新闻

第十七届澳门艺术节今周末分别有本澳的土生土语话剧、来自武汉的大型京剧以及捷克黑光剧陆续登场，为广大市民游客带来一个充满欢乐与高雅的周末。 今（周六）明（周日）两天晩上八时於文化中心小剧院有本地土生土语话剧《桃源之村》，由澳门土生土语话剧团演出。故事以虚构的时间地点、人物和情节，一一道出澳门小城日新月异的变化，宣扬澳门人平和包容的胸襟。戏剧以一贯的轻松诙谐手法反映了本澳的民风民情。由於反应热烈，特於明天（周日）下午三时加开一场。 每年澳门艺术节均邀请国内着名剧团上演高质素的中国戏剧，今年中国武汉市京剧院将上演大型京剧《三寸金莲》。故事讲述中国古代妇女深受缠足之害，人性最终突破封建礼教的束缚，主题深刻、情节感人、催人泪下。国家一级演员刘薇担演女主角，将全剧以“跷功”真功夫上场表演，真实重现中国古代小脚女人的生活情况。武汉市京剧院成立於1950年，是国内成立最早的国家艺术表现团体之一，首任团长为京剧艺术大师周信芳（麒麟童）先生。《三寸金莲》将於明（周日）晩上八时於文化中心综合剧院上演。 另外，为加强艺术节观众对中国戏曲的了解，主办单位特於今（周六）下午三时於澳门博物馆演讲厅举行一场中国戏曲文化讲座，由本澳着名戏剧评论家穆凡中主持，主讲嘉宾包括徐城北、刘连群、蒋钖武、马明捷。讲座同时邀请了着名京剧演员《三寸金莲》主演者刘薇现场展示“踩跷”、着名画家张天翼现场作画。 捷克布拉格独创性节目、特色黑光剧之《欢乐精灵舞奇境》将於今（周六）晩上八时、明（周日）下午三时、晩上八时在何黎婉华庇道演艺剧院（台山巴波沙大马路新城市商业中心三楼）上演。黑光剧是一种利用全黑舞台、服饰及道具，加之紫光灯特殊效果融合而成的特色演艺节目。演出结合了哑剧、音乐、戏剧、舞蹈等不同元素，奇妙欢快，是合家欢的必然之选。 三月艺术的天空将一直展延到议事亭前地。集合本澳众多演艺团体的“百艺看馆”将於今（周六）下午三时掀开序幕，精彩节目直至晩上十时；明（周日）由上午十时三十分至十二时三十分、下午三时至晩上十时。 第十七届澳门艺术节各场节目门票现於广星城市售票网发售，设多种优惠。澳门艺术节查询电话3996699，订票热线555 555，精彩网站www.icm.gov.mo。
…

鉴於全球禽流感疫情继续扩展，本澳的卫生部门已加强在各口岸的体温监测措施，特别加强对来自有关地区入境人士的检测工作。 现时本澳各主要入境口岸，包括港澳码头、澳门国际机场及关闸口岸等，已派驻医疗辅助队负责监测各口岸入境人士的体温状况。因应阿塞拜疆、伊拉克、土耳其、埃及等国家相继证实人类感染个案，以及上海市发现一例怀疑个案，卫生局已即时加强对来自各相关地区的入境人士的体温检测工作。若一旦发现有异常情况，各口岸医疗辅助队将即时转介有关人士至仁伯爵综合医院接受诊治。
…

第十七届澳门艺术节今周末节目丰富，继续为市民游客提供多样化选择。 今天（二十四日）晩上八时，澳门乐团将於岗顶剧院上演室内乐之五“北极光”音乐会，是次为澳门乐团於第十七届澳门艺术节期间献演的第三场音乐会，将以精致典雅的演奏风格演绎北欧多位名家的作品，乐韵醉人，不容错过。 今天（二十四日）下午六时三十分，以 “拥抱生活，表现当代”为主题的2006澳门视觉艺术年展将於大炮台回廊举行盛大开幕式，并由即日起至六月二十八日同时於塔石艺文馆及大炮台回廊展出，欢迎广大市民前往参观。 今年艺术节推出反映本土艺术特色、多元缤纷的“百艺看馆”，於议事亭前地公开展演。为期两日（星期六、日）的“百艺看馆”节目包括传统曲艺、流行音乐、儿童粤剧、老人话剧、京剧折子戏、中外舞蹈、魔术表演等。