新闻

本年度泳季如往常一样於今（31）日结束。泳季结束后，海事及水务局在黑沙及竹湾两个海滩的救生及救护工作亦同时暂告一段落。原设於海滩泳区的边界浮泡将撤走。海事及水务局呼吁各游泳人士及市民，在海滩没有救生员当值情况下，游泳、嬉水或进行水上活动时，需要加倍小心，注意安全。 回顾本年度泳季期间，海事及水务局派员常驻海滩负责救生及护理工作期间，共向泳客提供了185次救护服务，此外，在海滩进行各类水上活动和夏令营活动期间，亦派员保障参与活动人士之安全。 来年度泳季将如常地於五月一日开始。届时海事及水务局会一如既往，派出救生员和医护人员在海滩当值，保障泳客及市民在海滩畅泳和活动时的安全以及提供救生及救护服务。
…

为进一步加强广东、香港和澳门的海上事故联合搜救能力，落实《粤港海上搜救合作安排》、《广东与澳门海上搜救合作安排》，由广东省海上搜救中心主办，澳门海事及水务局以及香港海上救援协调中心协办，珠海市海上搜救中心承办的"2014粤港澳三地海上搜救消防联合演习"於今早10时在珠江口东澳岛附近水域举行，通过联合进行海上搜救、消防实操演习，有效强化三地海事救援部门应对珠江口水域船舶意外事故的合作，提高海上应急反应和联合搜救能力，保障珠江口水域海上安全。 演习过程顺利
演习模拟在上午10时於珠江口东澳岛西南面，一艘"蓝天"高速客船与一艘"海虹"货船碰撞，客船船身破损入水，6名旅客坠海，客船上124名人员急需转移，而货船虽无入水但因驾驶台被撞坏无法操纵，1名外籍船员被卡在驾驶台伤势较重且呼吸困难，急需切割救援，随后货船的甲板起火。 珠海市海上搜救中心接报后立即启动应急机制，迅速评估险情级别为I级特大险情，立即启动粤港澳三地海上救助合作框架机制，迅速组织海事、渔政、边防、海关、南海救助局、南海第一救助飞行队派出船艇和飞机转移旅客、搜救落水人员和灭火；海事部门立即发布航行警告，珠海船舶交通管理中心迅速对事故海域进行交通管控；协调澳门、香港海上搜救协调机构派出飞机、船艇协助救援。经过三方联合实施海上救援，全部遇险人员被安全转移，落水人员被安全救起，受伤人员及时被送往医院治疗，货船大火也及时扑灭。演习历时约一小时，过程顺利。 演习达预期目标
粤、港、澳合共有18个单位、17艘船艇、1架直升机和约100人参与演习。海事及水务局局长黄穗文在演习后表示，今次演练乃模拟近期国内外海上事故的险情特点而进行，从而强化三地对重大海上事故的联合救援能力。黄穗文认为演练的过程顺利，三地的船只和人员均能有序和迅速地完成各环节的救援工作。透过举行海上事故联合演练，参与搜救的人员进行了一系列海上救援和消防的实战操练，加强了澳门及广东两地海事搜救单位在应对海上突发事故的合作协调能力，达到了预期的目标。 演习对三地经济社会发展意义重大
珠江口水域是珠江水系的主要出海口，区域内有广州、深圳、珠海以及香港、澳门等多个地方的大型港口和多条重要的国际航道，由於港口众多，航线交叉，航路复杂，珠江口海域成为中国乃至全世界通航密度和通航量最大的水域之一，估计每天过往此海域的各类船舶达4000艘次以上，年通航量达到150多万艘次，船舶发生险情事故的风险大。加上港珠澳大桥的施工作业船舶多，使珠江口水域的海上安全形势更加严峻。因此，通过在珠江口水域举办三地海上联合搜救演习，完善粤港澳三地海上联合搜救合作机制，提高共同应对区域突发事件的能力，保障珠江口水域水上交通安全稳定，对粤港澳经济社会发展具有重大意义。
…

