新闻

卫生局今日（12月2日）接获位於马场北大马路的镜平学校K1D班和新口岸圣德伦街的同善堂中学附属幼稚园K1C班出现肠病毒群集性感染报告，共涉及11名幼童，7男4女，年龄均为3岁，2间幼稚园的患病幼童分别於11月26日及28日开始出现肠病毒感染徵状。所有患童病情较轻，均已到医疗机构诊治，无出现神经系统异常症状或其他严重并发症的个案。卫生局现正采集样本进行检测，并已指导2间幼稚园进行全面清洁消毒等感染控制措施。 肠病毒感染可由柯萨奇病毒、埃可病毒、EV 71型肠病毒等引起，世界各地全年均有，一般夏季高发，可引致多种疾病，比较轻微和常见的，包括手足口病及疱疹性咽峡炎，亦可引起严重的并发症，如心肌炎、无菌性脑膜炎等。 手足口病主要发生在5岁以下的幼童身上，潜伏期为3至7日，主要是通过直接接触病者的排泄物传染，亦可经飞沫、接触受污染的物件等途径传染。儿童在托儿所、幼稚园等地方经常聚集在一起，游戏时会密切接触，传染性颇高的手足口病便容易爆发。发病初期有发烧、喉咙痛，然后手掌面、脚及臀部出现小疱或不痛不痒的红疹，口腔内会有小疱疹，继而溃烂。7至10日内水疱与红疹会渐渐消退，自然痊愈。肠病毒的传染力始於发病之前几天，在喉咙与粪便中都存在病毒，而粪便可能延至数星期后仍带有病毒。 卫生局正密切留意肠病毒疫情的发展。卫生局强调，大部分肠病毒感染个案可自行痊愈，但少数病人可能出现致命的并发症。卫生局呼吁家长、学生和学校、托儿所、院舍工作人员采取下列措施，预防肠病毒感染： 个人：
 洗手：接触眼、鼻、口前，以及饭前、如厕后及处理完婴儿的尿片或其他污秽物后要洗手；
 呼吸道礼仪：打喷嚏或咳嗽时应用纸巾掩住口鼻，并小心处理口鼻排出的分泌物；
 减少接触：避免前往人多挤迫、空气流通情况欠佳的公众地方；
 增强抵抗力：均衡饮食、足够的水分、适量运动、充足休息，避免过度疲劳和避免吸烟，以增强抵抗力；
 及时就医：若有发烧及出现手足口病/疱疹性咽峡炎的症状，应尽快找医生诊治，特别是症状严重时。 学校和院舍：
 环境卫生：确保室内有足够的新鲜空气，经常用1:100漂白水稀释液清洁桌椅、玩具和1米以下的墙身等儿童容易接触的地方；
 病人暂停上学入托：留意员工和儿童患病情况，有发热或手足口病/疱疹性咽峡炎症状的学童或员工应暂停上学或上班；
 及时通报：如儿童或员工有不寻常的集体患病情况，应立即通报卫生局疾病预防控制中心（电话: 28533525，传真: 28533524）及社会工作局或教育暨青年局。
…

行政长官崔世安日前在政府总部与中国残疾人联合会副主席、中国残疾人福利基金会理事长汤小泉一行会面，回顾共同促进残疾人士文体艺发展项目的执行情况，并展望下一阶段的合作。 行政长官表示，为体现澳门同胞对内地残疾人士的关心，特区政府近三年均支持内地残人士在文化、艺术、体育方面的发展，并促进中国残疾人联合会、中国残疾人福利基金会与本澳相关团体交流学习，为内地与本澳残疾人士服务的合作建立基础。下一阶段，特区政府乐意通过澳门基金会与该两会延续合作，力所能及地继续从多个领域支持内地残疾人士在文体艺的发展。 汤小泉感谢行政长官和特区政府造福同胞，并形容双方的合作影响面大，受益面广。支持残疾人士在体育运动、特殊文化和艺术方面发挥才华和潜能，可以协助他们更容易融入社会，更有自尊地生活。她又承诺，中国残疾人联合会、中国残疾人福利基金会将提升合作项目的管理，更好规范工作，与国际标准接轨。 行政长官办公室主任谭俊荣，行政会秘书长柯岚、中国残疾人联合会国际部主任魏孟新、宣文部主任王涛陪同会见。
…

