由澳门基金会主办的《云境‧平心――潇湘清风 刘云、孔小平澳门展》，将於2014年9月2日(星期二)下午6:30假澳门教科文中心展览厅揭幕，届时将展出来自湖南着名书画家刘云、孔小平先生近作精品逾50幅，欢迎有兴趣人士留意展期前往参观欣赏。
刘云，男，1957年生，湖南岳阳人。现为中国美术家协会理事，湖南省文学艺术节联合会副主席，湖南省画院院长，中国长城画院院长，享受国务院专家津贴，湖南省美术家协会副主席，国家一级美术师中国人民大学客座教授。1983年毕业於湖南师范大学美术系，1988年任岳阳市美术家协会主席，1996年任湖南省书画院专职画家，作品曾多次参加国内外重要艺术作品展并曾获奖并有部分作品被国内外机构及个人收藏。2008年受外交部的邀请创作21米大型中国画《灵山秀水梦江南》永久陈列中国驻美大使馆新办公楼大使宴会厅。出版有《刘云油画作品精选》、《刘云油画作品选集》、《刘云中国画作品集》。作品曾多次参加国内外重要艺术作品展并有获奖并有部分作品被国内外机构及个人收藏。主编《湖南美术五十年》大型文献画册及《跨世纪中国美术家协会会员精品画库》湖南卷。作品《半个月亮》、《月魂》参加加拿大中国艺术节展，《齐天的雪》入选第七届全国美展。《香港1868年洋行》入选中国艺术展。 孔小平，男，1957年生，大学学历，祖籍浙江。中国书法家协会会员，中国书法家协会硬笔工作委员会委员，湖南省书法家协会副主席，湖南省文化艺术基金会副主席，湖南省画院特聘书画家。长沙市书法家协会主席。作品应邀参加当代书法名家书法作品展，入展中华人民共和国成立五十五周年湖南省美术、书法、摄影作品展，中国书协主办的千人书法精品展并被奥组委收藏。 2009年作品入展澳门回归十周年全国名家邀请展，作品多次入展湖南省美术书法摄影作品展，并应邀参加当代着名书法家作品展、中日书法交流展、中韩书法交流展、台湾书法交流展、新加坡书法交流展、香港及澳门书法交流展等国内大型书法交流展。作品被大专院校、艺术馆、名人故居韶山毛泽东文艺馆、胜地南岳、武夷山、常德诗墙、田汉故里、刘少奇纪念馆、图书馆等刻石或收藏，作品多次在各大小出版社、报刊、杂志社、网站上发表。
展览将於9月2日开幕，展期至9月5日，於每日上午十时至下午七时，在澳门教科文中心展览厅及多功能厅展出，欢迎有兴趣人士前往参观欣赏。如有查询，欢迎联络澳门基金会教科文中心，电话：28727066，电邮：unesco_info@fm.org.mo。
