新闻

文化局澳门演艺学院澳门青年剧团将於十一月二十七日（星期五）晚上八时及二十八日（星期六）下午三时及晚上八时假文化中心小剧院上演原创喜剧《狼狈行动》，并特设“听得见无障碍体验场”提供艺术通达服务。故事讲述一场乌龙百出的搞笑绑架案，改编自本澳著名剧作家李宇梁在第一届澳门文学节小说比赛的冠军作品，精彩可期。 《狼狈行动》剧情贴近社会现况，以荒诞、调侃的喜剧手法讲述几个没有能力购买房屋的草根市民，在荒诞房价下的生活，把心一横计划绑架地产发展商，岂料造就了一场乌龙百出的搞笑绑架案，弄致狼狈不堪。剧本由本澳著名剧作家、戏剧学校创作指导、澳门青年剧团艺术总监李宇梁亲自改编其同名获奖中篇小说，特邀澳门剧场导演黄树辉执导，澳门青年剧团团员及本澳青年演员担纲演出，包括：杨彬、聂宁峰、吴嘉伟、陈智斌、陈安琪、吴思远、刘宇亨、梁嘉慧及吴汶珊。 另外，为促进艺术共享、社会共融，让不同需要人士都有机会欣赏戏剧演出，是次演出十一月二十八日下午三时的场次特设“听得见无障碍体验场” ，提供艺术通达服务。演出期间将由专业人士提供剧场口述影像及通达字幕服务，让视障及听障人士能无障碍体验剧场艺术。视健观众亦建议使用由现场提供的眼罩闭目欣赏演出，体验艺术通达服务。 《狼狈行动》门票十月三十日（星期五）起於澳门售票网发售。票价分澳门币一百四十元和一百元。凡一次购买十张或以上门票（团体票）或持颐老卡、澳门全日制学生证及澳门演艺学院学生证均可享半价优惠；欣赏“听得见无障碍体验场”的市民更可以“体验价”享有每张门票澳门币五十元的优惠票价，详情可浏览澳门售票网www.macauticket.com，订票热线二八五五五五五五。查询请於办公时间内致电二八七零一五八八。
…

由广东省贸促会主办，中国国际贸易促进委员会、中国外商投资企业协会、中国侨商投资企业协会、中国人民对外友好协会、中国旅游协会、中国对外文化交流协会、中国口岸协会、澳门贸易投资促进局、香港贸易发展局、香港旅游发展局、北京大学国际战略研究院等机构作为支持单位的“2015中国．广东21世纪海上丝绸之路国际博览会”(以下简称“海博会”)於2015年10月29日至31日在东莞市厚街镇广东现代国际展览中心举行。 为促进澳门企业与内地企业的经贸合作及交流，贸促局主席张祖荣率澳门企业家代表团一行28人於10月28至29日赴东莞出席“海博会”。贸促局在“海博会”上设置了306平方米面积之“澳门馆”，主要推广澳门最新之投资环境、贸促局所提供之服务及宣传最新本澳之经贸展览活动、澳门作为中国与葡语国家经贸合作服务平台，并宣传会展竞投及支援“一站式”服务，介绍本澳会展业发展情况等，同时贸促局组织了本澳及葡语国家共26家企业参展，产品包括食品、饮品、手信、健康食品，葡语国家食品及红酒、服饰等。 代表团一行於10月29日上午出席了“海博会”的开幕式。另，贸促局29日上午於澳门馆与东莞市贸促会合办了“中葡商贸合作‘三个中心’及‘中国 - 葡语国家经贸合作及人才信息网’推介会”，张主席於会上推介了澳门在“21世纪海上丝绸之路”上可发挥的优势，包括中葡商贸合作“三个中心”及“中国 - 葡语国家经贸合作及人才信息网”，东莞市贸促会组织当地企业与澳门企业家代表团合共50人参会，会后并进行商务交流活动。参加是次活动的本澳商会包括:澳门付货人协会、澳门纺织商会、澳门银行公会、澳门中国企业协会、国际葡语市场企业家商会、澳门空运暨物流业协会及澳门工商联会等。
…

