Authorization to Enter and Stay

Application for “Certificate to prove the document is copied from the applicant’s dossier”


How to Apply

Time of application: Persons who have made or are making an application to the Residence and Stay Affairs Department and have a dossier opened may apply, depending on their personal need, to this Subdivision for a “Certificate” regarding their dossier during office hours.

Application procedures and documents required

  1. Application Approach
    1. To apply in person or by a legal representative to the Subdivision concerned during office hours
    2. The legal representative should submit the following:
      1. A certified letter of authorization;
      2. A copy of his/her valid identification document.
  2. Documents Must be Presented
    1. Unless otherwise noted, the original should be exhibited for authentication if a copy is submitted;
    2. The copy should be authenticated if the original cannot be exhibited.
  3. Necessary Documents
    1. Application letter;
      [Note:
      (1) The template of the “application letter” is available at the Subdivision concerned and the website of the Public Security Police Force;
      (2) The application letter should contain: A. the applicant’s personal information; B. the fact to be certified; C. the purpose the certificate/declaration serves]
    2. Copy of applicant’s valid identification document;
  4. Form: Declaration / application form (DARP/DARP M-7)

Location of Application and Service Hours

Apply in person: Public Security Police Force  – Stay Subdivision of the Residence and Stay Affairs Department

Address: Immigration Building of the Public Security Police Force, Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macao

Office Hours: Mon to Thu, 9:00 – 17:45
Fri, 9:00 – 17:30
(Closed on Sat, Sun and Macao government holidays)

Tags dispensed until: 17:00 (for making applications)
17:15 (collection of result or document supplementation)


Charge

MOP15 for the first page, MOP5 per following page (including copies of the documents in the interested person’s dossier).


Processing Time

2 working days <Performance Pledge>
(It is timed from the next working day following the day when the service unit received and confirmed that all the required documents had been correctly prepared)


Remark / Requirements

Related Legislation: Approval of Stamp Duty Regulation, Tax Rate and Payment Method – Law no. 17/88/M 〔B.O. n.° 26, I, de 27/06/1988〕


Application Status Enquiry

Method of result collection: Collect in person


Content provider: Public Security Police Force (CPSP)

Last modified: 2019-08-14 14:52

Public safety and migration Migration, residency

Is there anything wrong with this page?

Help us improve GOV.MO

* Mandatory field

Send

All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.