演出团体包括圣安多尼堂頣老之家、街总靑少年粤剧培训班、澳门葡萄牙土风舞蹈团、澳门魔术艺术家协会、澳门艺穗会、澳门演艺学院合唱团、少年合唱团，以及本地多个流行音乐乐队，阵容鼎盛。 “百艺看馆”将於本周末下午三时掀开序幕，至晩上十时，周日由上午十时三十分至十二时三十分、下午三时至晩上十时。周六晩更邀请了近年红遍港澳台的本地流行音乐组合Soler献唱新曲。 於今周末上演的还有捷克特色文艺节目黑光剧《欢乐精灵舞奇境》，於周六晩上八时、周日下午三时及晩上八时在何黎婉华庇道演艺剧院（台山巴波沙大马路新城市商业中心三楼）上演。黑光剧是捷克最为出名的演艺节目，它以紫光灯投射在萤光道具和服饰上，营造出虚幻与现实交错的场景，演出时音乐、舞蹈、戏剧等不同元素互相结合，极尽视听感官享受。 第十七届澳门艺术节各场节目门票现於广星城市售票网发售，设多种优惠。澳门艺术节查询电话3996699，订票热线555 555，精彩网站www.icm.gov.mo。
…

於2006年3月23日，在澳门举行粤港澳三地警方刑侦主管第十二次工作会晤，会晤中，三地警方首先回顾了过去一年三地的警务合作情况及报告了上次会晤达成共识的跟进情况。之后分别通报了各自近期治安情况， 以及就各自业务范围的工作进行了深入介绍和探讨， 亦就三地近期共同关注的犯罪情况交换意见及提出预防和打击犯罪的建议。最后， 三地警务就如下方面达成共识： 1) 加强三地刑事警务交流与合作；
2) 加强非法赌博及博彩犯罪情报交流；
3) 诈骗案件犯罪者的资料通报； 4) 建立跨境卖淫信息通报机制；
5) 加强贩毒及吸毒、互联网犯罪、伪钞及假信用卡犯罪的情报交流；
6) 进行三地联合行动, 以加强打击跨境黑社会犯罪的力度。 会晤在坦诚及友好的气氛下完满结束。
…

由国际民航组织主办的「全球航空安全策略的民航局长会议」於三月二十至二十二日在加拿大蒙特利尔举行，会议旨在对航空安全的现状进行评估，并谋求找出方法为二十一世纪制定航空安全的全球战略。世界各地超过150个国家及25个国际组织合共约560名民航局长、相关政府官员及业界代表参与。澳门特别行政区民航局代局长陈颖雄以中国代表团成员身份出席了会议。 会议讨论了多个议题，包括：全球及地区性的航空安全趋势、安全监督的现状、国家及业界所采取的措施、安全资讯的透明度及共用、航空安全的管理、解缺安全相关的缺陷的统一策略、标准的相互认可、安全监督的加强、二十一世纪的安全框架等。国际民航组织理事会主席阿萨德柯台特博士在会上提到，全球航空运输系统基本上安全，但仍有必要进一步改善，以加强公众对航空运输安全的信任，并让航空对世界各国和地区继续发挥经济的贡献。 就上述议题内容，会议讨论了因应航空业全球化和航空交通量的急剧增长所引伸出的安全问题的挑战。部份亚太地区国家，包括中国，均认为由於航空运输的快速发展，确保航空安全的压力亦大大增加，故会议亦探讨了迎接种种挑战的解决方案，其中一个讨论焦点是安全资讯的透明度及共用。对於此一问题，国际民航组织於1999年展开了「全球安全监督审查计划」，对全球民航当局的航空安全检查程序进行审查。而於2004年开始，该计划范围延伸至所有与安全系统有关的实体，如机场及空中交通服务供应商等。有关的审查结果均被公开，各成员国可查阅其他国家或地区的状况。另外，在会上，国际航空运输协会表示该会已展开了对属会的航空企业的审查计划，而国际机场协会亦表示该会正研究推行机场安全审查计划。 为协助各民航当局执行安全监督，会议亦讨论了芝加哥公约第三十三条有关执照及证书认可的有效执行，以及因应飞机租赁市场(包括湿租)的不断开放而有需要加强监管外地航空企业的飞机等问题。 