Cross-departmental Working Team operations carried on One more premise sealed (Update version)


From yesterday 5 p.m. until 5p.m. today (Oct 8) the Cross-departmental Working Team sealed one premise suspected to provide accommodation illegally. Since the law on "Prohibition of Providing Illegal Accommodation" took effect on August 13, a total of 644 premises were checked, of which 75 premises suspected to provide accommodation illegally were sealed, while 65 were normal residences. Ensuing investigations on the rest of the premises have been launched. Among the checked premises, some were vacant or unoccupied. Macau Government Tourist Office (MGTO) and the Public Security Police Force (PSP) will continue investigation on unanswered doors, which are suspected to be used to provide accommodation illegally. Meanwhile, during investigations to other cases, PSP has found eight premises suspected to provide accommodation illegally and informed the Cross-departmental Working Team to handle the cases. To date, the operations involved more than 640 occupants, among whom 326 were occupants of premises suspected to provide accommodation illegally and were investigated, including 12 operators, 9 touts, 9 persons who manage the premises that provide accommodation illegally (management staff) and 4 occupants who failed to fulfill their duty of cooperation (among the four occupants who failed to fulfill their duty of cooperation, one has paid the fine). Among the occupants, there were 14 overstayers and 11 illegal immigrants. Following the raid to premises suspected to provide accommodation illegally, MGTO began sanction proceedings on involved operators, touts and managing staff, and adopted provisional measures to cut the supply of water and electricity to the concerned premises and sealed the doors. According to the new law, operators and person who manage the premise that provide accommodation illegally (management staff) incur a penalty up to 800 000 patacas, touts can be fined up to 100 000 patacas and occupants who fail to cooperate are fined 3 000 patacas. Public can also call 2833 3000 to report suspected premises. MGTO and Legal Affairs Bureau remind travelers that, according to the law on "Prohibition of Providing Illegal Accommodation", occupants found in premises suspected to provide accommodation illegally have the obligation to provide information or will be fined 3,000 patacas for violating the duty of cooperation. Occupants providing false information need to bear criminal responsibility. Non-residents who fail to pay the fine by due date might be denied reentry into Macau in the future.



Is there anything wrong with this page?

Help us improve GOV.MO

* Mandatory field

Send

All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.