新闻

为舒缓社会上的失业压力，劳工事务局与澳门工会联合总会（下称工联）将於2010年第二季续推出「在岗培训及聘用计划（第三期）」（下称『计划』），以促进就业及改善本澳的失业现况。 自『计划』於2009年7月推出至今，已办理求职登记的人数约过1,000多人次。企业两期提供的“在岗培训”空缺数目共650个，入职受训雇员100人次，透过协办机构工联发放的培训津贴合共澳门币五十多万元。此外，企业提供的“直接聘用”空缺数目共2,311个，入职雇员数目2,014人次。 不论是“在岗培训”或“直接聘用”，按企业提供的空缺以及雇员的受聘职位统计，大部份均涉及服务、销售以及非技术等的工种类别。 因应『计划』第三期工作的啓动，劳工事务局将於1月18日向第三期实施范围一内的34间企业寄出通知，通知内已列明该企业截至2010年6月底到期的『计划』范围内的外雇配额数量。接获通知的企业不论以“在岗培训”或“直接聘用”方式参与『计划』，均须於2月8日前，向劳工事务局申报截至2010年6月底的“在岗培训”和/或“直接聘用”名额的相关工种资料。倘企业在2月8日前不作任何回应，其资料将会被送交人力资源办公室参考及作出适当处理。为协助企业了解『计划』的详情及填报系统的操作，劳工事务局将於1月下旬为第三期实施范围一内之企业开办说明会，如相关企业在1月25日前仍未收到通知，可於办公时间内致电劳工事务局电话:83999473查询。 另外，实施范围一以外的其他企业如欲透过参与『计划』聘请本地工人，须先前往工联设於鹅眉街6-6A号怡景台4楼的办事处或劳工事务局职业培训厅设於望厦平民新邨的办事处进行登记。 企业填报2010年第二季度的培训及直接聘用工种资料，预计2月下旬将完成收集及整理工作，有关资料届时将上载至劳工事务局专用网页；为免产生混淆，『计划』第二期的工种资料将会同时被移除，以便公众查阅第三期的有效工种资料。 凡首次参与『计划』的本地工人，可於2月下旬前往劳工事务局位於马揸度博士大马路221–279 号先进广场大厦地下的就业厅或工联的五个办事处（工联司打口职工服务中心、工联职业转介服务部、工联北区综合服务中心、工联新桥办事处 / 制衣工会及工联氹仔综合服务中心）办理求职登记手续。此外，第二期『计划』求职登记仍然有效的本地工人，如对第三期的工种感兴趣，可待有关工种公布后致电劳工事务局电话：83999828查询，要求就业转介及配对服务；若需办理求职登记续期，可於首3个月有效期届满后14天内致电劳工事务局办理有关手续，电话：83999828。 有关『计划』第三期实施范围一的企业名单以及详细资讯，将於劳工事务局网页（http://www.dsal.gov.mo/chinese/introduction.htm）内公布。
…

交通事务局计划以亚马喇前地停车场为试点，引入停车场泊车诱导系统，方便驾驶者在停车场内寻找可泊车位。配合系统的安装，亚马喇前地停车场部份汽车泊车位将於本月21日至3月21期间封闭，但农历新年期间(2月12日至21日)会维持开放，交通事务局呼吁驾驶者留意。 为节省驾驶者在停车场内寻找可泊车位的时间、减省油耗及减少排放，同时提高停车场的管理及讯息发布，交通事务局计划对本澳停车场引入场内的泊车诱导系统，有关系统是利用停车场内每个车位上方的感应器，取得各车位的实时状况，再透过讯息显示屏及各车位上方的灯号，显示车位是被使用还是闲置中，从而诱导车辆到闲置的泊车位停泊。 考虑到亚马喇前地停车场的环境较为复杂，可更有利於测试系统的效能，因此交通事务局将以亚马喇前地停车场的汽车泊车区作为试点，首先安装泊车诱导系统。配合有关系统的安装，亚马喇前地停车场部份汽车泊车位将於本月21日至3月21期间封闭，但农历新年期间(2月12日至21日)会维持开放。待系统投入运作后，交通事务局会观察其成效，再研究扩展至其他公共停车场使用。
…

