新闻

第二十届澳门艺术节百艺竞艳，流光溢彩。周末将在多个地点上演一系列精彩节目，形式类别多样，包括卢家大屋的葡萄牙偶戏，塔石艺文馆的视觉年展，岗顶剧院的音乐会，还有一连三天在佑汉公园举行的《百艺看馆》等。 由今天（5月15日）至星期日一连三天，晚上八时在卢家大屋上的《创世纪．耶稣的诞生》由葡萄牙圣亚肋叔线偶团主演。演出的木制戏偶五官分明，色彩鲜明而且服饰华美，演出时现场将配以葡萄牙吉他弹奏，赏心悦目。这台老少皆宜的合家欢节目门票早已售罄。 一直以来，在澳门艺术节上演出的土生土语话剧都以独特的演出方式吸引着人们。今年演出《正义武士》，故事讲述一个刚踏入社会的律师初哥，一心要为人打抱不平，却发现事与愿违，现实和理想相差甚巨！面对种种挑战，他无所适从，种种笑料於是层出不穷……土生土语剧每每以浓郁的本土气息、轻松搞笑的演绎手法，获得人们的喜爱和掌声。今年题材新颖，仍然是剧场大热。《正义武士》於本周六、日（5月16、17日）晚上八时在澳门文化中心综合剧院上演。 本周日晚上八时，澳门乐团将於岗顶剧院上演一场《浪漫主义晚霞》，音乐会以“后浪漫时期”三位着名作曲家的作品为主要内容，曲目包括约翰．施特劳斯的铜管五重奏“南国玫瑰”圆舞曲、德沃夏克的降E大调弦乐五重奏及 D小调小夜曲等。乐师精心演绎，乐曲雅致精美、小巧灵动，令人一听倾心。 一年一度的《百艺看馆》，将由今日（5月15日）起一连三天（由下午六时至晚上十时）在佑汉公园举行，内容丰富多彩，包括有粤曲献唱、加拿大杂技、澳大利亚搞笑三人组、话剧、诙谐剧、葡萄牙音乐、儿童粤剧折子戏等等。其中由顺德杏坛文化站展演的广东曲艺以及锣鼓柜巡演将於星期日下午六时举行。顺德锣鼓柜是珍贵的岭南非物质文化遗产，有的锣鼓柜年代久远，具有十分高的历史价值，此次深入民居巡演，机会难逢。 本周日（5月17日）下午3时至4时，澳门演艺学院戏剧学校将举行 《亚洲着名导演郭庆亮的导演视觉──＜漂移＞的跨文化特色》交流对谈会，本地着名导演、澳门演艺学院戏剧学校创作指导李宇梁将与新加坡名导演郭庆亮就艺术节话剧《漂移》作对谈分析，傅月美主持。对谈会免费公开，欢迎参加。另外，2009澳门视觉年展《昨天．今天．明天》由5月16日起至8月16日在塔石艺文馆举行，免费入场，欢迎前往欣赏。 第二十届澳门艺术节节目门票於广星城市售票网公开发售，设有多项购票优惠，购票热线28555555，节目查询电话8399 6699。在文化中心的两场《正义武士》以及岗顶剧院的《浪漫主义晚霞》尚有少量门票，将於演出前一小时在现场售票。更多节目资讯可浏览艺术节网页http://www.icm.gov.mo/fam。
…

