新闻

为避免“诚信店”因法律常识的不足而抵触现行保护知识产权的相关法例，消委会邀请海关副关务总长、知识产权厅监检处殷镇玄处长为经营黄金钻饰的“诚信店”举办讲座，藉此提高业界的维权意识。 随着本澳零售市场朝国际化发展，当局对维护商品商标等知识产权的侵权行为甚为重视，透过推广法律活动提升业界的守法意识，避免“诚信店”因法律常识的不足而导致触犯保护知识产权的相关法例。 消委会与海关合作，先后为“诚信店”不同的行业举办讲座，介绍本澳保护知识产权的主要法例。早前，消委会邀请到海关副关务总长、知识产权厅监检处殷镇玄处长向消委会辖下经营黄金钻饰的“诚信店”负责人介绍本澳保护知识产权的相关法例，其中重点提醒业界必需恪守第97/99/M的《工业产权法律制度》中关於商标注册及侵权的规定，主办讲座单位吁请与会的业界人士，要加强法律的知识，否则，一旦出售的商品有侵权情况，不仅损害消费者的权益，商户还将面对因触犯现行的知识产权法例而受到处罚。 目前，消委会辖下经营黄金钻饰的“诚信店”超过一百五十家，消委会提醒“诚信店”在采购商品的过程中亦要严格把关；要尊重知识产权，如在过程中有任何疑问，甚至不规矩的情况，可向该会或相关部门查询，以免因疏忽而违法。 消委会强调，为“诚信店”提供各类专业讲座，是保证“诚信店”质素及其维权意识，期望透过严格的监管与优质的内部培训工作双管齐下，巩固以及整体提升“诚信店”优良的声誉，达到保证消费者权益，与促进本澳零售业务持继的发展。
…

2016年 1月份之税务责任 至十五日 职业税 － 雇主应透过Ｍ/Ｂ式凭单，把上季(十，十一及十二月)从雇员或散工薪酬内所代扣之税款，缴予财政局、仔接待中心、政府综合服务大楼或龙成大厦收纳处。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第三十二条第四款及第六款） － 独资商号的东主应把上季(十，十一及十二月)从本身工作报酬名义入账的款项内扣除之职业税，缴予财政局、仔接待中心、政府综合服务大楼或龙成大厦收纳处。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第三十六条第一款） － 获批准选择预先缴纳制度的雇主，须透过Ｍ/Ｂ式凭单，向财政局、仔接待中心、政府综合服务大楼或龙成大厦收纳处缴纳经财政局局长批准所预定之税款。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第三十四条第二款） (根据第9/2014号法律第十七条规定，扣减应缴税额百分之三十，豁免额订定为$144,000.00) 全月 旅游税 － 所有酒店，公寓式酒店，旅游综合体，餐厅（包括咖啡屋，自助餐厅，及同类之场所），舞厅（其中包括夜总会，的士高，舞厅及歌舞厅之场所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之场所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，应缴纳上月份所代收之旅游税。（八月十九日第19/96/M号法律第十二条） （根据第9/2014号法律第十五条规定，豁免其所指场所本年度之旅游税） 职业税 － 第一组纳税人（受雇人士）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第十条第一款）。第九条或特别法例所指豁免职业税之人士，倘并无从其他工作来源获得收益，可无须递交申报书；又第一组纳税人，当其报酬是从唯一的雇主处获得时，亦可免交申报书。 － 不具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第十条第一款） － 具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第十一条第一款） － 根据第三十二条条文，不论有否扣除税款，雇主须递交上年度曾支付或发给任何薪酬或收益予散工或雇员的Ｍ3/Ｍ4式名表及其相应税务编号。（经由第267/2003 号行政长官批示，并於二零零三年十二月一日重新公布二月二十五日第2/78/M号法律第十三条第一款） 房屋税 － 出租房屋之纳税人欲享用其房屋维修及保养费用之扣除，须递交Ｍ/7式申报书。（八月十二日第19/78/M号法律第十六条第一款） 机动车辆税 － 凡从事将新机动车辆出售予消费者或偶然地出售新机动车辆之自然人或法人在发生应课税事实后十五日内，递交Ｍ/4格式之申报书及缴纳结算之税款。（第5/2002号法律通过的《机动车辆税规章》第十七条第二款及第二十一条第一款）
…