另外，会议亦提到开放天空已成为现今经济发展的一个热门话题，而当中业界与监督机构的关系亦需重新定位。由於全球各地的机场及航空企业逐渐步向企业化和私营化，民航当局的监督角色变得更为重要。面对这一全球趋势，国际民航组织推出了安全管理系统，并呼吁各地政府、机场实体、航空企业及服务供应商在以商业利益为前题下亦必须严格执行及遵守该系统的标准。 澳门特区民航局致力为本澳的航空业发展，提供安全素质及效率保证，并且严格执行国际民航组织订定的标准及建议。上述提及的「全球安全监督审查计划」，国际民航组织便於2001年及2003年分别对本澳民航局进行了首次审查及更进审查。首次审查的结果显示本澳民航局对安全监督系统的有效执行率为百份之79，经过民航局对修正工作所付出的不懈努力，在两年后进行更进审查时，该有效执行率达百份之95(当时的全球整体指数为百份之68)。而为配合国际民航组织提倡的安全资讯透明化及共用化，民航局允许该两次的审查结果公开在国际民航组织的网页上，让其他会员国查阅。 出席是次会议的中国代表团由国家民航总局副局长王昌顺率领，成员共19名，澳门特区民航局代局长陈颖雄以代表团成员身份列席。
…

世界气象组织前身是於1873年在维也纳成立的国际气象组织，该组织於1949年9月召开气象局长会议，审议并通过了《世界气象组织公约》。世界气象组织的会员，每年都会举行一些庆祝“世界气象日”的活动，以纪念世界气象组织协议於1950年3月23日正式生效及成为联合国下一个特别机构。2006年“世界气象日”主题为“预防和减轻自然灾害”，全球各国与地区的气象和水文相关机构都致力於预防、控制及减轻自然灾害。事实上，全球有百分之九十的自然灾害是与天气、气候和水相关的， 这些灾害大都源於自然环境危机。近期出现的极端现象，加深了受灾国家在可持续发展的影响。 地球物理暨气象局亦准备了一个为期约一个月的活动，以唤醒市民认识到气象对於人类社会活动息息相关，尤其本局在预防和减轻自然灾害，以及为澳门特别行政区之可持续发展所作出之各项服务。 首项活动为由广东省、香港和澳门三地在地震、地球物理及气象范畴专家学者於3月1日至2日所举行的《第二届粤、港、澳地震科技研讨会》,为2006年世界气象日纪念活动拉开序幕。澳门能够承办及组织第二届研讨会实在荣幸，会议的成功不仅对地球物理暨气象局人员以至所有从事预防及减少自然灾害的技术人员有莫大的裨益，人们对会议的成果寄以厚望，期盼在预防及减轻自然灾害事业上作出贡献。 地球物理暨气象局亦将於3月23日於其大楼内举行隆重的活动，届时运输工务司司长欧文龙工程师亦亲临主礼。藉此透过传媒机构，以宣传气象对本地区预防灾害上作出贡献的重要性，这包括举行一场由民防行动中心人员讲解在恶劣天气情况下，履行保护市民活动中所扮演角色的简短讲座及地球物理暨气象局激光雷达系统的启动仪式，而这个系统，正是与香港城市大学技术合作的成果。 这三年来地球物理暨气象局所举办的“气象互动讲座”为“世界气象日”这项盛事带来一些回向，成为澳门多所中学最受欢迎的活动之一，当中反影了学校及学生们对气象题材的兴趣。地球物理暨气象局分别於2003年举办了31场讲座，合共5335位学生出席，2004年举办了26场讲座，合共5616位学生出席，2005年举办了24场讲座，合共4739位学生出席，从中可以看出这份热情。 而今年亦将继续举办28场讲座，合共约5200位学生出席。并於3月13日至3月31日期间在各中学举行，有关讲座题目包括现时关於气象和地球物理方面的热门话题，例如：地震及其后果、空气质量与健康、预防及减少自然灾害、台风、暴雨及其影响、气候变化以及地球物理暨气象局激光雷达系统。