新闻

由文化局主办的第二十三届澳门艺术节至今已为广大市民提供多元化的艺术节目，本周丰富的戏剧音乐舞蹈节目仍不间断，为艺术节掀起浪接浪的高潮，包括澳门乐团动漫电玩音乐《梦幻之夜》、天边外（澳门）剧场《又一好人》及明晚（五月十八日）演出的澳门青年舞蹈团《生命之歌》等。 今届澳门艺术本地节目令人刮目相看。五月二十日（周日）晚上八时，澳门乐团将假文化中心综合剧院上演动漫电玩音乐《梦幻之夜》，包括演奏深受欢迎的《天空之城》、《龙猫》、《幽灵公主》、《机动战士高达之真飞》、《死亡笔记》等。指挥家朱俊熹以及知名女高音歌唱家姬丽安．雅维莎携手前来，为澳门乐迷及一众动漫爱好者献演难得的音乐盛宴。周六及周日一连四场於塔石艺文馆演出的环境剧场《又一好人》，是天边外（澳门）剧场年度又一杰作，故事改编自德国戏剧大师布莱希特经典剧作《四川好人》，剧团将在塔石艺文馆以独特方式与观众进行互动，一起探寻 "好人"的存在。以上两场节目仅馀少量门票发售，欲购从速。 明晚（五月十八日）澳门青年舞蹈团将於澳门文化中心综合剧院演出大型舞蹈作品《生命之歌》，作品使用了柴科夫斯基的《第六交响曲》作为舞蹈音乐，荡气回肠，同场还上演多支优秀的独舞及群舞，充份展现舞团成熟的艺术表现力和感染力；此外，进化舞蹈剧团（美国／意大利）演出的《萤火虫之舞》、黑沙剧团《小精灵出走记》及英国米米卡剧团《海陆空魔法大揭秘》同於今个周末於不同场地演出，门票已全告售罄，已购票观众宜提早进场。
…

为庆祝5月17日「世界电信和信息社会日」，电信管理局於今天早上十时，假澳门渔人码头会议展览中心地库三号厅举行庆祝典礼，并邀请澳门妇女联合总会林婉妹理事长、澳门中华总商会妇女委员会何佩芬主任、澳门电子媒体业协会吴伟恩会长、澳门电讯有限公司行政总裁潘福禧先生、和记电话(澳门)有限公司行政总裁何伟明先生、中国电信(澳门)有限公司总经理陈武先生、数码通流动通讯(澳门)股份有限公司行政总裁陈启龙先生、电信管理局资讯科技发展处黄维洪处长，并连同电信管理局陶永强局长一同主持庆祝仪式。 随着资讯及通讯科技的飞跃发展，电信服务亦不断推陈出新及快速地融入人们日常生活之中，而国际间已普遍认同资讯及通讯科技的应用是促进社会和经济发展的重要元素，并能藉以消除数字鸿沟，让社会中各个阶层能从中获益，改善生活素质。「国际电信联盟」每年都为「世界电信和信息社会日」订定主题，而今年的主题为"信息通信与女性"，希望透过在世界各地所举办的相关活动，关注女性在社会中的平等合法地位，并能更全面地享受到资讯及通讯科技发展下所带来的美好成果。 电信管理局一直以来均响应「国际电信联盟」的呼吁，积极举办各类庆祝活动，藉此提高人们对ICT的认识和应用，为消除数字鸿沟创造有利条件，并对促进社会资讯科技发展作出努力。适逢今年主题为"信息通信与女性"，电信管理局於今天早上十一时举行相关的座谈会，并邀请澳门妇女联合总会、澳门中华总商会妇女委员会、澳门电子媒体业协会及电信管理局的女性代表就资讯及通讯科技对其工作及生活所产生的改变进行经验分享及交流，希望藉此推动女性应用资讯科技，让其在生活及工作中能寻求新的机遇，发挥所长。 为了推动本澳资讯及通讯科技的发展，电信管理局亦派员对拟於下半年推出的「WiFi 任我行」新的应用接入平台作了简单的介绍，而该项目的推出将有助丰富「WiFi 任我行」的服务内容，并为程式开发人员提供一个发挥创意的渠道。 此外，本澳所有流动电话用户可於今天免费发送及接收本地短讯、本地多媒体讯息、以及免费拨打及接收本地3G视像电话，而个别营运商亦会推出其他优惠方案。与此同时，通讯博物馆亦於上午9时30分至下午5时30分免费开放让市民参观。电信管理局期望透过一系列活动，宣传「世界电信和信息社会日」的主题内容，同时加深市民对电信及资讯科技的了解及应用。
…

