新闻

受国际银行大厦主电缆故障影响，在该大厦多层办公的经济局现只能维持最低限度的运作，市民如要查询或提交各项申请，仍可到国际银行大厦二楼及三楼经济局综合接待中心、或到黑沙环政府综合服务大楼办理。如有任何查询，可致电28562622或82969262。 经济局现正与该大厦管理公司及电力公司跟进，务求尽快能恢复正常办公。对此而出现的不便，本局表示歉意，敬希谅解。
…

由澳门特别行政区政府文化局、深圳何香凝美术馆、台北市立美术馆以及香港奥沙艺术中心及联合主办之"四不像——两岸四地艺术交流计划2012"，已於八月三日下午六时半於澳门南湾旧法院大楼举行开幕式。展览邀请了两岸四地共十四位艺术家参与，展出二十二件/套作品，包括摄影、油画、录像、装置、行为记录等。 是次交流计划由深圳何香凝美术馆发起，主策展人冯博一构思策划。自二○○八年起，每年进行的｢两岸四地艺术交流计划｣，目的在建立一种地缘文化意义上的制度化｢交流机制｣，以艺术为媒介，藉不同主题、方式的设定，为两岸四地策展人与艺术家提供一个很好的交流平台。 展览邀请了四地活跃的策展人：陈育强（香港）、张晴文（台湾）、朱焯信（澳门）及林帆（内地），围绕着交流的概念，挑选各自感兴趣的｢异地｣艺术生态，分别策划不同於自己所属地域的单元主题展，构成二○一二年的｢两岸四地艺术交流计划｣。四位策展人以旁观者的视角来考察、了解与判断异地的当代艺术状况，最后透过展览呈现四地在跨地域合作所组构的对话与交流，从艺术家在作品挑选的差异性，观察各地艺术家因生长环境与文化背景的不同，透过策展的四个单元，展现两岸四地当代艺术的面貌。 "四不像——两岸四地艺术交流计划2012"展览於本年五月至十一月期间，分别於台北市立美馆、澳门南湾旧法院大楼、香港奥沙艺术空间及深圳何香凝美术馆等举行巡回展览。澳门展区的展期由八月四日至九月二日，开放时间为早上十时至晚上七时，欢迎市民到南湾旧法院大楼参观，免费入场。
…

澳门邮政将於本年度邮品发行计划内增加两套新邮品如下: 邮品『廉政廿载』
为纪念澳门特别行政区政府廉政建设工作中所作的努力，澳门邮政特别於本年9月20日发行邮品『廉政廿载』，藉以加深市民大众对廉署工作的认识。这将是继2002年9月13日发行『廉政十载』后第二套相同系列的邮票。 邮品『葡语作家』
澳门邮政将於本年10月9日发行邮品『葡语作家』，该邮品由9个葡语地区的邮政机构成员国联合发行；其主题来自本年在巴西举行的集邮展览 "Lubrapex" 的展览主题，设计概念是由各国选出一位其地区具代表性的葡语文化人物为邮票图案。
…

同善堂是澳门历史最悠久的华人慈善团体之一，在善长及社会各界支持下，不断拓展各项慈善事业，对澳门社会的贡献毋庸置疑。今年为其成立120周年，澳门邮政将於二零一二年八月八日以『同善堂120周年』为题发行新邮品，以作纪念。这是继1992年发行『澳门同善堂百周年纪念』后的同一主题邮品。是次发行包括一套四枚邮票及一枚小型张，邮票图案描画了同善堂四个主要服务包括：免费托儿、免费教育、赠医施药、助贫施济；而小型张以其服务宗旨"同心济世，善气迎人"为主题。 该邮品将在邮政总局、水坑尾、港澳码头及澳门国际机场邮政分局，以及通讯博物馆发售，发售时间为：邮政总局-- 上午九时至下午五时三十分，水坑尾邮政分局-- 上午九时至晚上七时，港澳码头及澳门国际机场邮政分局-- 上午十时至晚上七时，通讯博物馆-- 上午九时三十分至下午五时三十分。邮寄相关盖有当天纪念邮戳的邮品可当日於上述地点办理。该邮品包括如下： 每枚票值澳门币一元五角的邮票 二十万枚
每枚票值澳门币二元五角的邮票 二十万枚
每枚票值澳门币三元五角的邮票 二十万枚
每枚票值澳门币四元的邮票 二十万枚
每枚票值澳门币十元的小型张 二十万枚
每个价值澳门币四元五角的首日封 六千个
每个价值澳门币四元五角的小型张首日封 六千个
每张价值澳门币五元的资料单张 九千五百张 整套四枚邮票的售价为澳门币十一元五角；连邮票首日封售价为澳门币十六元；连小型张首日封售价为澳门币十四元五角；连邮票资料单张售价为澳门币十六元五角及连小型张资料单张售价为澳门币十五元。 该套邮票的图案由黎鹰先生设计，而资料单张的文本由同善堂撰写。 该邮品是二零一二年发行的第七套邮品，已发行的有：二零一二年一月五日的"龙年"；二零一二年一月三十一日的"澳门无烟新景象"；二零一二年三月一日的"易经，八卦 八"；二零一二年三月二十八日的"大丰银行70周年"；二零一二年五月十八日的"昔日渔港"及二零一二年六月十日的"濠江中学创校八十周年"。
…

