新闻

劳工事务局局长孙家雄回覆立法议员关翠杏的两份书面质询时指出，特区政府一直致力保障本地居民优先就业的权利，坚持聘用外地雇员仅为补充本地人力资源的不足，《聘用外地雇员法》已明确订定特区政府批给聘用外雇许可时必须依循的原则，以维护本地居民的就业权益。 他表示，根据该法第42条的规定制定补充性行政法规，社会协调常设委员会於2010年4月26日的会议上，通过除落实《聘用外地雇员法》第九条的三项规定外，将加入聘用本地雇员的数量保证、接受对可聘用外地雇员数量的重新评估机制，以及相应的监察机制。 人力资源办公室一直以来都是非常审慎地批出企业外雇数量，同时，绝不容许企业刻意以短期或临时性质招聘本地雇员、或假以登记招聘本地人充数，藉以获取外雇配额。 他指出，为进一步协助本地居民就业，该局会因应实际需要与企业合作举办招聘会，为了避免出现流於形式的情况，会继续加强与企业的沟通及合作，致力办好有关招聘工作。同时，亦会尽量结合各种培训计划、就业配对及公开招聘等工作，务求更有效率地解决本地居民的就业问题。 他表示，就监察劳动范畴法规遵守情况，劳工事务局会依职权采取有效措施，确保雇员的合法权益。所有雇主均有责任贯彻履行劳动法例的规定，尤对雇员合法权益的保障方面，须严格遵守法律所规定的义务。 同时，为加深本澳市民对《劳动关系法》的认识，特区政府与社团组成联合工作小组，开展一系列推广活动，向市民宣传有关法规。相关工作达到预期目标，效果显着，有效提高市民对劳动关系之间权利和义务的认识。 ※质询及回覆全文见立法会网页
（http://www.al.gov.mo/ ）；编号295/IV/2010、371/IV/2010。
…

随着澳门特区政府多项公共工程相继启动，博彩业的大型建筑项目短期内陆续复工，以及建筑工人积极找寻工作的意愿等，预期建造业的就业情况将出现较大改善。因此，对於在本年5月中旬推出的「建造业就业不足人士短期援助计划」，劳工事务局认为现时已无需延办，并将於7月10日结束，以便将工作的重点全力投放於协助建筑工人尽早就业。 制订是项具有社会援助功能的「建造业就业不足人士短期援助计划」，是基於澳门建造业在受到国际金融危机的影响后，建筑工人就业情况变得严峻。为在短时间内协助建造业就业不足及失业人士纾缓经济困难及巩固行业知识，劳工事务局特别为4月中旬在该局办理建造业临时紧急就业登记，以及4月23日前在该局求职登记仍在效的建造业工人，於5月中旬推出「建造业就业不足人士短期援助计划」，举办为期8周及分两个阶段进行的有津贴培训课程，提供学额共有3,800个。 考虑到建造业不定期开工及按日计算薪酬的行业特性，为免冻结人力资源，劳工事务局对上述课程的安排为每星期3天，每天上课3小时，让学员以工作为主，只要在课程的上课时间内未有工作，便可灵活参与培训课程，而有关的培训津贴按出席日数计算，完成首阶段四周课程的学员可获发最高澳门币3,240元的培训津贴。 「建造业就业不足人士短期援助计划」整体参加的学员人数约有1,600多人，课程现已届期末阶段，并将於7月10日结束。对於有关培训课程的开办，社会上有不同的意见，但大多认同有关计划推出的用意，认为达到了帮助部份建造业从业员解决经济上燃眉之急的目的，亦同时纾缓了就业问题所引致的社会紧张或矛盾。另一方面，劳工事务局在课程进行的同时，亦继续加强就业转介，大力协助建筑工人就业，包括把已登记的建筑工人的资料向业界企业及公共工程承建商作出推介，以及全程监督大型建筑工程的招聘活动等，尽力使人力资源获得充分的利用。
…

文化局辖下澳门历史档案馆将於七月十日(周六)下午二时至五时举办“开孔式书籍装订工作坊”， 欢迎十岁以上的初学者参加。有兴趣者可於七月五日起前往塔石广场澳门历史档案馆办理报名手续，报名费为澳门币二十元（已包括上课材料及设备费用）。名额有限，先到先得。澳门历史档案馆开放时间为星期一至五上午九时三十分至下午六时三十分及星期六下午一时至六时。有关工作坊详情及二零一零年工作坊举行时间表请浏览历史档案馆网页www.archives.gov.mo。如有查询，可与澳门历史档案馆朱小姐联络，电话：八五九八六五三七。
…