消费者委员会在市面抽查了5款保温瓶及10款保温杯样本比较其保温效能，抽查报告刊登在最新一期的第254期《澳门消费》供消费者参考。 秋冬季节，不少消费者都会选用保温器皿来保存热饮的温度，消委会进行了一项保温瓶及保温杯的保温效能检定测试，在市面抽查了5款保温瓶及10款保温杯样本。 消委会指出，从测试报告反映，价格较高的样本其保温效能不一定较佳，例如，有两款的容量及价格分别有一倍及两成差距的保温瓶样本，经检测后其保温效能的表现都被评入同一级别；有两款保温杯样本的价格相差一倍，但保温效能则以价格较低的一款样本表现更好，为此，消费者在选购这类产品前，可参考有关报告作出选择，该会已将是次保温瓶及保温杯的检测比较结果刊登在第254期《澳门消费》供消费者参考。 选用安全食油是消费者关心的议题，消委会在最新一期的《澳门消费》以专文向消费者提供食用油的建议。 第254期《澳门消费》刊登了"介绍母乳系列"最后一篇题为：配方奶之推广及《国际母乳代用品销售守则》的专稿，澳门母乳协会分析现时配方奶广告以那些技巧来引导消费者选用配方奶，以及介绍《国际母乳代用品销售守则》制定过程及守则的内容。
新一期《澳门消费》刊载"消费权益中文填字游戏园地"(第三期)游戏表格，该期填字游戏的截止时间在2014年12月26日，欢迎消费者踊跃参加，参加者有机会获得130元(含按金)的储值卡电子货币，名额共20个，而第二期的"消费权益中文填字游戏园地"的获奖名单（10名）将於日内上载於消委会网页，消委会将有专人通知获奖人士。 市民现可於高士德大马路24号A昌兴大厦地下公众接待处，黑沙湾新街52号政府综合服务大楼1楼M区消委会专区、水坑尾方圆广场政府资讯中心、澳门文化广场、文化局属下各图书馆及八角亭图书馆等地点免费索取第254期《澳门消费》，消费者亦可以利用该会网页（www.consumer.gov.mo）浏览有关的内容。消费者如有任何查询，可致电该会热线8988-9315。
…

全月 所有酒店，公寓式酒店，旅游综合体，餐厅（包括咖啡屋，自助餐厅，及同类之场所），舞厅（其中包括夜总会，的士高，舞厅及歌舞厅之场所），酒吧（包括"PUBS"及酒廊之场所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，应缴纳上月份所代收之旅游税。（八月十九日第19/96/M号法律第十二条）
（根据第13/2013号法律第十五条规定，豁免其所指场所本年度之旅游税） 缴纳第二期之所得补充税。（九月九日第21/78/M号法律第五十七条第一款及第二款） 凡从事将新机动车辆出售予消费者或偶然地出售新机动车辆之自然人或法人在发生应课税事实后十五日内，递交Ｍ/4格式之申报书及缴纳结算之税款。（第5/2002号法律通过的《机动车辆税规章》第十七条第二款及第二十一条第一款）
…

卫生局处方药物协议药房由11月1日起每晚8时至翌日早上9时，於澳门主要6个堂区，包括花地玛堂区、大堂区、圣安多尼堂区（花王堂区）、嘉模堂区（氹仔）、风顺堂区及望德堂区，每区不少於1间协议药房轮值提供服务，方便市民晚间领取或购买处方单上的药物。 市民可透过不同的渠道查看协议药房的轮值资料，包括所有卫生局处方药物协议药房会按堂区於门外张贴每月的轮值资料，同时，仁伯爵综合医院急诊大楼及离岛急诊站候诊区分别有单张、指示牌和显示屏提供各堂区每周和每日的协议药房轮值资料。
…

北京中央音乐学院代表团於日前(十月二十四日)到访文化局澳门演艺学院音乐学校，是次来澳代表团由中央音乐学院各科系教授、教师及高级行政人员组成，音乐学校全体师生藉此难得机会与代表团相互交流音乐心得，分享宝贵的培育人才经验，获益良多。
音乐学校校长刘畅率领学校教师团队与中央音乐学院代表团会面，介绍音乐学校的办学理念和教学概况。其后代表团参观位於望德堂校舍的教学环境及设施，并进行举行了声乐、长笛、双簧管、小提琴、扬琴及钢琴专业大师班。代表团各科系老师向音校全日制技术课程与普及课程学生分享学习心得，更即场指导学生演奏和演唱技巧，学生们收获丰硕。另外，由代表团教授及老师领衔演出的访演音乐会於当天傍晚举行，座无虚席，一众老师向在场观众展现高水平专业演出，观众均沉醉於悦耳动听的音乐之中，最后由声乐系教授孙媛媛及老师谢天以二重唱献唱威尔第的《饮酒歌》，将音乐会推向高潮，现场观众掌声如雷，场面热闹。
是次北京中央音乐学院代表团到访音乐学校，不但成功推动了两地音乐教育的文化交流，更有助提升本地音乐学子的演奏水平及扩阔艺术视野，并充分展示了澳门文化艺术建设的成效。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/M号法律第10条第2款b)之规定，於10月30日在路氹区调查了13间超级市场，继续进行10月份第8次的"超市物价普查"工作。
以上调查工作的"超级市场物价普查报告表"已上载於消委会(www.consumer.gov.mo)网页、iPhone及Android智能手机应用程式内的"澳门超市物价情报站"供消费者浏览及使用，该报告表亦同时摆放在消委会总办事处、民政总署辖下的佑汉及营地街市、文化局属下各图书馆及多个书局供消费者免费索取，而本澳所有流动电话用户都可以透过其使用的网络"Wap"随时随地查阅消委会最新公布的"超级市场物价普查报告表"。
消委会根据全澳六个堂区，再考虑超市数量的多寡，将超市调查工作划分为八个区域进行，每月在全澳八个区域的近一百间超市先后及循环进行超市物价普查工作，此举，除可更全面检视本澳超市物价的差距，提供更多的物价数据供消费者参考外，消费者就可以因应居所、上班以至活动地点直接对不同地区的超市数百种货品进行格价。
消费者如有任何查询，可致电该会热线8988-9315。
…

