新闻

文化局主办、民政总署协办的第十六届澳门城市艺穗节将於一月十三日至廿二日举行，并於一月十四日（星期六）下午三时在南湾旧法院大楼举行开幕式。开幕当日将呈献六场精彩演出，包括《坐坐茶室》、《夜》、《流动厨房》、《巧手理发师》、《身体印记：后殖民青鸟》及《酒后“套”真言》，节目紧凑，形式多样，邀众一同参与这周末的艺术飨宴。部分演出尚余少量门票，机会难逢，市民欲购从速。本届艺穗节以“脑作艺穗，日日尝鲜＂为口号，延续“全城舞台、处处观众、人人艺术家”的理念，邀请本地与世界各地的艺术家参与其中，共同打造澳门城市艺穗节的个性。开幕当天下午《坐坐茶室》将一连上演六场，结合舞蹈、音乐等元素，追踪青楼文化，呈现福隆新街街头巷尾里的孤寂与秘密。晚上则有由斯高兰杜舞蹈剧团带来不静的《夜》，透过舞蹈及利用现场唱片骑师的声音介入，对语言、美学提出质疑；《流动厨房》邀请到插画家及电影演员李嘉美烹调家常菜，分享其生活故事；爱尔兰姊妹花来澳化身《巧手理发师》，以音乐与故事在理发店设坛，揭露人类秘密、信任与欲望；港澳台三地的当代舞者於《身体印记：后殖民青鸟》，以诚实的肢体语汇，诉说各自的殖民历史，留下历史印记；《酒后“套”真言》中，两名演员带上巨头面具，豪饮九支啤酒后，胡言乱语，把一幕幕荒谬幽默的画面呈现观众眼前。艺穗节延伸活动主题座谈：“异乡戏味──身体、记忆、劳动”亦於一月十五日（星期日）下午四时在何东图书馆举行，并邀请了来自约旦的胡辛．阿比、澳门滚动傀儡另类剧场的林婷婷及赵七、澳门小城实验剧团的黄咏芝，以及来自香港的俞若玫，分享他们艺术生涯上的创作历程。活动免费入场，现正接受报名，额满即止。节目门票现正於澳门售票网公开发售，延伸活动可於网上报名www.icm.gov.mo/eform/event。更多节目资讯可浏览艺穗节网页www.macaucityfringe.gov.mo。二十四小时订票热线二八五五五五五五；网上订票www.macauticket.com。
…

“第十三届中国会展经济国际合作论坛”（CEFCO 2017）将在1月12至14日假澳门威尼斯人-度假村-酒店举行，主题为“直面挑战、励精图变”，预计将吸引近800位全球会展业界精英和商界人士出席，本届更重点邀请了葡语国家代表参与，以凸显澳门作为中葡平台的作用。CEFCO 2017由中国国际贸易促进委员会（CCPIT）与国际展览业协会（UFI）、国际展览与项目协会（IAEE）、独立组展商协会（SISO）联合主办，中国国际商会和澳门贸易投资促进局承办。为让媒体对是次论坛有进一步的了解，继2016年12月12日在北京举行新闻发布会后，今(10)日在澳门再召开新闻发布会，并由澳门贸易投资促进局执行委员刘关华及中国国际商会会展部副部长王瑞介绍CEFCO 2017的最新筹备情况。刘关华表示，很高兴澳门能成为首个中国内地以外的举办地区，这不单是对澳门会展业发展的一个肯定，亦相信是次能促进澳门会展企业与海内外同业的交流合作，让国际会展业人士亲身体验澳门会展市场的发展，包括在政策上，国家“十三五规划＂支持澳门积极发展会展商贸等产业、特区政府对会展组织者以至参展企业提供一站式的支持措施；在软硬件设备上，澳门具备较完善的大型旅游综合设施，包括世界级大型国际会议展览场地，与酒店、餐饮等休闲设施毗连，为会展组织者及参会客商提供很大的便利，此外，澳门会展从业员的规模及专业程度也持续上升。王瑞亦相信澳门可以藉本届论坛向全球会展业展现自身独特的魅力。本届论坛将新增“全球会展CEO圆桌会议”、 同时设有3场全体会议、4场分组会议和4场专题讲座。会议将讨论 “会展业的转型发展助力全球经济复苏”、“会展企业的国际化途径”、“在一带一路倡议下，国际会展业新方向”、“政府在推动会展业发展中的角色转换” 及 “澳门会展业创新之路”等重要议题，专题讲座将探讨云平台和VR技术等创新热点，从政府、企业、协会等多方视角，探讨在世界经济复苏乏力、中国经济新旧动能转换提速的新形势下，全球会展业如何把握机遇、迎接挑战、转型发展。设“澳门会展企业展示洽谈区”助企业开拓商机本届论坛重点邀请葡语国家等代表参会，目前已邀得多名代表落实出席，主要来自安哥拉、巴西、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙等国家，充分发挥澳门的平台角色，同时亦提升本届论坛国际化程度。论坛将齐集海内外及澳门会展业界代表担任演讲嘉宾，增加澳门业界的参与度，并将安排考察澳门会展设施、体验澳门文化旅游特色等，藉此加深参会者对澳门会展设施以至澳门经济、文化的了解。此外，大会还在活动场地设置“澳门会展企业展示洽谈区”，澳门会展企业及六大综合旅游休闲企业共同参展，论坛参会者可於活动期间到访展示区与本澳会展企业进行对接洽谈，促进本澳会展业界的商机交流与合作。自2005年起，CEFCO论坛秉承“开放、合作、共赢”的理念，积极致力於构建中外会展业交流与合作的平台，已连续在北京、广州、上海等地成功举办了十二届，每年均吸引了来自中外知名会展企业、行业组织、专业媒体、研究机构以及行业主管部门约800多位国内外嘉宾出席。论坛每年还会发布由中国贸促会负责编撰的《中国展览经济发展报告》，该报告全面反映中国展览业政策法规、行业动态、市场特徵等，目前已成为国内外会展业界了解中国展览业的重要视窗。
…