成语故事是珍贵的中华文化遗产。数千年来，这些成语故事一直被人们津津乐道，广泛引用，由这些成语故事演变而来的成语既增加了语言表达的文采，又激荡出睿智的思想火花。中港澳三地邮政过往均以此题材发行邮票。是次澳门邮政、广东省集邮公司及香港邮政携手将成语故事为题材的邮票集而成册，使之成爲传播中华文化的名片。 《集邮票 学有成》中港澳成语典故邮票集配以硬皮封套。内载共四套三地邮政过往发行的成语题材邮票，包括有：澳门邮政的「成语故事」系列一，成语题材为卧薪尝胆、守株待兔、狐假虎威和孟母三迁；中国邮政的「司马光砸缸」和「孔融让梨」；香港邮政的「中国成语故事」，成语题材为相濡以沫、水滴石穿、千锤百炼、节用厚生和庖丁解牛。 这册成语典故邮票集於二零一二年八月八日起在邮政总局集邮商店、水坑尾、港澳码头及澳门国际机场邮政分局，以及通讯博物馆公开发售，每册售价为澳门币八十圆正，是集邮和艺术爱好者庋寘之珍品。
…

澳门金融管理局今天发布的统计显示，与上月比较，6 月份的广义货币供应量轻微上升；由於贷款总额的增长幅度显着高於存款总额，总体银行贷存比率遂持续上升。 货币供应
流通货币上升2.3%，活期存款则下跌1.0%， M1因而较上月减少0.5%。同时，准货币负债增加0.4%，带动广义货币供应量M2按月上升0.3%，金额为3,215亿澳门币。若与2011年同期比较，M1与M2分别上升5.6% 和18.6%。在货币结构方面，澳门币在M2所占的比重为26.2%，按月上升0.4个百分点，按年则下跌0.5个百分点；而港元所占的份额为54.0%，按月下跌0.3个百分点，按年则上升0.4个百分点。 存款
居民存款较上月增加0.3%，金额为3,144亿澳门币。按币种分析，澳门币及其他外币存款分别增长1.7%及0.2%，港元存款则较上月减少0.3%。同时，非本澳居民存款较上月增加1.8%，至1,257亿澳门币。公共部门在银行体系的存款则减少0.3%至393亿澳门币。综合计算，银行体系的存款总额较上月上升0.6%至4,795亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的比重分别为21.4%及45.2%。 贷款
本地私人部门贷款按月上升2.5%，金额达1,798亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的贷款比重分别为27.0%及63.1%，金额为485亿与1,135亿澳门币。按经济用途分类，2012年第二季末的贷款金额与同年第一季末比较，银行对"制造业"、"批发及零售贸易" 的贷款及"汽车贷款"分别上升21.5%、10.2%及12.1%，而对"运输、仓储及通讯"及"非货币金融机构"的贷款则分别录得77.0%及11.5%的跌幅。 对外部门贷款按月增加6.8% 至2,014亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的份额分别为0.6%（12 亿）及24.6%（496亿）。 贷存比率
由於本地私人部门贷款较居民存款增长快，银行的本地居民贷存比率在6月底时按月上升1.2个百分点至50.8%，而包括非居民部份的总体贷存比率亦同时上升3.1个百分点至79.5%。
…