第10/2015号法律《劳动债权保障制度》明日（1月1日）起正式生效。该法律主要保障因劳动关系而产生的债权，并设立劳动债权保障基金（以下简称“基金”）。按照法律规定，如雇员及工作意外或职业病死者的家人，未能透过司法途径收回全部或部分劳动债权，则可向“基金”提出支付债权的申请，以获支付有关的款项。 此外，申请人亦可於法定期间内先向“基金”提出“垫支”申请，以获取不超过受保障债权的一半款项，以便更快捷的得到援助。但若雇主或保险公司已偿付债权、或法院最终裁定不存在债权等情况下，申请人需将已获垫支的款项返还给“基金”。 另一方面，法律亦规定由劳工事务局为“基金”提供技术及行政支援，故有需要的市民需亲临位於澳门马揸度博士大马路221-279号先进广场的劳工事务局一楼提出有关申请。 若想了解更多有关《劳动债权保障制度》法律的规定，欢迎致电2871-7822查询；透过电邮info@fgcl.gov.mo或亲临澳门马揸度博士大马路221-279号先进广场劳工事务局一楼谘询。
…

《澳门日报》创办人、董事长，澳门文化传媒集团董事长，第一、二届全国人大常委会澳门基本法委员会副主任李成俊先生不幸辞世，行政长官崔世安今（31）日发出唁函，全文如下: 惊悉李成俊先生离世，实在非常怀缅与十分不舍。成俊先生，是澳门杰出的新闻界、文化界领袖，更是澳门爱国爱澳力量的重要骨干之一。他的逝世，对於他的家人，对於澳门特别行政区，都是一个重大损失。我谨代表澳门特别行政区政府，并以个人的名义，向他的家人，致以深切的悼念和最诚挚的慰问，期望他们节哀顺变。 李成俊先生一生爱国爱澳，对澳门贡献良多。年青时，成俊先生即参加广东人民抗日游击队珠江纵队，后转至东江纵队，亲自参与抗击日寇的战争。抗战胜利后返澳，办书店，卖爱国报刊，一直弘扬爱国主张。1958年同友人创办《澳门日报》，历总编辑、社长等，成为澳门新闻界的领军人物。作为《澳门日报》、澳门文化传媒集团董事长以及多个文化机构的负责人，更身兼中国文学艺术界联合会荣誉委员、中国作家协会会员、中国新闻社理事、澳门新闻工作者协会名誉会长、澳门笔会名誉会长、以及多间学校的董事，他为澳门的新闻、文化、教育发展，尽心尽力，不辞劳苦，成绩有目共睹，因此先后获特区政府颁授金莲花和大莲花勋章。 成俊先生一生光明磊落、爱国爱澳精神贯彻始终。不但有奋勇抗敌的热血经历，更有 “铁肩担道义” 的毕生坚持。他曾任广东省第七届人大代表、全国第八、九届政协委员、第九届全国人大代表，澳门基本法起草委员会委员，澳门特区筹委会委员，第一、二届全国人大常委会澳门基本法委员会副主任。亲自参与《澳门基本法》的起草、澳门特区的筹建，并全力支持和参与澳门特区的建设，他始终如一的爱国情怀，是我们的学习楷模。 多年来，成俊先生积极投身爱国爱澳事业，他不但领导报社、文化企业有雄才伟略，个人文化修养十分深湛，时评、散文均予人深刻印象。作为他的忠实读者，多年我也获益良多。跟成俊先生相熟的朋友，都知道他博学多才、通晓古今，且不拘一格，风趣幽默，往往在笑语中微言大义，予人启迪甚深。令人津津乐道的是，成俊先生爱国意识强烈，但持平理性，海纳百川，尤要一提的是，他虽资历厚、辈份高，但待人并无架子，一直扶掖后进，爱护关心年青一代。我们在缅怀他的为人处世之道时，实在需要向他好好学习。 成俊先生在新闻、文化界奠下的基础将越加稳固；他参与和推动的爱国爱澳事业，必将更多人传承发展！ 成俊先生，我们永远怀念您！
…