澳门演艺学院戏剧学校将於周日（5月17日）举办开放日，举行示范演出、课程介绍、工作坊等丰富活动，以及开放学校设备和课堂供参观，欢迎有兴趣的市民参加，体验学习戏剧的无穷乐趣。 澳门演艺学院设有舞蹈学校、音乐学校和戏剧学校，新学年的普及艺术课程将於5月18日至30日接受报名。为增进公众对学院设施和课程之了解，澳门演艺学院戏剧学校举办开放日，以示范演出、课程介绍、工作坊、开放课堂、名着导赏等多项活动，引领参观者体验多姿多彩的戏剧校园，加深对学校的了解，欢度充满戏剧创意的愉快周日。 开放日活动内容丰富，包括艺术指导傅月美执导的《例外与常规》、古英元执导的着名希腊悲剧《禁葬令》、由“儿童戏剧”课程学生主演的儿童故事剧场《有色人种》及《爷爷的生日礼物》等多场示范演出，亦设有“青少年戏剧”、“表演基础”及“面具与默剧”课程之展示，让参观者了解不同戏剧学科的教学内容及上课情况。当日还将设有多项戏剧知识普及活动，包括“剧场游戏”工作坊及名着导赏讲座等，让参观者从多方面认识戏剧艺术，并可於“课程介绍”时段即场查询各项课程的教学内容和学习情况。
今年是澳门演艺学院成立20周年，开放日特设“戏剧学校回顾展”及“优秀演出放映”等，展示过往演出活动之录像、照片和场刊等，与本澳市民重温戏剧学校的成长历程。 戏剧学校开放日将於5月17日上午10时至下午5时30分举行，各项活动费用全免，额满即止。有兴趣参与的市民，可於当日亲临海景花园87号U（友谊大马路）戏剧学校，并提前10分钟前往指定课室排队入场。具体活动安排可浏览澳门演艺学院网站www.conservatory.gov.mo，或致电2870 1588查询。
…

日本政府（文部省）透过澳门教育暨青年局向有志赴日留学的中学毕业生发放奖学金，以供修读日本语（1年）及人文、社会科学或自然科学本科课程（4年至6年）。2010年有关的奖学金将继续发放，申请者须於7月初往香港参加由日本驻港领事馆所设的考试，考试包括知识笔试、日本语言能力测试及面试。申请人须持有澳门特别行政区护照，并於1988年4月2日至1993年4月1日期间出生，且在2010年3月或之前取得高中毕业的学历。有意者应於6月5日之前提交申请表格及所需的文件，并可透过以下网页参阅过往的考试范例： http://www/mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/05110801.htm 。 另外，由教育暨青年局及澳门基金会合作设立的特别奖学金将於5月15日（星期五）截止申请，有意申请的人士请把握时间提交申请。设立该奖学金的目的是为支持和鼓励成绩优异的学生继续在一个较佳的学习环境下接受高等教育，为社会发展培养所需的人才。奖学金发放对象为於2009/2010学年入读指定的世界知名大学学士学位课程的学生，名额20个。获选的学生将按其就读地区获定额资助，并须在完成课程后返回澳门或於内地服务，服务期间不少於受资助年期。 有意申请以上两项奖学金的人士可於教育暨青年局（地址：约翰四世大马路7 – 9号一楼）索取章程和申请表格或於教青局网页下载（www.dsej.gov.mo），并於申请期内提交至教青局。如有任何疑问，请於办公时间内致电83972521或83972507查询，亦可透过电邮dase@dsej.gov.mo或教青局网页获取更多讯息。
…

劳工事务局於五月二十六日（星期二）下午二时三十分至七时三十分，在其总部再办《劳动关系法》讲解会，欢迎市民报名参加，有兴趣者可於二十二日前，在办公时间内致电83999851或传真28717526与何小姐联系；同时，公众也可透过电邮dsalgte@dsal.gov.mo预约留座。 延续《劳动关系法》的推广，劳工局在过去数月，在不同的日子，无论在周日或周末均曾举办《劳动关系法》的讲解会或解答会，以方便不同行业及工作时间的人士前往参加，取得的效果基本令人满意，参与人士的问题愈趋深入，涉及到更多法律的应用和与公司企业制度的配合，而对一些具体或特殊个案的问题的反映，实在地显示劳资双方对法律的认识逐步提高，无论对公司的处理措施或劳工的维权方面，都感受到《劳动关系法》日渐普及和得到公众的越加重视。 然而，要使法律达到更深程度的普及和熟悉，仍需政府和社会各界的不断努力，在劳工局方面，透过讲解会或解答会是其中的一个重要普法元素，该局藉着定期每月举办讲解会和解答会，能与公众直接交流，解释法律的规定及内容，亦同时听取各界对法例应用的困难所在，并提出解决建议，感受到社会对法例的脉搏反应，当发生对一些对条文内容上的误解或不符规定的措施举动，即时采取呼吁或必要的行动处理。 五月份的《劳动关系法》讲解会定於二十六日（星期二）下午二时三十分至七时三十分，在劳工事务局（马揸度博士大马路221-279号先进广场）二楼举行，讲解会含法律解释及解答提问两部份，欢迎市民各界报名参加，有兴趣者可於本月二十二日前，在办公时间内致电83999851或传真28717526与何小姐联系；同时，公众也可透过电邮dsalgte@dsal.gov.mo预约留座。
…

