新闻

统计暨普查局资料显示，今年11月综合消费物价指数(103.15)按年上升6.12%，升幅主要由住屋租金及外出用膳收费上升带动。 与去年11月比较，升幅最明显的大类为住屋及燃料(+11.75%)、食物及非酒精饮品(+6.30%)和医疗(+5.42%)，主要是住屋租金上升，外出用膳及门诊收费上调所致；而通讯价格指数则按年微跌0.02%。今年11月甲类(103.26)及乙类(102.22)消费物价指数按年分别上升6.71%及5.80%。 11月综合消费物价指数按月上升0.46%。女装成衣价格上升及门诊收费上调，导致衣履及医疗的价格指数按月分别上升2.20%及1.84%；而烟酒及金饰价格下调，令烟酒和杂项商品及服务价格指数分别下跌1.30%及0.57%；此外，石油气及汽油价格回落亦缓减部分升幅。甲类及乙类消费物价指数按月分别上升0.48%及0.30%。 至今年11月为止的十二个月，综合消费物价平均指数较前一期上升6.06%，住屋及燃料(+11.86%)和食物及非酒精饮品(+6.16%)指数升幅较大；通讯价格指数则下跌0.45%。甲类及乙类消费物价平均指数分别录得6.58%及5.94%的升幅。 今年首十一个月综合消费物价平均指数按年上升6.09%，甲类及乙类消费物价平均指数按年分别上升6.61%及5.96%。 以2013/2014为基期的综合消费物价指数反映物价变化对本澳整体住户的影响。甲类消费物价指数反映约50%住户，其每月平均开支在10,000至29,999澳门元之间；乙类消费物价指数反映约30%住户，每月平均开支在30,000至54,999澳门元之间。
…

行政长官崔世安今（18）日在政府总部与商务部副部长高燕一行会面，就有效落实CEPA框架下粤澳基本实现服务贸易自由化交换意见。
行政长官表示，《〈内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排〉关於内地在广东与澳门基本实现服务贸易自由化的协议》，是在中央支持下，商务部及各部委、广东省政府，跟经济财政司司长谭伯源与特区政府团队共同努力工作的成果。为此，他感谢商务部长期对澳门特区给予关心和帮助。他指出，此项协议是一项突破，其模式和内容将对澳门未来的发展产生重要作用，同时促使粤澳经贸合作关系更趋紧密。展望未来，特区政府将尽最大努力，跟广东省一起把CEPA用得更好。
高燕表示，内地与澳门过往十年之间所签署和实施的CEPA，应该说发挥了很好的作用，中央和国务院对实施成效高度肯定。今天签署这个CEPA框架内的新协议，是内地首次以准入前国民待遇加负面清单的模式来签署自由贸易协议，具有新的里程碑的意义。协议率先在广东省先行先试，也能够促进澳门发挥自身在服务业方面的优势，更好与内地经济多交流、多融合。对澳门来说是新机遇，预计通过这新的协议，可让澳门服务业在和内地的交流合作当中，取得更好的腾飞和发展，促进澳门繁荣和稳定。
她补充，协议的模式也是为明年内地和澳门基本全面实现服务贸易自由化的目标打好基础。因此，她建议在广东先行先试的过程中，澳门和广东应该对社会和业界做好有关协议模式和内容的宣传推介工作，以及对执行官员的培训工作，学习新的经验，如过往十年一样，让协议落到实处，业界多受实惠。
中央驻澳联络办公室副主任姚坚、外交部驻澳特派员公署副特派员潘云东、广东省副省长招玉芳、国务院港澳办交流司司长向斌、经济财政司司长谭伯源、海关关长徐礼恒、行政长官办公室主任谭俊荣、行政会秘书长柯岚、经济财政司司长办公室主任陆洁婵及行政长官办公室顾问高展鸿参加会面。
