新闻

今天（5月31日）下午4时30分，在治安警察局特警队大楼内为新入职警员举行就职典礼。仪式由治安警察局代局长吴锦华副警务总监及副局长陈民德副警务总监主持，各部门主管均有出席，并为新警员戴上襟章。 是次就职的警员是已完成第22届保安学员培训课程并且成绩合格，准予正式就职成为警员。就职的警员合共123人，包括一般职程男性92名及女性28名、音乐职程男性1名及女性2名。学历方面，具硕士学历1名，具大学学历64名，具大专学历2名，其余具中学学历。各警员在完成就职典礼后，随即被派驻於治安警察局各个行动部门执行警务工作。
…

澳门时尚廊邀请到广受中外潮星及名人追捧的亚洲新锐时装设计师梁慧德（Eugene Leung）来澳举行“超越理想．设计师跨界梦”分享会，讲述他由一个建筑系毕业生走上炙手可热的亚洲新锐时装设计师的跨界之路，欢迎本地设计师、设计学员及对时装有兴趣人士参加。 梁慧德出生於香港，毕业於澳洲新南威尔士大学建筑系，他钟情悉尼街头艺术Street Art。2004年，在澳洲悉尼创立个人时装品牌─INJURY，品牌拥有强烈的独特风格，受到业界赞扬及服装爱好者的认同，确立市场地位。其设计灵感取材於科幻、建筑、当代艺术等，每季设计系列背后都蕴含特定的意义，主要客户包括HARVEY NICHOLS、ALTER等，其服饰备受众多潮星及名人追捧，例如黄晓明、郑秀文、陈奕迅、蔡卓妍、谢安琪、吴雨霏、周柏豪、英国乐队Boyzone 主音Ronan Keating、澳洲歌手Guy Sebastian 、澳洲Ratcat主音 Simon Day、韩国Shinee成员Minho等。 梁慧德将分享由建筑系毕业生，如何打破框框，跨界成为一名时装设计师，以及创立个人时装品牌的不平凡经历，并透过分享会缕述他对设计的前瞻想法。时尚廊期望透过分享会，让与会者了解时装设计行业的个中苦乐，也让有意投身时装行业的人士参考借鉴。 分享会将於六月十八日（星期六）下午三时在澳门科学馆第三、四号会议室举行，以粤语主讲，同场设有葡语即时传译，欢迎本澳时装设计界及有兴趣人士报名参加。是次活动入场免费，惟座位有限，先到先得。 有兴趣的人士请往澳门时尚廊（澳门圣禄杞街47号）或澳门生产力暨科技转移中心成衣技术汇点（澳门渔翁街海洋工业中心第二期十楼）索取报名表，或透过中心网页www.cpttm.org.mo进行报名。如有任何查询，欢迎致电2835 3341或 8898 0732与职员联络。
…

配合轻轨工程，周四(2日)起介乎飞机场圆形地与北安圆形地之间的伟龙马路将实施临时交通安排，包括封闭交通及有限度通车。运输基建办公室与交通事务局呼吁公众留意。 因应轻轨「机场」车站开展行人天桥的桩基础及结构施工，周四(2日)起靠近中国大酒店一侧的伟龙马路实施临时封闭，往北安方向车道会移向「机场」车站一侧，并维持双线行车；至於经北安圆形地往科技大学方向的车辆则需取道机场出入境大楼前的行车道行驶，为期约212日。 运输基建办公室与交通事务局呼吁驾驶者留意上述临时交通改道及交通标示，并遵守现场交通警员的指挥，小心驾驶。市民如对轻轨工程有任何查询或意见，欢迎致电轻轨工程专线：8506 6171；交通方面则可致电交通事务专线：8866 6363。
…

消防局於2016年5月31日，举行了消防员就职仪式，仪式中共有36名人员正式就职成为消防员；仪式在消防学校举行，并由消防局代局长 邹家昌副消防总监担任主礼嘉宾。 就职的消防员顺利完成基础训练、专业训练及实习等三个阶段，经过为期八个多月的专业培训，学习消防技术专业知识，其中包括灭火技术、危险及化学产品、通讯、急救、防火安全规章、保安部队军事化人员通则及公共行政工作人员通则等。 本届36名消防学员经过艰苦及严格的训练后，顺利通过各项考核，正式成为消防员，并由消防局代局长、技术厅厅长及资源管理厅厅长分别向成绩优异的学员颁发优异奬，其中在课程中获得第一名为学员龚浩然；第二名为学员夏链成；第三名为学员陈雅玲。 出席是次仪式的除了消防局各级官员外，还有学员的家属合共百多人参与。
…