澳门大学委任生命科学领域顶级美籍华人科学家邓初夏讲座教授出任健康科学学院院长。邓教授曾任美国国家卫生研究院(NIH)高级生物医学研究员、美国国家糖尿病、消化病与肾脏疾病研究院(NIDDK)哺乳动物基因学研究组组长、NIDDK发育与疾病遗传学实验室研究员、霍华德．休斯医学研究院以及哈佛医学院遗传学系博士后研究员。上任后，他将会重点协助学院建设先进的基础设施系统和操作系统，同时将在医疗保健产业研发领域协助学院做出重要的科学发现，填补澳门在这些领域的空白。 邓初夏教授在学术研究和管理拥有非凡的成就。他是研究癌症与代谢疾病、癌症与老化、癌症干细胞、以及易感基因BRCA1致癌机理的研究专家，尤其在乳腺癌发病机理研究方面做出了重大贡献。至今邓教授已发表超过三百一十篇研究论文，这些论文的总引用次数超过三万次，H指数达九十六。邓教授现为NIDDK终生研究员以及美国科学促进会会士。邓教授凭杰出的教研成就屡获殊荣，包括获美国NIH颁发的NIH亚洲太平洋地区华人优秀成就奖、中国国家自然科学基金委员会颁发的杰出海外学者奖、NIDDK所长奖等。 邓初夏教授表示："国家时任主席胡锦涛於二○○九年对澳大提出实现五个一流的期望之后，澳大就进入一个迅速发展的阶段。新校园为澳大创造了有利条件去实现量子跳跃以及在较短时间内达到更高的排名。这是一个前所未有的机会，也带来巨大的挑战，我希望能够用自己的知识为教育和科学的发展做贡献，而且能参与将澳大建成世界一流大学的过程是一件很荣幸的事。" 於二○一三年成立的澳大健康科学学院将会在生命科学的几个重大领域开展基础研究、应用研究以及转化研究，包括研究慢性疾病、人体老化、免疫学、传染病、神经系统疾病及癌症。身为癌症研究专家的邓教授说："上任后一方面将会重点建设先进的基础设施系统和操作系统，从而推动学院教研达到一流水平，另一方面也会开展癌症研究和医疗保健产业研发领域，协助学院做出重要的科学发现，以填补澳门这些领域的空白，长远希望有助促进澳门社会产业多元化的发展。" 澳大相信健康科学学院在邓教授卓越的领导下，可以为澳门和本地区培养健康科学领域的科学家和专家，推动澳大生物医学本科和研究生教育成为具国际知名度的区域教育枢纽。
…

文化遗产委员会今日（十二月二日）下午三时在文化局大楼举行"二零一四年第五次平常全体会议"新闻发布会。委员会秘书长张鹊桥，以及委员会对外发放讯息之代表林发钦委员与传媒见面，介绍委员会第五次平常全体会议情况。
是次会议议题包括介绍文化局二零一四年度主要的文化遗产保护工作；各委员就聚龙旧社土地公事件作出讨论，并且对《澳门历史城区保护及管理计划》框架之公开谘询表达意见，各委员亦就以上议题发表关注点。
文化遗产委员会代主席吴卫鸣、文化遗产委员会秘书长张鹊桥、社会文化司司长办公室代表林韵妮、法务局局长代表梁美玲、民政总署管理委员会主席代表蔡志雄、文化遗产委员会委员刘永诚、马若龙、郑国强、李莱德、李业飞、汤开建、谭志炜、林发钦、吕泽强、林智超、何嘉伦出席文化遗产委员会"二零一四年第五次平常全体会议"。
…