随着近年本澳建造业发展，对施工技术要求有所提高，而这些工程往往涉及众多高风险工序，故有需要提高承建商、分判商、地盘安全管理人员及工友的工作安全和健康意识，培育良好的安全文化，鼓励采取安全的工作模式。为此，由劳工事务局主办，多个政府部门及社会团体合作协办的「建造业安全施工奖励计划」，於2010年5月至10月期间进行，藉着公开比赛对在职业安全和健康方面有良好表现的承建商、分判商、地盘安全管理人员和工友作出表扬和嘉许。
是次奖励计划将分两个阶段、六个组别进行。第一阶段比赛的组别为「最佳职安健装修及维修保养承建商」和「杰出职安健工友」组；第二阶段比赛的组别为「建造地盘」、「最佳安全管理制度」、「安全改善项目」和「最佳安全管理人员」组。比赛以地盘/工程合约为单位，凡澳门注册承建商、分判商、地盘安全管理人员及工友，均可报名参加是次比赛。每个组别均设有金、银、铜奖，得奖者将获得奖金及奖座外，获奖名单将会送交本澳有关公共部门作参考记录，各奖项之得奖公司更可获劳工事务局引荐成为「职业安全健康约章」成员及参与「流动式临时防堕系稳装置」推广计划，以鼓励和嘉许其在职安健上的良好表现，藉此提升得奖之参赛公司或机构的安全管理形象和地位。
评审团分别包括评审技术小组 -- 由劳工事务局、合办单位技术人员组成、奖励计划评审工作小组 -- 由劳工事务局、合办及协办单位代表组成，评审标准包括地盘在施工安全措施的整体表现及地盘在安全管理的表现。
颁奖典礼预计於2010年内或2011年初举行，得奖的参赛者将会在颁奖典礼上向业界人士分享其施工安全及管理经验。
是次计划的合办单位包括土地工务运输局、建设发展办公室、运输基建办公室、澳门工会联合总会、澳门建筑置业商会及澳门工程师学会，协办单位包括澳门建造商会、澳门建造业总工会、澳门工程施工主管协会、澳门建筑机械工程商会及澳门职业安全健康协会。
报名手续及详情查询，请致电8399 9240或8399 9179与劳工事务局职业安全健康厅联系，或浏览劳工事务局网页http://www.dsal.gov.mo/。
…

文化局澳门演艺学院澳门青年剧团将於七月十六及十七日晚上八时假澳门文化中心小剧院连演两场现代喜闹剧《虾碌旅游预警》，以六个幽默风趣的短剧演绎现代科技与人类生活的关系。演出邀请香港着名戏剧工作者邓伟杰担任客席导演，门票现已於广星售票网公开发售。 《虾碌旅游预警》由英国着名剧作家、《虾碌戏班》编剧米高．范赖恩(Michael Frayn)编剧，以六段你我都似曾相识的旅游经历，带领观众一同进入爆笑的新科技时代，爆发连串惊喜，剧情疯狂惹笑，同时点出现代科技对人类生活带来的影响。此剧由今届香港舞台剧最佳导演奬得主邓伟杰担任客席导演，澳门资深填词人胡家兆任音响设计。澳门青年剧团十位演员将以快速的节奏、诙谐的动作及抵死的对白在六个短剧中演绎二十多个角色，为今个夏日带来无限欢笑，演出阵容强劲庞大，定必擦出无限火花。 澳门青年剧团由戏剧学校的精英学生及受过基本戏剧表演训练或具相关舞台经验者组成；团员除每周接受恒常的基本表演训练外，须参与不定期的实习演出，以演出检验所学，达到提升教学水平的最终目标，曾演出大获好评的《天琴传说》、《武松打蚊》及第二十一届澳门艺术节《竹薮中》。 《虾碌旅游预警》演出门票现已於广星售票网发售，票价分澳门币一百及七十元，全日制学生、澳门演艺学院学生、六十五岁或以上长者及购买十张或以上门票均可享半价优惠，订票热线二八五五五五五五。节目查询可致电二八七零一五八八或浏览演艺学院网页www.conservatory.gov.mo。
…