社会文化司崔世安司长因拟参选澳门特别行政区第三任行政长官，已根据《澳门特别行政区基本法》的相关规定及《行政长官选举法》第三十六条的规定，於二零零九年五月十二日正式向行政长官致函请辞。当日，行政长官业已根据《澳门特别行政区基本法》第五十条第（六）款的规定，向国务院作出报告，请求中央人民政府免除崔世安担任的社会文化司司长职务。五月十四日上午，国务院批准崔世安的请辞，从即日起免除其所担任的社会文化司司长职务。
行政长官指出，自特区成立开始，崔世安先生即一直出任特区政府社会文化司司长，并以国家和澳门居民利益为念，工作卓有成效。他率领其施政团队，积极推进医疗卫生建设，有效应对疾病挑战；加大教育和文化领域的施政力度和资源投入，促进青少年健康成长；着意发展体育事业，推动民众体质改善，提升澳门体育的国际地位；不懈推广优质旅游，成功申报世界遗产，打造澳门综合旅游城市形象；加快改善民生步伐，及时援助弱势社群。对於崔世安先生为特区发展所作出的贡献，行政长官予以充份肯定和衷心感谢。
行政长官表示，鉴於澳门特区第二届政府的任期将於二零零九年十二月十九日届满，行政长官将不会另行提名社会文化司司长的新人选，在社会文化司司长出缺期间，该司范畴各局级官员和相关领导将直接向行政长官负责。
…

澳门特区政府积极推动旅游业发展，并配合澳门特别行政区成立十周年，旅游局将於五月十八日开始推出 “支持澳门旅游业界方案”，吸引更多旅客来澳；期望透过一系列刺激休闲旅游、会展及航空业的措施，保持澳门多年来发展成为国际旅游目的地的良好势头和竞争态势。方案又包括支持四川复苏旅游业措施。方案的整体预算为一亿七千二百四十万元。 支持休闲旅游方案
旅游局将联同澳门专业导游协会推出 “澳门历史城区” 景区免费导赏服务，在本澳两个世遗景点：大三巴牌坊景区及议事亭前地景区设驻场专业导游，向个人游旅客提供免费导赏服务。澳门专业导游协会将於每个景区安排两位英语及两位普通话导赏员，服务时间由早上十时至下午五时，每半小时一次，每次导赏约十五分钟。 有兴趣的个人游旅客可到位於议事亭前地的澳门商务旅游中心或大三巴牌坊石阶旁的澳门文化旅游活动中心报名参加。每次导赏的名额为英语及普通话各三十名，先报先得。旅游局将於各旅游咨询处派发宣传单张，并於议事亭前地及大三巴牌坊竖立景区座地广告牌，向旅客宣传此项服务。 此外，旅游局将支持本地旅行社在各主要客源市场推出 “欢庆澳门游” 计划。参与 “欢庆澳门游”的旅行团必须由澳门地区以外的组团社组织来澳，每团人数不少於九人，由持牌导游带领及乘坐旅游车。旅行团的行程须包括由旅游局设计的 “澳门世遗游” 主题路线，由导游提供景点的历史讲解，并且在二至五星级酒店入住一晚或连续两晚。旅行团在抵澳前要预先於旅游局网页登记旅行社及旅游路线等资讯。 支持休闲旅游方案的预算约为澳门币五千一百九十万元。 支持商务旅游方案
旅游局推出 “激励商务旅游市场发展计划” ，希望藉此支持业界。计划分三个受支持的范畴，包括会议和大会、展览和奖励旅游。支持商务旅游方案预算约为澳门币六千五百万元。 受支持的主办单位或会议策划人须具备以下条件：所用之服务必须为澳门合法注册公司，并至少由澳门居民拥有企业百分之五十股权或控股权(会展场所及酒店除外)。此计划只适用於在二零零九年十二月三十一日前已确定，并以书面协议及订金方式保证。 会议和大会 – a) 会议策划人或主办单位可得的基本协助包括：协助宣传、协调与各政府部门的联系、协助本地组织竞投国际活动。b) 会议策划人或主办单位可得的资助顶目包括：住宿、餐饮、考察场地、辅助竞投。 展览 – a) 展览主办单位可得的基本协助包括：协助宣传及协调与各政府部门的联系。b) 展览主办单位可得的资助项目包括：住宿、展览场地租用及考察场地的资助、硬件设施费用及开幕典礼的支持。 奖励旅游 – a) 奖励旅游主办单位可得的基本协助包括：协助宣传及协调与各政府部门的联系。b) 奖励旅游主办单位按相关规定举办奖励旅游活动可得资助。 支持航空业方案
在旅游领域，旅游局主要就航空业的市场推广活动提供支持，具体方案包括：支持本地航空公司、支持新航线发展及为澳门航空代表联会成员的十四条航线提供宣传经费资助。方案的预算约为澳门币三千五百五十万元。 支持四川复苏旅游业
旅游局透过国际及本地媒体进行宣传，播放内容将以广告或旅游纪录片形式介绍四川旅游资源。 透过旅游局驻外代表邀请当地同业及传媒经澳门赴川，宣传两地联线旅游；澳门旅游局在参加海外旅游展及路展时，针对四川省的重要市场而适当地摆放有关四川旅游宣传品。另协助四川省参加在澳门举行的世界遗产展及期间之四川旅游论坛；另建议四川省在澳举办旅游图片展并将给予全力支持。 旅游局继续支持澳门至成都航班以提供澳门居民赴四川旅游之便利外，针对师生旅游这一重要客源，透过与旅行社合作，计划於暑假期间，额外推出赴川旅游团，务求满足旅游旺季赴川游需求。以上方案的预算约为澳门币二千万元。
…

