新闻

澳门特别行政区政府旅游局再次参加昨(8日)在英国伦敦开幕的世界旅游交易会，介绍澳门近期的旅游发展及展示新近建成项目，藉此吸引更多欧洲及世界各地的旅客来澳。 世界旅游交易会於11月8日至11日在伦敦的卓越国际会展中心举行，是每年一度国际性的旅游业盛事。四天活动汇聚世界各地买家、卖家、旅游机构及传媒，参展商可与各地业者在同一空间相聚，建立网络，商谈及洽谈业务，并交换市场最新讯息。去年，交易会吸引了超过四万五千名来自全球各地的业界代表参加。 旅游局在世界旅游交易会的亚洲展区内设置25.5平方米的展览摊位。澳门特别行政区政府旅游局副局长文绮华联同驻英国及爱尔兰代表Sue Whitehead等出席本届世界旅游交易会。 今年，旅游局於开幕当日在展览摊位举行午宴，招待旅游业界及传媒代表。活动让参加者在轻松的气氛下交流，藉此加深对澳门的了解，同时品尝中式与葡式的美食。 副局长文绮华表示，澳门要成为国际旅游目的地，首要的条件是维持多元化的客源市场。旅游局利用世界旅游交易会的平台，提高澳门在国际旅游界的地位，同时，吸引更多英国及其他远程市场的旅客来澳。 今年，旅游局推出由TTG杂志印制的“如何推销澳门旅游”手册，藉着世界旅游交易会，向业者介绍2011年的精彩节目，帮助英国业界更有效地推广澳门，又鼓励英国的旅行社代表亲临展台体验澳门的独特魅力。 旅游局期望在2010世界旅游交易会这个优秀的国际性旅游交易平台上取得理想的宣传效果。
…

行政会日前完成讨论修改《免费教育津贴制度》行政法规。 为进一步优化本澳的教育环境、完善十五年免费教育制度、增强提供免费教育学校经费的保障、并为调升教职人员的薪酬待遇创造更有利的条件；同时，随着本澳就学儿童年龄结构的改变，以及增加学位措施的成功，为加快推行小班教学创造了有利条件，因此，可加快减低每班学生人数的步伐，使教学人员能更关注学生的个别发展，以优化教学环境及有利学生的学习成功，为此，建议调整每班津贴的金额并加快小班教育的进程。本行政法规主要修改内容如下：（一）调整津贴金额：幼儿及小学教育阶段每班津贴由澳门币五十一万元增至五十四万元，增幅为百分之五点八八、初中教育每班津贴由澳门币六十九万元增至七十三万元，增幅为百分之五点八、高中教育每班津贴由澳门币八十万元增至八十四万元，增幅为百分之五。（二）按每班学生人数二十五至三十五人计算津贴的方式，依原定进程应於2010/2011学校年度延伸至小学教育一年级，现将之加快延伸至小学教育三年级，并於2011/2012学校年度延伸至小学教育六年级。 免费教育中有关25人至35人包班津贴计算的安排
(请参阅附件!)
…