由澳门贸易投资促进局及广东省对外贸易经济合作厅联合主办的「2012粤澳名优商品展销会」今天(8月5日)圆满闭幕，四天共录得超过136,800人次进场。截至下午三时，现场销售额达40,500,000元澳门币；此外，大会举行了1场论坛及12场专业推介会、促成了873场粤澳品牌配对项目(其中於展示中心进行了79场配对洽谈)、16项合作协议。 大会促成16个合作项目签署
大会积极为粤澳参展参会企业寻找合作伙伴，安排商业配对洽谈，共促成16个签约项目 (同比增加23%)，包括1个合同、2个协议、12个意向书以及1个备忘录，签约单位主要来自中国内地(占67.8 %，其中珠海(占36.8%)、广州(占31.6%)、深圳(占10.5%)、江门(占10.5%)、中山(占5.3%)、佛山(占5.3%))；澳门(占28.6%)及香港(占3.6%)，签约内容主要包括澳门贸易投资促进局分别与广州市对外贸易经济合作局签署的「2013澳门-广州名品展」合作备忘录，以及与中国国际贸易促进委员会广州市委员会签署的「2013穗澳贸促机构、商协会联席会议暨行业对接洽谈」合作协议等；其他签约项目涉及订购摩托车和单车胎，将LED产品、农业机器产品、皮具产品及纺织品引入澳门零售批发销售等。 大会促成多项商业配对及采购洽谈项目
大会共收集到近294个粤澳品牌配对项目，并於展会期间安排共873场现场配对洽谈，同比增加13%，其中，561场(占64.3%)为澳门企业与广东企业之洽谈配对，同比增加13%，105场(占12%)为澳门企业间之洽谈配对，同比增加15%，144场(占16.5%)为广东企业间之洽谈配对，同比增加7%，63场(占7.2%)为澳门及广东省企业与外地企业之洽谈配对，同比增加26%。洽谈项目主要涉及食品、超市用品、消费品、日常用品、电子产品、家庭电器、时装服饰、玩具、儿童用品等产品。 产品包装设计论坛助企业提高营销水平
澳门贸易投资促进局和广东省外经贸厅於展销会第二天，联合主办了「粤澳产品包装设计合作发展」论坛，邀请专家学者就产品包装设计的合作商机进行交流讨论，协助粤澳两地企业提升营销水平。另外展销会四天共举办了12场专业推介会，为企业提供宣传平台，现场向参会人士进行产品推广活动及介绍行业商机和市场资讯，推介会的主题涉及天然水晶的保健和收藏、中国茶养生美容秘方、灵芝的价值和种类等。 首设「名优商品展示中心」获预期效果
为了突显展销会的商贸平台作用，今年大会特别在展区内首设「粤澳名优商品展示中心」，展示各个有意於澳门寻找代理商之参展单位最优质的三项商品，包括电子产品、电器、商务礼品、厨房用品、床上用品、日用陶瓷、中西食品等。大会特邀了251位来自本地、香港、台湾及葡语国家的采购商到「展示中心」进行采购洽谈，主要采购红酒、节能产品、食品、超市用品、家庭电器等产品。四天展期，「展示中心」共进行了79场配对洽谈，并促成了3个产品代理合约之签署，现时仍有部份项目磋商中。 「名优商品」选举提升参会人士投入度
为了建立用家对商品直接评价的有效渠道，提高参展商和公众对展会的投入和参与度，大会首次举办「最受欢迎粤澳名优商品」选举，透过互联网、手机程式和现场投票，选出公众和专业人士心目中的「名优商品」。「最受欢迎粤澳名优商品」选举昨天(8月4日)晚上六时截止投票，并於今天进行颁奖典礼。获金奖的参展商为广州市景天光电科技有限公司；银奖为天元泰和集团有限公司；铜奖为广东省文教体育用品进出口公司。同时今天由电脑随机抽出50名投票者，幸运儿可获得价值澳门币500元的精美礼品一份，得奖名单即日於展会现场、大会网页、大会手机应用程式内公布，领奖地点为澳门展贸协会。 大会营造嘉年华气氛吸引人流
「2012粤澳名优商品展销会」是一个集贸易、文化交流、购物、消闲、娱乐於一身的嘉年华式商贸活动。为了增加热闹气氛，展销会期间，大会每天举办多场文艺表演，吸引众多市民及游客欣赏，表演者分别来自本澳、香港和广东，表演内容有歌舞、魔术、音乐表演等节目；另外，每天还设有幸运大抽奖，所有中奖名单将於2012年8月7日分别在《澳门日报》和「2012粤澳名优商品展销会」官方网站(www.guangdongmacaofair.com)上公布。 经过三届的成功举办，展销会已成为本澳一年一度的着名展会之一，今届展销会同样出现购销两旺情景，四天录得超过136,800人次进场；截至下午三时，现场交易金额达到40,500,000元澳门币。 网站宣传平台令展销会「永不落幕」
承接去年的成功经验，大会今年继续於展会完结后，上载各参展商资料及商品图片至粤澳名优商品展销会网站(www.guangdongmacaofair.com )作长期性推广，为粤澳名优产品提供一个「永不落幕」的宣传和购销平台。 展销会深化粤澳经贸合作
「2012粤澳名优商品展销会」对深化粤澳两地经贸合作具有一定的意义，不仅能宣传两地企业的品牌和商品，亦能加强企业之间的交流合作。经过四年的努力，展销会已迈向成熟，并且建立了一定知名度，充份发挥澳门作为「世界旅游休闲中心」功能及「商贸服务平台」优势。明年的「粤澳名优商品展销会」定於2013年8月初举行，主办单位将积极推动粤澳两地的合作与交流，通过产品展销的形式，扩大两地名优商品的销售，为两地企业创造更多商机。
…

