所检测为登革热IgM抗体阳性。根据疫区旅游史及出现症状的时间，列为登革热输入性病例。病者目前病情已好转，已退热；而与其同住的家人未有出现类似病徴。 卫生局正密切留意本澳和邻近地区的登革热疫情，并作好准备应对疫情变化。为降低登革热传播的风险，卫生局呼吁居民注意清除居住或工作地点的积水，杜绝蚊虫孳生；而在蚊多的地方停留时应在裸露部位使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬。 此外，东南亚地区一年四季均有登革热流行，前往这些地区旅行时，宜穿长袖衫裤，在有空调或有防蚊装置的地方住宿，外出时使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬。如有发热、出疹等疑似登革热的症状，应及时就医。卫生局亦呼吁所有医生留意疑似登革热病人，如有怀疑，应及时作出申报和检测。卫生局公共卫生化验所已可为所有医疗机构提供登革热免费检测。市民如有疑问，可致电卫生局传染病热线28700800或浏览卫生局传染病网页http://www.ssm.gov.mo/csr/
…

卫生局今日（6月21日）收到台湾卫生机构关於台湾确诊首例人感染H6N1流感病毒的通报。卫生局呼吁居民外游时应注意个人和食物卫生，避免接触禽鸟。
根据通报资料，确诊病例为一名20岁女性，居於台湾中部，於5月5日出现发热和呼吸道病徵，8日因持续发热和气促而住院治疗，胸片检查显示有轻微肺炎，经流感抗病毒药物治疗后，於11日好转出院，现已痊愈。病例的实验室检测分离出H6N1流感病毒，血清样本对H6N1抗体呈阳性反应。病例於发病前没有外游史，亦无禽鸟接触史，其密切接触者均未发现H6N1流感病毒。
H6N1病毒一直存在禽鸟身上，属低致病性，带病毒的禽鸟未必有病徵，全球以往从未发现人类感染病例。
卫生局正持续和台湾地区的卫生机构保持密切的联系，密切监测各地和本澳的疫情，并通过跨部门和公私营医疗单位的合作，为邻近地区或本澳一旦出现禽流感疫情做好预防和准备工作。
人感染H6N1流感病毒的源头和传播方式暂未明确，但通过接触带病毒的禽鸟或其产品、分泌物、排泄物而感染的可能性最大。目前尚无证据颢示该病毒有人传人现象。
为预防人感染禽流感，卫生局呼吁市民注意下列事项：
 避免接触禽鸟或其他动物及其分泌物、排泄物；如有接触，应立即洗手；
 切勿进食未经彻底煮熟的禽鸟肉、内脏、血制品及蛋等；
 注意个人卫生，经常洗手；
 如出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应戴上口罩，尽快就医，并向医生详述旅行史及动物接触史。
…