劳工事务局上月到圣约瑟教区中学、澳门天主教海星中学(回归教育部)、中葡职业技术学校及澳门大学等院校举办就业辅导活动，逾 200名学生参与。 劳工事务局於澳门大学"科技学院就业展2012"中设置摊位介绍局方的免费职业转介服务及网上自助就业选配系统；并到上述院校举办就业讲座及模拟面试工作坊，向学生提供就业市场资讯，鼓励确立人生的职业目标，同时藉讲座及工作坊让学生了解自身的优势，掌握在面试中突围而出的成功关键，从而提升求职的信心，增加受聘的机会。 劳工事务局将继续举办各类型就业辅导活动，让即将投身职场的学生认识就业市场现况及助其提升自身的就业条件，使年青人对个人事业生涯有更好的规划及发展。
…

统计暨普查局资料显示，今年第1季缴纳物业转移印花税的楼宇单位共3,592个，成交金额合计117.1亿元（澳门元，下同），按季分别上升1.4%及15.7%，其中住宅单位有2,344个，金额为83.1亿元，分别增加7.9%及32.6%。 按成交住宅单位建成年份统计，在1990年至1999年建成的有781个，2010年及之后的有632个（包括342个尚在兴建的楼花单位）。按单位面积统计，50至99.9平方米的住宅单位买卖有1,139个，占总数48.6%。 在成交价方面，今年第1季整体住宅单位的平均成交价为每平方米（实用面积）45,453元，按季上升9.5%；澳门半岛（41,266元）、氹仔（48,107元）与路环（83,173元）住宅单位的平均成交价分别上升5.2%、6.8%及29.8%。按住宅单位面积分析，150平方米及以上的住宅单位平均成交价按季上升21.9%至每平方米70,960元。另一方面，办公室与工业单位的平均成交价为每平方米40,362元及16,068元，升幅分别为5.1%及15.4%。 今年第1季订立的不动产买卖契约共1,990宗，按季增加1.0%；成交单位有3,248个，升幅为37.6%。此外，全季签订的住宅单位按揭贷款契约共1,388宗，按季下跌9.8%。 今年第1季建成楼宇的建筑面积达9,164平方米，共提供36个单位（住宅单位占24个）；汽车停车位与电单车泊位分别有17个及6个。
…

澳门金融管理局今天公布2012年第一季信用卡调查结果。 截至2012年3月底，透过本地认可机构直接或间接发行的个人信用卡总数为575,445张，与2011年12月底比较增长3.2%。澳门币卡、港元卡及人民币卡的数量分别为424,775张、67,344张及83,326张；其中，澳门币卡、港元卡及人民币卡的升幅分别为2.7%、0.9%及8.1%。若与一年前比较，人民币卡跃升122.1%，而澳门币卡及港元卡则分别增长18.7%及8.9%。 截至2012年3月31日止，经本地认可机构核发的信用卡信用额达94亿澳门币（下同），较2011年12月底增长5.4%。信用卡应收帐款总额为13亿；当中转期帐款金额约占4亿6千万，相等於期末应收帐款总额的34.6%。以逾期超过3个月的拖欠帐款比对应收帐款总额来量度的拖欠比率微升至0.88%的水平。 2012年第一季本地信用卡签帐总额共达27亿，按季下跌2.2%，当中现金透支约占1亿5千万，相当於签帐总额的5.4%。另外，期内包括利息及费用在内的还款总额按季上升8.6%至29亿。
…