统计暨普查局资料显示，今年9月底澳门行驶车辆达236,334架，按年增加5%；电单车及轻型私家车分别占52%及41%。今年首三季新登记车辆共15,122架，增幅为8%。 2014年首九个月录得11,737宗交通意外，按年上升5%；死伤者共3,969名，其中10人死亡。 首三季跨境汽车总流量达3,652,186架次，按年增长6%；经关闸进出境的占80%。澳门往来香港及中国大陆的客轮共105,635班，按年增加1%；主要经外港码头，有70,798班。 经国际机场抵达及离境的商业航班共35,484班，录得7%按年增幅，主要往来中国大陆(40%)及台湾(25%)。往来韩国的有1,903班，按年上升51%，首三季的班次已超越2013年总数。另一方面，澳门往来香港及内地的直升机班次(10,956班)按年减少11%。 今年首九个月海路货柜总吞吐量为102,887标准货柜单位，共71,475柜次，按年分别上升14%及10%。经海路进出口的货柜货物毛重为179,504公吨，按年增加29%；经陆路进出口的货柜货物毛重为21,501公吨，与去年同期相若。 航空进口及出口货物分别为4,664公吨及10,916公吨，按年上升1%及2%。台湾仍然是空运货物进出口的主要来源地及目的地，分别占52%及43%。转口空运货物按年增加13%，为4,029公吨，其中经台湾转口货物按年上升26%。 至2014年9月底，固网电话用户共154,696户，按年减少3%。流动电话用户达1,686,971户，增加8%。互联网登记用户为295,775户，首三季总使用时间达7.0亿小时，两者均录得18%的按年增幅。
…

劳工事务局於10月22至24日假澳门氹仔君悦酒店举办了「第二十二届海峡两岸及香港、澳门地区职业安全健康学术研讨会」，有接近450人参加。来自两岸四地专家、学者和业界人士发表学术论文，并就职业安全健康政策、管理、科技和培训等范畴广泛交流，共同为职安健出谋献策，促进和提升地区性的安全文化。 今年的「海峡两岸及香港、澳门地区职业安全健康学术研讨会」已踏入第二十二届，由劳工事务局於澳门主办，研讨会开幕礼由澳门特别行政区经济财政司谭伯源司长、劳工事务局黄志雄局长以及来自两岸四地的合办和邀请单位代表共十二位嘉宾主礼。谭伯源司长在开幕礼上致辞表示，凭着劳资官三方共同努力，澳门职安健工作取得了一定的成果，但仍期望透过各界努力，吸收各地的先进经验，共同推进地区性的职安健发展。而多位嘉宾於主题演讲中发言，分享、交流在职安健方面的最新形势与管理等经验。 今届研讨会吸引近450名两岸四地的专家、学者、政府部门和业界人士参与，研讨会除主题演讲外，共分十个环节，发表了60篇学术论文，至於各地区的参会人数分布以澳门最多，达280多人，占与会者逾六成，反映澳门业界人士对研讨会参与度和积极性均较过往踊跃，其他地区的参会人数亦超过160人。 较多与会者表示，研讨会内容具前瞻性和启发性，认为演讲内容有助将职安健讯息传递给与会者，其中对职场工作压力特别感兴趣，会上专家提供的意见非常值得参考，并会将所知所闻与同事分享，以及会向公司管理层反映职场减压的建议。更有来自香港的参会者表示澳门建筑业现正处於高速发展阶段，工程施工技术和困难程度不下於香港，要在安全与工程之间取得平衡，实有赖业界坚守安全施工原则，对於研讨会分别有港澳学者探讨高空工作防护措施以及管道安装安全，认为两项议题非常值得港澳两地建筑业借鉴和分享经验。 此外，在研讨会的欢迎晚宴上，亦举行了「职业安全健康约章」签署仪式，35间来自澳门的高等教育机构、建筑业企业、酒店和餐厅食肆的劳资代表，在劳工事务局黄志雄局长见证下签署职业安全健康约章，标志本澳业界对职业安全与健康的承诺。而研讨会最后亦特别安排与会者近300人考察新濠天地大型表演项目「水舞间」的职安健设备和管理，了解表演场地设施维护、检查与安全管理等工作，并与技术人员广泛交流，收获丰硕，而研讨会至此亦完满结束。
…