由澳门劳工事务局、广东省安全生产监督管理局以及香港职业安全健康局合办的「第六届粤港澳安全知识竞赛」将於2011年在澳门举行。竞赛的目的是透过职安健问答比赛，让在职人士加强认识和掌握有关职业安全与健康的知识，以预防工作意外和职业病的发生。 为了选出澳门地区的代表参加明年的总决赛，劳工事务局已於上月底，假澳门理工学院大礼堂举办「第六届粤港澳安全知识竞赛」澳门地区选拔赛。比赛设工会组及企业组两个组别，每组以队制形式，派出三名代表出赛，透过对有关职安健知识的实物操作题、影片题和问答题进行竞赛，最后以每组比赛积分最高的一队为优胜队伍。 是次竞赛内容涉及各行各业及多种工种的职安健知识，包括：粤港澳三地的职安健法规知识，以及十四项主要的职业安全健康知识，如建造业安全、饮食业安全、办公室安全、安全管理、工场整理、体力处理操作、职业健康、消防安全、电力安全、化学品安全、烧焊操作安全、机械操作安全及个人防护等。 是次比赛由劳工事务局孙家雄局长、陈景良副局长、职业安全健康厅林玉章厅长、澳门中华总商会黄树森副理事长、澳门工会联合总会郑仲锡副理事长以及澳门职业安全健康协会萧志泳会长担任比赛的名誉评判及颁奖嘉宾。 是次比赛结果为： 工会组
冠军 ：水电工会
亚军 ：工联驿站
季军 ：新福利职业安全健康职工会 (2队) 企业组
冠军 ：澳门电力股份有限公司 (2队)
亚军 ：澳门电力股份有限公司 (3队)
季军 ：澳门电力股份有限公司 (1队) 工会组和企业组比赛的冠、亚、季军队伍，分别获颁发澳门币壹万元、伍仟元及叁仟元的奖金，以及获颁发奖杯。两组优胜队伍将代表澳门参加於2011年在本澳举行的「第六届粤港澳安全知识竞赛」，与广东省及香港特别行政区的代表队伍进行职安健知识的竞赛和交流。
…

澳门金融管理局今天发表的统计显示，按月比较，9 月份的广义货币供应量持续上升；由於
存款的增长较贷款为快，总体银行贷存比率较上月轻微下降。 货币供应
流通货币上升3.4%，活期存款则下跌2.6%， M1因而较上月减少1.7%。同时，由於准货币负债上升3.7%，因此广义货币供应量M2的按月升幅扩大至2.9%，金额为2,370亿澳门币。若与2009年同期比较，M1与M2分别上升18.8% 和13.7%。在货币结构方面，澳门币在M2所占的比重为28.5%，按月下降0.2个百分点，按年则上升0.3个百分点；而港元所占的份额为54.6%，按月及按年分别上升0.7及1.2个百分点。 存款
居民存款的增长速度较上月为快，金额较上月增加2.8%，至2,315亿澳门币。按币种分析，澳门币及港元存款分别上升2.2%及4.1%，其他外币存款则微跌0.2%。另一方面，非本澳居民存款较上月增加2.1%，至729亿澳门币。公共部门在银行体系的存款亦上升0.9%至202亿澳门币。综合计算，银行体系的存款总额较上月增加2.5%至3,247亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的比重分别为24.1%及46.5%。 贷款
本地私人部门贷款在9月份增加2.4%，金额达1,196亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的贷款比重分别为30.6%及62.0%，金额为366亿与741亿澳门币。按经济用途分析，2010年第三季的贷款情况与第二季比较，银行在“博彩” 及“酒楼、餐厅、酒店及有关行业”的贷款分别上升72.1%及31.5%，而对 “运输、仓储及通讯”的贷款则录得8.5%的跌幅。 对外部门贷款按月上升2.3% 至1,133亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的份额分别为0.7%（7 亿）及41.4%（469亿）。 贷存比率
由於包括公共部门存款在内的居民存款较本地私人部门贷款增长快，银行的本地居民贷存比率在9月底时按月轻微下跌0.1 个百分点至47.5%，而包括非居民部份的贷存比率亦同时下降0.1个百分点至71.7%。
…

卫生局根据香港卫生署的通报，产品「暗疮三日清（仙桃露）」被掺杂有西药成份「甲硝唑」(metronidazole)，而另一中成药「龙凤商标星加坡重量级千里追风油」则被掺杂有西药成份「阿士匹灵」(aspirin)，基於此，该署呼吁市民不要购买及使用上述两款产品。根据纪录，卫生局并没有批准过上述两款产品进口及投放本澳市场。
「甲硝唑」可用作皮肤细菌感染的局部治疗，不适当使用含「甲硝唑」的外用制剂可导致细菌的抗药性及局部皮肤的刺激反应；「阿士匹灵」具有消炎止痛的效用，其不良反应包括皮肤过敏及皮疹。
为保障公众健康，卫生局除密切留意有关产品在本澳流通的情况外，亦呼吁市民不要购买并停止使用上述两款产品。倘若市民已购买上述产品，应立即停止使用并送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多鸟拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电66833329或於办公时间致电85983523向卫生局药物事务厅查询。
…

