新闻

配合路氹城电缆铺设工程， "莲花圆形地-1＂站明日（2日）上午10时起暂停使用。为方便市民使用巴士服务，交通事务局将在往石排湾马路方向约180米设置临时巴士站，乘坐15、21A、25、26、26A及N3路线的乘客可使用临时巴士站上落。工期约60日。 交通事务局呼吁使用上述巴士路线及巴士站的乘客留意。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363。
…

文化局出版的《文化杂志》中文版第八十六期近日发行。本期专题报导了"澳门文学：理论、历史与史料"研讨会的主要成果，刊载了本澳及外地特邀莅会的八位专家学者的重要论文。 澳门特别行政区政府於《二零一二年度施政报告》中宣布将设立"澳门文学馆"。为开展澳门文学馆筹建工作以及获得学术研究与理论的指导，文化局於二零一二年七月十一日召开"澳门文学：理论、历史与史料"学术研讨会。会议邀请了本澳、内地、香港及台湾等地区对澳门文学有深入研究及关心澳门文学发展的专家学者就下列议题进行研讨：一）澳门文学史书写的理论、策略与框架；二）澳门文学在华文文学中的定位与价值；三）澳门中、葡语(含土生葡语）文学史料的整理。此次研讨会是文化局就澳门文学馆建设召开的第一个学术活动，规模较小，旨在起抛砖引玉的作用，希望更多专家学者涉入澳门文学研究领域。《文化杂志》十分乐意为此提供学术交流的平台，拓展澳门文学研究的深度和广度，以配合澳门文学馆的建设。 围绕澳门文学研讨会的主题，本期特刊出〈贾梅士抒情诗钞〉一辑以飨读者；而在"澳门文学、艺术、历史和文化研究"栏目刊出了〈谭达先与澳门〉（段宝林）、〈二十世纪中期彩墨绘画在澳门的传承〉（莫小也）、〈澳门岗顶山坡出土陶瓷研究〉（卢泰康）和〈珀切斯和他的《远游者》中的澳门〉（普伽）等有关澳门人文与历史考证的文章。 《文化杂志》旨在推动东西方文化交流，探讨澳门独特的个性以及中外文化互补的历史，藉以促进澳门与海内外学术交流。为鼓励读者阅读，文化局特别给予预订或补购《文化杂志》中文版或外文版共四册以上的读者以半价优惠，有兴趣的读者可到澳门历史档案馆、观音莲花苑或文化广场、星光书店、葡文书局选购。如有查询，可於办公时间内致电八三九九六三八一与关小姐联络。
…

轻轨离岛社区联络小组周三(26日)举行每月例会，跟进轻轨氹仔段工程概况。小组关注柯维纳马路一带的施工进程及临时措施，期望政府做好协调工作，以减少对公众的影响。 在联络会议上，运输基建办公室代表重点介绍了在柯维纳马路的轻轨、交通枢纽及下水道工程的兴建状况。其中，柯维纳马路工地范围内加驳临时支渠的工作已在6月初完成，而政府正要求柯维纳马路旁的私人项目发展单位尽快交还临时借用的公共道路，以配合新渠网的兴建工作。随着工程进一步推展，柯维纳马路名门世家对出的东行线将陆续调整为单线行车，至於赛马会西侧的临时道路开辟工作也已展开。 小组代表表示，柯维纳马路一带多项大型工程同时施工，令交通变得相当复杂，希望政府适时发布信息让居民更好掌握工程的资讯。此外，小组成员也关注氹仔区多处道路出现路面不平的情况并对驾驶人士造成影响，期望跨部门加强合作尽快跟进处理。 出席是次会议的代表包括：运输基建办公室副主任何蒋祺、技术顾问周伟德、交通事务局交通管理厅协调处职务主管崔文正、工联离岛办事处主任梁铭恩、街总离岛办事处副主任郑煜、街总社区工作委员会副主任阮若华、妇联离岛家庭服务站代表何凯玲及轻Zone联络站的代表。
…