文化局澳门乐团原定於十二月六日（星期日）下午三时假文化中心综合剧院举行走进音乐世界《喜剧协奏曲之大象不见了》音乐会，因节目调动关系，将更改至澳门旅游塔会展娱乐中心剧院举行，演出内容及票价维持不变。已购票观众可於十一月二日至九日期间前往澳门售票网各门市优先更换门票。不便之处，敬请原谅。 《喜剧协奏曲之大象不见了》音乐会由澳门乐团与美国演员丹．卡明合作，将精彩有趣的哑剧表演、童话故事融合到古典音乐中，在全球交响乐界甚受欢迎。音乐会门票将於十一月十日重新开售，票价为澳门币一百五十元，另特设多种合家欢套票优惠，有兴趣观众可亲临澳门售票网门市或上网选购。澳门售票网手机应用程式及自助售票机暂未支援套票优惠。购票热线二八五五五五五五，详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

行政法务司司长陈海帆今（29）日表示，就廉政公署早前发出有关修订市政条例之意见，相关部门已完成了修订提案，相信很快就能修改市政条例中的有关部份。 陈海帆下午出席活动后接受传媒访问时指出，市政条例是比较陈旧的法律，有需要作全面检讨和修订，工程甚大，需要一定时间去分析，才能定出全面修法的时间表。她举例指，市政条例关於马车使用街道，以及街市500米范围内不能售卖鲜肉等规定和内容，都有需要修改，或考虑废除有关条文。 被问及法律清理方面，她表示，政府持续进行法律清理的工作，包括与立法会商议，考虑采用一篮子的方式以废止多项法例；对於在回归前颁布、现时仍生效的约700项法律和法令，则需要时间判定，并须分开范畴去处理，她相信难以在短期内完成。 她续指，对於回归后颁布的法律法规，亦要时间判定有哪些需检讨和修订，工程不小，未来适时才能公布相关的工作时间表。相关的计划均已纳入立法统筹工作中，要逐步实施。 关於近日有公司透过“叫车”手机应用程式提供车辆载客服务，陈海帆回应指，根据本澳法律，所有营运车辆都必须取得当局发出的牌照，政府一直有作出监管。

视频:【新闻局】行政法务司司长陈海帆：营运车辆须取得牌照
请进入YOUTUBE新闻局专属频道收看更多视频片段: http://youtube.com/macaogcs

…

经济财政司司长梁维特今（29）日表示，博彩监察协调局局长雪万龙将於下月25日任期届满后退休，政府现正物色适合人选；倘若当他任期届满后仍未有人选，则由副局长梁文润代任，相信交接工作会顺畅。 梁维特受访时首先感谢和肯定雪万龙领导博监局团队就博彩业开放和健康发展所做的大量工作，他担任了公职30多年，期望未来能享受退休生活。雪万龙任期将於下月底届满，因此会尽快物色合适人选，但现时未有定案。 他指出，由於博监部门对澳门产业适度多元化发展和博彩业发展均起着重要作用，因此，对博监部门领导的工作岗位有一定的要求，尤其需要有很强的法律知识和语言能力。倘若未能於雪万龙退休前物色到新局长，将由梁文润代任，相信透过代任形式有利工作交接。 梁维特称，新任局长上任后将要面对多项挑战，包括博彩中期检讨、完善法律法规以更好地规范行业运作等。随着经济进入调整期，相信博监部门的工作要更审慎，以回应社会的诉求。他又称，社会对博监局的工作十分关注，有关部门未来会继续依法循规办事。

视频:【新闻局】经济财政司司长梁维特谈博监局新任局长人选
请进入YOUTUBE新闻局专属频道收看更多视频片段: http://youtube.com/macaogcs