…

民政总署密切关注台湾豆类制品怀疑含有非食用染色料事件，并已即时派员了解市面及货源情况。根据资料，本澳曾进口怀疑有问题品牌豆类产品，包括德昌品牌及宝鸿品牌系列的豆干，民署已要求进口商及零售商停止销售怀疑问题产品。
根据台湾食品药物管理署公布，台南市芊鑫实业社贩售之"芊鑫豆制品乳化剂"被检出含有违法色素二甲基黄（dimethyl yellow），经调查后发现芊鑫将含有二甲基黄的乳化剂贩售予全台湾多个豆制食品加工厂，而有关食品制造商已使用有关乳化剂制成食品。 民署对事件作出即时跟进，经查核资料，本澳曾进口怀疑有问题品牌豆类产品，包括德昌品牌及宝鸿品牌系列的豆干，已即时要求进口商及零售商停止出售怀疑有问题的产品，同时要求通知其下游客户停止使用及销售相关产品，并呼吁市民避免食用怀疑有问题的产品。 民署食安中心已联络台湾及香港相关部门了解事件，同时已派员到市面了解情况以及查阅供应商资料，由於事件可能持续扩大，民署会密切留意事件的发展，适时向市民公布最新消息。 民署已就有关情况向业界发布食安讯息通报，亦提醒业界应确保来货安全可靠、保留相关单据、留意政府消息并与政府保持良好沟通，适时采取跟进措施。民署会与邻近地方相关部门保持紧密联系，持续关注事件的发展及采取适当措施作跟进处理。
…

卫生局今日（12月18日）确诊一例本地恙虫病（Tsutsugamushi Disease），又称丛林斑疹伤寒(Scrub Typhus)个案。 病者为一名老年男性，退休人士，於11月14日左右发病，出现发热、咳嗽、乏力、晕眩、低血压症状，分别於14日及21日曾到仁伯爵综合医院急诊就诊，其后留院治疗，实验室检测显示肝功能异常，入院检查发现病者左肋缘有一焦痂，经初步临床表现怀疑恙虫病。卫生局将病者血液样本送香港卫生署化验中心作进一步确认，於12月18日确认为恙虫病。病者发病前无外游史，因此列为本地感染个案。病者已於12月2日痊愈出院。到目前为止，病者家人及同事均无出现类似病徵。病者有行山习惯，於发病前一周曾到路环健康径一带行山，期间曾被灌木枝干刺伤。 恙虫病是被带有恙虫病立克次体（Rickettsia tsutsugamushi）的恙虫幼虫叮咬而感染的急性传染病。居住在高温潮湿且杂草丛生的丛林地区的啮齿类动物（鼠类）是恙虫病立克次体最常见的储存宿主。恙虫在幼虫期寄生於鼠类时可受到感染，人若在丛林活动可受带立克次体的恙虫幼虫叮咬而致病。病徵包括发烧、头痛、肌肉疼痛以及皮肤出疹，特徵性表现是在恙虫咬过的位置形成无痛性洞穿式溃疡性焦痂。目前尚无有效疫苗预防，服用抗生素能有效治疗。 卫生局呼吁市民在郊野活动必须采取以下措施，以保持身体健康：
 铲除杂草，减少恙虫栖息场所与密度。
 个人防护方面，在野外旅游或工作时，尽量不要进入草丛地带。
 若进入危险区域时应穿着长袖衫、长裤、长靴、手套等保护性衣物。
 在衣服及皮肤暴露处涂布含DEET的驱蚊剂，可防止恙虫叮咬。
 离开易感染地后尽快沐浴换洗全部衣物。
 实施灭鼠工作。
 若有发烧症状，应尽快找医生诊治。
…