澳门特许经营洽谈会2010（2010MFE）将於本月8至10日(周四至周六)一连三天假澳门旅游塔会展娱乐中心举行，洽谈会对外开放时间为早上11 时至晚上8 时(10日开放至晚上6时)，大会希望透过是次洽谈会为本地及海外参会人士创造特许经营新商机。 澳门特许经营洽谈会集展览、论坛、商业配对、洽谈等於一身，继去年首届MFE成功举办后，2010MFE将再向前迈进，以“品牌无限延伸 商机一触即发”为主题，展览面积扩展至3,800平方米。目前为止，已有124个参展商，共设160个展位。参展商来自两岸四地、美国、日本、葡萄牙、马来西亚及新加坡等地，让2010MFE之参展项目更加国际化。其中，部份饮食、零售及服务业之加盟费更低於澳门币＄50,000元。 国际知名品牌云集
本届参加澳门特许经营洽谈会的品牌知名度高，主要国际知名品牌如美国的Fatburger、日本的NEC；两岸四地品牌如小肥羊、7天连锁酒店、锦江之星旅馆、McMug, McDull & Friends、Azona、Come Buy等。 创业商机 吸引力更胜上届
在澳门本地中小企招展方面，主办单位之一澳门连锁加盟商会组织属下以餐饮业及零售业为主之会员参展，并於旅游塔四楼设立试食区让有意洽谈特许经营权的商家即场试食，亲身品尝产品的口味和质量，增加洽谈成效。 本届MFE规模较大，展商行业类别较多，为有意加盟特许经营行业人士及年轻人创业缔造无限商机，亦是中小企业开拓特许经营业务的良好平台。特许经营系统化的营运能够提供具效率的管理模式及品牌保证，有效协助创业者及中小企转型的需要，使能在最短的时间内投入市场营运，吸引有兴趣创业的人士垂青。大会特设市场策划、融资顾问服务，工商银行和中国银行会之代表将为有意以特许经营模式创业或拓展业务的人士提供融资顾问服务，而经济局亦设有展位提供中小企援助计划谘询。 预先商业配对 开拓无限商机
澳门特许经营洽谈2010由澳门贸易投资促进局、巴西特许经营商会、台湾连销加盟促进协会、澳门国际品牌企业商会、澳门连销加盟商会，以及香港专利授权及特许经营协会联合主办，并由中国连锁经营协会、国际特许经营协会、日本特许经营协会作支持机构，以及由澳门广告商会承办。澳门特许经营洽谈2010将为青年人创业及中小企拓展业务提供良好机遇并创造无限商机，工商界及市民可免费入场参观，欢迎踊跃参加。大会目前正接受预先商业配对登记，详情请浏览大会网页www.mfe.mo或登入网上商业配对服务平台(http://bm.ipim.gov.mo)或联络大会配对专员，电话：853 2872 8328，传真：853 2872 7506，电邮：matching@ipim.gov.mo，以登记及取得最新的商业洽谈资料，寻找合作商机。
…

环境保护局已启动修订噪音法之工作，在为期一个半月的修订噪音法公开谘询期已经结束，共收到近250项意见，社会各界分别就社会生活噪音及打桩工程噪音等提出不同建议。此外，早前进行的《澳门环境保护概念性规划构想》(2010-2020)公开谘询中，亦收到部分关於噪音问题之建议。环保局现正整合各界意见，争取尽快完成修订文本。 随着澳门社会急速发展，居民生活习惯之改变，噪音问题已成为本澳城区主要环境问题之一。近年，由噪音所引起的投诉个案有明显上升，其中包括因使用音响及视听设备、聚会嬉戏、打麻雀、饲养竉物和使用扬声器等引起的社会生活噪音；以及因工程施工，特别是打桩工程所引起的噪音问题最为显着。因此，为保障居民健康和环境质素，切合澳门实际的社会发展状况及环境规划目标，环保局期望藉是次修订噪音法，建议将社会生活噪音列入噪音法的管制范围，以及对打桩工程，包括高污染的传统撞击式柴油锤打桩设备及其他较环保的打桩设备或方法加以规管，逐步淘汰高污染的打桩设备，并会设立噪音限值及发出环境执照的监管机制，以便在法制层面上保障居民的健康及生活环境质素。 由本年2月26日开始，环保局首度开展修订噪音法的公开谘询工作，至4月16日正式结束。经过为期一个半月的谘询期，局方共收到近250个意见，当中包括来自互联网、电话、市民来函、介绍会，以及透过不同传播媒体所收集的意见。经分析，所收集到的意见主要关注如何规管社会生活噪音，如监管内容、范围以及执法标准等。此外，亦有不少人士就打桩工程噪音提出各类建议。 此外，作为本澳首个环境保护规划的《澳门环境保护概念性规划构想》(2010-2020)徵集意见文本，将“优化人居环境”列为六大行动构想之一，完善噪声法例亦是当中的重点项目。在本年4月22日至5月31日的公开谘询期中，共收集到612项意见，当中约有3.2%为关於噪音方面的意见，局方亦已综合考虑有关建议。 环保局对修法工作一直持开放态度，在进行公开谘询的同时，亦已委托土木工程实验室按澳门实际情况进行分析研究，作为日后修法的参考数据之一。局方亦会就收集到的意见认真严谨地作综合分析，令日后的修法工作能尽量平衡各方诉求，更好地保障居民的生活环境质素。 公开谘询期结束后，局方随即起草修订有关法律条文，争取尽快完成修订文本。尽管谘询期已经结束，环保局仍欢迎社会各界就环保问题发表意见，市民可透过本局网页的意见箱(info@dspa.gov.mo)，或邮寄(宋玉生广场393至437号皇朝广场十楼 环境保护局收)，亦可致电(2872 5134)或传真(2872 5129)至本局。
…