因起卸重型设备，为保障道路行车安全，巴掌围斜巷将於19日(周二)凌晨3时至早上6时封闭，除相关工作车辆可在警方协助下在适当位置停泊及上、落货外，其馀车辆禁止通行。 交通事务局呼吁驾驶者留意有关交通改动，并遵守现场所设的临时交通标志及服从交通警员指挥。市民如欲了解是次临时交通改动详情，亦可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo浏览。
…

行政暨公职局根据《选民登记法》的规定，将从1月18日星期一起至1月27日星期三，连续十日（包括星期六及星期日）在水坑尾街162 号公共行政大楼地下大堂公开展示自然人及法人的选民登记册，每日展示时间为早上九时至下午六时，中午不休息。 行政暨公职局呼吁利害关系人依法查阅选民登记册，并可因应选民登记册内的资料倘存在的错漏提起声明异议，要求该局进行覆核和修正。 已登记的自然人选民除可在水坑尾街162 号公共行政大楼地下大堂查阅已编制的选民登记册外，还可利用选民登记网站www.re.gov.mo 查阅本人载於选民登记册内的电子资料；法人选民的代表除可亲临上址查阅法人选民登记册外，还可自选民登记网站www.re.gov.mo下载法人选民登记册的电子档。
根据《行政长官选举法》和《立法会选举法》的规定，任何选举，均使用选举日期公布日前最后一个完成展示的选民登记册；因此，利害关系人应亲自查核自己是否已经被登录到选民登记册内，从而得知可否参加相关的选举活动。
2010年1月展示的选民登记册载有截至2009 年12 月31 日或以前符合选民登记资格且正式向行政暨公职局提交有关登记申请书并获接纳登记的选民资料；此外，於2009 年依法被注销的登记亦於展示的选民登记册内以适当标示的方式注明；根据法律，2010 年1 月1 日后提出的登记申请倘获得接纳，亦只会被登载於2011 年1 月份编制和展示的选民登记册。 根据统计，2009年行政暨公职局共接受了1455份自然人选民的新登记申请，其中2个申请属17岁的永久性居民依法提出的提前登记申请；此外，1073个自然人选民於2009年因死亡、司法判决或精神错乱等原因而被注销了选民登记。截至2009年12月31日，本澳的自然人选民数字为250268人（包括办妥提前登记手续但仍未满18周岁的人士），与2008年12月31日的选民人数比较，增幅为0.15%。 法人选民方面，2009 年没有合资格的法人提出选民登记的申请，也没有已登记的法人选民被依法注销或中止登记的效力，因此，2009年法人选民的统计数字与2008年12月31日的统计数字一样。然而值得关注的是，现行《选民登记法》规定已获确认属於某界别的法人必须在每年9月最后一个工作日将年度总结报告送交负责就相关界别的确认申请向行政长官提供意见的实体，而综合各实体的资料后，行政暨公职局发现各个界别皆有若干数量的法人选民没有依法将年度总结报告送交相关的实体，因此，已於公开展示的法人选民登记册内对没有依法提交报告的法人选民加上标注，这些法人如果在未来5年皆能依法如期提交年度总结报告，则其选民登记的效力不会有任何影响；但如果未来5年内任何一年再次欠交或迟交，将会导致在再次欠交后翌年被中止选民登记的效力。换言之，在法人选民登记册内被标注为欠交年度总结报告的法人应特别注意应时刻紧记必须依法提交年度总结报告。 新《选民登记法》要求法人选民更新登记的资料
虽然2008年新修订的《选民登记法》规定之前已登记的法人选民的登记维持有效，但同一法律亦规定所有法人选民都需要在该修订的法律生效后两年内，按新的规定更新或更正之前登记但已过时或无效资料，又或提供补充资料。
因此，行政暨公职局再次提醒所有法人选民：应於本年10月15日前依法更新或更正有关登记资料，又或提供补充资料，尤其是法人选民的会址、代表人及其资料等。特别值得注意的是，现行的《选民登记法》在法人选民的代表方面有更为严谨的要求，规定代表人必须是已登记的自然人选民，且其仅得为一个法人办理选民登记，因此，有部份未符合有关规定的法人选民必须更换其代表人。
在选民登记册完成展示后，行政暨公职局预计下月将依法公开法人选民清单，其内载有选民登记册内的法人的名称、会址、联络方式及其代表的姓名。行政暨公职局呼吁法人选民的负责人可查阅有关清单并确认所登记的资料的准确性，尤其是当年办理选民登记时所指派的代表是否仍然符合现行法律的规定，以便及时在期限届满前更新或更正有关登记资料。 居民如对选民登记册的展示有任何查询，欢迎致电89871704或88668866。
选民登记册明起作为期十日的公开展示
…