讲座亦由本局气象技术人员筹备及讲解，并按不同的主题提供最新资料。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年2月份综合消费物价指数为106.76，较1月上升0.36%。录得升幅较显着的大类有住屋及燃料类、家居设备及用品类和食物及非酒精饮品类，分别上升2.00%、0.85%及0.68%。上述升幅主要是受住屋租金上扬，石油气、水果和蔬菜价格上涨，再加上家居服务和外出用膳费用调升所致。 另一方面，由於海外旅行团团费和理发服务价格在农历新年后回落，以及女装衣服持续减价促销，导致康乐及文化类、衣履类和杂项商品及服务类的价格指数分别下跌2.01%、2.00%及1.00%。 今年2月综合消费物价指数较去年同月录得5.38%的升幅。2006年1至2月的平均指数较去年同期上升5.63%，而观察每年首两个月平均指数的变化可减低因为农历新年在不同月份出现对消费物价带来的异常影响。截至今年2月为止，最近12个月的平均指数较前一期上升4.83%。 另外，2月份甲类消费物价指数及乙类消费物价指数分别为107.69及106.52，较1月上升0.68%及0.32%。 由今年1月开始，消费物价指数是以2004年7月至2005年6月为基期计算。统计暨普查局除了编制物价变化对本澳整体人口影响的综合消费物价指数外，亦编制甲类和乙类消费物价指数。甲类消费物价指数代表约49%住户，每月平均开支在3,000至9,999澳门元之间；乙类消费物价指数代表约31%住户，每月平均开支在10,000至19,999澳门元之间。
…

“粤港澳三地警方刑侦主管第十二次工作会晤”将由今天起(二十二日)一连三天在澳门举行。来自粤港两地及本澳的刑侦主管近五十人将齐集本澳，就三地共同关注的多项跨境治安议题进行研讨，共商对策。 由警察总局协调筹办的是次会晤将於明天(二十三日)举行开幕仪式，澳门保安司司长张国华、警察总局局长白英伟、司法警察局局长黄少泽、治安警察局代局长李小平将以东道主身份担任主礼嘉宾，而广东省公安厅副厅长郑东、以及香港警务处刑事及保安处处长邓厚升等将以特邀嘉宾身份出席会议，并作讲话。是次会晤的三方代表团分别由警察总局局长助理郑胜照担任澳门警方代表团团长、广东省公安厅刑侦局局长刘安成担任广东省公安厅代表团团长，而香港警方代表团则由香港警务处助理处长李家超率领。三方团长将於会晤结束后召开记者会，介绍本次会议讨论的内容和达致的共识。 今次三地刑侦主管会议议题广泛，主要涉及近期三地共同关注的跨境非法赌博及博彩犯罪问题；跨境吸毒、贩毒问题；跨境卖淫；伪钞及假信用卡犯罪；街头诈骗等。同时，会议还会探讨互联网犯罪问题，以及一贯的打击有组织犯罪和三地联合行动等议题。此外，三方团长将於会议上通报近期的治安情况，了解三地的治安演变以作出相应的防治工作。 粤港澳三地刑侦主管会晤为一定期联络会晤机制，本届轮值澳门主办，由警察总局协调治安警察局和司法警察局筹办。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年2月入境旅客总数高达1,773,926人次，较去年同月增加16.5%。由於农历新年假期延续至二月初，来自中国大陆旅客达1,006,275人次，明显增加20.9%，香港旅客亦上升10.4%，但中国台湾旅客则下跌8.1%。不过夜旅客为939,089人次，占入境总数52.9%。 澳门三大客源当中，以中国大陆旅客所占比重最高，达56.7%；其中以个人游方式来澳的内地旅客为565,315人次，占中国大陆旅客56.2%。香港及中国台湾旅客分别占旅客总数30.8%及6.3%。 