葡语都市联盟执行委员会会议於今（十六）日上午在民政总署大楼礼堂召开，讨论内部会务及今年内展开的工作。各与会成员一行在澳门逗留期间亦拜会了行政法务司司长陈丽敏。 出席会议的成员包括：执行委员会主席罗安达市代表兼罗安达副省长Graciano Domingos、副主席澳门特别行政区代表谭伟文及吉马良斯市代表César Machado、秘书长Miguel Anacoreta Correia、会员大会主席Simão Mucavele，以及澳门经济贸易办事处主任罗立文等。 会上讨论了葡语都市联盟的内部事务运作及今年内展开的工作，如为庆祝东帝汶独立十周年，将於本月廿一日在帝力市举办由葡萄牙总统席尔瓦揭幕的"发展中的葡语世界"展览。对於联盟现时进行的三十多项计划中，会议着重讨论了关於民防及文化遗产修复的主题项目、圣多美普林西比葡语学校的技术项目、成员城市与成员企业合作解决佛得角车辆停放和城市规划的问题，以及改善罗安达市街道名牌等问题。 是次执委会会议是本年度首次会议，亦是首次单独在澳门举行，第二次会议将於今年下半年在莫桑比克举行。会员大会则每两年召开一次，下届大会将於二○一三年四月在佛得角普拉亚市召开。 葡语都市联盟由葡萄牙、安哥拉、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美普林西比、佛得角、巴西及东帝汶多国的三十七个城市、三十九个企业及机构组成，曾分别於一九九七年、二○○一年在澳门举办会员大会会议，以及二○○七年在澳门同时举行会员大会会议及执行委员会会议。
…

消费者委员会近期调查非处方成药价格，被调查到的多款非处方成药售价，在不同零售点都有两成的差价，有一款的差价就有超过八成，消委会建议消费者多参考该会的"专项调查报告"。 消费者若感不适，一般情况不严重的话，都会购买一些感冒药、咳药水等非处方成药服用，另外，非处方成药亦是一些消费者出外远行的随身物品，消费者对这类货品是有一定的需求量，为此，消委会开展了一项非处方成药价格调查。消委会於5月11日在26个药房调查了6款非处方成药的价格，包括伤风感冒、咳药水及胃药等，调查结果显示，当中3款非处方成药的价格差距约在两成之间，而差价较大的是"乐信咳水-清新提子味/120毫升"，在不同零售点最高售价($58.0)与最低售价($31.9)差距达到81.8%，其次是"胃仙－Ｕ/30片装"的价格差距接近30元，相差百份比约70%，在不同零售点的最高售价为$72.0；最低售价为$42.5。 消委会指出，物价调查反映了同一货品的价格差距空间颇大，建议消费者多利用该会的物价调查报告专页进行比较。 "非处方成药价格专项调查"已上载於消委会网页 (www.consumer.gov.mo) 供消费者查阅及比较。 另外，消委会表示，消费者如身体不适，应先考虑向医生就诊，如选择服食成药，必须依照药物说明书内的指示及服量服用，如服用后有不适，应立刻停止服食，并尽快求医。 消委会又表示，消费者在购买一些非处方成药时，除考虑价格外，亦要检查药物是否有完整的标签，包括药物名称、成份、含量、药物制造批号及有效日期等资料，该会在调查过程中又发现不少非处方成药的包装非常近似，所以，消费者在购买成药时，应小心检视并确定药房提供的成药是否所指定的牌子。
…

统计暨普查局资料显示，2012年3月31日人口估计为562,900人，较2011年终增加5,500人，增幅为1.0%。 今年第1季有1,578名新生婴儿，较去年第4季减少9.9%；男性新生婴儿有819名，婴儿性别比为107.9，即每100名新生女婴对应107.9名男婴。 同季死亡个案有511宗，按季增加14.1%；首三位根本死因为肿瘤、循环系统疾病及呼吸系统疾病。此外，第1季有6宗死胎登记。 今年首季中国大陆移民有815人，获准居留人士有556人，按季分别减少73人及80人；同季被遣返的非法入境者有287人，较去年第4季增加20人。 今年第1季末的外地雇员达98,664人，按季增加4,636人。 今年第1季的结婚登记有1,090宗，较去年第4季增加4.2%。 春季流行性感冒肆虐，第1季录得2,505宗个案；全季必须申报疾病上升至3,074宗，较去年第4季大幅增加326.9%。
…