“非法工程跨部门常设拆迁组”(以下简称“拆迁组”)今日(七月一日)续展开恒常清拆行动。被清拆的新建天台屋位於雀仔园附近，违法人将天台旧有僭建的锌铁盖顶翻新并加装铝窗，非法僭建成一个两房、一厕和一厅连开放式厨房的天台屋，现场放置中式家具和杂物，铝窗簇新且包装纸未脱，又在楼下住宅单位接驳水电至天台。 持续采取清拆行动
现场位於雀仔园公局市场巷喜运楼三楼A单位对上天台，土地工务运输局自今年四月接到投诉后展开处罚程序，在五月至六月间多次通知违法人清拆天台僭建物，又在现场张贴和在报章刊登告示。由於违法人在指定期限内仍没有提出自行清拆意愿，故政府拆迁组决定於今日上午九时三十分开始行动。 在行动中，经沟通和劝吁后，违法人表现合作，自行开门及同意将部分天台物品、建材等搬回楼下住所，部分大件物品则搬往其他地方，清拆行动顺利，预计可於四至五天内完成清拆工程并腾空天台，政府稍后亦将向违法人追收罚款及清拆费用。 打击翻新僭建个案
土地工务运输局强调，现时打击非法工程行动已形成恒常机制，呼吁居民不要心存侥幸赶建僭建物，政府会严厉打击非法工程，其中以施工中的新增个案、危害所在楼宇结构安全、僭建物本身残危、塞渠漏水、影响公众卫生和影响防火安全等个案会作优先处理。 为着逐步解决历史遗留的僭建问题，政府及市民均不接受违法人在所谓旧有僭建物上进行的翻新或加建工程，政府一概视之为新增个案处理。一旦政府采取清拆行动，违法人将要承担有关后果，被科以罚款和追究相关法律责任等，尤其是加重违令罪。
…

卫生局根据香港卫生署的公告，产品「修身美肌宝」被掺杂有西药成份「西布曲明」(sibutramine) 、「酚酞」(phenolphthalein)及「甲状腺贺尔蒙」(thyroid hormone)，基於此，该署呼吁市民不要购买及服食上述产品。根据纪录，卫生局并没有批准过上述产品进口及投放本澳市场。西药成份「西布曲明」具有压抑食欲的效用，其不良反应包括引致血压上升及心跳加速，有心脏病人士不应服用；「酚酞」则具有缓泻作用，若连续长期服用可能会引起发疹、过敏反应、肠炎、皮炎及出血倾向，亦可能致癌；「甲状腺贺尔蒙」用於治疗甲状腺素过低，可导致震颤、心悸、出汗、失眠、头痛和心律不整等不良反应。 为保障公众健康，卫生局除密切留意有关产品在本澳流通的情况外，亦呼吁市民不要购买并停止服食上述产品。倘若市民已购买上述产品，应立即停止服用并送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多鸟拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电66833329或於办公时间致电85983523向卫生局药物事务厅查询。
…

卫生局公共卫生化验所最近获世界卫生组织西太平洋区域办事处“澳门地区麻疹实验室”认可地位。 二零零九年十二月九日至十一日间，卫生局公共卫生化验所接受了世界卫生组织西太平洋区域办事处委派的专家，就“澳门地区麻疹实验室”的认可地位作现场考核。在考核间，专家分别对化验所在麻疹检测完成时间、年度检测数量、内部质量控制程序，以及参加世界卫生组织能力验证计划的成绩进行考核；同时，又评估化验所相关的文件管理系统、内外质量监测工作计划、实验室生物安全及仪器设备等。经严谨考评，化验所无论在经验、技术人员、以及设备配套等各方面表现优异。世卫专家予以高度评价，确认公共卫生化验所的麻疹检测技术能力符合国际专业水平和要求。卫生局公共卫生化验所於二零一零年成功获得“澳门地区麻疹实验室”的认可地位。 公共卫生化验所将会继续加强仪器设施、技术人员培训，以及与国际性化验机构的联系，促进讯息交流、人员培训和技术协助等各方面的合作。同时会不断提高检验技术的能力及质素，配合做好公共卫生的防治工作，努力不懈地发挥专业精神，竭诚为本澳提供优质检验服务，逐步向国际先进水平的目标迈进。
…