文化局澳门乐团钢琴旋风《萨洛与澳门乐团》将於本周日〈六月五日〉晚上八时於文化中心综合剧院举行，法国钢琴王子亚历山大‧萨洛〈Alexandre Tharaud〉将联袂客席指挥让菲利普‧特伦布利〈Jean-Philippe Tremblay〉演出，门票现正於澳门售票网公开发售。 亚历山大．萨洛常被誉为现代的钢琴诗人，是世界著名钢琴大师玛格丽特．隆夫人之嫡传弟子，曾获多个钢琴比赛大奖，包括巴塞隆纳国际钢琴大赛首奖与慕尼黑ARD国际音乐大赛二奖，第六十五届康城电影节金棕榈奖，而於奥斯卡最佳外语片法国电影《爱》中饰演的钢琴家一角更成就了他演艺事业的另一波高峰。萨洛独奏的音乐风格及完美的演奏技巧，赢得乐评家诸多赞赏。今次带来葛利格钢琴协奏曲，乐曲糅合了德奥浪漫主义的音乐语言与鲜明的挪威民间音乐风格，表现卓越的旋律才华和浪漫抒情气质，是作曲家得意之作。音乐会同场献演贝多芬温文尔雅的第八交响曲，带来欢愉的音乐之夜。 澳门乐团《萨洛与澳门乐团》音乐会票价三百五十、三百及二百及一百澳门元，设多项购票优惠。购票热线二八五五五五五五。音乐季全套节目可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

《〈内地与澳门关於建立更紧密经贸关系的安排〉服务贸易协议》(以下简称《协议》)於6月1日起正式实施。《协议》实施后，内地对澳门服务贸易的开放部门多达153个。《协议》是首个内地全境以准入前国民待遇加负面清单方式全面开放服务贸易领域的自由贸易协议，也是对《安排》以往协议内容的重述，标志著内地全境与澳门基本实现服务贸易自由化。 《协议》具有全地域开放；开放力度大、水平高；确保最高优惠和全境实施备案制等四大特点。按照世界贸易组织服务贸易分类标准160个部门计算，内地对澳门开放服务部门将达到153个，开放率高达95.6%，其中62个部门完全实现国民待遇。在使用负面清单方式开放的领域中，比《广东协议》负面清单中的132项限制性措施减少12项，且其中有28项限制性措施进一步放宽准入条件。同时，对跨境服务、电信及文化等以正面清单方式开放的领域，也新增开放20项措施，包括个体工商户开放行业新增5个至135个。《协议》还明确内地全境给予澳门最惠待遇，今后内地与其他国家和地区签署自由贸易协议，只要有优於《安排》的市场准入措施，均会自动适用於澳门。 为配合《协议》的正式实施，经济局《安排》资讯中心将优化服务功能，於6月1日起更名为一区域合作资讯中心，同时经济局网页亦会作出调整，增加区域合作的相关资讯，包括增设向公众提供有关粤澳合作和中国自由贸易试验区等区域合作的资讯，务求更好服务市民。 另外，因应《协议》的正式实施，以及紧贴电子媒体的发展步伐，《安排》专属网站将会出作升级，兼容手机浏览功能，方便市民可以随时随地查阅CEPA的相关条文和资讯，而网址(www.cepa.gov.mo)沿用不变。 如有查询及建议，欢迎联系经济局区域合作资讯中心，(电话︰8597 2343，或电邮至info@cepa.gov.mo)。
…

统计暨普查局资料显示，今年4月参团旅客有57.5万人次，按年减少31.7%，按月则上升2.2%。来自中国内地的参团旅客（45.1万人次）按年下跌34.1%，韩国（2.9万人次）及台湾地区（2.9万人次）的亦分别下跌13.2%及39.8%，而泰国团客（1.6万人次）则录得34.3%升幅。首四个月参团旅客共227.5万人次，按年减少34.0%。 今年4月份使用旅行社服务外出的居民有8.9万人次，对比有复活节假期的去年同月以及今年3月，分别减少21.6%及16.9%。4月随团外游居民有3.4万人次，按年减少27.6%；前往中国内地及台湾地区的分别下跌36.4%及37.6%，目的地为韩国则录得138.8%的升幅。今年首四个月使用旅行社服务外出的居民有40.2万人次，按年下跌16.7%。 今年4月底全澳有营业的酒店及公寓共106间，较2015年同月增加7间；可提供客房有3.2万间，按年增加3,800间（+13.6%），当中以五星级酒店（2.0万间）及四星级酒店（7,700间）为主，分别占总数63.6%及24.0%。 4月份酒店及公寓住客有91.7万人次，按年增加11.5%；中国内地住客（61.0万人次）增加16.7%，而香港住客（11.5万人次）未能继续自2015年4月以来升势，录得8.2%的按年跌幅。住客平均留宿1.3晚，较去年同月减少0.1晚。酒店及公寓的平均入住率为79.0%，按年下跌0.7个百分点，但按月则回升2.5个百分点；当中三星级（83.8%）及四星级酒店的入住率（83.7%）较高，按年分别增加2.9个及1.7个百分点。 首四个月入住酒店及公寓住客达357.8万人次，按年上升12.9%；平均入住率为77.6%，住客平均留宿时间为1.4晚，按年分别减少1.7个百分点及0.1晚。入住酒店的旅客占留宿旅客71.2%，按年显著增加3.5个百分点。
…

