Application for Leave of Absence, Issuance of Certificates and Other Issues by Market Stall Tenants

Application


How to process

Required Document: 1. Application form (008-DIS);  
2. A legible photocopy of identity document(s); (Note: bearing the frontal and back view on the same page)
3. Other relevant document(s).
Documents to be presented: Present the original identity document(s)


Locations for processing the procedure and office hours

Location:
Integrated Services Centre : Avenida da Praia Grande, Nº 762-804, China Plaza Building, 2/F, Macau;
Centro de Serviços da RAEM das Ilhas : Rua de Coimbra, n.º 225, 3˚andar, Taipa;
Northern District Public Services Centre : Rua Nova da Areia Preta Nº 52, G/F, Macau;
Northern District Public Services Centre – Toi San Station : Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, no. 127, D. Julieta Nobre da Carvalho Building, Block B, G/F, Macau;
Northern District Public Services Centre – Fai Chi Kei Station : Rua Nova do Patane, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edf. Fai Tat, Bloco II, r/c, lojas G e H, Macau
Central District Public Services Centre : Rotunda de Carlos da Maia, Nos .5 e 7 , Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau;
Central District Public Services Centre – S. Lourenço Station : Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4/F, Macau;
Islands District Public Services Centre : Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, no. 75K, Taipa;
Islands District Public Services Centre – Seac Pai Van Station: Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane;

Office hours:
Integrated Services Centre and Public Services Centres :
Mondays to Fridays 9:00 am – 6:00 pm (no lunch break) closed on Saturdays, Sundays and public holidays
Tel / Fax: Tel: 2833 7676


Fees

Application fee:
1. Application for leave of absence by tenant: no charge applicable.
2. Issue of certificates: In accordance to Chief Executive Order Nº 319/2016, the respective fee is specified in the Fees, Charges and Price List of the IAM.
3. Other issues:
 3.1 For application for change of tenant of market stall, the rent of the market stall (payable after the application is approved) must be paid
in addition to a compensation fee in accordance with Article 42 of “Regulations Governing Municipal Markets”. The amount of compensation fee is equivalent to 12 months’ rent of the market stall.
 3.2 For application for change of tenant of market stall due to a deceased tenant, an amount must be paid in accordance with Article 43 of “Regulations Governing Municipal Markets”. The amount is equivalent to 3 months’ rent of the market stall valid on the date of written approval or the decision of approval for the new lease (payable after application is approved).

Form fee: Not Applicable
Stamp Duty: For every Assistant’s Certificate, the applicant is required to pay the respective fee, which is specified in the Fees, Charges and Price List of the IAM.
Deposit: Payable upon approval of the application for transfer of ownership of the stall (the security deposit is equivalent to one month’s rental fee of the respective stall).
Fees, Charges and Prices List: https://bo.io.gov.mo/bo/i/2016/36/despce.asp


Time required for processing

Processing time: 1. Approval of the application for leave of absence filed by the market stall tenant within 10 working days;
2. Issuance of Certificate of Market Stall Tenant within 15 working days.


Remarks/ points to note for application

Important note: The application form (008-DIS) is obtainable from different municipal markets and can be downloaded from the website of IAM.


Relevant standards or requirements

N/A


Progress enquiry and obtaining result of service

N/A


Content provider: Municipal Affairs Bureau (IAM)

Last modified: 2019-03-18 04:21

Environment Environmental Sanitation, greening and municipal management

Is there anything wrong with this page?

Help us improve GOV.MO

* Mandatory field

Send

All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.