经济财政司司长谭伯源今（15）日表示，贸促局主席李炳康的离任属正常的工作调动安排，新任人选将於短期内公布。 谭伯源上午出席公开活动接受传媒访问时表示，李炳康先生於1999年9月开始担任贸易投资促进局主席，在过去的十年间，李炳康先生对贸促局的发展，以及对本澳的贸易推广投入不少心血，开展了大量的工作。 他强调，因应本澳的经济发展，特区政府适时地以新思维调整和完善相关部门的职能。故今次贸促局主席的离任属於正常的工作调动安排，而有关的新人选亦会於一两周内公布。 在被问及政府向一家航空公司提供贷款问题时，谭伯源指出，特区政府会因应不同的经济环境，对不同行业及规模的企业作出不同的支持。他说，自国际金融海啸发生后，环球经济发展放缓，澳门的经济发展亦无可避免地受到影响，航空业更受到较大的冲击。 谭伯源表示，澳门作为一个旅游城市，为了保证澳门的对外航空网络和旅客客源的稳定，以及保持持续发展的机会，特区政府对以澳门为基地的航空公司作出支持。其中透过工商业发展基金对非凡航空作出近两亿元的贷款安排，同时以股东身份对澳门航空作出支持。 他指出，特区政府对非凡航空的贷款并非津贴或资助，而是以该公司对澳门社会经济发展的影响作为考虑因素。同时为了保证公帑的安全性，这项贷款安排是以有抵押方式进行，包括以该公司股东及公司的资产作为抵押。
…

卫生局就月前一名澳门土生葡人的求助个案作出回应，并表示由於本地需求较少，故一直与香港的医疗机构合作，将来建骨髓库会视乎情形而决定。 卫生局於月前接获一名澳门土生葡人的求助个案，患者为澳门出生现居葡国的6岁儿童，因患上急性白血病而急需与HLA(人类白细胞抗原)配型吻合的骨髓／干细胞进行移植手术。由於患者具土生葡人的血统，所以，本澳土生葡人族群是找到与患者人类白细胞抗原配合的骨髓的最适合人群。卫生局现已联络到约140名土生葡人捐血者，并撰写了一份单张给患者在澳的祖母，呼吁本澳土生葡人伸出援手。同时，亦已联络香港红十字会输血服务中心，为本澳有意捐献骨髓，而不能赴港检验人类白细胞抗原的人士登记和收集血液样本。16日早上，已安排首批约100名市民前往香港捐血中心，先作初步血液测试。在下星期卫生局收到香港红十字会输血服务中心的样本标签后，即可为该批人士抽血及送往香港玛丽医院HLA化验室进行检验。预计检验需时二个星期。 卫生局表示，本地每年约有十例白血病人，需求较少，故一直均是与香港玛丽医院合作，共同处理骨髓移植服务，将来会视乎情形而决定建骨髓库。由於土生葡人的人类白细胞抗原，有异於大量研究数据的华裔和葡裔的HLA抗原，未来本澳若能建立骨髓捐赠者资料库，并加入国际登记网络储存有关资料，在土生葡人需要时将具积极意义。
…

