新闻

行政公职局将於11月1日及2日，於南湾湖水上活动中心设置选民登记站，为合资格的居民即场办理登记。
年满18周岁的澳门特别行政区永久性居民，又从未办理登记者，只须携同本人身份证，即可即场登记。
而年满17周岁的澳门特别行政区永久性居民，由父、母或法定监护人陪同或递交由其签署的同意书，亦可办理提前选民登记。提前登记者於年满18周岁之日自动成为确定选民登记，具选举资格。
已登记的选民如果地址或身份资料出现变更，亦可把握机会即场办理更新手续。
设於南湾湖水上活动中心的选民登记站将於园游会举行期间向市民提供服务，时间分别为11月1日由下午2时至晚上11时，以及11月2日由中午12时至晚上10时半。同场设有摊位游戏，欢迎市民踊跃参与，参与者不但可增进选民登记及选举知识，更可获赠精美纪念品。
如对选民登记有任何查询，欢迎於办公时间致电选举技术辅助处89871704，或使用24小时谘询服务热线88668866（非办公时间提供电话录音服务），亦可浏览该局的选民登记网页www.re.gov.mo。
…

统计暨普查局资料显示，今年9月货物出口总值为7.6亿元（澳门元，下同），按年增加12%；本地产品出口（1.7亿元）上升27%，当中香烟（5,387万元）大幅增加1.8倍，再出口货值（5.9亿元）亦上升9%。货物进口总值78.6亿元，按年上升23%，手提电话的进口货值（6.1亿元）显着增加65%。9月的货物贸易逆差为71.0亿元。 第3季的出口（22.7亿元）及进口（221.6亿元）货值按年分别上升6%及9%，货物贸易逆差为198.9亿元。 今年首3季总出口货值为72.9亿元，按年上升8%；当中再出口（58.1亿元）增加11%，本地产品出口（14.9亿元）则微跌1%。总进口货值为651.8亿元，按年上升12%。首3季的货物贸易逆差扩大至578.9亿元。 按出口目的地分析，今年首3季输往香港（43.0亿元）及欧洲联盟（2.2亿元）货值按年上升20%及5%，出口至中国大陆（11.3亿元）及美国（2.4亿元）分别减少7%及11%。 非纺织品出口为67.2亿元，按年上升11%；机器设备与零件（13.0亿元）及钟表（6.7亿元）分别增加42%及69%，电子元器件（5.0亿元）则减少34%。纺织品及成衣出口为5.7亿元，按年下跌12%。 按货物原产地统计，今年首3季由中国大陆（211.4亿元）和欧洲联盟（164.8亿元）进口货值按年增加10%及22%。消费品进口按年增加12%，为416.1亿元；其中食物及饮品（85.4亿元）和手表（61.0亿元）分别上升23%和42%。此外，建筑材料的进口货值（25.5亿元）增加32%。 今年首3季对外商品贸易总额达724.8亿元，较去年同期的650.9亿元增加11%。
…

为业务发展的需要，邮政储金局的存款、汇款和多种货币兑换服务於2014年11月4日迁往新马路邮政总局大楼内，在更便捷的地点继续为市民和游客提供一星期七天的服务。 营业时间如下： 星期一至五 9:00至18:00
星期六及日 13:00至18:00 （只提供汇款和外币兑换服务） 贷款服务的办公地点则维持在原址（大堂街邮政储金局大楼四楼）。 如有垂询，欢迎致电8396 8319。
…

新一期《澳门高等教育杂志》中文版已经出版，市民即日起可到指定的政府部门、公共图书馆、大专院校等地点免费索取，或登入高等教育辅助办公室网站浏览和下载。 今期杂志重点内容包括国家民族委员会辖下六所民族院校的领导，简介各校特色和优势，以及来自台湾的高校代表团介绍澳门学生在台湾的学习和生活状况。除此之外，香港学术及职业资历评审局总干事李经文教授分享香港在高等教育评审方面的经验。另外，澳门科技大学的厨艺餐厅已正式启用，.该校提供了详尽的图文介绍，让读者了解该餐厅的理念，以至该餐厅在课程与教学方面的重要作用。 市民即日起可前往高等教育辅助办公室、大学生中心、政府资讯中心、政府综合服务大楼、公共图书馆、本澳各大专院校、澳门文化广场、星光书店等地点免费索取。此外，市民亦可透过登入高等教育辅助办公室网页（http://www.gaes.gov.mo/images/hemag/images/books/book12/page1.html）浏览和下载新一期的内容，或者重温过往《澳门高等教育杂志》中文版和国际版的精彩内容。
…

