新闻

为响应四月二十三日“世界阅读日”推广社会阅读文化，澳门公共图书馆、香港公共图书馆、广东省立中山图书馆及深圳图书馆，以“中华文化”为主题，合作举办二零一七年粤港澳“4.23世界阅读日创作比赛”。藉着这次结合阅读与创作的比赛，鼓励儿童及年青人阅读，以多角度认识和了解博大精深、源远流长的中华文化及历史。澳门地区比赛收件日期为二零一七年一月二日至二月十日。 是次比赛分为初小组（小一至小二）、中小组（小三至小四）、高小组（小五至小六）、初中组（中一至中三）及高中组（中四至中六）五个组别。初小组及中小组参赛者以“中国传统节日”为主题，设计月历封面；高小组参赛者以“中国传统节日”为主题，透过写信给家人或老师，介绍一本有关中国节日的纸本书或电子书，并分享对传统节日的感想，字数不超过四百字；初中组以“中华文化点滴”为主题，自选一本与中国艺术、中国习俗、中国服饰有关的纸本书或电子书，透过阅读报告分享书本内容、感想或见解，字数不超过八百字；高中组则以“中华文化的传承”为主题，整合曾阅读多於一项的相关资料，当中包括一本纸本书或电子书，以散文形式去探讨所参考的资料内容及表达见解，字数不超过一千二百字。 每一组别均设一等奖、二等奖及三等奖各乙名及优异奬十名，将分别获颁发奖状及书券，得奬名单将於二零一七年四月中下旬公布，各得奬同学将获邀出席颁奬典礼，而得奬作品亦会於澳门公共图书馆及香港公共图书馆等地区作巡回展览。 比赛详情及报名表格可於澳门公共图书馆网站（www.library.gov.mo）浏览及下载。查询可於办公时间内致电六三零一二八四二或六三零一一九六一。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/ M号法律第10条第2款b)之规定，於12月22日调查街市及超市的新鲜猪肉价格，同时，该会并将12月 14日至12月20 日收集到新鲜猪肉及蔬菜的价格数据与珠海市及香港同期、同类食品的平均零售价作对比。有关的资料已上载到消委会网站等平台供消费者参考。 消费者现可於消委会的网站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手机应用程式的“澳门超市物价情报站”、该会微信官方帐号内的“物价查询”查阅最新的“新鲜猪肉专项物价”与“新鲜蔬菜价格调查”两份报告，以及该会对比珠港澳三地新鲜猪肉与蔬菜平均零售价的相关资料。 消费者如有相关查询，请致电该会热线电话：8988 9315。
…

本月20日发生的旅游巴交通事故中来自山东的2名留院的团友， 1名昨日由其家属陪同出院，另1名仍然留院，情况稳定，预计一至两日后出院，届时三名团友将一同离澳。 受影响旅客及其家属如有需要可致电24小时旅游热线 (853) 2833 3000。
…

测绘及地理资讯技术发展日新月异，为提升技术人员的专业能力，丰富技术视野，促进工作之多元思维，地图绘制暨地籍局於2016年11月及12月期间邀请香港理工大学土地测量及地理资讯学系的导师到本澳举行为期四天的“测绘及地理资讯技术培训课程”。该培训课程包括五个专题单元：“测量数据分析、处理与应用”、“遥感影像技术与应用”、“中国导航与定位系统（北斗卫星导航系统）”、“工业测量”以及“海道测量”。各单元的总参与学员共约一百八十多人次。 是次培训课程系统地涵盖基础技术理论及应用发展的内容，从观测数据的分析技术到测量成果的质量控制、从卫星影像之理论基础到城市发展的变化侦测、从北斗卫星导航系统发展历程到定位技术整合应用、从工业测量之特点到技术应用发展、从海图基准的定订准则到海道测量方法等等，都让学员对相关技术有更全面的了解。同时透过导师与学员之间的交流，使学员能够从实际的经验分享中，更深入地理解各种技术的要点，更好地掌握新技术的优点、限制及应用之适用性。 值得一提的是，北斗卫星导航系统为我国自主建设、独立运行的卫星导航系统，是国家高度重视的重大专项，支撑著国家的创新发展战略；地图绘制暨地籍局亦正积极推进北斗卫星导航系统在本澳的应用建设，以提供更佳的卫星定位系统参考站服务。透过有关单元的培训，可丰富技术人员的专业能力，为未来工作做好准备。此外，随著澳门特别行政区依法管理85平方公里的海域，各相关范畴的技术人员亦有需要多认识海道测量技术，以能更全面地支援用海管理工作的需要。 今年已是地图绘制暨地籍局连续第三年开办相关课程，往后地图绘制暨地籍局将继续针对工作所需及技术发展的大趋势，为人员提供合适的培训，以配合本澳未来的发展需求，支援特区政府科学施政。四天课程中，学员除包括地图绘制暨地籍局人员外，还有来自土地工务运输局、海事及水务局、交通事务局、环境保护局、澳门发展及质量研究所、能源业发展办公室及澳门土木工程实验室的技术人员。
…