为加强审计署人员对审计质量控制和国内审计工作的了解，审计署於昨(八)日举办了「中国国家审计准则」课程。 「中国国家审计准则」课程获国家审计署的协助举办，教学围绕新修订的《中华人民共和国国家审计准则》作详细介绍，主要内容包括审计人员的独立性和职业道德要求、审计计划、审计实施、审计报告，以及审计质量控制办法等五个部分。国家审计署法规司刘绍统副司长、黄跃进副处长担任导师。审计署顾问、高级审计师、审计师和审计人员共四十人参加了上述课程。 期间审计长何永安会见了刘绍统一行，并就两地审计工作的最新发展情况进行交流。何永安感谢国家审计署对澳门审计署的支持，特别是今年两度派员来澳，为审计署人员提供宝贵的学习机会。 刘绍统表示，此行感受到澳门亲切友好的接待，日后无论在人员培训和合作项目上都会全力配合澳门审计署的工作，同时希望澳门审计署将来与国内的同行进行更多交流和经验分享。 国家审计署审计长刘家义较早前签署第8号中华人民共和国审计署令，公布新修订的《中华人民共和国国家审计准则》。修订后的审计准则将於明年一月一日起施行。审计准则对执行审计业务基本程式作了系统规范，是审计机关和审计人员履行法定审计职责的行为规范，是执行审计业务的职业标准，是评价审计品质的基本尺度，适用於审计机关开展的各项审计业务。 澳门审计署组织是次课程，旨在让该署人员扩宽视野，吸收邻近地区的先进经验和值得学习的工作方法。审计署致力与国家审计署保持联系，将继续举办各类有助提升工作效益和效率的培训课程。
…

旅游学院学士学位课程的设计是理论与实践并重的，故学生每年均需在其主修专业范畴内完成一定时数的实践工作，修读旅游企业管理的学生其中一个实践工作是为游客及本澳市民作免费导游服务。 此活动由修读旅游企业管理学士课程的二年级学生筹办，以「旅游学院学生带您漫步游澳门」为主题，由导师协助下设计了4条观光路线，每条路线行程约1小时30分钟，由11月13日起至11月21日；逢星期六、日为来澳旅客以至本澳市民提供免费导游服务。 是次活动的主要目的为：
（一） 让学生将学到的旅游知识灵活地运用及实践。是次活动由计划路线、安排时间表以至实际导游工作均是由学生们自行安排，导师只是从旁辅助，这样可使他们从策划过程中学习各种沟通技巧。
（二） 藉着学生於市内、名胜及旅游景点提供服务的同时；亦可作为对澳门市民的一种宣传，令普罗大众意识到旅游业的重要性及对游客宣传澳门。 旅游学院是由澳门政府开办的唯一一所旅游高等教育机构，致力培育澳门旅游及酒店业人才，亦希望透过一些活动为推广澳门尽一分力，令一些自助游澳门的游客对澳门有一个更好的印象。
…

统计暨普查局的资料显示，受大型旅游博彩设施仍暂停兴建的影响，2009年建筑业的各项主要指标均较2008年下跌。 2009年从事建筑活动的场所有1,293间，较2008年减少217间
（-14.4%）；在职员工共18,732名，下跌28.6%。全年的工程总值为309.2亿元（澳门元，下同），生产总额（工程价值与其他收益之和）共311.6亿元，较2008年分别大幅减少41.2%及41.5%；反映行业对经济贡献的增加值总额（53.5亿元）亦录得53.7%的显着跌幅；行业的消耗总额（258.0亿元）与劳工成本（34.0亿元）分别下跌38.1%及44.6%。 2009年全澳共有1,450项建筑工程，当中私人工程有874项，工程总值为下跌47.2%至263.4亿元；旅游博彩设施及酒店工程价值为208.0亿元（占私人工程总值79.0%），较2008年减少51.1%。私人住宅的工程有535项（政府资助的低层楼宇共同设施维修工程占426项），总值为41.0亿元，录得21.6%跌幅。 2009年公共工程有576项，总值为45.9亿元，较2008年大幅上升69.3%。另一方面，政府全力兴建公共房屋，致使有关的工程价值急升2.9倍至12.8亿元；基础建设工程价值亦增加46.4%至15.2亿元，当中兴建码头及道路合占基础建设工程价值76.1%。 建筑调查的统计范围包括在2009年曾进行领有工程准照的建筑场所。
…