澳门特别行政区成立纪念日（12月20日）、冬至（12月22日）、圣诞节前日（12月24日）及圣诞节（12月25日）为公众假日，而澳门特别行政区成立后首个工作日（12月23日）为公共行政工作人员获准豁免上班日，上述期间卫生局将维持相关的部分医疗服务，为此作出如下的安排： 仁伯爵综合医院急诊服务（包括24小时门诊）、住院服务、离岛急诊站如常24小时服务。血液透析室於12月21日（星期日）休息，12月20日、22日至25日上午8时至下午9时如常服务。 卫生中心方面，因应过往节假日期间市民应用卫生中心非预约门诊的情况，黑沙环卫生中心、塔石卫生中心、海傍卫生中心、风顺堂卫生中心、氹仔卫生中心及路环石排湾临时卫生站在12月22日至25日设非预约门诊服务，服务时间为上午9时至下午1时。而筷子基卫生中心因进行工程，将不会提供非预约门诊服务。此外，黑沙环卫生中心、筷子基卫生中心、塔石卫生中心、海傍卫生中心、风顺堂卫生中心、氹仔卫生中心於12月20日至25日上午9时至下午1时均提供护理服务；而路环卫生站及路环石排湾临时卫生站於12月20日至25日上午9时至下午1时则提供护理服务及全日提供医生传召服务。 至於仁伯爵综合医院各专科门诊、医院药房及盖章服务、公务员体检中心、结核病防治中心以及「母婴临时支援计划」的登记服务休息。捐血中心於12月21日及23日如常提供服务；而於12月20日、22日、24日及25日暂停捐血服务，敬请市民留意。 仁伯爵综合医院的探病时段分别是每天中午1时至下午4时及傍晚6时至8时。除特殊情况外，非探病时间内将谢绝探访。 另外，为方便市民在假期期间就诊，卫生局并已公布镜湖医院急诊及受资助或津助的民间诊所，包括：工人医疗所、民众医疗中心、中华新青年协会信和医疗中心、归侨总会诊所、同善堂诊所、街坊福利会中医诊所等的就诊安排。合资格人士到上述受资助或津助的民间医疗机构，可获资助或免费的诊症服务，详情请浏览卫生局的网页www.ssm.gov.mo。
…

劳工事务局就今日(18日)於白马行浸信会维修工程发生的工作意外，导致一名本地男雇员死亡表示遗憾及关注，并对死者家属致以深切的慰问，本局将协助家属跟进工伤意外事宜。本局在事故发生后即时派员到场了解情况，初步调查发现该工人在进行拆除工程时，由约10米高的外墙棚架失足下坠重伤，送院抢救后证实不治。 局方已勒令承造商即时停止地盘所有施工工作，并要求全面检视及整顿地盘的高空工作程序和设备，加强敎育地盘工作人员的安全意识。由於事故成因仍有待调查，若经调查证实意外是由於承造商疏忽导致，劳工事务局会依法追究责任并予以惩处。 劳工事务局在此呼吁及提醒承造商必须为进行高空工作的工友们，提供和督促其使用具有稳固围栏及踢脚板的工作平台，以及为工友们提供合适的安全带及其他个人防护装备，并须教导及确保其在进行高空工作时正确使用及扣於稳固点上，以保障工友的工作安全。而为了让业界重视高空工作安全，本局一直积极推行「流动式临时防堕系稳装置」推广计划及「安全带、防堕器及独立救生绳」资助推广计划，透过课程和分享会等活动，促进从业员之间在使用高空安全措施方面互相交流，减低意外发生的机会；另外，为了让承造商、安全管理人员和工友们了解高空工作的安全重点，劳工事务局亦会定期举办"高空工作安全"证书课程及制作了"高空工作安全须知"小册子，有需要人士可以前往马揸度博士大马路先进广场劳工事务局索取或到该局网页的"职安健天地"浏览。
…

为庆祝澳门回归祖国十五周年, 由澳门基金会和江苏省演艺集团京剧院共同打造的澳门新编近代史诗京剧《镜海魂》，将於2015年1月13、14日晚上八时在澳门文化中心演出两场。门票现正公开发售。 《镜海魂》撷取的是一段澳门历史上的真实事件，剧情讲述一百六十五年前，葡萄牙第七十九任澳门总督亚马勒为扩张己国势力、占据地盘，在龙田村毁田地、强拆房屋、踏平祖坟，激起龙田村村民众愤。为保护家园，以沈志亮龙田七兄弟为首的村民在与葡兵的激烈冲突中，刺杀了亚马勒。事件发生后，清政府不敌葡方压力，将沈志亮问斩。 