对於新濠博亚娱乐有限公司发表声明指，旗下新濠天地娱乐场设置的吸烟区符合澳门法律要求及已获政府批准一事，卫生局再次强调，全澳娱乐场中场於10月6日起全面禁烟只可设立吸烟室，之前已获批准可设立吸烟区的贵宾厅则维持原状，到目前为止，没有批准任何娱乐场设置新吸烟区的申请。对於新濠天地娱乐场涉嫌违规，卫生局已再次派员到现场稽查及取证，并要求切实依法在禁烟范围的显眼处贴上禁烟识别标志，希望娱乐场管理者守法和配合控烟工作。
…

卫生局表示，《新控烟法》由2012年1月1日生效至今年10月，一直依照循序渐进原则推行控烟工作，经过两年多的实践后，澳门大部分室内公共场所禁烟取得一定成效，使市民不用暴露二手烟害，健康也得到保障。 根据《新控烟法》的规定，卫生局须每三年编制跟进及评估报告评估法律效果，包括进行大型的问卷调查，收集市民意见；对娱乐场吸烟区的室内空气质量进行监测，并会将2013年娱乐场控烟生效前、10月6日娱乐场中场禁烟前和后的空气质量检测结果作比较，以便综合评估《新控烟法》的效果，撰写控烟成效报告。 社会文化司张裕司长已多次提出控烟最终目标是全面禁烟，使市民健康得到更大保障，以及回应社会舆论要求尽快实现全面禁烟的诉求。为此，卫生局现时工作方向是依法展开《新控烟法》各项评估工作，包括进行调查和编制报告等，计划於2015年1月底完成该成效报告，就公共卫生角度而言，希望能实现全面禁烟的最终目标。
…

澳门世遗景点郑家大屋自二零一零年二月开放以来，各地游人络绎不绝。为开拓本澳文创产品销售空间及推广本澳创作，文化局每年从澳门文创资料库中甄选文创单位，安排其自家创意产品於郑家大屋文物谘询暨礼品店寄售。二零一五年度的甄选报名由即日展开，欢迎有意参加甄选之文创单位申请加入文创资料库，截止申请甄选日期为十一月十四日。现有的资料库单位将自动获得甄选资格，无须再作申请，如有资料需要补充或更新，欢迎於截止报名日前递交至文化局。 郑家大屋文物谘询暨礼品店专门售卖以郑家大屋及澳门文化遗产为设计主题的纪念品、文化局出版物及设计品，以及文创单位寄售的商品，产品类型包括设计产品、动漫产品、视听及书籍出版物等。文化局将根据各文创单位之产品原创性、产业市场潜力、品牌形象、持续发展或研发能力、产品与郑家大屋主题相关性等方面作整体评估，以甄选可於礼品店寄售产品的文创单位。文化局期望透过礼品店为本澳文化创意产业增加对外展示销售平台、宣传及扶持具本土特色之文创产品。 申请加入文化创意产业资料库的登录表格可於文化局网页（www.icm.gov.mo/dpicc）或澳门文创网（www.macaucci.com）下载。申请者须填妥表格并列印，连同表格电子档及其附件电子档递交至塔石广场文化局大楼或文化创意产业促进厅（澳门南湾大马路五百六十七号大西洋银行大厦十二楼A至D座）。查询可於办公时间内致电八五九八六七一六或八五九八六七二三，或电邮至info.dpicc@icm.gov.mo。
…

为加深本澳应届毕业生（高中生和本科生）对北京高校的认识和了解，吸引优秀的澳门学生到北京升读大学，北京市港澳台侨学生教育管理研究会将於11月12日组织北京十五所着名高校代表到本澳举行升学讲解会，欢迎有兴趣的市民踊跃报名。 十五所着名学府代表讲解院校概况 升学讲解会将於11月12日（星期三）下午五时至晚上七时於圣罗撒英文中学一楼礼堂（地址：澳门罗理基博士大马路367号）举行。届时北京大学、北京邮电大学、中国人民大学、清华大学、北京理工大学、北京师范大学、北京工业大学、北京航空航天大学、中国石油大学（北京）、北京外国语大学、中央民族大学、北京电影学院、北京舞蹈学院、中国农业科学院、中国社会科学院等十五所院校代表将详细讲解各高校概况、学科设置、奖助学金、招生标准，以及培养澳门学生的政策和措施。此外，上述院校将邀请澳门校友亲临现场，向与会者分享他们的学习经验和生活情况。 有兴趣的人士可由即日起登入高等教育升学资讯网（http://www.gaes.gov.mo/counseling/）查阅详情及进行报名，查询可致电高教办电话2856 3033或8396 9367。
…