跨部门工作小组由本月2日至今天(8日)下午五时，封印了1个怀疑用作非法提供住宿的单位。 自《禁止非法提供住宿》法律於8月13日生效至今，旅游局共开立了85个制裁卷宗，并按照《禁止非法提供住宿》法律，对一名非法提供住宿者(经营者)科处罚款澳门币二十万元。其馀卷宗已进入制裁程序的不同阶段。 跨部门工作小组采取持续打击行动，至今共检查1,047个次单位，涉及单位729个，封印了85个怀疑用作非法提供住宿单位，112个为一般住宅单位，对其馀单位有需要跟进调查。这些被调查的目标单位中，在现场调查时部分已空置或无人居住，对於其他怀疑仍用作非法提供住宿但无人应门单位，旅游局及警方继续侦察调查。治安警察局在执行任务时18次发现怀疑用作非法提供住宿单位并通知旅游局处理。 行动至今涉及住宿者867人，当中怀疑用作非法提供住宿单位内的379住客接受调查，住宿者中有17名逾期逗留人士、14名非法入境者 。目前已抓获12名提供住宿者(经营者)、12名招揽者、12名控制非法提供住宿单位者(管理人)、6名不合作义务住宿者。 旅游局按照《禁止非法提供住宿》法律，对违反者展开制裁程序。目前已对一名非法提供住宿者(经营者)科处罚款澳门币二十万元，若法定期满未缴罚款，将由财政局执行强制徵收。同时，六名不合作义务住宿者各被处罚款澳门币三千元，三人已缴纳罚款，而未在法定期限缴款者，旅游局会通知财政局对其执行强制徵收，并知会治安警察局，当事人入境前必须缴交罚款，否则禁止他们再次进入澳门。 根据法律非法提供住宿者(经营者)及控制非法提供住宿单位者(管理人)可科处澳门币二十万至八十万元，招揽者可科处澳门币两万至十万元。不合作义务者可科处澳门币三千至两万元，不合作义务住宿者可科处澳门币三千元。 捣破怀疑用作非法提供住宿单位后，旅游局已对上述涉及违法的经营者、招揽者及管理人展开制裁程序，并采取临时措施截断上述单位的水电供应及封印大门。欢迎公众致电2833 3000举报怀疑单位。
…

运输工务司司长刘仕尧今(8)日表示，电讯管理局刚完成公共天线服务的分析报告，并送呈行政长官崔世安审阅。他表示，建议行政长官把分析报告交由法务部门作深入法律分析及研究，期望尽快解决公天服务问题。 刘仕尧在公开场合接受传媒访问表示，就廉政公署关於有线与公天服务商之间的调查报告，电讯管理局已完成分析报告并已呈交行政长官，报告建议由法务部门就立法或法改来解决公天服务作深入研究。对於最终选取那个解决方案，刘仕尧表示需要听取法务部门的法律分析。 此外，刘仕尧表示，促进房地产市场可持续发展工作小组9月底公布的十项稳定楼市措施已按所订定的进度逐步落实。他指出，政府公布的措施，其中一个着眼点是希望提高居民的风险管理意识。他表示，居民不应以短暂的市场现象来作置业的唯一考虑，加上未来一段时间外围经济和金融市场的不稳和多变，他寄语居民作置业决定前要多加考虑及量力而为。 刘仕尧表示，若经屋法例的修订获得立法会通过，日后所有经屋都可透过此制度预售。
…