俾利喇街望厦社会房屋望贤楼公共停车场周一(6日)上午十一时投入使用，提供385个电单车及轻型汽车泊车位，收费为电单车每小时澳门币1元，轻型汽车每小时澳门币3元，不足1小时均以1小时收费计算。为疏导进出停车场之车辆，电单车及汽车出入口分别设於镜平学校侧支路及新益花园旁新开路段，交通事务局呼吁驾驶者留意。 为回应市民对泊车位的需求，特区政府致力寻找合适且条件许可的地方设置公共泊车位，当中包括在新建的公共房屋配备公共停车场，位於俾利喇街望厦社会房屋望贤楼停车场是其中之一。 望贤楼停车场的建造工程经已完成，将於周一(6日)上午十一时对外开放使用，该停车场共有三层，地面层为电单车泊车区，提供242个重型及轻型电单车泊位；一楼和二楼为轻型汽车泊车区，提供141个轻型汽车泊车位及2个伤残人士车辆专用泊位，电单车每小时收费为澳门币1元、轻型汽车每小时收费为澳门币3元，不足1小时均以1小时收费计算。 电单车汽车分两出入口疏导车流
因应俾利喇街为本澳交通繁忙的主干道，望贤楼停车场在设计上特别把电单车及汽车出入口分别设於大厦两侧，其中近镜平学校一侧支路为电单车出入口，近新益花园旁新开路段则为轻型汽车出入口，藉此分配进出停车场的车流，减低车辆进入停车场期间对俾利喇街造成的交通压力。
…

由澳门贸易投资促进局及广东省对外贸易经济合作厅共同主办的「2012粤澳名优商品展销会」进入第三天，由於今天是周六，所以人流特别多，不少人携同亲友到场购物，令展销会出现购销两旺情况。不少参展商把握机遇，透过折扣优惠，现场示范和试食等多种营销手段吸引顾客。 展销会成市民周末好去处，购销两旺
本届展销会面积约6,000平方米，共设247个展位。其中广东省展位共有162个，划分为礼品区、日用品区和食品区。适逢周末，展销会成为不少市民消闲好去处。
广东展销区以食品及家庭用品最受欢迎，参展商都把握今天人流畅旺的良机，分别推出折扣优惠、减价促销、赠送礼品及提供完善的售后服务等策略以吸引顾客。售卖食品的参展商大部分设有免费试食，现场香气四溢，试食展位人山人海。曾三度参展的广州食品参展商杨小姐表示目前销情理想，有些食品首日便售罄，部分客人更是透过今年新增设的「粤澳名优商品展示中心」认识货品，因而到来选购，相信这亦有助提升销售额。 新疆伽师瓜广受市民欢迎
为协助新强发展，今年广东省特别邀请其对口援助的新疆喀什地区商务部门组织企业参展，期望探索对口援助新疆的新方式。是次有一家来自新疆喀什地区的企业参展，他们首次在港澳地区销售当地独有的甜瓜─伽师瓜，新疆参展商丁先生表示伽师瓜销情理想。有购买伽师瓜的市民文小姐表示，曾在新疆工作多年，对於伽师瓜早已认识，她盛赞这种水果清甜可口，从媒体得知这次展销会有伽师瓜售卖后，专程与家人前来购买。 澳门展销区销情理想
澳门展区今年继续以展销澳门制造、澳门品牌、澳门设计、澳门文创产品，以及本地企业代理之特色商品为主，共有85家澳门企业参展。在澳门展销区售卖冷冻食品的张小姐表示，过往两天已经卖出近三百只面包蟹，有信心今明两天生意会更理想。而售卖澳门文创产品的李先生表示，今明两日会推出折扣商品，务求让公众以低廉的价钱购得心头好。 葡国产品代理冀借助展会开拓内地市场
为了进一步发挥澳门的中葡商贸平台作用，大会今年特别引入了更多销售或代理葡语国家产品的澳门参展商，期望为两地企业进一步活化和开拓销售市场，一方面令广东省的名优商品借助澳门的商贸平台打进葡语国家或海外市场，另一方面亦可协助企业将葡语国家产品销售到内地市场。代理葡国红酒的澳门参展商庄小姐指出，作为中小企，要单靠自己的力量开拓内地市场是比较困难，不过参加政府举办的展销会，既会增加内地采购商对产品的信心，亦可以认识不少内地采购商，继而有机会将产品引入内地市场。 代理葡国罐头食品的黄先生亦希望透过今次展销会开拓内地市场，他表示，现时较少内地客人认识葡国食品，如葡国沙丁鱼、腊肠和橄榄油等，透过展销会可以让更多人认识这类食品，从而增加内地对葡国食品的需求，该展商目前正与内地采购商进行磋商洽谈，探讨合作空间。 大会促成一个合作项目签约及举办5场专业推介会
今天有一个合作项目签约，由珠海济东堂饮料有限公司与可可健康产品有限公司共同签署「在澳门代理仟润养生茶销售意向书」，另促成245场商业配对。大会今天继续举办多场专业推介会，主题包括「优质生活知识环保健康主义齐分享」、「碧水丹山-武夷岩茶的奇妙茗香」、「中草药草本灵芝及云芝之药用价值及种类」、「SINOMAX-健康家居生活」及「幸福广东，炫彩澳门—点亮你智慧生活」。 明天活动更丰富多彩 欢迎参与
「2012粤澳名优商品展销会」将於明天(8月5日星期日)闭幕，开放时间为早上11时至晚上8时。根据过往经验，不少参展商会在展销会最后一天进行促销活动，大家请把握良机到展销会选购粤澳名优商品。明天大会将继续提供商业配对服务，并安排多项精彩的文艺表演节目，以增加展销会的嘉年华气氛，表演由下午2时至8时进行，而压轴大抽奖时间会从7时30分到7时45分进行，头奖可获豪华版电单车一台，所有中奖名单将於8月7日在《澳门日报》和「2012粤澳名优商品展销会」官方网站http://www.guangdongmacaofair.com上公布。
…