“第十三届中国会展经济国际合作论坛”（CEFCO 2017）将在1月12至14日假澳门威尼斯人-度假村-酒店举行，主题为“直面挑战、励精图变”，预计将吸引近800位全球会展业界精英和商界人士出席，本届更重点邀请了葡语国家代表参与，以凸显澳门作为中葡平台的作用。
…

公务人员统一管理开考 (技术辅导员及勤杂人员职程)将於本月17日截止报考，有意投考人士请於当日下午5时45分前，透过电子报考或亲送报名方式，办理报考手续。上述两种报名方式的截止时间，均为当日下午5时45分，超过该时间将不会收件。
…

公务人员统一管理开考 (技术辅导员及勤杂人员职程)将于本月17日截止报考，有意投考人士请于当日下午5时45分前，透过电子报考或亲送报名方式，办理报考手续。上述两种报名方式的截止时间，均为当日下午5时45分，超过该时间将不会收件。
…

为保障农历新年期间内港一带的海上安全，海事及水务局联同海关、消防局、渔民互助会及澳门远洋渔业发展暨船东协会於今 (10) 日召开了工作会议，商讨农历新年《内港渔船防火应变计划》部署和相关安全措施。
…

为保障农历新年期间内港一带的海上安全，海事及水务局联同海关、消防局、渔民互助会及澳门远洋渔业发展暨船东协会于今 (10) 日召开了工作会议，商讨农历新年《内港渔船防火应变计划》部署和相关安全措施。
…

澳门作为移民城市，长期以来融汇了各地民众的生活习俗和语言，因而民间艺术也非常丰富，如戏曲、曲艺、舞蹈、民歌、器乐曲、民谣、谚语、故事等，形成澳门的本土文化色彩。然而，随着社会的发展，昔日的民间文化渐渐流失。因此，澳门基金会与国家文化部民族民间文艺发展中心携手组织编纂“十部文艺集成志书．澳门卷”，冀及时进行抢救。由胡国年及徐赞源团队负责的《中国歌谣集成．澳门卷》已搜集和整理了近一千八百首歌谣，并已提交了初稿。为有效推进工作，澳基会组织该团队负责人赴京，与文化部专家召开会议，对该卷进行评审，有关成果获充份肯定，同时就下一阶段的进一步完善作出了认真和全面的交流。

澳门民间歌谣丰富

《中国歌谣集成．澳门卷》初审会议於1月5日及6日两天在北京翠明庄宾馆二楼会议室进行。出席会议的有国家文化部民族民间文艺发展中心主任李松、副主任王静、综合处处长邱邑洪、澳门基金会代表杨开荆及陈思恩、该卷主编胡国年及徐赞源，评审小组包括《中国歌谣集成》常务副主编张文、副主编金茂年、总编辑部编辑朱芹勤及北京大学中文系教授段宝林。胡国年首先报告其团队数年来的编纂历程，他强调一直致力推动年轻人参与工作，进行了大量的田野考察和资料搜集，深入街道、社团、老人院、居民家中作采访，搜罗了近一千八百多首民谣，内容丰富、种类繁多，包括劳动行业类、时政类、仪式类、情感类、生活类、风物类、童谣类、游戏类等等。评审小组充份肯定该卷取得的成果，认为在现代的步伐下，民谣已经渐渐被大家遗忘，采风工作甚为困难，而澳门卷丰富的素材反映出澳门的本土文化，体现了澳门的多元社会的气息，以及富有色彩的民间生活，当中也涵盖了土生及葡文歌谣。最后评委一致通过初审，并冀望编纂小组在目前的基础上进行精选及完善分类，使其更为完善。

提升文化自信

李松总结时指出，“十部文艺集成志书．澳门卷”在澳门基金会的大力推动下，以及有关专家的积极参与下，进展比较顺利，《中国歌谣集成．澳门卷》团队进行了大量的工作，付出了巨大努力，取得了相当的成效，令人满意。他肯定，这项工程对提升澳门人的文化自信及文化自觉具有重要意义。澳门基金会行政委员会主席吴志良表示，歌谣作为生活的艺术，经过数百年的积淀和流传，形成了丰富多彩的本地色彩，而这些流落在民间的歌谣需要及时进行抢救，以保存澳门的文化。他同时强调，“十部文艺集成志书．澳门卷”目前各卷进展良好，澳门基金会将继续支持和协调各团队的编纂工作。
…

保安司司长黄少泽今(10)日向保安部队事务局局长潘树平警务总监颁发嘉奖状，表扬潘局长在担任澳门保安部队事务局领导期间，为促进澳门保安部队和部门的发展作出了突出贡献，藉潘局长即将荣休之际，黄少泽司长向他作出公开嘉奖。
…

Solis Maricel Ladignon的死胎，男性。报住於红窗门街142号保益大厦4楼A室。以上人士於二零一四年八月二十九日去世，盼其家属见启事速前来仁伯爵综合医院求诊者处办理有关领葬事宜。於启事公布后七天内仍无人前来办理，则视作无人认领之尸体处理。如有查询，请致电83908299联络陈小姐。
…