《镜海魂》由澳门本土女作家穆欣欣编剧，创作期长达三年，十易其稿，在今年7月搬上舞台，於南京首演。该剧一出，屡获赞誉，於今年十月参加江苏省第二届文化艺术节获最高奖项——优秀剧目奖，再於十一月参加中国京剧艺术节（天津），由中央电视台向全国作现场直播。《镜海魂》反映了一段鲜为人知的澳门故事，将传统京剧手法融入现代艺术手段，从唱念做打到舞台美术灯光无不尽善尽美。观众看后评论这是不亚於任何一台外国顶尖音乐剧的国粹作品，网友以"技惊四座"、"惊呆了"给予高度好评，并赞赏该剧承载着厚重的文化底蕴和民族精神，通过此剧了解一段中国历史并认识澳门。除此之外，《镜海魂》充满了本土味道、澳门元素。原汁原味广东话童谣"氹氹转"出现在剧中和京剧音乐和谐嫁接；国家非物质文化遗产"澳门醉龙"融入剧中首尾呼应，和剧情、主人公命运紧紧相连；舞台布景中不乏熟悉的澳门景色，剧中人物设置也体现了澳门华洋杂处的地域特点。 打造文化产业是澳门特区政府的施政亮点，《镜海魂》用动人的故事将澳门的历史底蕴、澳门城市性格、澳门人和衷共济、守望相助的性格共冶一炉，有望成为澳门文化的新名片。《镜海魂》公演门票现已於澳门售票网（广星传讯）发售，票价一百元。查询电话：（853）2855 5555。演出对白、唱词均有中文字幕，演出时长约120分钟。
…

《〈内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排〉关於内地在广东与澳门基本实现服务贸易自由化的协议》(以下简称《协议》)今天（2014年12月18日）在澳门签署。根据协议，由2015年3月1日起，广东对澳门服务贸易的开放部份多达153个，基本实现服务贸易自由化，同时，采用正面清单开放的领域新增了24项开放措施，包括新增个体工商户开放行业84个。
今天下午，商务部高燕副部长和经济财政司谭伯源司长分别率领两地政府代表团，在政府总部举行2014《安排》联合指导委员会高层会议。
会后，在崔世安行政长官、中央驻澳联络办公室姚坚副主任、广东省招玉芳副省长、外交部驻澳门特派员公署潘云东副特派员、海关徐礼恒关长、国务院港澳办向斌司长、商务部陈星司长、广东省港澳办廖京山主任和经济财政司司长办公室陆洁婵主任等嘉宾见证下，商务部高燕副部长和经济财政司谭伯源司长代表双方签署了《协议》。 实现广东省与澳门基本实现服务贸易自由化
为了推动内地与澳门特别行政区基本实现服务贸易自由化，进一步提高内地与澳门的经贸合作的水平，内地决定率先在广东省对澳门特别行政区基本实现服务贸易自由化，双方在《内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排》（以下简称《安排》）已实施开放措施的基础上签署了《协议》。《协议》的签署将为下一阶段内地其他省区与澳门之间实施全面服务贸易自由化打下基础。
《协议》是在《安排》及其补充协议原来开放内容的基础上加深广东省服务业对澳门的开放程度，使两地基本实现服务贸易自由化。 同时采用负面清单和正面清单的创新管理模式
与过往《安排》及其补充协议所采用正面清单的开放模式不同，《协议》对服务贸易的开放模式同时采用正面清单和负面清单的市场开放管理模式。对於"跨境服务"、"电信服务"及"文化服务"因属於特殊的行业，均继续采用"正面清单"的开放管理模式，是在《安排》及其补充协议的已有开放项目上新增开放内容，本年度新增开放措施共24项。
《协议》实施后，广东对澳门开放的服务部门多达153个，涉及世界贸易组织服务贸易分类标准160个部门的95.6%。按照世界贸易组织服务贸易分类标准要求，已达到了服务贸易自由化的目标。 实行国民待遇的服务领域有58个