今年首两个月入境旅客总数共3,435,319人次，较去年同期上升17.5%。中国大陆旅客上升16.7%，为1,934,002人次，占旅客总数56.3%，而香港及中国台湾旅客则分别占31.3%及6.0%。同时，不过夜旅客为1,802,808人次，占总数52.5%。 按入境渠道统计，今年首两个月经海路入境旅客共1,263,183人次，较去年同期上升20.5%。其中有1,192,708人次经外港码头入境，增幅为17.2%，香港及中国大陆旅客分别占59.8%及29.6%；经内港码头入境旅客亦大幅攀升130.3%至70,475人次，内地旅客占62.4%。 陆路入境旅客方面，从关闸边检站入境旅客为1,992,151人次，较去年同期增加16.1%；中国大陆及香港旅客分别占75.3%及17.8%。 另外，经空路入境旅客为179,985人次，较去年同期上升12.1%。其中从澳门国际机场入境旅客增加12.0%，为178,010人次，中国台湾及中国大陆旅客分别占53.5%及20.9%。
…

《澳门地图集》（第二版）发行仪式今(二十一)日下午三时三十分在世界贸易中心五楼莲花厅举行，仪式由运输工务司司长欧文龙工程师、中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室何晓卫副主任、中华人民共和国外交部驻澳门特别行政区特派员公署黄松甫副特派员及地图绘制暨地籍局代局长张绍基工程师主持。 张绍基代局长在致辞时表示，该局一向致力推动数码地图普及应用和研发相关产品。为回应社会的诉求，该局继第一版《澳门地图集》后，再次推出全新一辑《澳门地图集》。这次再版得到运输工务司的大力支持和多个政府部门的鼎力协助。张绍基代局长希望新的地图集可以向市民和旅客提供更多更方便的旅游资讯；同时随着第二版《澳门地图集》的发行，地图绘制暨地籍局将会开发更多的地理资讯系统产品，并藉此为市民提供更多元化的服务。 第一版《澳门地图集》及《澳门之窗》光碟是在一九九九年，由前地图绘制暨地籍司制作和澳门基金会出版，记录了回归之前澳门的基本地理环境状况，是重要历史记录。地图集在出版后，备受市民大众、社会团体和海内外机构欢迎。随着回归以后澳门在社会、经济、地理环境等方面的急速发展，该局认为有必要出版全新一辑《澳门地图集》，并进一步提升《澳门之窗》光碟功能，以满足社会的需要。 经过一年的筹备，第二版日前正式推出。这一辑地图集是由地图绘制暨地籍局及中国科学院地理信息产业发展中心合作编制，前者负责制作基础地图资料，而后者完成编辑工作。地图集展现了澳门最新的自然环境、城市现状、地理分布和旅游资源，具体内容包括街道详图、卫星影像图、土地发展图、各类型专题图，以及统计资料图等，内容详尽。为丰富地图集的内容及增加真实感，地图绘制暨地籍局特别采用了高解像度卫星影像及相关影像处理技术，制作卫星影像套叠图，再配以街道详图，让读者对澳门的地理状况及地物分布有更深刻的燎解，是教学研究的重要参考资料，亦能满足广大市民和旅游人士的需要，为一本实用的综合地图集。 为方便电脑使用者，随书更附送《澳门之窗》多媒体地理资讯光碟。《澳门之窗》以地理资讯系统为技术核心，将各种各样的资讯和多媒体资料融汇至地理资讯系统介面中，以统一的系统进行集成、实现空间和非空间资讯的快速关联与一体化的展现，是一套内容丰富、实用的电子地图软件。 《澳门地图集》以中葡双语印制，全书共一百六十二页，附送光碟。每册订价澳门币九十九元，即日起於印务局、邮政局、各大书局及地图绘制暨地籍局五楼接待处公开发售，详情可浏览该局网页www.dscc.gov.mo，或致电340040查询。
…