国家教育部考试中心修订了“中国普通高等学校联合招收华侨、港澳台地区学生考试”（下称“全国联招”）的考试大纲，范围涉及中文、数学、英语、历史、地理、物理、化学六个科目，并适用於2017年全国联招。 高教办即日起停售旧版《考试大纲》，新版《考试大纲》由高等教育出版社出版，预计於2017年1月下旬起发售。详情可浏览高等教育辅助办公室网页（www.gaes.gov.mo）或致电（853）8396-9345、8396-9394向高教办人员查询。此外，全国联招的《试题汇编》（2010年版）则如常售卖。
…

澳门治安警察局、保安部队事务局及身份证明局与韩国政府一直以来保持紧密联系及合作，积极研究使用对方自助过关系统的技术要求，使两地居民可互相使用对方自助过关系统办理入出境手续。 自2016年12月28日起，澳门特区电子护照持有人於登记后可使用韩国自助过关通道入出境韩国，加快办理入出境韩国的手续。同时，为配合上述韩国给予澳门居民的便利入出境措施，同日起，韩国护照持有人亦可於登记后使用澳门自助过关通道入出境澳门。有关登记属自愿性质且费用全免，详情请浏览身份证明局网页（www.dsi.gov.mo/download/ep_autogate_c.pdf）或治安警察局网页（http://www.fsm.gov.mo/psp）。 澳门居民自助过关入出境韩国的资格及手续现凡年满17岁、持有有效的澳门特别行政区电子护照并在韩国没有不良纪录的澳门居民，可於韩国的登记处直接办理登记手续，成功登记后便可自助过关入出境韩国。 韩国的登记处设置於韩国境内，包括仁川机场及济洲机场等合共16个登记点，合资格人士须先透过传统柜台入境韩国后才可於登记处进行登记。登记时，合资格人士须出示有效期不少於30天的澳门特别行政区电子护照。成功登记后，职员会在护照签证页上贴上贴纸作识别，另需注意：已成功登记的持证人於更换护照后，必须重新登记。当自助过关时，持证人需按自助过关通道的指示扫瞄护照并进行指纹比对，成功核实身份后便可入出境韩国。有关登记使用韩国自助过关通道的手续和地点等详情，请浏览韩国政府网页（www.ses.go.kr）。 韩国旅客自助过关入出境澳门的资格及手续 凡年满11岁、持有有效期不少於30天的韩国护照并在澳门没有不良纪录的人士可登记使用澳门自助过关通道入出境澳门。合资格人士需亲临澳门治安警察局外港边境站警司处（位於入境前区域）、氹仔客运码头边境站警司处（位於入境前区域）、机场边境站警司处（位於入境前区域）、关闸边境站警司处（位於入境后之出口处）或北安出入境事务厅大楼办理自助过关登记手续。完成登记后，便可凭已登记的护照於关闸、外港码头、氹仔临时客运码头、澳门国际机场及路氹城边境站使用自助过关通道入出境澳门。另需注意，已成功登记的持证人倘更换护照，必须重新登记。 有关登记使用澳门自助过关通道的手续和地点，请浏览澳门治安警察局网页（http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_top5_22_2.html）。
…

卫生局表示，12月14日凌晨证实澳门首例人感染甲型H7N9禽流感病毒的58岁男批发档档主，目前仍在仁伯爵综合医院隔离病房自愿接受单独隔离及抗病毒药治疗；而被界定为密切接触者的感染者妻子，同样在仁伯爵综合医院隔离病房自愿接受单独医学观察，两人健康状况良好。另外，南粤批发市场的其他家禽从业员、民政总署的家禽扑杀人员及接载确诊个案的消防员等共95名一般接触者正进行医学观察，直至目前，他们均没有出现任何病徵。 同时，政府已订定一套应对禽流感的应变计划及作出充分准备，包括抗病毒药物、个人防护装置、设施设备等储备。卫生局会持续和国家及邻近地区的卫生部门、世界卫生组织保持密切联系，监测各地和澳门的疫情，通过跨部门和公私营机构合作，为邻近地区或澳门一旦出现禽流感疫情做好预防和准备工作。但根据过往经验，卫生局预计未来一段时间邻近地区H7N9禽流感病毒活动趋活跃，呼吁全澳市民作出如下防范措施： • 避免前往最近出现甲型H7N9禽流感疫情地区的街市、农场等有售卖或展示禽鸟的地方 ; • 避免接触禽鸟及其分泌物、排泄物；如有接触，应立即洗手； • 切勿购买、携带未经检疫的禽鸟； • 切勿进食未经彻底煮熟的禽鸟肉、内脏、血制品及蛋等； • 注意个人卫生，经常洗手； • 如出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应戴上口罩，尽快就医，并向医生详述旅行史及动物接触史。 有关甲型H7N9禽流感的详细资料，可查阅卫生局网页(www.ssm.gov.mo)或於办公时间内致电卫生局传染病查询热线28700800。
…