…

今天(10月29日)中午12时，在治安警察局总部举行警长晋升仪式。仪式由治安警察局副局长吴锦华副警务总监主持，各部门主管均有出席。仪式简单而庄严，各领导及主管为获晋升警长人员戴上新肩章，并作出热烈祝贺。 是次获晋升为警长的警务人员是经过修读2015年度警长晋升课程，经过考核且成绩合格后，由副警长晋升为警长。晋升课程为期六个月，共分为三个阶段，分别为共同阶段、专业阶段及实习。新晋升警长均为普通职程，合共37人 (男性23人，女性14人)。在课程中总成绩最优异的人员分别是：第一名为唐光兰；第二名为冼美容；第三名为白育滨。 普通职程 唐光兰 冼美容 白育滨 詹剑烽 梁桂兰 杨伟国 曾咏贤 陈凤鸣 秦秀莲 岑明活 梅勇胜 甘玉伟 卓关成 刘国文 陆秀雯 梁绮雯 甘晓龙 黄永尧 梁华生 周伟才 莫应龙 梁锦初 林广华 李嘉祥 卢丽芬 阮仲廉 卢嘉升 梁健伟 马志坚 林仲英 梁钰 杨燕霞 何树 雷如爵 黄汉强 吴智伟 陈伟贤
…

由澳门基金会、中国文学艺术界联合会、中国美术家协会联合主办，澳门美术协会协办的 “第七届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛－水彩画艺术展” 将於2015年10月31日(星期六)下午6:30於澳门教科文中心展览厅开幕，届时将展出两岸四地著名艺术家的作品逾60幅，同场首发精美作品集。 本次展览参展作品皆为两岸四地著名艺术家的精品力作，展出作品主要以水彩写生及创作为主，题材多样，风格各异。展览作品的创作以自然风景及人物为表现重点，在其画面的经营及构成具有丰富的文学性，从不同角度表现了艺术家心中对自然之美的渴望。 展览日期由11月1日至4日，每日上午十时至下午七时，在新口岸宋玉生广场澳门教科文中心展览厅及多功能厅展出，免收门票，欢迎有兴趣人士前往参观欣赏。如有查询，欢迎联络澳门基金会教科文中心，电话：28727066，电邮：unesco_info@fm.org.mo。
…

澳门特别行政区政府旅游局於10月27日至11月1日在吉隆坡举行“感受澳门”大型路展，让当地居民率先体验澳门的旅游内涵；旅游局又与马来西亚旅行社合作在现场推出澳门优惠套票，鼓励更多马来西亚居民亲身感受澳门。 旅游局在马来西亚吉隆坡市的知名购物商场柏威年广场(Pavilion Kuala Lumpur)举办一连六天的大型路展，商场内布置成议事亭前地的模样，并设有多种体验项目，让当地居民体验澳门丰富多元的旅游内涵。 旅游局局长文绮华今早(29日)出席“感受澳门”大型路展，与当地居民一起感受澳门。路展设有多种体验项目，包括人手即场速画，当地居民可以把属於自己的澳门惊喜时刻带回家，还有“澳门世界遗产”及“3D澳门立体画”互动拍摄区，游人透过社交媒体分享照片后，将有机会获取丰富奖品。现场更设有赛车模拟游戏，送上澳门格兰披治大赛车的刺激气氛。 路展期间，旅游局将与四间马来西亚旅行社合作推出澳门优惠套票，鼓励更多当地居民落实其澳门之旅。 旅游局於今晚举行业界交流晚宴，文绮华与当地旅行社代表就吸引旅客访澳进行交流。旅游局驻马来西亚代表将与当地业界保持连系，并定时向业界更新澳门的旅游情况。 旅游局正积极推进客源多元化发展，因应各市场特色进行推广工作，并结合业界力量吸引旅客来澳及延长留澳时间。是次活动将提升澳门在当地的知名度，并推动潜在旅客落实澳门之旅。
…