一连三天举行之“2010浙江中华老字号暨浙-澳名优商品展销会”(下简称:“展销会”)，次日(1月16日)会期之商业洽谈和现场销售气氛更见热烈。2010浙江中华老字号暨浙—澳名优商品展销会1月16日共安排了96场商业配对，签约项目共2份。 商业配对成效显 展会商业洽谈气氛热烈，并促成了多项合作协议及意向。2010浙江中华老字号暨浙—澳名优商品展销会1月16日共安排了96场商业配对，签约项目共2份。内容涉及澳门及浙江企业在澳门合资组建浙江品牌产品贸易展示中心（澳门）有限公司协议书；以及澳门企业作为“会稽山”牌绍兴酒系列产品在澳门的总经销商合同。 展销会设立浙江中华老字号暨名优商品展销区、澳门特色商品展销区。为协助参展商和与会客商拓展商机，大会设有商业配对、经贸洽谈等环节，冀能进一步发挥澳门平台优势，推进浙澳及两地与海外市场的经贸合作。 中华老字号及澳门产品销情理想 次日会期适逢周末，市民参会和现场销售气氛更为热烈，部分货品甚至出现供不应求。雪舫蒋火腿是金华火腿中的知名产品，此次参展目的以在澳门宣传品牌、展示中华老字号为主，不料展会首天其不同档次的火腿已被抢购一空，现已有多家澳门客商希望代理销售。丁莲芳千张包首天现场制作煮食供不应求，次日会期需加倍采购新鲜猪肉和豆腐皮。采芝斋生产的苏式糕点大会参会嘉宾观迎。蓝印花布产品是浙江纺织一大特色，各种雅致的布制工艺品和装饰品销情理想。小巷三寻的土布服装同样吸引嘉宾洽商和参观。除老字号展位外，浙江名优商品、澳门特色商品两个展销区也同样吸引参会客商的参观和选购。 技艺表演，生动展现传统文化是活动的另一亮点。其中，太极茶道展示的茶道表演、邵永丰麻饼的甩饼绝活、张小泉剪刀的师傅即场刻上精美图案，龙泉哥窑青瓷制作首道工艺等都受到参会嘉宾欢迎。 1月17日（星期日）为展销会最后一天会期， 开放时间为上午10时30分至晚上8时(晚上7时30分停止进场)，欢迎各界客商及市民进场选购展品。为方便客商和市民参会，大会於澳门广场、荷兰园大马路栢蕙巴士站及黑沙环来来超级市场)设置免费穿梭巴士。服务时间为早上10时至晚上7时，每30分钟一班。 另外，自驾人士亦可於展会期间免费在会展中心B馆泊车，车位先到先得，额满即止。 如欲查询活动详情，欢迎致电62401584。
…

监狱於(今)1月15日接获公共卫生化验所的通知，证实早前送交化验的两个样本，确诊为感染到甲型H1N1流感病毒。监狱已根据疾病预防控制中心的指引作出通报，同时由於相关在囚人现已完全康复，且根据监狱为在囚人进行的体温检测报告所显示，与上述在囚人所属囚区的犯人，由1月12日起至今，并无任何人被检测到有发烧徵状。因此，监狱认为暂时没有需要停止探访服务。 较早前9名在囚人表示身体不适并出现发烧徵状，监狱医生随即跟进病情及进行治疗，还抽取当中两人的样本送交公共卫生化验所进行化验。该9名在囚人在接受监狱医生治疗后，在紧接的第二天经已退烧，至今已经完全康复。(今)1月15日收到公共卫生化验所的确诊通知，狱方考虑到传染病潜伏期的问题，决定暂停所有在囚人的文娱康乐活动，当中包括技能培训、读书学习以及兴趣班等；而家属来访、在囚人到室外操场活动的安排将会照常进行。同时，因为有关流感的传染期估计直至到1月17日(星期日)，而监狱为安全起见，上述措施的执行将会直至1月20日(下星期三)，并会继续每日为在囚人进行体温检测，密切关注疫情的发展。 为保障在囚人的健康，狱方早在2009年5月19日，已开始实行多项的预防措施，以预防甲型H1N1流感病毒传入监狱。当中包括严格规定所有进入监狱的人士必须通过体温检测，而所有进入囚仓区的人士则均须配带口罩，取消所有来访进入囚仓区的安排，以及加强监狱内各囚区楼层的清洁工作等。同时，监狱已完成为所有自愿接受接种预防疫苗的在囚人，共460人进行接种。而监狱员工亦已陆续开始接受预防疲苗注射。
…