气象局公布，将於下午一时三十分悬挂三号风球，港务局呼吁需要使用海路出行的市民和旅客，应密切留意天气状况，并可透过"澳门海上航班"手机应用程式，随时了解本澳各客运码头情况和航班讯息，提早做好出行安排，避免行程受到影响。有关的"澳门海上航班"资讯，亦可以透过港务局网页(www.marine.gov.mo)、民政总署城市指南资讯亭、网页版和流动版的城市指南等多种方式浏览。 同时，港务局将会协调各船公司启动应变计划，由港务局人员及各船公司代表组成应急协调小组，并在台风期间驻守在各客运码头，向市民和旅客提供适时及必要的协助。各船公司的票务查询电话可见附表。港务局亦呼吁海事业界在台风季节，必须做好防风措施，严防因恶劣天气及风暴潮造成意外。
…

根据地球物理暨气象局消息，本澳已悬挂了一号风球。考虑到台风季节期间，对正在施工的建筑地盘将会构成一定的影响，尤其在外墙正在搭建中或已设有棚架及使用吊重机械或塔式起重机等进行工序的地盘，必须加倍注意其结构及使用的安全状况。 劳工事务局特别在此提醒各建筑地盘的承办商、分判商或负责人，根据《建筑安全与卫生章程》规定，当处於台风季节、暴雨及天气不稳定时，须特别留意棚架的使用状态，有否符合下列要求：任何棚架应有良好、坚固耐用的结构，且需定期作出良好保养；棚架的搭建、拆卸改装和保养，必须由具资格人员监督进行；每天注意棚架使用情况，每30天需作定期检查一次，记录在工程文件中，并由具资格人员简签和填报表格十三；在暴风过后，须在使用前重新检查，并把检查结果记录和填报在表格十三。 另外，在台风来临时，应禁止任何吊重工作。台风期间，塔式起重机须保持在"松秤" 状态，使摆臂自由摆动，并尽量将吊臂控制室转动到背向台风方向，以减低所承受的风力。在停止工作前，如有重物尚在悬空位置时，操作员应尽快把重物缓慢地降至地面上的安全位置，将吊鈎升至最高及将吊臂缩至最短，并确保关闭电源后，工作人员方可离开。 在台风过后及恢复正常工作前，各地盘负责人应采取适当的预防措施，确保棚架及所有使用中的机械设备，都能保持稳固的安全状态，并须由具资格人士检验并作详细纪录，经测试确定操作正常及安全后，方可使用。
…

罗神父街将於七月四日进行接驳街渠工程，预计工期为三十天，工程进行期间，介乎於罗神父街近雅廉访街口一段道路将实施有限度通车，敬请市民留意。
工程进行期间引致之交通不便望市民谅解，并提醒各驾驶者须小心留意路面情况及遵守路上设置之临时交通标志及指示。
…

为配合并落实本年度特区政府"拓展参与社会机会、推动青年义务工作"的施政方针，鼓励青年关心社会，积极参与社区活动，服务社群，同时让青年学习义工服务的知识，更有效地掌握参与社会服务的技巧，教育暨青年局辖下青年试馆主办的"二O一三动感义工培训计划"将於七月至八月期间招募参加者，对象为十三至二十九岁青年，名额三十人。 培训内容包括义工精神、认识澳门社会资源、自我认识、人际沟通、了解服务对象、活动策划、活动设计、生活营、探访社会福利机构及协助举行大型活动。持续参与义工服务且表现出色者，除可获得义工嘉许外，还将有机会参与到外地进行的交流活动。 报名登记日期由即日起至七月二日止，费用全免。有兴趣者可使用网上报名登记服务，只须进入本局中心网页，点击"活动网上登记"的图示，便可进行网上报名登记手续。此外，亦可以亲临於星期一至五下午三时三十分至晚上十时，星期六下午二时至晚上十时，星期日上午十时至晚上十时，前往高伟乐街塔石体育馆内的青年试馆，或於星期二至六上午十一时三十分至晚上七时三十分，前往澳门得胜马路十二号B终身学习服务站报名。报名表格可於教青局网页下载。 如欲了解上述计划的详细内容，请浏览教青局网页www.dsej.gov.mo首页活动快讯，或致电二八三三 二O八四向区小姐查询。
…