氹仔中央公园正加紧施工，地面层各设施结构工程已基本完成，公园外貌已渐见雏型，现时主要进行装修及布置绿化工作。土地工务运输局日前向社区服务谘询委员会介绍氹仔中央公园施工进度，并表示争取六月竣工，七月开放公园设施。 停车场已率先开放
中区、北区及离岛区社区服务谘询委员会一行约四十人，日前由召集人谭伟文带领下参观氹仔中央公园工地，了解各项设施的施工进度。各委员对公园内的设施如泳池、球场、图书馆及绿化等设施均感兴趣。土地工务运输基础建设厅何锦富和朱惠明工程师沿途向各委员介绍各项目设施的设计特点和进度。 氹仔中央公园建造工程各项设施的结构工程基本已完成，施工人员正加紧进行装修及绿化布置等工作，预计工程可於6月竣工，随后将进行各项设施的全面测试，争取7月开放使用。配合轻轨系统氹仔马会站工程开展及回应公众对泊车的需求，在不影响地面层公园设施布置和绿化工作的情况下，地下停车场於本月初已分阶段开放予公众使用。 公园设置多样康体设施
中央公园建造工程於2009年9月动工，占地约28,000平方米，建有两层地库停车场，提供约2,700车位。中央公园设计以大自然为主题，将种植大量植物加强绿化，公园内的人工湖有泳池功能，在非泳季时人工湖作为景观池，夏季则可作为泳池，公园其他设施还包括林荫步道、乘凉休憩区及凉亭、环园跑步径、健身设施区、宠物活动区、儿童游戏区、强身运动区、露天综合球场等。 此外，公园内将设空气监测站，以监测空气质素。图书馆设於地库一层，建筑面积约2,200平方米，图书馆可由停车场或公园直接进入，靠中庭的墙壁采用大型玻璃窗，可以吸纳更多自然光线。图书馆完工后便会进行图书采购等工作，相关部门将安排开放日期。
…

旅游学院文化遗产管理专业四年级学生为了向市民宣扬路环独特的社会价值、纯朴及浓厚的风俗人情，与文化局及民政总署合作筹办以「说吧！路环的记忆」为主题的一系列「路环历史及人文转变分享会」。 於五月十二日（星期六）下午六时至八时的分享会在路环意度亚马忌士花园（即教堂对出前地）举行，分享会内容包括：路环原居民的自传演说及阐述路环社区发展、旅游学院学生制作的纪录片首映播放等。 是次活动是文化遗产管理四年级「文化遗产保护经济学」课程学生的作业，此课程是由旅院客席教授，国际知名的文化遗产专家，联合国教科文组织亚太区文化旅游、文化政策及创意产业顾问魏理察博士（Dr. Richard Engelhardt）及新加坡国立大学建筑系助理教授Johannes Widodo博士带领。学生选定路环为题是希望透过是次实地互动的分享会，向市民宣扬和讲解路环的历史、文化及人情，引发大众对路环故事的共鸣，提高市民对路环历史的认识及人文精神的欣赏，对日后文化的推动和传播作出贡献，使澳门独有的传统社会邻里文化得以传承。同时，更冀能透过是次活动呈现路环昔日的种种面貌。 文化遗产管理专业的学生经过连日来采访在路环居住多年；且见证了各种社会变迁的居民和老街坊，深深感受到路环居民对此村庄存在的深厚感情。此外更希望藉社会各界参与是次「路环历史及人文转变分享会」和有关活动与各界观摩交流，从而拓宽视野和提升水平。
…