统计暨普查局资料显示，今年4月货物出口总值为7.6亿元（澳门元，下同），按年减少20.9%；再出口（6.0亿元）跌幅达27.1%，其中钟表（4,859万元）减少77.1%；本地产品出口货值（1.5亿元）则上升18.0%，其中香烟（3,912万元）增加50.3%。货物进口方面按年下跌18.6%至55.7亿元，当中手提电话及小客车的进口货值分别减少63.9%及61.2%。4月的货物贸易逆差为48.2亿元。 首四个月总出口货值为34.5亿元，按年减少5.6%；再出口（29.2亿元）及本地产品出口（5.3亿元）分别减少3.4%及16.2%。总进口货值为227.8亿元，按年下跌21.6%。首四个月的货物贸易逆差扩大至193.3亿元。 按出口目的地分析，输往中国内地货值（5.7亿元）按年上升7.1%，其中泛珠三角九省（5.4亿元）增加7.3%，出口至香港（20.8亿元）则下跌9.5%；欧洲联盟（5,842万元）与美国（4,854万元）亦分别减少29.5%及27.6%。非纺织品出口为31.7亿元，按年减少6.6%；钟表（4.3亿元）减少24.8%，电子元器件（3.4亿元）则增加52.3%。纺织品及成衣出口为2.8亿元，按年上升7.5%。 按货物原产地统计，今年首四个月由中国内地（82.3亿元）及欧洲联盟（54.2亿元）进口的货值按年下跌24.6%及19.9%。按货物来源地分析，来自中国内地（35.3亿元）按年下跌10.6%，其中泛珠三角九省（33.4亿元）下跌10.4%。消费品进口下跌15.7%至143.2亿元，其中手表（14.1亿元）与小客车及电单车（4.3亿元）分别减少37.1%及52.1%。此外，燃料及润滑油（18.0亿元）、手提电话（16.1亿元）和建筑材料（6.7亿元）的进口货值分别录得16.1%、54.7%及37.1%的跌幅。 今年首四个月对外商品贸易总额共262.4亿元，较去年同期的327.2亿元减少19.8%。
…

特区政府现就“澳门特区康复服务十年规划”，为期46天的公众谘询於5月30日届满。 公众谘询从於本年4月15展开至今，“澳门特区康复服务十年规划”研究小组主动接触了不同社会群体，举办了3场公众谘询专场和2场特设谘询专场，又与新闻媒体互动交流，积极向社会详细介绍本规划的具体内容并听取公众的意见。此外，亦透过书面、电邮、传真、24小时电话热线等不同的渠道，收集市民提出的宝贵建议。 “澳门特区2016至2025年康复服务十年规划”的目的，为更好地支持残疾人士康复及融入社会，共同构建一个以平等权利和共融为本的澳门。为此，研究小组感谢本澳市民及社会各界，特别是残疾人士及其家属、民间康复机构及社会服务组织等对谘询文本提供宝贵意见。研究小组将就所收集到的资料进行统计、整理和汇编，并就有关意见和建议进行综合分析，以便优化有关的计划内容，完善各项的政策措施。按照研究小组的工作安排，是次公众谘询的分析报告将争取於本年第三季完成。
…

“第十二届中国（深圳）国际文化产业博览交易会”（简称“深圳文博会”）已於五月十二日至十六日在深圳会展中心举行。文化局在会上设立“澳门创意馆”，组织澳门文创业界参与、展示及销售文创产品，效果不俗。 “澳门创意馆”开幕当日，文化局文化创意产业促进厅厅长何嘉荣、文创规划及发展处代处长何鸿斌、深圳市文体旅游局副巡视员柴凤春、深圳市文体旅游局对外文化交流处副处长于治、澳门深圳经济文化促进会代表团及澳门理工学院文化创意教学暨研究中心代表团到场参观支持。展览期间亦吸引了不少入场民众查询及了解，有效宣传本地文创单位及产品。 是次“澳门创意馆”以工艺及设计产品为主题，展馆由多种颜色及不规则色块设计而成，形象鲜明，寓意澳门城市的活力形象。参展的澳门文创单位包括本生有限公司、明城小作一人有限公司、南薰楼工艺社、梳打熊猫产品设计、创思家俱设计有限公司、新成峰、澳门扶康会、澳门佳作有限公司、瀛革文化创作有限公司、灜设计有限公司。 文化局自二零零六年起，组织澳门业界参加“深圳文博会”，并由二零一零年起设立”澳门创意馆”，每年以不同主题组织澳门文创单位参加展会，期望透过“深圳文博会”向内地推广澳门的文创产业。
…