为了推进广东省、澳门和新西兰及澳大利亚之间的经贸交流和合作，澳门贸易投资促进局和广东省对外贸易经济合作厅分别於2013年6月26日在新西兰奥克兰铂尔曼酒店及6月28日在澳大利亚墨尔本君悦酒店共同主办了"2013 粤澳 –新西兰经贸合作推介会"及"2013粤澳 - 澳大利亚经贸合作推介会"。 上述两场推介会是粤澳两地企业家代表团前往东帝汶帝力市出席「中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会-东帝汶2013」的前站共同经贸推介活动，推介会嘉宾主要来自当地政商界人士，两场推介会合共超过300名嘉宾出席。 澳门贸易投资促进局主席张祖荣在新西兰站推介会上发言指出，长期以来，澳门与新西兰在经贸和旅游等有多方面合作。2012年两地贸易额约2,100万美元，同比上升26%；今年首4个月，双边贸易相当於870万美元，两地货物贸易也将有可持续拓展的空间。近年，澳门和新西兰经贸交流活动亦不断深化。新西兰经贸部门和工商业界来澳参与会展活动，包括："澳门国际贸易投资展览会"(MIF)及"澳门国际环保合作发展论坛及展览"(MIECF)等。 在澳大利亚站推介会上，张祖荣介绍了澳门与澳大利亚的经济情况，近年，两地一直保持着良好的经贸合作关系，人员往来频繁。2012年两地贸易额约8,200万美元，随着澳门对各类消费品的需求日增，澳门可以为澳大利亚的食品和专业服务等提供拓展业务的空间，同时，澳门也可以作为澳大利亚企业和投资者开拓中国内地以及葡语国家市场的经贸窗口。两场推介会上张祖荣鼓励新西兰及澳大利亚的企业多来澳门考察投资环境，充份利用澳门作为经贸平台，到广东省珠三角地区投资，并以澳门作为发展葡语系国家市场的平台。同时，鼓励澳门企业多到新西兰及澳大利亚考察，寻找经贸合作机会，促进两地经贸联系及合作。 在上述两场推介会上，澳门贸易投资促进局执行委员、粤澳中医药科技产业园开发有限公司董事长陈敬红分别向新西兰及澳大利亚两地与会者介绍了由粤澳两地政府共同开发位於横琴岛上的粤澳合作中医药科技产业园，并对其园区规划及发展前景作出详细介绍。中医药科技产业园目标成为国际中医药质量控制基地及国际健康产业交易平台，能够为各地从事认证、化验、研发、批发及零售、会议展览、诊治服务、保建服务之投资者提供商机。 於两场推介会的洽谈环节上，贸促局代表收到多宗有关澳门投资环境的查询，涉及行业包括：贸易、医疗、能源、食品、家电、资讯科技、手机产品及成衣等。同时，亦收到有关在澳门投资设立公司作为经贸平台的窗口，以及要求寻找合作伙伴。
两场推介会上发言的嘉宾还包括：广东省外经贸厅副厅长吴军、中华人民共和国驻奥克兰总领事牛清报、中国驻墨尔本总领馆商务参赞刘峪、澳大利亚驻广州总领事陈紫霞、新西兰贸易发展局国际市场部经理Maria Gray、新中贸易协会执行董事Graham Kearns及澳中工商委员会维州分会Carl Jetter副主席。同时，维多利亚州议会下议院议长Ken Smith及澳大利亚中国工商业委员会David Thomas副主席亦出席了推介会。 在新西兰期间，澳门企业家代表团拜访了中国驻奥克兰总领馆，获中国驻奥克兰总领事牛清报热情接待和交流。代表团亦与新西兰中国贸易促进会进行了交流会面，以及到访新西兰贸易中心参观，了解更多新西兰当地的出口产品。在访问墨尔本期间，澳门企业家代表团与世界华商组织联盟进行交流。随后，又拜访了澳大利亚贸易委员会，获总经理Yvonne Chan及该会的领导热情接待，并向代表团进一步介绍了澳大利亚的投资及营商环境。 是次代表团成员包括澳门中国企业家协会代表、澳门厂商会代表、澳门纺织商会代表及国际葡语市场企业家商会代表等。
…