2010浙江中华老字号暨浙—澳名优商品展销会於1月15日上午在澳门威尼斯人金光会展A馆盛大开幕，本次展销会由浙江省商务厅与澳门贸易投资促进局共同主办。开幕式主礼嘉宾包括：中共浙江省委书记、浙江省人大常委会主任赵洪祝，澳门特区经济财政司司长谭伯源，中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室副主任高燕，浙江省委常委、省委秘书长李强，浙江省政协副主席、省工商业联合会会长徐冠巨，浙江省副省长龚正、外交部驻澳特派员公署副特派员宋彦斌，浙江省商务厅厅长金永辉，澳门贸易投资促进局主席李炳康，澳门厂商联合会理事长贺一诚等。 本次展销会是“2010澳门．浙江周”重点活动，以浙江中华老字号为主，汇集浙江和澳门名优商品，共211个展位，来自杭州、宁波等浙江全省11个地市的110家企业和澳门的42家企业。展会除展示和销售4000馀种商品外，还有20馀家老字号传统技艺和非物质文化遗产项目的精彩表演向公众展现。 2010浙江中华老字号暨浙—澳名优商品展销会1月15日共安排了101场商业配对，签约项目共3份。内容涉及澳门企业代理销售浙江老字号五芳斋品牌产品合作项目意向书；澳门企业委托生产 "宝和堂" 和 "保安堂" 药物产品意向书及澳门企业委托生产 "狮城乌节"、"SAPAIN"、"VATICAN"、"SAO PAULA"和 "KALATA" 药物产品意向书。 展销会设立浙江中华老字号暨名优商品展销区、澳门特色商品展销区。为协助参展商和与会客商拓展商机，大会设有商业配对、经贸洽谈等环节，冀能进一步发挥澳门平台优势，推进浙澳及两地与海外市场的经贸合作。 老字号传统技艺表演精彩纷呈
浙江老字号带来的传统技艺吸引了众多参观者的注目。开幕式上来自太极茶道的全国茶艺表演赛“茶状元”和全国段位赛冠军为观众们献上他们曾在西班牙、台湾、韩国、日本等地演出过的茶道。近一米长的长嘴铜壶在“茶状元”手上上下翻飞。龙泉哥窑将千年青瓷制作工艺带到了现场。青瓷色泽清雅，历来是社会上流阶层收藏把玩的首选艺术品。宋徽宗所说的有“云破天开处”青色的瓷器，就是青瓷。这次澳门观众将有机会在现场看到这些精美的艺术品，还能观看青瓷的现场拉坯制作技艺。而澳门特色商品展区的44个展位，展出的澳门特色商品包括：食品、手信、纪念品、节能产品、健康用品及家庭用品类等，同样吸引客商及市民选购。 浙江老字号及澳门商品引起选购热潮
张小泉剪刀、王星记扇子、金华雪舫蒋火腿、都锦生织锦、知味观、女儿红绍兴酒这些都是远近闻名中华老号。在得知这些着名老字号将到澳门办展的消息，很多客商、市民都提前向展销会主办方询问情况。现场销售反应理想，雪舫蒋的金华火腿一摆上展台，就有消费者上前订货。羊汤饭店现场制作的烧卖、丁连芳的千张包子，还有邵永丰麻饼，都引来排队购买。专程到展会购物的除了有本澳市民外，亦有来自内地、台湾、香港等地的游客，澳门着名的杏仁饼、蛋卷、电子产品等成为游客选购首选。 展销会将持续到1月17日（星期日）。在三天时间里面，可玩、可赏、好吃、丰富的老字号产品将成为澳门市民参观、购买的好选择。 为方便客商和市民参会，展会期间(1月15日至17日)，开放时间为上午10时30分至晚上9时(周日至晚上8时)，大会於澳门广场、荷兰园大马路栢蕙巴士站及黑沙环来来超级市场)设置免费穿梭巴士。服务时间为早上10时至晚上9时30分，每30分钟一班。 另外，自驾人士亦可於展会期间免费在会展中心B馆泊车，车位先到先得，额满即止。 如欲查询活动详情，欢迎致电62401584与方小姐联络。
…

世界卫生组织流感大流行警示维持在6级，严重程度为中等；本澳警示级别为第6级蓝色，本地疫情为一般。 1月14日，因流感样症状而到仁伯爵综合医院急症室求诊的儿童占儿科求诊人数的53%，成人则占成人求诊人数的20%。1月15日，本地没有班级因流感样徵状群集事件而须停课。截至1月15日，本地持续没有新增甲型H1N1确诊患者须入院。目前没有确诊患者留院接受治疗。卫生局仍在继续密切监测学校、院舍和其他机构流感流行情况。 1月15日，有1531人次接受了H1N1流感疫苗接种。由11月23日至今，累计已有87,609人次接受了H1N1流感疫苗接种。
…