经济财政司司长梁维特今日(29日)会见立法会议员郑安庭及澳门娱乐博彩业中介人协会会长郭志忠一行，双方就如何进一步优化政府与业界的沟通机制，加强规范中介人行业管理，促进行业有序健康发展进行了交流。梁维特司长表示，博彩中介人在澳门博彩业发展过程中扮演着重要的角色，发挥了促进作用。虽然近期博彩业进入了深度调整期，但只要博彩中介人行业与时俱进，致力促使行业运作依法合规，诚信优质，持续提升国际竞争力，相信在未来仍可继续发挥促进博彩业健康发展的功能。梁维特司长重申博彩中介人应积极配合博彩监察暨协调局的监管工作，严格遵守相关的法律法规及内部指引，藉以优化内部管理，提升行业的形象和竞争力。 博彩业是澳门经济的支柱产业，产业的健康有序发展，是社会非常关注的问题。尤其是博彩业进入了深度调整期，贵宾厅业务呈现明显的调整趋势，博彩业及博彩中介人营运的规范化和透明度提高，监管制度的完善和优化，成为近期社会讨论的焦点。特区政府和业界将共同努力，在加强行业监管和规范营运的同时，致力提升博彩中介人的质素。 在会面中，郭志忠一行向梁维特司长反映了业界对如何改善行业运作，提升透明度，增强市民对业界信心的一些意见，强调认同透过加强规范管理，推进行业的健康发展，表示会与监管部门积极配合，促进行业的健康发展。 梁维特司长表示，已指示博监局加强与博彩中介人团体的沟通，及时了解业界面对的问题，以便更有针对性地依法提供协助，而博监局亦指派了专人作为与业界团体沟通的联络人。梁维特司长指出现有的内部指引及业界的执行情况，将是未来修订博彩中介人相关法律法规的重要参考。在日后的修法过程中，政府会广泛听取社会及业界意见，以完善法律法规，使之更具操作性。对於业界提出希望设立客户信用资料库，提高信贷透明度和规范化，加强对客户的信贷管理的问题，梁维特司长指出，《个人资料保护法》订定了个人资料处理及保护的法律制度，涉及个人资料的处理必须依法进行。 梁维特司长表示这次会晤有建设性，政府和业界都有共同的目标，就是加强对行业的规范和监管，令中介人更好地依法合规运作，从而有利行业在健康、诚信环境下可持续发展；有利提升业界的国际竞争力；有利澳门整体经济的健康发展。最后，梁维特司长希望博彩中介人行业团体能发挥好作为监管部门与业界之间沟通桥梁的作用，团结业界，积极配合特区政府依法施政，为行业的健康发展作出应有的贡献。 为进一步完善对博彩中介人的监管制度，推动行业健康发展，博监局已於10月份向本澳所有博彩中介人发出“博彩中介人会计制度规定”内部指引，进一步细化及清晰现行法律法规对於博彩中介人会计帐目之要求，让博彩中介人更清楚认识和全面遵守其需履行的义务，尤其是关於建立更规范化的会计及文件保存制度。 陪同会面的有博彩监察协调局局长雪万龙、副局长梁文润、金融管理局行政委员尹先龙、金融情报办公室主任伍文湘，以及经济财政司办公室顾问等人。
…

消防局於二零一五年十月二十九日，在消防局总部举行了消防区长晋升仪式，当中有9名人员获晋升为消防区长。仪式由消防局局长马耀荣消防总监主持，其他出席官员包括消防局副局长、代副局长及各部门主管级官员等。 上述消防人员经过约6个月的晋升课程，包括基础训练、专业训练及实习三个阶段，最后经考核合格而获晋升为消防区长。课程内容主要学习消防技术专业知识，包括灭火技术、火警原因调查、化学、生物及放射安全、策略之运用、建筑学、救护学、消防系统之查验及监察技巧、事故指挥系统、防火安全规章及相关法例。
…