"内地与澳门科技合作委员会第八次会议"於10月31日假澳门喜来登酒店顺利举行。来自内地的国家科技部、国务院港澳办、中联办、中国科学院、自然科学基金委员会、中国科协、广东省科技厅、珠海市科技和工业信息化局等部门，以及来自澳门的科技委员会、科学技术发展基金、环保局、电信局、能源办、卫生局、澳门大学、澳门理工学院和澳门科技大学等机构近60人参加了会议。运输工务司刘仕尧司长与国家科学技术部曹健林副部长出席会议并发表讲话。 特区政府在科技领域取得显着进步 刘仕尧司长在讲话中总结了澳门回归近15年来在科技领域所取得的进展，包括：营造了浓厚的科研氛围、形成了若干优势领域、建立了高层次的科研平台、涌现了一批优秀的年青科技人才以及提高了科普水平。他同时总结了澳门在科技发展中存在的一些问题，并表示澳门科技的持续发展还需要科技部的大力支持，需要与内地的科技力量加强合作。他提出上一年度开始实施的两地联合科研资助计划，是促进两地科技合作的重要途径，两地科研人员都要把握机会，积极申报。 刘司长在总结发言中提出内地与澳门科技合作势头良好，合作领域不断拓展，层次不断深入，实现了合作共赢。此外，他也提出澳门未来的科技发展非常需要透过合作委员会，促进两地在人才、技术和成果等的合作与交流，从而增强澳门科研机构的研究能力及企业的创新能力，为推进科技跨越式发展及产业适度多元化提供核心推动力。 澳门作为科技合作平台的作用日益体现 曹健林副部长在致辞中表示，在两地科技合作委员会的积极协调和推动下，以及两地科技管理部门和科技界同仁的共同努力下，两地科技合作委员会机制的成效越来越显着，以重点实验室为基础平台的两地合作有序展开，过去几年的工作卓有成效。 曹副部长认为在内地与澳门科技主管部门的共同支持下，澳门科研水平和能力不断得到提升，作为科技合作平台的作用日益体现。澳门科技是国家科技发展中重要的组成部分，澳门的科技发展应该做到有重点、有特色，能为澳门经济社会的持续发展提供支撑。他同时提出，希望两地科技界进一步加强合作，发挥各自的优势，为国家整体科技工作服务。 两地科技合作成果显着 会议听取了两地科技合作委员会联络办公室，中医药、节能与环保、电子与信息、科普等四个工作组，以及有关国家重点实验室建设、合作培养葡语科技管理干部培训工作以及联合科研资助的汇报。委员们认爲，经过双方共同努力，内地与澳门科技合作成果显着。主要体现在：两地在科普、中医药、节能环保、电子信息等领域的合作，得到深化及取得良好效果；连续合办了三届的中药质量鉴定技术研修班，促进了两地中药科技官、产、学、研之间的合作；两届澳门科技奖评审工作都得到了科技部的大力支持，使活动发挥了实际效益；一批澳门专家进入了国家科技计划专家库，为国家科技计划的战略研究、项目评审论证等方面发挥了重要的作用；培养葡语科技管理干部已经进行到第五期，为国家培训了葡语人才；国家重点实验室伙伴实验室建设进度理想，在澳门聚集了一批人才，产出了一系列的科研成果；首次对两地科研合作项目提供联合资助，为澳门科研机构参与国家级科研项目，迅速提升研究能力，创造了机会。 会议确定了下一年度的工作重点 与会代表也在会上共同商讨了联合资助科研合作项目、推动国家重点实验室的建设、合作培养葡语科技管理人员、合作举办中药科技领域培训班、四个工作组的工作计划等合作事项的安排，讨论并通过了2012～2013年度工作计划。 根据工作计划，未来一年，内地与澳门将围绕以下方面进行合作∶（1）研究共同资助两地科技合作项目；（2）继续支持澳门国家重点实验室建设；（3）继续开展合作培养葡语科技管理干部工作；（4）继续开展科技奖励领域的合作；（5）制作《内地与澳门成立科技合作委员会协议》签署十周年纪念册暨内地与澳门科技合作宣传手册；（6）继续推动四个工作组开展工作。
…