《都市建筑及城市规划范畴的资格制度》法案於去年底获立法会大会一般性讨论及通过，由於是本澳首部专业资格的法律，受到社会普遍关注，在立法会进行细则性讨论的同时，政府亦持续广泛听取社会和业界意见。政府昨日（1日）再与十四个专业团体会面，听取意见及诉求。有关意见部分已曾由业界提出而政府已经接纳，政府会在平衡各方利益的前提下，继续充分考虑业界意见，吸纳具备条件的意见到新文本中，尽快完成修改工作，送交立法会审议。 广泛听取社会业界意见
为与国际接轨，回应社会诉求，政府制订了《都市建筑及城市规划范畴的资格制度》法律草案，目的是配合社会发展，有效规范相关行业，提高建筑及城市规划专业的地位，将澳门提升为专业型城市。法案主要是建构都市建筑及城市规划范畴内的资格认可及登记制度，也理顺现行於《都市建筑总章程》的执业注册制度，形成一套完整的规管专业人士的法律制度。 法案已於去年11月19日获立法会大会一般性讨论及通过，随即在立法会第一常设委员会进行细则性讨论，至今共举行了二十七次会议。此外，政府亦先后多次，与不同的专业团体会面，广泛沟通，听取及吸收意见。 平衡利益符合行业环境
政府代表昨日（1日）下午再与十四个相关专业团体会面，进一步听取来自业界的不同声音，以便新文本能更符合本澳环境及行业生态。专业团体的意见涉及到学历认可、监管机制、上诉机制、持续进修及保险等方面，当中，部分已曾由业界或立法会一常会提出过，而政府已经接纳，亦有出席者提出一些新的见解。政府强调，政府有一定立场须要保留，但在听取业界意见后，会本着平衡社会各方利益的原则，充分考虑业界意见，尽量汲取具备条件的意见加入到新文本中，务求完善法案，增加法案未来的可操作性，加强业界的接纳程度，达到可持续发展。 法案新文本会尽快完成修改，争取早日提交至立法会作细则性审议。政府相信，作为澳门首部专业资格法律，法案将填补过往空白，提高建筑工程及城市规划从业员的专业性与专业地位，其意义在於设立了完善的制度后，吸引更多人才加入相关领域，甚至让外地专业人士回澳，刺激相关行业活力，拉近澳门认证制度与国际的距离。
…

由健康城市委员会举办的2014「健康城市–活动资助计划」日前已完成了评审工作，由民政总署、教育暨青年局、体育发展局及卫生局代表组成的评审代表最后从48份申请活动中，以计划的目的及内容、持续效应、预算运用、成本效益、创意、活动对象、过往举办活动成效等方面甄选出27份合资格的活动。有关名单已上载到卫生局网页www.ssm.gov.mo，以浏览查阅。 健康城市委员会秘书处亦会以专人电话通知获资助的机构，敬请有关机构尽快於办公时间内前往健康城市委员会办公室（地址：新口岸宋玉生广场335至341号获多利中心7楼）领取资助金额通知函。 如有任何疑问，请於办公时间内向健康城市委员会秘书处李小姐查询，电话：8504 1461。
…

澳门特别行政区政府防治爱滋病委员会於昨日（2014年12月1日）召开年度总结工作会议。会议由委员会代主席卫生局李展润局长主持，来自不同界别的20多名委员出席。会上回顾了过去一年的工作进展，并讨论未来的工作计划。 李展润局长在致词时表示，委员会自2005年成立以来，本澳的爱滋病防控工作已取得多项成果，包括：逐步在社区内建立起支持性的环境，倡导、教育公众正视感染及消除歧视；透过强化社区组织参与，支持、协助特定和弱势群体发展个人技能；逐步完善为感染者、弱势群体提供的服务；建立并推出美沙酮治疗、针具交换计划、《新禁毒法》、将性教育纳入正规课程等有利於爱滋病防控的公共政策。李展润局长同时指出，联合国爱滋病规划署估计去年新增的感染者人数是本世纪以来最少的一年，死亡人数亦明显下降，若保持这趋势，预测有望於二零三零年终结爱滋病的流行，故该署建议在未来关键的5年，首要加快普及高流行地区的防治服务，尤其是感染者的治疗，集中力量对高危群体进行防治；联合国爱滋病规划署并提出2020年实现三个"90"的目标，即保证90%的感染者了解自己的感染状况，90%了解自己状况的人接受治疗，90%接受治疗的人能有效抑制体内的病毒。 会上，防治爱滋病委员会林松秘书长报告了全球、邻近地区和澳门爱滋病的最新流行情况。 卫生局仁伯爵综合医院李伟成代院长报告了有关爱滋病病毒感染者跟进、安全性行为推广等工作。目前在仁伯爵综合医院定期随诊的感染者共143人，大部分都能够定期覆诊和配合服药，治疗效果满意。通过各类宣传途径，委员会扩大了推广本澳的爱滋病检测服务，并在今年12月1日启用不记名的风险评估网上系统，以助公众评估自身行为的风险，及早接受检测。同时，委员会持续支持和资助不同界别的非政府组织，推行性工作者外展干预及快速检测、青少年朋辈辅导员培训及互联网外展、外地雇员及跨境人士的宣传教育、性病患者的免费筛查等服务。此外，委员会亦致力在社区内推广消除爱滋病歧视的相关工作。李伟成代院长亦总结了委员会於10月前往重庆考察当地爱滋病服务机构及同志组织的收获。 社会工作局戒毒复康处李丽萍处长报告了在滥药人群中的爱滋病预防工作。治疗中心和监狱中的美沙酮服务运作良好，目前每天约有130至150人服药，现正在电子病历的基础上开发电脑自动发药系统，并持续向专业人员进行推广。委员会亦继续支持非政府组织推行戒毒康复、针筒交换及外展等减害服务，今年首10个月，针筒交换计划共派出针筒8495支，回收7917支。此外，委员会正逐步加强针对滥药青少年预防传染病及性教育的推广。 教育暨青年局德育中心梁怡安主任报告了青少年性健康方面的推广工作。经过多年的努力，《正规教育课程框架》已於今年6月30日正式成为行政法规，规定中小学教育阶段必须设立品德与公民科。同时，现正开展「2014年学校性教育支援计划」，以协助学校制定校本化的性教育规划，并持续举办性教育培训和导师课程，装备性教育工作队伍。另一方面，委员会继续与学校及各界社团合作，针对儿童、青少年及家长举办社区性教育推广活动、学生性教育辅导、学校性教育巡回话剧等，以营造良好的性教育氛围。 所有委员均对各领域负责小组的工作表示满意，认同有必要继续在本澳社区和高危群体中加强推广爱滋病预防和检测，以便及早发现隐匿的感染个案，为他们提供适切的治疗和跟进。此外，因应本澳的最新流行情况，同性或双性性接触成为今年新发现感染个案的最主要传播途径，各委员同意於未来一年应加强与同志组织合作，开展爱滋病的防控工作。
…