《协议》中实行国民待遇的服务领域有58个，包括广告服务、摄影服务、会议服务、饭店和餐饮服务、导游服务、公路货物运输服务等。澳门服务提供者可以在广东省通过商业存在的形式进入内地市场，并在省内享受与内地企业同样的市场准入条件，对於澳门相关服务业界扩大市场范围起到积极的作用，特别有助澳门会展业、旅游业及物流业的发展，有利於澳门经济适度多元发展。
另对於目前还设有限制条件的服务领域，其要求较现时《安排》及其补充协议的宽松。 个体工商户可经营范围大幅增加
按照《协议》，澳门居民可以在广东省按照内地相关的法律法规的要求登记成为个体工商户经营者，《协议》开放130个可经营的服务种类，较现时《安排》及其补充协议已开放的行业大幅增加84个。 澳门服务提供者在广东省设立公司实施备案管理
此外，爲提高澳门特区与广东省的投资便利化水平，《协议》对澳门服务提供者在广东省投资对澳门开放的服务贸易领域，在设立公司及变更公司的合同、章程的审批均改爲备案管理，备案后按内地有关规定办理相关手续。但涉及保留限制性措施以及电信、文化领域公司、金融机构的设立和变更按现行外商投资法律法规以及相关规定办理，另外，公司以外其他形式的商业存在的设立及变更按现行有关规定办理。 《安排》实施情况 《安排》於2003年签署，自2004年起全面实施至今，通过签订多份补充协议，进一步加强内地与澳门的经贸关系，为两地实现全面服务贸易自由化打下了坚实的基础。
在服务贸易方面，至2014年11月30日，经济局共发出了444张「澳门服务提供者证明书」，领取证明书的企业主要来自货代、运输、仓储、物流、电信、广告、法律、会展、批发、零售、职业介绍、建筑及相关工程、管理谘询、房地产、空运服务的销售和营销、视听、旅行社、医疗和牙医、航空运输、商标代理、印刷和出版等服务。
按照2003至2013年签署的《安排》及其十份补充协议，当中先在广东试行，其后放宽至其他省市或全国范围的开放领域有法律、医疗及牙医、旅游、视听、社会服务及个体工商户等6个领域，而现时先行在广东省开放或给予放宽的措施涉及法律、建筑专业服务、医疗及牙医、会展、保险、银行、证券期货、旅游、公路运输及文化娱乐等26个服务领域，主要是进一步降低在广东省内相关行业的门槛、扩大在广东省内的可经营领域，以及对广东省下放审批权限等。
此外，《安排》亦给予澳门服务提供者多项优惠措施在广东省先行，当中银行服务在横琴设立分行或法人机构，提出申请前一年年末总资产由60亿美元下降至不低於40亿美元，受惠於银行门槛的下降，澳门国际银行於2014年1月24日设立横琴代表处，成为首家获准进驻横琴的外资银行及澳门地区银行；文化娱乐服务方面，《安排》允许在横琴、前海设立独资娱乐场所；电信服务方面，澳门服务提供者在广东省东莞市、珠海市试点设立独资或合资企业，经营离岸呼叫中心业务，澳资股权比例不设限制。
截至2014年11月30日，澳门身份证明局共发出2,134份永久性居民身份证明书，这些证明书拟送交至内地设立个体工商户的地点主要集中在广东省，达1,912份，占89.6%。截至2014年6月底，澳门居民在内地注册的个体工商户有1,018户，从业人员2,580人，注册资本8,065万元人民币；其中，在广东省的有730户，注册资金5,178万元人民币。