2014年11月2日（星期日）和11月3日（星期一）是追思节和行政长官特许公共行政人员豁免上班日，政府部门休息，卫生局将维持相关的医疗服务，爲此作出如下的就诊安排： 仁伯爵综合医院急诊服务、住院服务、离岛急诊站如常提供24小时服务；而血液透析室於11月2日休息，11月3日由上午8时至下午9时如常提供服务。至於各专科门诊、医院药房及盖章服务休息。 因应过往节假日期间市民应用卫生中心非预约门诊的情况，卫生局将於11月3日在市民需求较大的黑沙环、筷子基卫生中心及路环石排湾临时卫生站提供非预约门诊服务，方便有需要的市民求诊。黑沙环卫生中心及路环石排湾临时卫生站的非预约门诊服务时间为上午9时至下午1时；筷子基卫生中心服务时间则为下午２时至下午６时。 另外，塔石卫生中心、黑沙环卫生中心、筷子基卫生中心、海傍卫生中心及氹仔卫生中心於11月1至3日由上午9时至下午1时提供护理服务，而路环卫生站将由上午9时至下午1时提供护理服务及全日提供医生传召服务。 至於风顺堂卫生中心、路环石排湾临时卫生站、公务员体检中心、结核病防治中心及「母婴临时支援计划」登记服务则会休息。 捐血中心於11月2日暂停捐血服务，并於11月3日如常提供捐血服务，敬请市民留意。 此外，仁伯爵综合医院的探病时段分别是每天中午1时至下午4时及傍晚6时至8时。除特殊情况外，非探病时间内将谢绝探访。
…

根据沙特阿拉伯卫生部门最新通告，证实沙特阿拉伯新增6例中东呼吸道综合徵确诊病例。卫生局呼吁前线医务人员保持警惕，居民外游时应注意个人卫生和食物卫生，避免接触动物和到当地医院或接触当地患病人士。 据资料指出，新增6名病例，分别为5男1女，年龄介於30至84岁，其中2名为医护工作者，全部患有其他疾病；3人来自塔伊夫市(Al Taif)，2人来自利雅德市(Riyadh)，1人来自哈费尔巴廷市(Hafar Al-Batin)；1人死亡，其馀5人病情稳定；5人在发病前曾接触动物或病例。 根据世界卫生组织资料，截至10月24日，全球录得的中东呼吸道综合徵冠状病毒感染个案已增至883例，其中319例死亡。受影响的中东国家包括沙特阿拉伯、卡塔尔、约旦、阿联酋、阿曼、科威特、也门、黎巴嫩和伊朗；而法国、德国、英国、突尼西亚、意大利、西班牙、埃及、马来西亚、美国、荷兰、亚尔及利亚、奥地利及土耳其均有病例报告，这些病例都和中东国家有直接或间接的关系。 中东呼吸道综合徵病毒感染早期有发热、咳嗽等呼吸道感染症状，但病情会迅速恶化，并有很高的死亡率，免疫力较低的慢性病患者和老人较易感染，且症状可能不典型。目前资料显示，该病毒的来源和传播途径仍未被确定，病毒可能存在於出现较多病例的国家的动物如骆驼身上，病毒可通过人和人之间的密切接触而传染，并已有多起医院中病人和病人之间以及病人和医务人员之间传播的案例。当对所有具急性呼吸道感染症状的患者进行护理时，应采取飞沫传播预防措施；而对中东呼吸道综合徵冠状病毒极可能或确诊病例施行护理时，更应采取接触传播预防和眼睛的保护；进行可能产生气雾的操作时，则应采取空气传播预防措施。 卫生局表示，自首次收到世界卫生组织通报起，已加强对不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的监测，至今未见任何异常。 卫生局提醒前线医务人员注意保持警惕，特别是对来自或曾前往中东旅行的人士，应及时通报可疑病例，并采取相应的感染控制措施；居民外游，特别是前往中东地区时，应注意个人卫生和食物卫生，避免到当地医院或接触当地患病的人士，及避免接触动物特别是骆驼及到农场，避免饮食未经适当处理的饮料(如骆驼鲜奶)和食物。外游回澳后，如有不适，应及早就医，并向医生详述旅行史。有关中东呼吸综合徵冠状病毒的详细资料, 可查阅卫生局网站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致电卫生局热线28700800查询。
…