交通事务局与本澳视障人士服务团体早前往深圳，拜访深圳市交通运输委员会及深圳残疾人联合会，了解内地视障人士乘坐公交的辅助设施的建设和使用情况，并就开展相关配套设施所遇到的困难作深入交流。交通事务局期望透过今次经验分享，为本澳推展无障碍出行设施方面起借镜作用。 为构建无障碍的通行环境，创造条件减少残障人士出行所造成的障碍，交通事务局交通设备处处长赖健豪、仁慈堂盲人重建中心主任梁雪梅、澳门视障人士协会理事长黄均鎏、副理事长卢燕玲及相关会员等一行十人，早前前往深圳拜访深圳市交通运输委员会及深圳残疾人联合会。 深圳市交通运输委员会在会面中介绍了当地政府对发展无障碍城市的整体规划和方向，以及制定落实相关政策的时间表。据了解，深圳市於2009年开始研究和推动无障碍通行环境，直至去年底，推出了包括视障人士公共巴士助乘发声设备等多项无障碍配套设施，并在4条巴士路线安装发声设施和测试，之后再陆续安装在其他巴士路线。 为了解上述无障碍设施的实际使用情况，一行人亦拜访了深圳残疾人联合会，该会副理事长黄苏宁表示，目前约有40名视障会员参与公共巴士助乘设施的测试，在试用过程中亦有出现困难，特别在手持器讯息接收方面仍需作细步调整；她又指出，现时深圳在构建公交无障碍设施上只属刚起步阶段，不论在硬件或软件设施方面仍有改善空间，但会积极与相关部门沟通，逐步完善无障碍设施的建设，但相关工作的推广还需要巴士公司、车长及乘客的配合及包容。 研究测试视障人士公交助乘发声设备
为逐步构建无障碍的通行环境，交通事务局今年初亦曾前往相关设施应用已较为成熟的广州，了解视障人士报站设施的实际应用情况，而今次参访则是目前刚试行无障碍公交助乘设备的深圳，两地情况正好作为澳门的借镜，透过参访有助加深对内地视障人士乘坐公交的辅助设施的建设和使用情况的了解，局方将继续加紧完成可行性研究，并因应本澳实际情况及视障人士的需要编排测试计划。 及后，一行人还参观了相关辅助设施的生产商厂房，同时，亦亲身体验了相关设施，前往参观的视障人士服务团体均希望政府尽快引进相关设施，方便视障人士使用公交出行。
…