统计暨普查局资料显示，今年11月参团旅客有76.9万人次，按年减少26.6%，按月亦下跌6.9%。中国内地团客（62.2万人次）较去年同月下跌28.0%，来自韩国（2.9万人次）、香港（1.8万人次）及台湾地区团客（3.7万人次）亦分别录得19.2%、27.5%及39.7%的减幅，日本团客（1.7万人次）则增加27.1%。随团入境旅客有72.7万人次，按年减少17.5%，在本地参团的旅客更大幅下跌74.8%至4.2万人次。首十一个月参团旅客共905.4万人次，按年减幅为10.2%，其中随团入境旅客（784.2万人次）减少5.8%。 11月份使用旅行社服务外出的居民有11.9万人次，按年减少9.6%；随团外游的居民下跌1.3%至4.9万人次，主要目的地为中国内地（占总数72.9%），其次为韩国（4.5%）及台湾地区（8.0%）。首十一个月使用旅行社服务外出的居民共137.8万人次，按年减少1.5%。 11月底全澳104间有营业的酒店及公寓可提供3.2万间客房，较去年同月增加13.4%；五星级酒店房间有2.0万间，占总数63.1%。 今年11月酒店及公寓住客共93.2万人次，按年增加3.3%；中国内地住客有58.1万人次，按年减少1.6%，香港住客（13.2万人次）则录得33.8%增幅。住客平均留宿1.5晚，较去年同月增加0.1晚。酒店及公寓的平均入住率为84.6%，按年下跌5.7个百分点；四星级酒店入住率最高，为86.2%，按年减少5.8个百分点。首十一个月酒店及公寓住客共943.2万人次，平均入住率为80.2%，较去年同期分别下跌4.0%及6.4个百分点。入住酒店的旅客占留宿旅客68.2%，按年减少0.4个百分点。
…

为总结年度文学创作成果，保存澳门文学资料，过去五年，澳门基金会及文化局携手合作出版《年度澳门文学作品选》，受到文学作者的广泛关注。故此，为推动澳门文学发展，现计划推出《2015年度澳门文学作品选》，并公开徵集二零一五年间发表的澳门小说、散文、新诗与旧体诗词，欢迎有兴趣的本地作者由即日起至二零一六年一月二十九日止递交作品。 作品选将邀请澳门相关领域的专业人士进行选编，以精选为原则，选编二零一五年一月一日至十二月三十一日期间，由澳门作者（持永久或非永久性居民身份证）撰写，并於本地或外地报章期刊上发表之中文作品，文体包括小说、散文、新诗与旧体诗词，恕不接受未刊稿、仅於网上发表或已结集出版之作品，或任何公开比赛的获奖作品。来稿字数不限，每人每种类别限投最多三篇作品，并须以发表时的内容为准。 有兴趣的作者可於澳门基金会网页（www.fmac.org.mo）及文化局网页（www.icm.gov.mo）下载相关表格，亦可於办公时间到澳门基金会研究所（南湾时代商业中心十三楼）、塔石广场文化局大楼及澳门笔会（慕拉士大马路二百一十八A号澳门日报大楼十一楼C座）索取。投稿时请将填妥的投稿资料表、声明书，连同作品的原刊稿电子档案（Word档）及原刊稿副本，於二零一六年一月二十九日前邮寄或送交至澳门笔会，或电邮至penofmacau@gmail.com提交。提交资料的封面或电邮标题请注明“《2015年度澳门文学作品选》徵稿”及投稿类别。如有查询，可於办公时间内致电二八七二零一五零澳门笔会冯小姐或八七九七八五二零澳门基金会罗小姐。
…