於6月25日本局接获民政总署通知，一名本澳居民将於6月30日下午在塔石广场集会，并游行至西望洋花园，随后本局作出了多方面的评估和分析，认为不适宜有大量人群在西望洋花园及一带进行有关之集会游行活动，故此对游行路线作出修订并设定南湾湖水上活动中心作为游行活动终点。於6月27日下午三时约见了有关游行发起人进行会议，并将有关修改路线的批示交予发起人。於6月28日下午四时许，本局接获终审法院通知有关集会发起人提出上诉，并要求本局在自接获通知48小时内提出答辩。本局於6月29日下午约4时30分将有关答辩书呈交予终审法院。 今天下午，本澳一名市民按6月25日向行政当局作出的预告发起示威游行活动。下午约三时，该名市民及约120名参加者，由塔石广场集会出发，按照警方修订的路线行进，游行人士约四时二十分抵达南湾湖景大马路后，坚持拒绝按照警方的指示进入行人路，警方屡劝无效，游行人士停驻在行车道上，堵塞道路，令该道路交通瘫痪，为了示威人士的安全，暂时封闭南湾湖景大马路，直至约四时三十分，示威游行人士才离开车道走上行人路继续前行。 游行队伍快将抵达南湾湖水上活动中心休憩区时，当中部份人士一度走出车道，当时正值警方放行在南湾湖景大马路已被阻塞一段时间的车辆，一度造成人车争路，经警方劝吁后游行人士始返回行人道进入活动中心遮阳篷内的预设区域。 约於五时，游行人士宣布集会结束，但有约一百名游行人士随即放下示威的工具离开南湾湖水上活动中心，并经烧灰炉街及民国大马路分别抵达高可宁绅士街及衣湾斜巷集结，试图进入西望洋山。警方基於风险评估，考虑该区域地势陡峭狭窄的特点、公共道路的整体安全及畅通、对具重要性质的设施及往来人员的保护、旅游运输车辆往来频繁易生危险阻塞等，认为不适宜大量人群在西望洋花园及一带进行集会游行活动，故此采取防范措施，筑起人链阻止人群进入西望洋山，示威者在场扰攘叫嚣，与警方对峙阻塞往来交通及行人，对其他道路使用者造成明显影响，虽经警方多次劝吁仍不肯散去；直至晚上九时，仍有约二十名游行人士聚集在高可宁绅士街、竹仔室正街及衣湾斜巷一带伺机冲破警方的防线进入西望洋花园。 警方是次活动共出动了约100名警务人员维持秩序。警方人员在今日的游行活动中始终保持刻制忍耐，并与强行行走车道，以及没有配合警方措施而企图穿过人链的游行人士进行交涉并作出适当劝吁，以免影响公共秩序及发生危险。警方对游行发起人及参与者是次活动中不依照警方修订路线行进，不听从警方的指示堵塞交通要道等非理性及损害其他市民及旅客权利的行为表示遗憾。
…

行政长官崔世安今（30）日会见到访的罗马尼亚总理维克多．蓬塔（Victor Ponta）， 就彼此增进交流及其他共同关心的事项交换意见。
行政长官欢迎维克多．蓬塔率团访澳，希望他在短暂停留期间可以对澳门的情况有概括了解。行政长官扼要介绍澳门自回归以来的经济社会发展情形，而未来特区将积极融入区域合作，长远目标主要是促进经济适度多元。一方面在旅游发展规划上将增加非博彩元素，另方面积极参与珠海横琴的建设，推动文化创意产业 、中医药等多样产业的发展。同时，特区继续保持与欧盟及葡语国家的良好联系，今年中国与葡语国家经贸合作论坛举办达十周年，相信藉着不同的契机，特区将继续拓展对外交往，与罗马尼亚可增进交流。
维克多．蓬塔表示，首次访澳虽然只作短暂停留，但对城市的发展面貌已留下深刻印象。他对澳门未来的经济及旅游业发展、基础建设以至区域合作的建设深感兴趣，尤其关心港珠澳大桥的建设规划及未来落成后所幅射的影响。他也认同澳门特区把旅游博彩业的收益投入於教育及基础建设中，藉以促进城市发展和居民的生活。
参加会面的包括罗马尼亚能源特派部长康斯坦丁．尼策（Constantin Niţă）、罗马尼亚驻香港总领事塔利达．国伊安（Talida Goean）；行政长官办公室主任谭俊荣、行政会秘书长柯岚、行政法务司司长办公室主任张翠玲 、新闻局局长陈致平及礼宾公关外事办公室主任冯少荣。
…