澳门海关与珠海市公安局经济犯罪侦查支队於上月进行了打击跨境假冒卷烟犯罪活动专题会议，积极深化及加强双方的执法合作，进一步打击跨境侵权犯罪，有效维护珠澳两地健康有序的市场环境。会议中，双方按照过往的合作经验，共同制订冬防行动，联手打击侵犯知识产权的犯罪活动。 连日来，珠海市公安局经侦部门联同烟草部门展开多次行动，共查获假冒“中华”、“红塔山”、“黄鹤楼”及“红双喜＂等品牌假烟，共三千六百九十五条，价值三十七万余元人民币，犯罪嫌疑人均被抓获归案。珠海经侦部门循线深挖，发现内地假烟通过“水客”流入到澳门市场销售的重要线索，并根据珠澳跨境执法协作机制，及时向澳门海关知识产权厅通报。 澳门海关根据两地执法部门的情报交流及通报，於本月12日中午，对位於澳门中区两间以旅客为销售对象的手信店铺进行突击搜查行动，发现怀疑有售卖假冒“中华”品牌的香烟，并得到广东省珠海市烟草专卖局的鉴定专家现场鉴定确认。行动期间，澳门海关知识产权厅关员在两间手信店舗内查获怀疑假冒“中华”品牌香烟共六十一条，价值三万多元，该店铺每条香烟出售价为澳门币五百元或每包五十元不等。两名涉案本地女子被带返海关总部协助调查，分别为：姓钱，年龄五十二岁，店铺负责人及另一名姓尹，年龄五十二岁，为店铺售货员。海关以涉嫌触犯第97/99/M号法令《工业产权法律制度》第二百九十二条（将产品或物品出售、流通或隐藏）、第6/96/M号法律第二十八条(货物欺诈）第一款a)项所指之犯罪，对涉案人作出检举，并移送司法机关处理。另，对其涉嫌违反第7/2003号法律第九条第一款(二)项之规定，作出行政处罚。 海关同时呼吁市民如发现有违法活动的资料，可向海关举报，电话：2896 5001。
…

昨日(20日)下午氹仔莲花海滨大马路发生两部旅游巴士与一部私家车相撞事故，来自湖南的旅行团共29人已经全部离澳。来自山东的34人旅行团，现时2名留院，1名团友为留院伤者的家属需留澳陪伴，其余31名团友已离澳。 受影响旅客及其家属如有需要可致电24小时旅游热线 (853) 2833 3000。
…

为协助中小企提升竞争力，及更简易地与澳门各大企业建立商贸，澳门生产力暨科技转移中心推出一个企业采购配对平台——“采购宝”手机应用程式，为本澳中小企与大企业之间建立提供更方便的采购沟通渠道，以助获取最新采购资讯。 自去年底，该中心於网站建立了“中小企营商资讯专页” www.cpttm.org.mo/sme ，供相关大企业将各自的采购资讯集中，让中小企可方便地得到相关消息及准确的指引。为进一步深化服务，该中心继续完善工作，现已推出“采购宝”手机应用程式，让本澳企业更方便取得采购货品更详细资料，其中部份还附有参考图片。 “采购宝”手机应用程式现已正式推出，由生产力暨科技转移中心运作，有兴趣人士可浏览中心网页 www.cpttm.org.mo/choicepro 下载，或於ios、安卓系统免费下载使用，费用全免。该中心期望此平台能更简捷地协助中小企业拓展商机，打通中小企与澳门各大企业的合作大门，促进经济发展。 操作上如遇到任何问题，欢迎联络生产力暨科技转移中心资讯系统推广室：电话：8898 0883许先生或电邮：ispu@cpttm.org.mo.。
…