统计暨普查局就业调查结果显示，今年9月至11月失业率为1.9%，与上一期（8月至10月）持平；就业不足率为0.6%，上升0.1个百分点。 今期劳动人口共40.09万人，劳动力参与率为73.2%；其中就业人数为39.34万人，较上一期减少1,100人。按行业统计，博彩及博彩中介业就业人数较上一期减少，酒店业则有所增加。 失业人数为7,400人，较上一期微减100人，寻找第一份工的新增劳动力占总失业人口11.7%，下降0.2个百分点。 与去年同期比较，劳动力参与率下降1.2个百分点，失业率和就业不足率均上升0.2个百分点。
…

今日(30日)清晨时份，海关先后破获两宗偷渡案，拘捕四男两女非法入境者。 首宗发生在凌晨三时五十分，沿岸巡逻关员在友谊大桥澳门桥头发现一名男子从一艘机动木船登岸，立即上前拘捕该名30岁陕西男子，巡逻快艇同时追截涉案木船，但最终被其逃脱。 次宗发生在清晨五时二十分，沿岸巡逻关员发现一艘木船靠近黑沙环海一居对开岸边，数人上岸后木船迅速驶往珠海水域，巡逻快艇追截未果，木船逃进珠海水域。海关随即通报内地边防部门协助追截。在岸上，关员展开搜索，成功拘捕三男二女，年龄介乎28至52岁的非法入境者。经调查后，确定一男一女为偷渡来澳的非法入境者，另二男一女为企图离澳的非法入境者，当中，更揭发一名来自浙江的女性非法入境者被当局禁止入境澳门，海关将依法移交司法机关处理。
…

为配合内地全面加强危险化学物品的陆路运输措施，由2016年1月1日起，内地的石油气、烟花爆竹、开山炸药等特别危险化学物品将改由水路输入澳门，而有关措施亦会逐步延伸至所有由内地进入澳门的危险化学物品。 因应国家有关危险化学物品管理的相关指示，珠海市政府将由2016年起会全面加强经陆路运输危险化学物品的管理。有见及此，交通事务局、海事及水务局、经济局、海关、旅游局、燃料安全委员会、疾病预防控制中心等多个部门早前与珠海市政府就内地供澳之危险化学物品、易燃易爆物品运输及通关事宜举行会议，珠海市交通运输局及拱北海关分别通报了供澳危险化学物品及易燃易爆物品的运输及通关情况。 会上，珠澳双方同意由2016年1月1日起，内地的石油气、烟花爆竹、开山炸药等一类输往澳门的特别危险化学物品，由原来经陆路运输改为经水路进入澳门，而其他危险化学物品如医院用氧气、发电厂用的氨水等也会逐步改由水路进入澳门。此外，双方亦同意一旦澳门发生突发事件导致危化品供应短缺，珠海市将参照《粤澳紧急医疗和消防救援合作机制》向澳门提供应急支援。
…

最后一期的「出行小智识 判别有得益」行人篇─交通安全有奖游戏结束，共收到4,132份参加表格，当中3,595份符合抽奖资格，局方经随机抽出50名得奖者，各得特别版电子货币储值咭一张，稍后将通知各得奖者领奖安排。 为提升市民大众对交通安全的认识，交通事务局分别於5月份、7月份及11月份推出公共交通篇、驾驶者篇及行人篇的「出行小智识 判别有得益」交通安全有奖游戏，通过简单易玩，判别图片所指的交通安全讯息及相关资讯，向参与者宣扬正确的交通安全行为，提高对交通意识的认知和重视，共建交通安全城市。 「出行小智识 判别有得益」交通安全有奖游戏举办以来，参加者反应踊跃。而最后一期的交通安全有奖游戏行人篇已於11月28日截止，交通事务局共收到4,132份参加表格，扣除答错及重覆参加的537份，符合抽奖资格共有3,595份，经电脑随机抽出50名得奖者，每人均可获内附一百元的特别版电子货币储值咭一张。正确答案及得奖名单已上载於交通事务局网页www.dsat.gov.mo，欢迎浏览。如有疑问，可致电交通事务局专线88666363查询。 * 请参阅附件!
…