5月13日上午，卫生局接获国家卫生部有关山东省确诊一甲型H1N1流感病例的通报。 5月13日下午，卫生局接到香港卫生署通报：一名自美国返港的年青男子，经证实确诊为H1N1甲型流感个案。根据通报，该病患於5月11日乘坐航班由美国返港。香港卫生署表示现正追踪该航班的旅客，但暂未通报航班上有澳门居民。 卫生局已向流感大流行预防应变统筹小组汇报了最新疫情。
统筹小组决定维持目前的流感大流行应对级别(第IV级)，并表示虽然本澳的防疫设施和药物足够，但市民应继续注意个人和环境卫生，并再次呼吁由墨西哥、美国和加拿大等地回澳的人士应留意自己的健康，有咳嗽、咽痛和发热等不适时应戴上口罩，立即到仁伯爵综合医院或镜湖医院就医。 据卫生局5月13日统计数字显示，关闸医疗谘询站共为十万五千八百八十九名人士探热，谘询人数二名；港澳码头医疗谘询站为一万四千一百九十一人探热，谘询人数一名；澳门国际机场口岸医疗谘询站为三千八百四十三人探热，谘询人数二名；莲花口岸医疗谘询站为二千一百八十九人探热；北安临时码头谘询站为四千二百三十一人探热。仁伯爵综合医院因呼吸道症状就诊的儿童有七十四名，成人有四十六名。 截至12日傍晚，本澳新型流感“极可能病例”和“确诊病例”均为零，卫生局亦没有调查中的病例和怀疑病例。
…