根据二零一四年第三季度的「工业出口状况调查」问卷显示，受访企业手头订单月平均数为2.45个月，多於上季及去年同期录得的2.36个月及1.7个月，分别上升3.8%和44.1%。 "药品业"、"成衣制造业"、"其他行业"和"电子/电器业"的手头订单分别是5.11、2.59、1.94和1.57个月，而"其他纺织品业"拥有0.49个月订单。
在出口市场方面，根据"市场季度订单情况综合指数"显示，被访企业普遍认为香港和中国内地是相对表现较佳的市场，指数分别为34.1和26.2，而日本表现最差，接单情况欠佳。
对於未来六个月的出口展望，表示出口前景乐观的受访企业，由上季20.6%及去年同期的24.9%上升至本季的29.3%，分别增加8.7和4.4个百分点；其中认为"大幅增加"占0.5%，认为"微增"占28.8%。对前景看淡的企业有21.0%，较上季的19.4%和去年同期的35.7%分别微升1.6及下降14.7个百分点；当中，认为"微减"和"大幅减少"分别为2.8%和18.2%。至於表示出口前景"相若"的被访企业则由上季度的60.0%下跌至49.7%，减少10.3个百分点。上述数字反映厂商普遍对未来出口前景审慎乐观。
在就业方面，受访企业表示就业人数较上季及去年同期分别减少3.0%和5.2%。另一方面，63.4%的被访企业表示有人员缺乏的情况，数字略低於上季的66.6%及略高於去年同期的62.4%，这显示目前制造业雇员人数不足，其中以"药品业"情况较为显着，占该行业被访者的85.5%，显示该行业对人员需求较殷切。
调查报告结果显示，在影响出口活动的问题中，20.9%的出口企业认为"人员缺乏"是他们面对最大的问题，而认为是"订单不足"、"原材料价格上升"、"工资上涨"和"外地价格竞争"的则分别占14.2%、9.7%、3.4%和1.3%。
此外，在二零一四年第三季度内之出口活动中，曾经面对"原材料价格上升"和"外地价格竞争"问题的被访企业分别有58.6%和54.5%，而遇到"工资上涨"、"人员缺乏"和"订单不足"等问题的企业分别有40.6%、29.0%及27.3%。
对於未来三个月的展望，54.9%的被访企业认为"外地价格竞争"是企业的主要担忧，其次是"工资上涨"、"原材料价格上升"和"人员缺乏"等问题，百份比分别为42.5%、36.1%及28.9%。
…

