How to process
Documents to be submitted:
1. Application form (Form no. 022/DLA/DHAL. The form can be obtained from IAM.);
2. If the applicant is an individual, a photocopy of the identification document of the signatory is required. If the applicant is a legal person, a photocopy of valid Business Registration Certificate (exemption for companies registered at the Commerce and Movable Property Registry of Macao) or a photocopy of valid Certificate of Association issued by the Identification Services Bureau is required to be submitted. The application form is required to be signed by the legitimate representative and submitted with a photocopy of the identification document of the signatory;
3. Certificate of the most recent registration or payment of the Business Registration Tax;
4. Written report of property registration (exemption for establishments registered at the Property Registry of Macao) or certificate of the usage of the establishment issued by the Land and Urban Construction Bureau;
5. Blueprints of drawings of renovation works in quadruplicate, including the building’s floor plan, sectional drawing, the design drawing of fire prevention and safety and the design drawing of sound insulation system;
6. Memorandum of project description;
7. Certificate of Criminal Record (Application for direct submission to IAM is available at self-service kiosks of the Identification Services Bureau.);
8. Certificate proving the right to use the establishment (e.g. tenancy contract, declaration).
Document to be produced:
The original or notarised copy of the identification document which bears the signature of the applicant / legitimate representative is required to be produced.
Locations and office hours for processing the service
Locations for processing:
Integrated Services Centre – Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza , 2.o andar, Macau;
Northern District Public Services Centre – Rua Nova da Areia Preta, n.o 52, Centro de Serviços da RAEM, Macau;
Central District Public Services Centre – Rotunda de Carlos da Maia, n.os 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3.o andar, Macau;
Islands District Public Services Centre – Rua de Coimbra, n.º 225, 3.˚ andar, Centro de Serviços da RAEM das Ilhas, Taipa;
Islands District Public Services Centre – Seac Pai Van Station: Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6.o andar, Coloane.
Office hours:
Monday to Friday, 9:00 a.m. to 6:00 p.m. (no lunch break, closed on Saturdays, Sundays and public holidays)
Islands District Public Services Centre – Seac Pai Van Station
Monday to Friday, 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and 2:30 p.m. to 5:00 p.m. (closed on Saturdays, Sundays and public holidays)
Fees
Application fee:
Five billiard tables or below:
i. MOP 1,500.00 per year
ii. MOP 1,000.00 per half year
Each extra billiard table:
i. MOP 300.00 per year
ii. MOP 150.00 per half year
Form fee:
Not applicable
Stamp duty:
10% of application fee
Security deposit:
Not applicable
Fees, Charges and Prices List:
www.iam.gov.mo/p/pricetable/list
Time required for processing
Time for processing:
60 working days
(Depends on whether the application documents can meet the application requirements and the comments from technical departments in reply.)
Remarks / important notes on application
Important notes:
1. The person concerned should file the application in person or authorise a representative to file the application;
2. The time for completion of processing is 60 working days in general, but it also depends on whether the application documents can meet the application requirements and the comments from technical departments in reply;
3. The above documents are required to be signed by the applicant / legitimate representative except for the ones issued by government departments and public organisations.
Relevant standards or requirements
1. The shop in the application must be for commercial use;
2. Applications made in the name of a legal person do not require submission of the Certificate of Criminal Record;
3. The drawings submitted are required to be drawn by engineers registered at the Land and Urban Construction Bureau;
4. If multiple copies of a document are required for submission, one of them must be the original and the others can be photocopies.
Progress enquiry and obtaining result of service
Enquiry about application progress:
https://account.gov.mo/zh-hant/login/
Method for obtaining the result of service:
Visiting in person to obtain the result