澳门演艺学院开办的全日制“舞蹈技术课程”和“音乐技术课程”，报名情况踊跃，录取名单已於日前公布，将於新学年开展课程。演艺学院各校的普及艺术课程将於下周一起(5月18日) 招生，继续为本澳培养新一代的演艺人才。 两项全日制技术课程自三月起招生以来获得热烈反响，今年首办的“音乐技术课程”，报名人数近百，预计将开设三至四个不同的级别，正式填补了本澳音乐中等专业教育的空白。“舞蹈技术课程”今年已是第三届招生，报读学生的身体条件和艺术素质越显整齐和规范，展示了普及艺术教育成果。为了严谨、公正、公平地甄选具潜质的舞蹈和音乐人才，演艺学院特别邀请了两项全日制课程的合作单位，上海戏剧学院上海市舞蹈学校和中央音乐学院附属中等音乐学校的专家教授来澳，与演艺学院导师共同担任入学试考官，务求对报读学生进行全面而严谨的评核，择优录取。 澳门演艺学院每年一度的普及艺术课程招生，亦深受本澳市民欢迎。新学年的各项课程，将由5月18日至5月30日接受报名，并在过往的基础上，新增多项课程，提供更多元化的学科选择，以满足广大市民的不同艺术追求。
澳门演艺学院设有舞蹈学校、音乐学校和戏剧学校，乃澳门唯一一所正规的表演艺术人才培训机构。其办学宗旨是向学生进行系统性及规范性的基础训练，并为广大市民提供各类表演艺术培训课程，致力发掘和培养本地的演艺人才。有关澳门演艺学院普及艺术课程招生资讯，以及两项全日制技术课程的录取名单，可浏览该院网站www.conservatory.gov.mo，或亲临澳门演艺学院各校及致电舞蹈学校2875 0562、音乐学校2835 2766、戏剧学校2870 1588查询。
…

行政长官何厚铧将於本月15日至19日，率领特区政府代表团访问黑龙江省、吉林省和辽宁省五天，进一步拓展和深化澳门与东北三省的合作关系。同行的还有由本澳百多名企业家组成的商界代表团。 访问期间，行政长官将分别与黑龙江省委书记吉炳照，省长栗战书；吉林省委书记王珉、省长韩长赋以及辽宁省委书记张文岳、省长陈政高会晤，就经贸旅游合作和发展交换意见。一行将出席“辽宁－－澳门经贸合作交流会”及“黑龙江－－澳门经贸合作交流会”，并参观三省的相关企业。 随同行政长官出访的政府代表团成员包括经济财政司司长谭伯源、行政会委员唐志坚、梁庆庭、廖泽云、马有礼、贺一诚、欧安利、郑志强、梁维特、澳门贸易投资促进局主席李炳康、新闻局局长陈致平、民政总署管理委员会主席谭伟文等。 行政长官不在澳门期间，由行政法务司司长陈丽敏临时代理行政长官职务。
…

为进一步加强粤澳两地城市规划领域的交流与合作，广东省建设厅、澳门运输工务司於粤澳城市规划及发展专责小组框架下共同开展澳门城市规划编制体系的深化研究，预计於本年底至明年初完成报告。 国家公布《珠江三角洲地区改革发展规划纲要（2008-2020）》，将粤港澳合作纳入国家发展规划，并明确提出推进三地重大基础设施对接、产业合作、共建优质生活圈、创新合作方式等方面的合作。粤澳双方透过专责工作小组会议加强交流，提升双方的互动性。 为进一步加强两地在成市规划领域的交流与合作，共同开展澳门城市规划编制体系研究，为达致更好的效益，粤澳同意委托广东省城乡规划设计研究院省城市发展研究中心开展具体研究，并透过协议书的签订，开展及落实相关工作。 研究的目标主要是根据特区政府在去年发表的《对构建现代化与科学化的城市规划体系的探索》谘询报告中列出的行动计划，透过深化研究，为构建符合澳门实际的城市规划编制体系提出策略性意见和建议性操作安排；同时亦为加强粤澳城市规划的协调、衔接提供更便捷的路径，促进两地城市规划更深入的合作。 研究的内容主要包括两方面：开展国内外城市规划体系专题研究。对有关国家、地区的城市规划编制体系进行深入研究，并借鉴国内部分省市解决城市发展问题的经验，为构建澳门城市规划编制体系提出建议，形成专题研究报告；开展澳门城市规划编制体系研究。在专题研究基础上结合澳门实际，提出澳门城市规划编制体系构建方向和相关要求的建议意见，主要内容包括澳门城市规划体系构建思路、规划编制内容和要求、规划编制程式与要求、重点标准与准则等，形成主报告。 政府的城市规划部门将组织工作小组，与研究团队共同协作。有关的研究计划於本年底至明年初完成，并向特区政府提交报告。
…