为庆祝澳门回归十五周年，由澳门基金会与江苏省演艺集团京剧院共同打造的本土大型史诗历史京剧《镜海魂》将於2015年1月13、14日於澳门文化中心综合剧院演出两场。侠士豪情、儿女情长、慷慨就义、荡气回肠……一段澳门百年传奇，将以国粹京剧的形式搬上舞台，向人们展开一幅南国小镇澳门的沧桑历史画卷。门票12月3日起於澳门售票网公开发售。 《镜海魂》由澳门本土女作家穆欣欣创作剧本，京昆武生表演艺术家翁国生执导，江苏省演艺集团京剧院"中生代"实力派表演艺术家盛海宁、董源和优秀青年演员张婷、张辉等主演，并特邀青年京剧表演艺术家、梅花奖得主田磊出演剧中男主角沈志亮。澳门和内地的首次深度文化合作，将一段澳门百年传奇，以国粹京剧的形式搬上舞台，是一出蕴含诸多澳门风情的大型史诗式历史京剧。故事讲述十九世纪中叶，葡萄牙派驻澳门的总督亚马勒肆行殖民扩张政策，在澳门龙田村毁城墙、辟马道、抢民田、平祖坟，激起民愤。为保护家园，以沈志亮和龙田七兄弟为首的村民们奋起反抗，在与葡兵的激烈冲突中，沈志亮刺杀了亚马勒。最终，沈志亮为保村民性命而挺身自首，清政府在葡萄牙政府的压力下将沈志亮斩首。《镜海魂》用委婉动听的唱腔和精彩纷呈的武戏场面，展现了澳门历史上这段抗争殖民统治的凄美画卷。 "写一个让人记住澳门的故事"一直是澳门本土女作家穆欣欣的心愿。出生戏剧之家、南京大学戏剧专业毕业的穆欣欣爱戏成痴，以京剧形式展现澳门传奇故事，在外界看来总是有些新奇。穆欣欣却觉得很顺理成章，"京剧恰恰与故事的灵魂相吻合"。在她看来，沈志亮的故事慷慨悲壮，惟有京剧的辉煌大气，方可表现这份历史的沉重沧桑感。剧中"龙"是贯穿全剧之魂，穆欣欣认为，将极富中国传统元素──"龙"的符号放在剧中，以国粹京剧表现澳门故事，是一个探索和尝试。 《镜海魂》已於今年7月在南京进行内地首演，并於11月在天津举行的第七届中国京剧艺术节中演出，更获中央电视台同步直播，好评如潮。该剧将於2015年1月13、14日在澳门文化中心综合剧院演出两场，门票12月3日起於澳门售票网（广星传讯）开始发售，票价为澳门币100元。详情可致电澳门售票网（广星传讯）查询，电话：28555555。
…

环境保护局为持续推动澳门的学校学习更多邻近地区的环保工作经验，继早前为《环保教案设计奖励计划》之得奖队伍举办访海南省环境教育考察交流外，於本年11月28日继续组织廿三所绿色学校一行四十人到访香港参观环保设施及得奖绿色学校，以利教育界人士互相分享及交流环境教育的心得。 当日参观首站为香港环保园，代表团成员主要参观访客中心、家电及塑胶资源回收之机构。园内职员介绍了环保园之发展及园内的配套设施，深入认识到香港整体回收业的发展。随后参观家电及塑胶资源回收之机构，令代表团成员了解回收再造的运作过程、废旧电器及塑胶的处理技术以及认识更多当地的分类回收方法等，体会到资源回收再用的重要性，是非常值得与学生分享的环保体验。 此外，代表团到访了香港圣保禄学校，该校多年来荣获不少环保教育方面之奖项。透过是次参观，成员了解到该校在环保政策上，致力创建及维系绿色校园，透过教学及实践全面提升师生的环保意识。在参观期间，各成员均积极地与该校师生交流环保教育工作经验，互相分享在校内推动环境教育及管理的心得。 是次参与学校合共廿三间，排名不分先后，包括妇联学校、新华学校、圣罗撒英文中学、圣若瑟教区中学第五校、粤华中学、菜农子弟学校、岭南中学、澳门大学附属应用学校、镜平学校（中学部）、高美士中葡中学、氹仔坊众学校、培正中学、濠江中学附属英才学校、海星中学、化地玛圣母女子学校、慈幼中学、澳门坊众学校（中学部）、圣罗撒女子中学中文部、濠江中学附属幼稚园、圣玫瑰学校、莲峰普济学校、澳门浸信中学以及圣保禄学校。是次交流团成员均表示大开眼界，了解到更多废弃物的处理流程及方法、校园环境管理及环境教育方面的新思维，有助推动澳门环境教育的发展。未来，环境保护局将继续透过"绿色学校伙伴"的平台，与教育界一起携手合作，共创绿色校园环境。
…