目前，"个人游"已扩展至21个省市合共49个城市，至2014年10月，累计有6,907万人次的内地旅客以"个人游"方式到访过澳门，带动了澳门整体经济和各行各业的发展。2013年全年来澳的内地旅客为1,863万人次，其中来自广东省的820万人次(占44%)；而以个人游方式来澳的广东省游客约有544万人次，占内地个人游旅客的68%。今年1至10月，来澳的内地旅客有1,764万人次，其中来自广东省的有746万人次(占42%)；而以个人游方式来澳的广东省游客约有539万人次，占内地个人游旅客的68%。
在专业资格考试方面，目前澳门共有19人通过了国家司法考试、3人通过中国注册会计师统一考试、234人成功考取国家医师资格证书。由2005年10月至2014年11月，共有1,843人考获包括维修技术、个人形象服务、烹调技术、花艺、服装技术、社会服务、管理专业、计算机专业等不同范畴和级别的国家职业资格证书。此外，至今有1位澳门居民考取全国专利代理人资格。
货物贸易方面，可享受零关税的产品，由刚实施时的273项，后经业界要求及与内地磋商，并按《安排》规定，自2006年起所有澳门原产的货物，经订定原产地标准后，全部可以享受零关税待遇进口内地，现时按2014年内地税号订定的原产地标准货物已达1,313项。至2014年11月30日，以零关税优惠输往内地的货物总出口货值达5.5亿澳门元，豁免税款近4,454万澳门元。而在2014年首11个月以零关税方式进入内地市场的货物总出口金额约为8,004万澳门元，与2004年《安排》第一年实施时的183万澳门元比较，增长达44倍。
…

为加强公众对文物建筑及属缓冲区范围内的不动产之施工须知，文化局近日派员带同宣传单张到澳门历史城区及缓冲区一带，向商户叩门宣导，为社区市民提供实用的参考，共同维护澳门珍贵的历史资源。 数百年的中西交汇为澳门留下了丰富的文化遗产，成为全澳门市民共享的珍贵社会资源，其中包括大量具有历史文化及建筑艺术价值的不动产。今年新生效的《文化遗产保护法》更为完善的订定了一些工程方面的规范以保护文物建筑本身及其景观，协助有需要的市民在进行相关工程时保护文物建筑及文物景观，同时以此为交流渠道，加强政府部门与公众之间的沟通合作。 为使有需要的市民有更深入了解相关资讯，日前文化局人员由中区开始，向各店铺负责人及职员宣导为相关不动产室内外施行工程时须注意的事项和相关指引，并提供了宣传单张作参考。店铺负责人及职员均表示文化局的宣导活动有助了解具体的施工规定，加深了对《文化遗产保护法》的认识。文化局已完成大三巴牌坊、新马路、龙嵩街、以至妈阁一带的宣导工作。 自《文化遗产保护法》全面生效后，文化局积极与公众沟通，期望与市民一同携手保护澳门的文化遗产。同时就《文化遗产保护法》的重点内容制作多款中葡文宣传单张，市民可於塔石广场文化局大楼、塔石艺文馆、文化局辖下的公共图书馆、政府资讯中心及政府综合服务大楼索取，或於www.macauheritage.net下载。更多相关的法律资讯，可於办公时间内致电文化局八三九九六六九九查询。
…

文化局澳门乐团日前到访恩慈院儿童之家及少年感化院，为院友带来悠扬乐韵，送上佳节关怀，音乐会现场气氛温暖，实践音乐无界精神。 澳门乐团藉圣诞佳节探访弱势社团，於十二月十六及十七日到访了基督教中国布道会恩慈院儿童之家及少年感化院，举行了三场以圣诞音乐为主题的音乐会，向现场超过五十位观众送上关怀及问候。除了传播悠扬的音乐外，澳乐更派发向澳门扶康会购买、由扶康会院生亲自制作及包装的圣诞礼品包，实行以爱心送爱心的理念。 澳门乐团将於十二月下旬到访仁伯爵综合医院及镜湖医院为院友及市民演出，坚持以音乐表达对他们的关怀，将艺术推向不同阶层人士。
…